Еврейский и арамейский лексикон Ветхого Завета
Еврейско -арамейский лексикон Ветхого Завета («ХАЛОТ») — научный словарь библейского иврита и арамейского языка , частично вытеснивший словарь Брауна-Драйвера-Бриггса . [ 1 ]
Это перевод и обновление немецкоязычного словаря Келера-Баумгартнера , впервые появившегося в 1953 году, на английский язык; первый том вышел в 1994 году. [ 2 ] четвертый том, завершающий часть на иврите, был опубликован в 1999 году. [ 3 ] а пятый том на арамейском языке был опубликован в 2000 году. [ 4 ] Работа была переиздана в 2001 году в виде полного двухтомника. [ 5 ]
Он отличается от Брауна-Драйвера-Бриггса тем, что расположен в алфавитном порядке, а не по корню. Он включает в себя библиографию, а также ссылки на Масоретский текст и Самаритянское Пятикнижие , Вульгату , Септуагинту , Свитки Мертвого моря и Бен-Сиру . [ 3 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бреттлер, Марк. «Лексика — инструменты для изучения еврейской Библии» . Инструменты для изучения еврейской Библии . Проверено 22 июля 2017 г.
- ^ Гордон, Роберт П. (1997). «Обзор еврейского и арамейского лексикона Ветхого Завета. Том I». Журнал богословских исследований . 48 (1): 143–144. дои : 10.1093/jts/48.1.143 . JSTOR 23966768 .
- ^ Перейти обратно: а б Эллиотт, Дж. К. (2001). «Обзор еврейского и арамейского лексикона Ветхого Завета». Новый Завет . 43 (2): 196–197. JSTOR 561035 .
- ^ «Еврейско-арамейский лексикон Ветхого Завета, том 5 на арамейском языке» . Эйзенбрауны . Проверено 22 июля 2017 г.
- ^ Келер, Людвиг; Баумгартнер, Уолтер; Штамм, Иоганн Якоб (2001). Еврейский и арамейский лексикон Ветхого Завета (2-томное учебное изд., полное издание). Лейден [ua]: Брилл. ISBN 9789004124455 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Еврейский и арамейский лексикон Ветхого Завета онлайн , словари BrillOnline (требуется подписка)