Театр печи

Эта статья о театре в Килберне, Лондон. Для каталонской театральной труппы см. Tricical .

Театр печи

Театр Трициле 1980–2018
Викимедия | © OpenStreetMap
Адрес	269 ​​Kilburn High Road Лондон , NW6 Великобритания
Общественный транспорт	Брендсбери Килберн
Владелец	Kiln Theatre Ltd
Емкость	292
Строительство
Открыл	1980
Восстановлен	1989, 1998, 2018
Годы активны	1980 -Present
Архитектор	Тим Фостер Архитекторы Чепмен архитекторы
Веб -сайт
Килнтеатр .с

Театр Kiln (ранее театр трехколесных велосипедов ) - это театр , расположенный в Килберне , в лондонском районе Брент , Англия. С 1980 года в театре представлены широкий спектр пьес, отражающих культурное разнообразие этой области, а также новое письмо, политическую работу и дословные реконструкции публичных расследований.

Театр продюсировал оригинальную работу драматургов, таких как Линн Ноттаге , Патрик Барлоу , Ричард Бин , Дэвид Эдгар , Стивен Джеффрис , Аби Морган , Саймон Стивенс , Рой Уильямс , Лолита Чакрабарти , Мойра Бафни , Алекси Кайпбелл , Флорий Зеллер , Аяд Ахтар Зади Смит .

Нынешний художественный руководитель - Амит Шарма, которая сменила Индху Рубасингем , в декабре 2023 года, который, в свою очередь, сменил Николаса Кента в 2012 году.

Название театра было изменено с трехколесного велосипеда в Театр Килна в апреле 2018 года.

История

Уэйкфилд трехколесный велосипед

Театр открылся на дороге Kilburn High в 1980 году в качестве постоянного дома трехколесной компании Уэйкфилда, туристической театральной компании, которая была известна тем, что продюсировала британские премьеры, новые письма, детские шоу и театр для сообщества в Лондоне и юго-восточной Англии. Компания трехколесного велосипеда Уэйкфилда была основана в 1972 году Кеном Чуббом и Ширли Барри , которая первоначально выступила в комнате за пабом Пиндара из Wakefield в Кингс -Кросс . Название трехколесной компании Wakefield была принята в качестве каламбура в цикле загадочных пьес Уэйкфилда , названии паба и тот факт, что у первоначальной компании было три члена.

Компания заказала новые пьесы, которые она представила в центрах искусств по всей стране, а затем принесла в небольшие лондонские кинотеатры, такие как «Буш и Кингс» . Трицикл Уэйкфилда продюсировал более 60 пьес, в том числе работы Сэма Шепарда , Джона Антробуса , Олвена Вимарка и соучредителя Барри.

Здание

После поддержки поддержки городского совета Брента Лондона , Совета по совету Большого Лондона и Совета искусств Англии , компания была предоставлена ​​аренда и начала преобразовать зал лесников на Хай -роуд Килберна в театр трехколесных велосипедов («Уэйкфилд» отбрасывается из компании Название на данный момент), выбирая это пространство из -за отсутствия местных развлекательных объектов для жителей Килберна в то время. Зал лесников, который был построен для древнего порядка лесников , ранее использовался для различных целей, в том числе в качестве кино и в качестве музыкального и танцевального зала, а также в качестве временных офисов для жилищного отделения Брента и Трибунала.

Тогдашний 235 мест Аудитория, разработанная архитектором Тимом Фостером и театральным консультантом Иэн Макинтош, была смоделирована на королевском театре в Грузинском театре в Ричмонде, Йоркшир . Он был построен с использованием отдельно стоящих системных раскопок, которые поддерживали мягкие скамейки, а не отдельные места. Ранее существовавшая арочная арка предшествующей сцене была настолько поверхностной, чтобы быть почти бесполезной, поэтому был построен большой фартук, чтобы вывести актерскую зону в «двор», оставив старую сцену почти за кулисы, часто неиспользованную В постановках, но оставив театр с странностью аварки, обрамляющей небольшую заднюю, внутреннюю область актерского мастерства.

В 1987 году театр получил разрушительный огонь, который распространился с соседнего деревянного двора и который серьезно повредил здание. Однако после обширного сбора средств театр был восстановлен и вновь открыт в 1989 году с небольшими изменениями.

В 1998 году на 300 местах Кино было добавлено в комплекс, и в 2001 году было создано творческое пространство для обширного образования и общественной работы театра. Все этапы разработки были разработаны Tim Foster Architects (теперь размер Фостера Уилсона).

В июле 2016 года театр начал реконструировать театральную аудиторию и фронт домашних пространств, возглавляемые Chapman Architects. В апреле 2018 года театр объявил о своем запланированном открытии в сентябре 2018 года, а также в сезоне пьес 2018/19.

Отремонтированное здание открылось 5 сентября 2018 года с:

• Новая аудитория с гибкой сценой
• Повышенная емкость в аудитории (292 места) и индивидуальных местах
• Восемь позиций инвалидных колясок в аудитории с доступом на уровне киосков и повышенной доступностью перед домом и за кулисами
• Дополнительные туалеты
• Новый фасад и уличное кафе
• Технические мосты и увеличение доступа к техническому оборудованию

Переименование

В апреле 2018 года театр был переименован в кинотеатра. Художественный руководитель Индху Рубасингем сказал, что новое название помогло укрепить ассоциацию места проведения с районом Килберна и что печи также имеют отношения со всеми культурами по всему миру и являются символами творчества и культуры. После этого была запущена публичная петиция, утверждая, что изменение названия было «ненужным, дорогостоящим и разбавляет установленную репутацию трехколесного велосипеда». По состоянию на июль 2018 года, как сообщалось, петиция получила более 2000 подписей. Театр получил общественную поддержку от различных профессионалов в области отрасли, в том числе открытое письмо в Guardian от актеров Джима Картера и Имельды Стонтон и статьи от критиков Лин Гарднер и Мэтта Трумана, а также писателя искусств Джесси Томпсон. В сентябре 2018 года на сцене опубликовано открытое письмо в поддержку театра Килна, в том числе подписи Ричарда Бина , Моиры Баффини , Доминика Кука , Дэвида Элдриджа , Ребекки Ленкевич , Саймона Стивенса и Эрика Уайтман .

Позже в том же месяце The Guardian опубликовал открытое письмо В отличие от изменения имени, в том числе подписи как бывших художественных директоров (Кен Чубб и Николас Кент ) и 13 других, в том числе несколько бывших попечителей (Пэм Джордан, Тим Фостер, Николас Аллотт , Марк Камминс, Розали Хорнер, Мартин Дивен, Эррол Ллойд , Мустафа Матура , Джанет Мокадс, Андри Молинье, Стивен Филлипс и Джеймс Шиллингфорд). В октябре 2018 года в Camden New Journal опубликовал открытое письмо, призывающее к восстановлению имени театра Trioycle, подписанного Салли Гринросс , Майкла Кодрона , лорда Кэшмана , Кена Ливингстона , Клайва Хиршхорна , Мартина Йейтса , Аниты Добсон , Кристофера Биггинса , Брэдли Уолш , Марк Томас , Лесли Джозеф , Лес Деннис , Бобби Круд , Лорейн Чейз , Марк Карри , , Энн Рейд Джо Пасквале , Сандра Дикинсон , Линда Хейден , Рэй Куни , Кристина Ламб , Робин Соанс , Пол Фриман , Джоан Энн и Клаке Петерс .

По словам попечителей, более 50% зрителей, посещающих сезон открытия 2018 года, впервые посещали театр.

Художественные режиссеры

В 1984 году соучредитель Кен Чубб обратился к новому художественному руководителю Николасу Кенту, который ранее приносил успешную постановку Playboy of the West Indies Mustapha Matura в театр с Oxford Playhouse Company . Кен Чубб и Ширли Барри вскоре после этого вернулись в свою родную Канаду, где они продолжали работать в театре и образовании.

В 2012 году роль художественного руководителя была захвачена Индху Рубасингем , который ранее работал приглашенным режиссером в театре, работая на таких шоу, как Starstruck Роя Уильямса (1998), Fabulate Lynn Nottage (2006), The Great Game (с Николасом Кентом в 2009 году) и задержание Бола Агбаджа (2009 год (2009 )

Рубасингем уйдет в отставку в декабре 2023 года, чтобы заменить Амит Шарма.

Производство

Трехколесный театр «Театра

Среди высоких точек 1980 -х и начала 1990 -х годов были постановки возвращения на запрещенную планету , просто так (мюзикл, основанный на Рудиарда Киплинга ), детских историях Премьера Великобритании по Алисы Чайлдресс проблеме и постановки Black Theatre Coperative , Carib Theatre, Druid, Field Day , Foco Novo, Market Theatre of Johannesburg , Национальный театр Брента , Pain Plow, Shared Experience, Talawa Theatre Company .

"Трибунал играет"

С 1994 года, во время пребывания Николаса Кента в качестве художественного руководителя, театр создал репутацию своих отличительных «пьес трибунала», основанную на дословных реконструкциях публичных расследований .

В 1994 году театр создал половину картины и Ричарда Нортона-Тейлора Джона МакГрата (драматизация Скотт Армс в Иракском расследовании ), которая была первой игрой, когда-либо исполненной в палатах парламента . Это была первая из серии пьес, которые впоследствии стали известны как пьесы трибунала трицикле . Следующим, отмечающим 50 -летие Трибунала военных преступлений 1946 года , был Нюрнберг , за которым последовали Сребеника - слушания ООН 61, которые впоследствии перенесли в Национальный театр и Белфастский фестиваль в Королеве .

В 1999 году реконструкция театра расследования Стивена Лоуренса - цвет справедливости получил критическое и публичное признание, который опекун назвал его «самым жизненно важным произведением театра на лондонской сцене». Он продолжал играть в течение двух недель в Theatre Royal, Stratford East и перешел во дворец Виктории в Уэст -Энде . В 1999 году он завершил национальный тур, который включал в себя Фестиваль Белфаста и Национальный театр .

В 2003 году оправдал войну - сцены из расследования Хаттона . в театре

В 2004 году театр продюсировал Гуантанамо: честь, которая обязана защищать свободу, написанную Викторией Бриттен и Джиллиан Слово, от разговорных доказательств, которые перешли в новый театр послов в Уэст -Энд. и культуральный проект в Нью -Йорке (где архиепископ Десмонд Туту в постановке появился ). В 2006 году театр представил спектакль пьесы в домах парламента, а также на Капитолийском холме Вашингтона . С тех пор он был выполнен по всему миру. В рамках «Проекта чтения Гуантанамо» в Соединенных Штатах было проведено 25 сообщества чтений пьесы.

Кровавое воскресенье: сцены из расследования Савилла открылись в 2005 году, а затем перешли в Белфаст , Дерри и в театр аббатства для театрального фестиваля в Дублине . В 2006 году театр был удостоен награды Evening Standard Special Drama за «новаторскую политическую работу» и премию Лоуренса Оливье за ​​выдающиеся достижения Для кровавого воскресенья .

В 2007 году призван к ответственности - обвинительный акт Тони Блэра за преступление агрессии против Ирака - на трехколесном велосипеде было проведено слушание с доказательствами американского политического лоббиста Ричарда Перла , чилийского посла в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций в 2003 году, Хуана Габриэль Вальдес и бывший министр кабинета Клэр Шорт .

В 2010 году Николас Кент, Индху Рубасингем и театр трехколесных велосипедов были удостоены права на права человека от Liberty за «их гордый отчет о том, чтобы подчеркнуть некоторые из самых важных вопросов прав человека в день». Награда назвала несколько пьес трибунала.

Большинство из этих пьес транслировались BBC по радио или телевидению, и вместе достигли зрителей более 30 миллионов человек по всему миру.

Productions 2006–2012

• 39 шагов , адаптированных Патриком Барлоу (10 августа - 9 сентября 2006 г.)
• Fabulation, или перевоспитание Unnine Lynn Nottage (14 сентября-21 октября 2006 г.)
• Призван к счету отредактировано Ричардом Нортоном-Тейлором (19 апреля-9 июня 2007 г.)
• Moonlight & Magnolias Рон Хатчинсон (сентябрь 2007 г. - 3 ноября 2007 года; возрожден 2 июля - 2 августа 2008 г.) 1 * Сомнение: притча Джона Патрика Шанли (22 ноября 2007 г. - 12 января 2008 г.)
• Пусть будет любовь Кваме Квей-Арма (17 января-16 февраля 2008 года; возрожден 5-30 августа 2008 г.)
• Радио -гольф Августа Уилсона (2 октября - 1 ноября 2008 г.)
• Лот Джо Ортон , в главных ролях Мэтт Ди Анджело , Дэвид Хайдиг и Дуон Маккен (11 декабря 2008 г. - 31 января 2009 г.)
• Великая игра: Афганистан - фестиваль, в который включали 12 недавно заказанных коротких пьес Ричарда Бина , Дэвида Эдгара , Дэвида Грейга , Амита Гупты, Рона Хатчинсона, Стивена Джеффриса , Аби Моргана, Бена Окрента, Дж. Т. Роджерса , Саймона Стивенса , Колина Тиван и радости, Дж. Уилкинсон (17 апреля - 14 июня 2009 г.). Производство, получившая номинацию на премию Оливье за ​​выдающиеся достижения, вернулась на трехколесный велосипед осенью 2010 года, прежде чем отправиться в экскурсию по США.
• Не черно-белый , Рой Уильямс Кваме Квей-Арма и Бола Агбадже (8 октября-19 декабря 2009 г.), сезон полнометражных пьес, посвященный Лондону 21-го века с черной точки зрения
• Грета Гарбо приехала в Донегал (7 января - 20 февраля 2010 г.) Фрэнк МакГиннесс
• Женщины, власть и политика (4 июня - 17 июля 2010 г.). После всеобщих выборов в 2010 году трехколесный велосипед представил сезон из двенадцати новых пьес, в которых изучалась как история роли женщин в политике, так и сложные проблемы, связанные с участием женщин и роль в современных правительствах.
• Broken Glass от Артура Миллера (10 августа - 10 сентября 2010 г.)
• Беспорядки , написанные Джиллиан Слово из разговоров (17 ноября - 10 декабря 2011 года; передано в Центр искусств Берни Гранта 4 - 14 января 2012 г.)
• Бомба - частичная история с пьесами Ли Блестинг, Джона Доннелли, Елены Гремина , Амит Гупта, Зинни Харриса, Рона Хатчинсона (9 февраля - 1 апреля 2012 года)
• Рок -монологи любовника , история о том, как поджанр регги, родившихся в Великобритании
• Jazz in Cafe Society , шоу о ночном клубе New York Cafe Society 1940 -х годов , написанном и продюсированным Алексом Уэббом , рассказанным DJ и BBC Radio Guster Max Reinhardt и с участием Гвинет Герберт , Александра Стюарта и Китая Моисей (16–21 июля 2012 г.)

Производство 2012–2020

Производство между 2012 и 2020 годами включало:

• Красный бархат , мировая премьера пьесы Лолиты Чакрабарти и режиссер Индху Рубасингем. Он был основан на жизни Иры Олдридж , первого черного актера, сыгравшего «Отелло» на лондонской сцене в 1833 году (сыграно 11 октября - 24 ноября 2012 года; возрожден 23 января 2014 г. - 15 марта 2014 года; переведен в Нью -Йорк 25 марта - 20 апреля. 2014 ) Производство получило награды за самый многообещающий драматург и лучший актер на премии Evening Standard Award и Critics 'Circle Theatre Awards, и переведен в Уэст -Энд в 2016 году в рамках сезона Кеннета Брана в Гаррике.
• Аравийские ночи Мэри Циммерман , адаптированные из книги тысячи ночей и одной ночи (30 ноября 2012 г. - 12 января 2013 г.)
• Бумажные куклы Филиппа Химберга, пьеса о филиппинском акте Drag в Тель -Авиве (28 февраля - 28 апреля 2013 г.)
• Bracken Moor Алекси Кей Кэмпбелл , представленная Shared Experience и Trioycle Theatre (6 июня - 20 июля 2013 г.)
• Мальчик и его душа Колмана Доминго , пьеса о взрослении в Филадельфии с соул -музыкой (4 сентября - 21 сентября 2013 г.)
• Сумочная , Мойра Баффини режиссер Индху Рубасингем (октябрь 2013 г.). В 2014 году сумочка переведена в театр водевиля в Лондонском Уэст -Энде, А театр трехколесного велосипеда получил премию Оливье за ​​«выдающиеся достижения в филиале». Пьеса была номинирована на премию Оливье за ​​«Лучшую комедию» и отправилась в National Tour в 2015 году.
• Сестры Колби из Питтсбурга, штат Пенсильвания , Адам Бок (19 июня - 26 июля 2014 г.)
• Страсть Килберна от Сухайлы Эль-Бушра, представленная ансамблем молодой компании 19–25 (5-9 августа 2014 г.)
• Дом, который не будет стоять у Маркуса Гардли (9 октября - 29 ноября 2014 г.)
• Lionboy, из романа Zizou Corder, адаптированный Marcelo Dos Santos and Seckectite (17 декабря 2014 г. - 10 января 2015 г.)
• Многочисленность Джона Холлингворта (19 февраля - 21 марта 2015 г.)
• Диссиденты Шамсера Синха, представленные ансамблем молодой компании 19–25 (26 - 28 марта 2015 г.)
• После Электрой к апреле де Анжелис (7 апреля - 2 мая 2015 г.)
• Отец Флориана Зеллера , в переводе Кристофера Хэмптона (7 мая - 13 июня 2015 г.). Это шоу перешло в Уэст -Энд в сентябре 2015 года и выиграл Кеннет Крэнхэм на премию Оливье за ​​лучшего актера.
• Волк в Snakeskin Shoes от Маркуса Гардли (8 октября - 14 ноября 2015 года)
• Бен, как Патрик Барлоу (19 ноября 2015 г. - 9 января 2016 г.)
• Мать Флориана Зеллера (21 января - 12 марта 2016 года)
• Невидимая рука Аяда Ахтара (12 мая - 2 июля 2016 года)
• Великая волна Фрэнсиса Терли (совместное производство с Национальным театром , 10 марта-14 апреля 2018 года)
• Святая Ш! T Алексис Зегерман (5 сентября - 6 октября 2018 года)
• Белые зубы Стивена Шарки, адаптированы из романа Зади Смит (World Premiere, 26 октября - 22 декабря 2018 года)
• Приближается к пустому от Иши Дин (совместное производство с Тамаша и живым театром, Всемирная премьера, 9 января-2 февраля 2019 г.)
• Сын Флориана Зеллера (премьера Великобритании, 20 февраля - 6 апреля 2019 года). Это шоу перенесено в Уэст-Энд в августе 2019 года, созданный Fiery Angel и Gavin Kalin Productions.
• Половина Бога осадков от Инуа Элламса (совместное производство с репертуальным театром Birmingham , World Premiere, 26 апреля-17 мая 2019 г.)
• Жена ( Сэмюэля Адамсона World Premiere, 30 мая - 6 июля 2019 г.)
• Блюз ночью Шелдон Эппс (18 июля - 7 сентября 2019 года). Эта постановка была номинирована на премию Оливье за ​​«выдающиеся достижения в партнерском театре»
• Семь возрастов терпения Chinonyerem Odimba (World Premiere, 25 - 28 сентября 2019 г.)
• Когда вороны посещают Анупама Чандрасекхар (Всемирная премьера, 23 октября - 30 ноября 2019 г.)
• Снежинка ( Майка Бартлетта 10 декабря 2019 - 25 января 2020 года)
• Передача Антуанеттой Нванду (премьера Великобритании, 13 февраля - 4 апреля 2020 года)

Productions 2021-Present

После закрытия из-за пандемии Covid-19 , театр Kiln вновь открылся в мае 2021 года.

• Причины вы должны (не) любить меня Эми Тригг (21 мая - 12 июня 2021 г.)
• Невидимая рука Аяда Ахтара (1 - 31 июля 2021 г.)
• Трилогия NW от Moira Buffini , Suhayla El-Bushra и Roy Williams (6 сентября-9 октября 2021 года)
• Жена Виллесдена , адаптированная Зади Смит из Чосера «Жена Бата» (11 ноября 2021 г. - 15 января 2022 года)
• Черная любовь от Chinonyerem Odimba (28 марта - 23 апреля 2022 г.)
• Девушка на алтаре Марины Карр (19 мая - 25 июня 2022 г.)
• Самая темная часть ночи Зодва Ньони (14 июля - 13 августа 2022 г.)
• Сумма с Мойрой Баффини (10 сентября - 29 октября 2022 г.)
• Жена Виллесдена , адаптированная Зади Смит из Chaucer's The Wath of Bath (14 декабря 2022 г. - 11 февраля 2023 г.)
• Es и flo Дженнифер Ланн
• Скромный Бруммара Эллен (29 июня - 15 июля 2023 г.)
• Два незнакомца (несут торт по всему Нью -Йорку) Джим Барн и Кит Бьюкен (9 ноября - 23 декабря 2023 г.)

Фондование еврейского кинофестиваля 2014 года

В августе 2014 года театр сообщил британскому еврейскому кинофестивалу (UKJFF), что в 2014 году он не может провести фестиваль (как это было в течение предыдущих восьми лет), если фестиваль принял грант в размере 1400 фунтов стерлингов из израильского посольства в Лондоне . Поскольку театр не думал, что фестиваль должен принять финансирование от любой вечеринки до тогдашнего продолжающегося конфликта в Газе . Театр предложил сделать саму проигрыш, но главный исполнительный директор фестиваля Стивен Марголис отклонил это предложение как «рекламный трюк», заявив, что художественный руководитель Индху Рубасингем также потребовал изучить список фильмов. Решение привело к обвинениям в антисемитизме , а еврейская хроника описала решение как «открытый расизм». Рубасингем обратила внимание на ее собственную и театральную запись, добавив: «Я не антисемитский или антиизраильский».

Ник Коэн , писающий в зрительном виде , обвинил трехколесный велосипед непоследовательность, поскольку другие группы «или события», как он утверждал, не было изучено таким образом. Коэн также отметил, что театр принимал финансирование Совета по искусству в течение времени, что Великобритания активно участвовала в военных конфликтах. В редакционной статье опекун сказал, что театр допустил «плохую ошибку суждения». Сообщалось, что Саджид Джавид , государственный секретарь по культуре, средствам массовой информации и спорту, который сказал, что театр был «ошибочным», требуя, чтобы фестиваль бросил свое спонсорство посольством Израиля.

Театральные директора Николас Хитнер и Ричард Эйр оба поддерживали позицию трехколесного велосипеда и сожалили тех, кто исказил эту позицию. Хитнер также сказал: «Рубасингем и совет по трехколесным велосипедам не могли бы прояснить свою приверженность еврейской культуре ... вполне понятно, что они чувствовали себя обязанными настаивать на том, чтобы ни одно государственное агентство не должно спонсировать фестиваль. Трицикл ... несет четкую ответственность Чтобы сделать никаких заявлений о споре, который стоит за нынешним конфликтом.

Тем не менее, в совместном заявлении 15 августа, UKJFF и Trioycle Theatre заявили: «Несколько недель назад UKJFF выпал, очень публично, с трехколесным велосипедом по состоянию, наложенному на трехколесном велосипеде в отношении финансирования. Это вызвало значительные общественные расстройства. Обе организации. собрались вместе, чтобы закончить это. Лондон. " Фестиваль 2014 года не состоялся в театре, но было высказано предположение, что трехколесный велосипед может провести некоторые мероприятия, связанные с УКДЖ, позже в этом году.

В мае 2015 года председатель театра трехколесного велосипеда, Джонатан Леви, издал извинения в статье, опубликованной в еврейской хронике , заявив, что театр принял неправильное решение, когда он попросил UKJFF вернуться в израильское посольство. и что теперь он искал способы восстановить взаимное доверие с еврейской общиной.

Удобства

• 292-местный театр
• 300-местный кинотеатр
• Кэмерон Макинтош Репетиционная студия
• Студия Джеймса Болдуина - для семинаров и театральных произведений меньшего масштаба
• Коробка для краски - студия изобразительных искусств, наделенная Фондом Джона С. Коэна
• Творческое пространство августа Уилсона - для образования и аутрич -мастер -классов
• Кафе -бар