CarPlay
Оригинальный автор(ы) | Apple Инк. |
---|---|
Разработчик(и) | Apple Инк. |
Первоначальный выпуск | 10 марта 2014 г |
Стабильная версия | iOS 17.4.1
/ 21 марта 2024 г |
Операционная система | iOS |
Платформа | айфон |
Доступно в | Тот же язык, что и на подключенном iPhone |
Тип | Телематика |
Веб-сайт | яблоко |
CarPlay — это стандарт Apple , который позволяет автомобильному радио или головному устройству выступать в роли дисплея и контроллера для устройства iOS . Он доступен на моделях iPhone 5 и более поздних версиях под управлением iOS 7.1 или более поздней версии.
По данным Apple, более 800 моделей автомобилей поддерживают CarPlay. [ 1 ] Владельцы транспортных средств могут добавить поддержку, установив определенные послепродажного обслуживания автомобильные аудиоустройства . [ 2 ]
Большинство систем CarPlay подключаются к iOS через USB . [ 2 ] некоторые беспроводные, [ 3 ] а поддержка беспроводной связи может быть добавлена через послепродажные ключи. [ 4 ]
Программное обеспечение
[ редактировать ]Приложения Apple с поддержкой CarPlay включают:
- Телефон
- Apple Музыка
- Apple Карты
- Календарь
- Сообщения
- Аудиокниги (часть Apple Books )
- Подкасты
- Настройки
- Новости
Разработчики должны получить разрешение [ 5 ] от Apple для разработки приложений с поддержкой CarPlay. [ 6 ] Такие приложения делятся на пять категорий:
- Аудио: в основном предоставляет аудиоконтент, например музыку или подкасты. Примеры: Amazon Music , Audible , Google Play Music , iHeartRadio , QQ Music , Spotify и Overcast .
- Навигация: пошаговое руководство, включая поиск достопримечательностей и навигацию к месту назначения. Примеры: AutoNavi , Baidu Maps , Google Maps , ChargeFinder и Waze .
- Приложения, созданные автопроизводителями, позволяют пользователю управлять специфичными для автомобиля функциями, такими как климат-контроль, уровень бензина или радио, через CarPlay.
- Обмен сообщениями/ голос по IP (VoIP) : прослушивайте новые сообщения и отвечайте, используя диктовку в аудиоинтерфейсе. Приложения для обмена сообщениями в CarPlay интегрируются со сторонней поддержкой Siri (известной как SiriKit), а приложения VoIP интегрируются с интерфейсом вызовов iOS с помощью CallKit. Примеры: Telegram , WhatsApp и Zoom .
- Приложения для заказа еды и услуг парковки. [ 7 ]
Чтобы не отвлекаться от вождения , Siri широко используется , предоставляющая голосовые пошаговые инструкции по навигации и голосовой ввод текстовых сообщений. Погода и биржевые результаты в стиле новостей объявляются, а не отображаются. [ 8 ] Запросы, предоставляющие визуальную информацию, могут быть заблокированы, когда автомобиль находится на передаче, а большинство встроенных приложений CarPlay передают аудиоконтент с минимальным взаимодействием.
Приложения с поддержкой CarPlay, установленные на устройстве, отображаются на главном экране CarPlay, если они не отключены пользователем. Включение или исключение, а также порядок появления приложений можно изменить для каждого автомобиля отдельно.
Аппаратное обеспечение
[ редактировать ]Большая часть программного обеспечения CarPlay работает на подключенном iPhone, а интерфейс CarPlay обеспечивает подключение звука и дисплея к информационно-развлекательной системе автомобиля. CarPlay адаптируется к различным размерам дисплеев и интерфейсам управления для каждого автомобиля: сенсорный экран, поворотные переключатели, кнопки, элементы управления на рулевом колесе и микрофоны громкой связи.
Головные устройства вторичного рынка могут поддерживать CarPlay или Android Auto , обычно оба. [ 2 ] [ 9 ]
iPhone можно подключить к автомобилю через USB-кабель или по беспроводной сети.
Беспроводная система CarPlay работает путем обмена сетевыми учетными данными телефона с поддерживающим ее приемником CarPlay через Bluetooth, устанавливая двустороннее соединение Wi-Fi .
В качестве альтернативы можно использовать сторонний адаптер , подключенный к USB-порту автомобильной информационно-развлекательной системы, для обеспечения беспроводного соединения. Для этого по-прежнему требуется автомобильная информационно-развлекательная система, поддерживающая стандартный (проводной) CarPlay. [ 10 ]
История
[ редактировать ]Предшественник
[ редактировать ]В 2008 году, через год после выпуска iPhone, автомобили Mercedes первыми начали продавать аудиосистему, включающую в себя как iPod, так и iPhone, оснащенную 30-контактными входными разъемами iOS. В новом Harman Kardon NTG 2.5 2008 года реализована полная потоковая передача звука, синхронизация, зарядка и управление, интегрированные в элементы управления на рулевом колесе, приборную панель и головное устройство. Apple работала с Mercedes над разработкой iOS-совместимых аудиосистем для своих автомобилей всего через год после запуска iPhone. Благодаря адаптеру Apple Lightning на 30-контактный разъем iPhone/iPods остается обратно совместимым с моделями Harman Kardon 2.5 и более поздних версий. Это самая ранняя аудиосистема, специально разработанная для интеграции iPod/iPhone, которая предшествовала CarPlay и всем другим производителям, внедряющим iOS в автомобили. [ 11 ]
Концепция CarPlay была основана на функции iOS 4 под названием «iPod Out», которая была создана в результате нескольких лет совместной разработки Apple и технологического офиса BMW Group в США. [ 12 ] iPod Out позволил автомобилям с необходимой инфраструктурой «размещать» аналоговое видео и аудио с поддерживающего устройства iOS, одновременно получая входные данные, такие как нажатия кнопок и повороты ручек, от информационно-развлекательной системы автомобиля, чтобы управлять «размещенным» пользовательским интерфейсом в встроенный дисплей автомобиля. О нем было объявлено на WWDC 2010, и он впервые был поставлен на автомобили BMW Group в начале 2011 года. Опция BMW и Mini получила название «PlugIn» и проложила путь к первым кросс-OEM-платформам, представив концепцию требования к конкретному автомобилю интерфейсу для приложения (в отличие от простого и недостаточного зеркалирования MirrorLink того, что показывалось на экране смартфона). [ 13 ]
Разработка
[ редактировать ]CarPlay Кодовое имя было Stark . [ 14 ] из Apple Эдди Кью анонсировал ее как iOS в автомобиле на WWDC 2013. [ 15 ] В январе 2014 года сообщалось, что корпоративная культура Apple, ориентированная на аппаратное обеспечение, привела к задержкам выпуска. [ 16 ] Затем iOS в автомобиле была переименована и запущена под названием CarPlay со значительными изменениями в дизайне на Женевском автосалоне в марте 2014 года. [ 17 ] были Ferrari , Kia , Mercedes-Benz и Volvo . среди первых производителей автомобилей [ 18 ]
На WWDC 2022 Apple представила совершенно новую версию CarPlay (неофициально известную как CarPlay 2), которая может управлять функциями автомобиля, получать доступ к статистике автомобиля и полностью управлять несколькими экранами автомобиля. Планируемая дата выпуска нового CarPlay от Apple — конец 2024 года. [ 19 ] В число производителей, которые планируют внедрить новый CarPlay, входят: Audi, Acura, Ford, Honda, Infiniti, Jaguar, Land Rover, Lincoln, Mercedes-Benz, Nissan, Polestar, Porsche, Renault и Volvo. [ 20 ]
Хронология
[ редактировать ]Июнь 2013 г.: Apple представила iOS в автомобиле; ранняя версия CarPlay, которая так и не была публично выпущена на WWDC 2013. [ 21 ]
Июнь 2013 г.: официальные лица BMW объявили, что их автомобили не будут поддерживать iOS в автомобиле; они позже [ когда? ] передумали. [ 22 ]
Ноябрь 2013 г.: режим Siri Eyes Free был предложен в качестве аксессуара, устанавливаемого дилером в США, для некоторых моделей Honda Accord и Acura RDX и ILX. [ 23 ] В декабре Honda предложила дополнительную интеграцию с новыми службами HondaLink на некоторых моделях Civic и Fit для США и Канады. [ 24 ]
Март 2014: Apple представила CarPlay, которая была переименована из iOS в Автомобиль со значительными изменениями дизайна, на Женевском автосалоне 2014 года совместно с автопроизводителями Ferrari , Mercedes-Benz и Volvo . [ 25 ]
Сентябрь 2014 г.: Ferrari FF стал первым автомобилем с полной версией CarPlay. [ 26 ]
Ноябрь 2014 г.: Hyundai объявила, что седан Sonata станет их первой моделью с поддержкой CarPlay к концу первого квартала 2015 г. [ 27 ]
Январь 2015 г.: Volkswagen объявил, что поддержка CarPlay появится позже в 2015 г. и будет либо стандартной, либо доступной для большинства модельного ряда 2016 г. [ 28 ]
Май 2015: General Motors объявила, что CarPlay будет доступен, начиная с 14 различных автомобилей Chevrolet 2016 модельного года . [ 29 ]
Июль 2015: Honda объявила, что CarPlay будет доступен в их автомобилях, начиная с Honda Accord 2016 года . [ 30 ]
Декабрь 2015 г.: Volvo внедрила CarPlay в Volvo XC90 2016 г. как свой первый автомобиль с поддержкой CarPlay. [ 31 ]
Декабрь 2015 г.: Mercedes-Benz подтвердил, что CarPlay будет доступен начиная с некоторых автомобилей 2016 модельного года. [ 32 ]
Январь 2016 г.: Apple опубликовала список моделей автомобилей, поддерживающих CarPlay. [ 33 ]
Январь 2016 г.: Ford объявил, что CarPlay будет доступен на всех автомобилях Ford/ Lincoln 2017 модельного года, оснащенных информационно-развлекательной системой Sync 3. [ 34 ]
Январь 2016 г.: FCA (теперь часть Stellantis ) объявила, что CarPlay будет доступен в их информационно-развлекательной системе UConnect, начиная с некоторых автомобилей 2016 модельного года. [ 35 ]
Март 2016 г.: Subaru объявляет о начале поддержки CarPlay и Android Auto, начиная с Impreza 2017 года . [ 36 ]
Июнь 2016: Nissan объявил, что CarPlay будет доступен в их автомобилях, начиная с Nissan Maxima 2017 года . [ 37 ]
Сентябрь 2016 г.: BMW добавляет CarPlay в качестве отдельной опции в большинство своих автомобилей. [ 38 ]
Февраль 2017 г.: Harman анонсировала первое внедрение беспроводной системы CarPlay, которая дебютировала в BMW 5 серии 2017 г. [ 39 ]
Апрель 2017 г.: Модельный ряд Scania нового поколения стал первым тяжелым грузовиком в Европе, поддерживающим CarPlay. [ 40 ]
Июль 2017 г.: новый Volvo VNL стал первым тяжелым грузовиком в США, поддерживающим CarPlay. [ 41 ]
Октябрь 2017: Honda Gold Wing 2018 года стал первым мотоциклом, поддерживающим CarPlay. [ 42 ]
Январь 2018 года: Toyota , которая до этого момента была заметным противником Apple CarPlay, начала внедрять CarPlay, начиная с Toyota Avalon 2019 года . [ 43 ]
Июль 2018 г.: Mazda начала внедрение CarPlay, начиная с Mazda6 2018 г. [ 44 ] CarPlay Mazda также начала предлагать модернизацию для поддержки предыдущих автомобилей 2014 модельного года или новее, оснащенных системой MZD-Connect. [ 45 ]
Август 2018 г.: поддержка Harley-Davidson CarPlay была добавлена в модели Touring 2019 г., оснащенные системой Boom! Коробка ГТС магнитола. [ 46 ]
Декабрь 2019 г.: BMW больше не требуется подписка для использования CarPlay. [ 47 ]
Июнь 2022 г.: Apple представила на WWDC 2022 совершенно новую версию CarPlay, которая может управлять функциями автомобиля и управлять несколькими экранами автомобиля. [ 19 ] Планируемая дата выпуска нового CarPlay от Apple — конец 2023 года.
Март 2023 г.: General Motors объявила о планах отказаться от поддержки CarPlay в своих электромобилях в пользу новой системы Android Automotive . Поэтапный отказ от CarPlay начнется с Chevrolet Blazer EV 2024 года. Новые автомобили GM, не являющиеся электромобилями, а также любые модели электромобилей GM, выпущенные до Blazer EV, пока сохранят поддержку CarPlay. [ 48 ]
Июль 2023 г.: Porsche объявила о более тесной интеграции CarPlay с функциями автомобиля через приложение My Porsche. Эти дополнительные функции включают в себя управление системой отопления, вентиляции и кондиционирования автомобиля, окружающим освещением, управлением радио и звуком. Несмотря на схожие функции, это еще не совершенно новый CarPlay, который Apple продемонстрировала на WWDC 2022. [ 49 ]
Декабрь 2023 года: Porsche и Aston Martin стали первыми автопроизводителями, представившими автомобили с поддержкой CarPlay следующего поколения (неофициально CarPlay 2). Aston Martin подтвердила, что CarPlay следующего поколения будет запущен где-то в 2024 году, начиная со DB12 спортивного автомобиля . Porsche не уточнила сроки внедрения CarPlay следующего поколения. [ 50 ]
Улучшения по версии iOS
[ редактировать ]- В iOS 9 добавлена возможность беспроводного соединения автомобиля и iPhone, а не только проводного USB-разъема. Это также позволило производителям автомобилей загружать приложения, которые позволяют пользователю управлять специфичными для автомобиля функциями, такими как климат-контроль или радио, через CarPlay. [ 51 ]
- Приложение «Сообщения» iOS 10 позволяло пользователю прослушивать новые сообщения и отвечать с помощью диктовки в аудиоинтерфейсе. [ 52 ]
- В iOS 12 добавлены пошаговые инструкции, включая поиск точек интереса и навигацию к пункту назначения, а также поддержка сторонних навигационных приложений, таких как Google Maps или Waze .
- В iOS 13 добавлена панель мониторинга, альтернатива главному экрану приложения, которая представляет собой разделенный макет карт, мультимедийной информации, календаря или предложений Siri. Он также добавил Календарь на главный экран, что позволяет предлагаемым событиям ссылаться на направления на карте к месту события. Новое приложение «Настройки» позволило пользователям настраивать определенные параметры CarPlay, такие как переключение между светлым и темным режимами, настройку обложки альбома на экране CarPlay «Сейчас исполняется» или включение функции «Не беспокоить во время вождения» во время сеанса CarPlay. [ 53 ] Карты сторонних разработчиков также могут отображаться на информационной панели, начиная с iOS 13.4. [ 54 ] [ 55 ] Также добавлено приложение Apple News.
- В iOS 14 добавлены новые предустановленные обои [ 56 ] и возможность запускать приложения для заказа еды и услуг парковки. [ 7 ]
- В iOS 15 улучшены режимы Apple Maps и Focus, что позволяет пользователям настраивать (устанавливать приоритет или откладывать) доставку уведомлений, особенно во время вождения.
- В iOS 16 удален процесс подтверждения при отправке сообщения.
- В iOS 17 добавлена функция SharePlay в автомобиле, позволяющая пассажирам автомобиля добавлять песни в очередь музыки через Apple Music . [ 57 ]
- iOS 18 добавляет функцию распознавания звука в CarPlay, уведомляющую водителей при обнаружении автомобильного гудка и/или сирены. Новый всплывающий экран, подобный экранам для настройки новых AirPods , запрашивает разрешение пользователя на включение беспроводного CarPlay при установке Bluetooth-соединения с автомобилем.
Соревнование
[ редактировать ]Открытого автомобильного альянса представляет Android Auto собой аналогичную реализацию, используемую для устройств Android.
Некоторые производители автомобилей имеют собственные системы синхронизации автомобиля со смартфонами, например: BMW ConnectedDrive , NissanConnect , Hyundai Blue Link , iLane , MyFord Touch , Ford SYNC , OnStar и Toyota Entune .
General Motors выпустила API , позволяющий разрабатывать приложения, взаимодействующие с программными системами автомобилей.
MirrorLink — это стандарт подключения автомобиля к смартфону, который в настоящее время реализован в автомобилях Honda, Volkswagen, SEAT, Buick, Skoda, Mercedes-Benz, Citroën и Smart, а также в телефонах таких производителей, как Apple, HTC, Samsung и Sony. [ 58 ] [ 59 ]
Tesla и Rivian системы Информационно-развлекательные , в частности, исключают поддержку CarPlay и Android Auto. [ 60 ]
Huawei от HiCar имеет аналогичную реализацию, которая используется для смартфонов Huawei EMUI Android и HarmonyOS с различными отечественными и международными автомобильными партнерами. [ 61 ]
Поэтапный отказ от General Motors
[ редактировать ]В апреле 2023 года General Motors объявила, что постепенно прекратит включать Apple CarPlay и Android Auto в свои электромобили, чтобы иметь возможность собирать и монетизировать больше данных водителей и обеспечивать лучший пользовательский опыт. [ 62 ] Например, исполнительный директор GM Скотт Миллер заявил, что программное обеспечение компании может разогреть аккумулятор электромобиля перед поездкой, чего программное обеспечение Apple сделать не может. Компания заявила, что водители по-прежнему смогут подключать смартфоны к своему автомобилю с помощью Bluetooth.
Это объявление было широко раскритиковано потребителями; Газета Detroit Free Press сообщила, что некоторые давние клиенты GM заявили, что отсутствие CarPlay побудит их вместо этого рассмотреть возможность покупки автомобиля Ford. [ 63 ] [ 64 ] Этот шаг был широко истолкован в прессе как содействие партнерству с Google и прекращение потоков доходов Apple за счет ее клиентов. Некоторые отметили, что этот шаг серьезно ограничит конфиденциальность данных клиентов . [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
Ford , конкурент GM, объявил, что его автомобили продолжат предлагать CarPlay. Форд отметил, что заявление GM означало, что включение Ford CarPlay еще больше выделилось среди производителей электромобилей, поскольку Tesla и Rivian исторически не включали CarPlay.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «iOS – CarPlay – Доступные модели» . Яблоко . Проверено 6 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «КарПлей» . Яблоко . Проверено 16 ноября 2015 г.
- ^ «Apple CarPlay против Android Auto: битва за зеркалирование смартфонов» . Водить машину . 17 марта 2023 г. . Проверено 27 мая 2023 г.
- ^ Кингсли-Хьюз, Адриан (20 февраля 2023 г.). «Как добавить беспроводной Apple CarPlay в свой автомобиль» . ЗДНЕТ . Проверено 27 мая 2023 г.
- ^ «CarPlay — Разработчик Apple» . Яблоко . Проверено 5 ноября 2015 г.
- ^ «Справочник по классу MPPlayableContentManager» . Яблоко . Проверено 5 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Все новое появится в CarPlay с iOS 14» . AppleInsider . 24 июня 2020 г. Проверено 28 июня 2020 г.
- ^ «Управляйте информацией о местоположении, которой вы делитесь на iPhone» . Поддержка Apple . Проверено 7 ноября 2023 г.
- ^ Синглтон, Мика (июль 2016 г.). «Первый приемник Apple CarPlay от JVC уже доступен» . Проверено 16 июля 2016 г.
- ^ Холл, Зак (4 мая 2020 г.). «Обзор: этот адаптер превращает стандартный CarPlay в Wireless CarPlay, и каким-то образом это действительно работает» . 9to5Mac . Проверено 28 июня 2020 г.
- ^ Руководство по эксплуатации Mercedes Benz
- ^ «BMW поддерживает iPod Out от Apple» . Ютуб . Проверено 28 декабря 2015 г.
- ^ Кумпарак, Грег (13 июля 2010 г.). «Скрытая функция iOS 4 «iPod Out» обеспечивает поддержку iPhone в вашем автомобиле без запутанного стороннего пользовательского интерфейса» . ТехКранч . Проверено 28 декабря 2015 г.
- ^ Ричи, Рене (19 февраля 2015 г.). «CarPlay: настоящее и будущее автомобилестроения Apple» . яЕще .
- ^ Кью, Эдди; Кук, Тим; Федериги, Крейг; Айв, Джони и др. (10 июня 2013 г.). Основной доклад WWDC 2013 . Москоне-Уэст , Сан-Франциско, Калифорния: Apple . Событие происходит в 1:43:28.
- ^ Коул, Шейн (28 января 2014 г.). «Говорят, что организационные разногласия мешают инициативе Apple iOS в автомобиле» . AppleInsider . Проверено 28 января 2014 г.
- ^ «Apple представляет систему CarPlay для iPhone на выставке в Женеве» . Новости Би-би-си . Би-би-си . 4 марта 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
- ^ Дредж, Стюарт (3 марта 2014 г.). «Apple CarPlay дебютирует с Ferrari, Mercedes-Benz и Volvo» . Хранитель . Проверено 22 апреля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Apple анонсирует мультидисплей CarPlay со встроенным спидометром, климат-контролем и многим другим» . МакСлухи . 6 июня 2022 г. . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «Совершенно новый Apple CarPlay запускается в этом году, начиная с этих 14 автопроизводителей» . МакСлухи . 14 апреля 2023 г. . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ Брайан, Мэтт (10 июня 2013 г.). «Apple анонсирует «iOS в автомобиле», предлагая доступ к картам, сообщениям и многому другому» . Грань . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ Нефф, Джон (12 июня 2013 г.). «Почему BMW не планирует интегрировать iOS от Apple в автомобиль [ОБНОВЛЕНИЕ]» . Автоблог . Проверено 27 июня 2013 г.
- ^ Сливка, Эрик (26 ноября 2013 г.). «Siri Eyes Free теперь доступна для некоторых автомобилей Honda и Acura, скоро будет более глубокая интеграция» . МакСлухи . Проверено 12 декабря 2013 г.
- ^ Сливка, Эрик (3 декабря 2013 г.). «Honda расширяет интеграцию автомобилей iOS с новыми сервисами HondaLink для Civic 2014 года и Fit 2015 года» . МакСлухи . Проверено 12 декабря 2013 г.
- ^ «Apple представляет CarPlay, предоставляя водителям более разумный, безопасный и увлекательный способ использования iPhone в автомобиле» . Отдел новостей Apple . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ Линн, Уолфорд (сентябрь 2014 г.). «Ferrari выигрывает гонку iPhone и становится первым автомобилем с подключением CarPlay» . Автоматический подключенный автомобиль . Кстати . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ «Hyundai ожидает, что CarPlay будет доступен в Sonata к концу квартала» . Новости Apple Carplay и группа владельцев . Майк Шостех. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ Зиглер, Крис (5 января 2015 г.). «CarPlay и Android Auto будут в автомобилях Volkswagen в этом году» . Грань . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ Дэвис, Алекс. «Chevy выводит Apple CarPlay и Android Auto на массовый рынок» . Проводной . ISSN 1059-1028 . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «Honda использует Apple CarPlay и Android Auto для Accord 2016 года» . CNET . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «Volvo внедряет Apple CarPlay в свой кроссовер XC90» . Роуд-шоу . CNET . 7 декабря 2015 года . Проверено 12 января 2016 г.
- ^ «Mercedes подтверждает, что Apple CarPlay собирается выбрать модели на 2016 год» . appleinsider.com . 11 декабря 2015 года . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «Apple наконец-то собрала полный список автомобилей с CarPlay» . Грань . Вокс Медиа . 11 января 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
- ^ Зиглер, Крис (4 января 2016 г.). «Ford наконец-то добавляет в свои автомобили CarPlay и Android Auto» . Грань . Проверено 30 октября 2023 г.
- ^ Снейвли, Брент. «Uconnect FCA перейдет на Apple CarPlay и Android Auto» . Детройт Фри Пресс . Проверено 30 октября 2023 г.
- ^ «Subaru добавляет восемь приложений в новую мультимедийную систему Impreza 2017 года» . www.prnewswire.com (пресс-релиз) . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Nissan наконец-то присоединяется к победителю Apple CarPlay с Maxima 2017» . Автомобиль и водитель . 10 июня 2016 г. Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «BMW начнет предлагать Apple CarPlay как отдельную услугу» . Бизнес-инсайдер . 6 сентября 2016 г. Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «Harman представляет первую беспроводную интеграцию Apple CarPlay, представленную на седане BMW 5 серии» . appleinsider.com . 23 февраля 2017 года . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «Даже большие грузовики Mercedes и Scania теперь получают Apple CarPlay» . Мотор1 . 10 апреля 2017 г. Проверено 10 апреля 2017 г.
- ^ «Новые полуприцепы Volvo теперь имеют больше автономных функций и Apple CarPlay» . Грань . 10 апреля 2017 г. Проверено 11 июля 2017 г.
- ^ «Honda Gold Wing 2018 года — первый мотоцикл с CarPlay» . Engadget . 26 октября 2017 г. Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ «Тойота Авалон 2019 года» . Тойота. 15 января 2018 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Проверено 4 февраля 2018 г.
- ^ «Доступность Apple CarPlay™ и Android Auto™ для Mazda6 2018 года» . Отдел новостей Mazda в США . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ «Mazda добавляет в MZD Connect управление со смартфона» . Мазда. 12 июля 2018 г.
- ^ «HD обеспечивает мощную производительность мотоцикла и технологию, улучшающую плавность хода в 2019 году» . Харлей-Дэвидсон. 21 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
- ^ «BMW откажется от платы за Apple CarPlay (обновлено)» . Engadget . 4 декабря 2019 г. . Проверено 18 декабря 2019 г.
- ^ Уайт, Джозеф (31 марта 2023 г.). «GM планирует постепенно отказаться от Apple CarPlay в электромобилях с помощью Google» . Рейтер . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «Приложение My Porsche предоставляет новые функции в рамках Apple CarPlay®» . Отдел новостей Porsche . 7 октября 2023 г. . Проверено 24 июля 2023 г.
- ^ «Первые автомобили с Apple CarPlay следующего поколения анонсированы в преддверии запуска в 2024 году» . МакСлухи . 20 декабря 2023 г. . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Apple дразнит беспроводными приложениями CarPlay и автопроизводителей» . ТехКранч . 8 июня 2015 г. Проверено 6 ноября 2019 г.
- ^ Холл, Зак (14 июня 2016 г.). «CarPlay в iOS 10: улучшенная Apple Music, удаление и перестановка приложений и многое другое» . 9to5Mac . Проверено 6 ноября 2019 г.
- ^ Холл, Зак (13 июня 2019 г.). «Практическое знакомство с CarPlay в iOS 13: новые приложения, облегченный режим и многое другое» . 9to5Mac . Проверено 18 июня 2019 г.
- ^ «Наслаждайтесь Картами Google в Apple Car Play» . Блог.google . 10 августа 2020 г. . Проверено 10 августа 2020 г.
- ^ «Waze скоро будет поддерживать режим разделенной панели управления CarPlay» . Грань . 23 ноября 2020 г. . Проверено 24 ноября 2020 г.
- ^ «iOS 14: все новые функции CarPlay» . iPhone хаки | Блог №1 для iPhone, iPad и iOS . 1 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Проверено 13 ноября 2020 г.
- ^ Беллан, Ребекка (5 июня 2023 г.). «Aux 2.0: SharePlay от Apple позволяет каждому поставить песню в очередь в машине» . ТехКранч . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «МиррорЛинк» . Проверено 16 ноября 2015 г.
- ^ «Члены» . Консорциум автомобильной связи . Проверено 9 августа 2018 г.
- ^ Стаатс, Ной (1 августа 2023 г.). «Настоящая причина, по которой у Tesla нет Apple CarPlay и Android Auto» . ТопСпид . Проверено 21 марта 2024 г.
- ^ Нильссон, Патрисия; Лю, Цянер; Уайт, Эдвард. «VW ведет переговоры с Huawei, чтобы увеличить присутствие электромобилей в Китае» . Файнэншл Таймс . Проверено 30 марта 2024 г.
- ^ Соцци, Брайан (25 апреля 2023 г.). «Вот почему GM отказывается от Apple CarPlay» . Яху Финанс . Проверено 27 мая 2023 г.
- ^ «Сообщается, что Ford поддерживает Apple CarPlay, «потому что клиентам нравятся эти возможности» » . Макмир . Проверено 20 апреля 2023 г.
- ^ Адорно, Хосе (14 апреля 2023 г.). «Ford обязуется использовать CarPlay в электромобилях, прощайте GM и Rivian Wave» . БГР . Проверено 20 апреля 2023 г.
- ^ Хокинс, Эндрю Дж. (18 апреля 2023 г.). «GM считает, что может отучить вас от Apple CarPlay и Android Auto» . Грань . Проверено 20 апреля 2023 г.
- ^ Фаррелл, Ник. «General Motors отказывается от Apple Carplay» . www.fudzilla.com . Проверено 20 апреля 2023 г.
- ^ Джордж, Патрик (4 апреля 2023 г.). «Все ненавидят решение GM отказаться от Apple CarPlay и Android Auto для своих электромобилей» . Грань . Проверено 20 апреля 2023 г.
- ^ Фут, Бретт (19 апреля 2023 г.). «FORD RIVAL GM удвоит ставку, отказываясь от Android AUTO, CARPLAY» . Администрация Форда . Проверено 19 апреля 2023 г.