✖


Jump to content

Беркшир

Координаты : 51 ° 25'12 "N 1 ° 0'0" W  /  51,42000 ° N 1,00000 ° W  / 51,42000; -1,00000
(Перенаправлено из Закона Беркшира 1986 г. )
Эта статья о графстве в Англии. Чтобы узнать о других значениях, см. Berkshire (значения) .
«Беркс». перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Беркс (значения) . Чтобы узнать о единственном числе, см. Берк (значения) .

Беркшир
Королевское графство Беркшир
Церемониальное графство
Беркшир -Даунс возле Олдворта , Блэйда, Ридинга и Виндзорского замка

Церемониальный Беркшир в Англии

Historic Berkshire in the British Isles
Координаты: 51 ° 25'12 "N 1 ° 0'0" W  /  51,42000 ° N 1,00000 ° W  / 51,42000; -1,00000
Суверенное государство Великобритания
Участвующая страна Англия
Область Юго-Восток
Учредил Древний
Часовой пояс UTC+0 ( GMT )
• Лето ( летнее время ) UTC+1 ( летнее время )
Парламент Великобритании Список депутатов
Полиция Полиция Темз-Вэлли
Церемониальное графство
Лорд-лейтенант Эндрю Три
Верховный шериф Мэри Риалл [ 1 ]
Область 1262 км 2 (487 квадратных миль)
• Классифицировать 40 из 48
Население  
(2022) [ 2 ]
958,803
• Классифицировать 23 из 48
Плотность 760/км 2 (2000/кв. миль)
Этническая принадлежность
88,7% Белый
6,8% Южной Азии
2,0% Черный
Районы

Районы Беркшира
  Унитарный
Районы
  1. Западный Беркшир
  2. Чтение
  3. Уокингем
  4. Брэкнелл Форест
  5. Виндзор и Мейденхед
  6. Слау

Королевское графство Беркшир , широко известное как просто Беркшир ( / ˈ b ɑː r k ʃ ɪər , - ʃ ər / ⓘ [ 3 ] БАРК -чистый, -⁠shər ; сокращенно Беркс. ), — церемониальное графство на юго-востоке Англии . Он граничит с Оксфордширом на севере, Бакингемширом на северо-востоке, Большим Лондоном на востоке, Сурреем на юго-востоке, Хэмпширом на юге и Уилтширом на западе. Рединг — крупнейший населенный пункт и уездный город .

Площадь округа составляет 1263 км . 2 (488 квадратных миль) и населением 911 403 человека. Население сосредоточено на востоке, в районе, ближайшем к Большому Лондону, и включает крупнейшие города графства: Ридинг (174 224) , Слау (164 793), Брэкнелл (113 205) и Мейденхед (70 374). Запад — сельский, а его крупнейший город — Ньюбери (33 841 человек). Для целей местного самоуправления Беркшир включает шесть унитарных территорий: Брэкнелл-Форест , Ридинг , Слау , Западный Беркшир , Виндзор и Мейденхед , а также Уокингем . Историческое графство включало части Оксфордшира к югу от реки Темзы , которая образовывала его северную границу, но исключала Кавершем и Слау .

Беркшир -Даунс , меловая низменность и территория выдающейся природной красоты , занимают запад графства. Они являются источником реки Кеннет , которая течет на восток через Ньюбери и впадает в Темзу в Рединге. Затем Темза образует северную границу Беркшира, протекая мимо Мейденхеда, прежде чем войти в графство и течь мимо Слау и Виндзора . На юго-востоке графства находится Суинли-Форест , остаток Виндзорского леса, который сейчас используется в качестве лесной плантации .

Есть свидетельства доисторического поселения на Беркшир-Даунс, в том числе железного века Уффингтонская белая лошадь , которая сейчас находится в Оксфордшире. В англосаксонский период за этот регион боролись Мерсия и Уэссекс , а Альфред Великий родился в Уотедже , также ныне в Оксфордшире. Виндзорский замок , который впоследствии стал официальной загородной резиденцией британского монарха , был построен после нормандского завоевания . Графство было местом нескольких сражений, особенно во время Первой гражданской войны в Англии , когда Рединг и Уоллингфорд были осаждены, два сражения произошли при Ньюбери в 1643 и 1644 годах . Близость востока графства к Лондону привела к его развитию с девятнадцатого века, когда Слау стал промышленным центром, а Брэкнелл был назначен новым городом . Разработка программного обеспечения и индустрия высоких технологий доминируют в экономике на востоке, но запад остается сельскохозяйственным регионом. [ 4 ] [ 5 ]

История

[ редактировать ]
Основная статья: История Беркшира
Виндзорский замок , вид с Длинной прогулки

Согласно Ассера биографии короля Альфреда , написанной в 893 году нашей эры, [ 6 ] Беркшир получил свое название от леса самшитов , который назывался Беаррок ( кельтское слово, означающее «холмистый»). [ 7 ] Этот лес, возможно, уже не сохранившийся, находился к западу от Фрилшема , недалеко от Ньюбери . [ 8 ]

Большая часть ранней истории графства записана в Хрониках Абингдонского аббатства , которое на момент исследования уступало только короне по размеру и количеству своих владений, таких как Аббатство Саттон-Кортни . Аббат обладал значительными судебными и административными полномочиями, а его суд был наделен привилегиями суда сотни и освобожден от ответственности за вмешательство шерифа. Беркшир и Оксфордшир имели общего шерифа до правления Елизаветы I , а суд графства находился в Гранпонте . Раньше присяжные проводились в Ридинге, Абингдоне и Ньюбери, но к 1911 году они проводились полностью в Ридинге. [ 5 ]

Беркшир был ареной заметных сражений. Альфреда Великого Кампания против датчан включала сражения при Энглфилде , Эшдауне и Рединге . Ньюбери был местом сражений Гражданской войны в Англии : Первая битва при Ньюбери при Уош-Коммоне в 1643 году и Вторая битва при Ньюбери при Спине в 1644 году . Замок Доннингтон превратился в руины после второй битвы. Еще одна битва при Рединге произошла 9 декабря 1688 года. Это была единственная крупная военная операция в Англии во время Славной революции , закончившаяся решающей победой сил, верных Вильгельму Оранскому . [ 9 ]

Рединг стал новым уездным городом в 1867 году, сменив Абингдон , который остался в графстве. В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1888 года взял на себя функции сессий квартала Беркшира , охватывая административный округ Беркшир, за исключением района графства Рединг Совет графства Беркшир . Изменения границ в начале 20-го века были незначительными: Кавершам из Оксфордшира стал частью района графства Ридинг и уступил территорию Оксфорда .

Беркшир получил титул «Королевского графства» в 1957 году из-за наличия Виндзорского замка. Этот район имеет исторические связи с королевской семьей, начиная с нормандского завоевания, когда Вильгельм Завоеватель основал Виндзор как королевскую резиденцию. [ 10 ] 1 апреля 1974 года границы Беркшира были изменены в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года . Беркшир взял на себя управление Слау и Итоном , а также частью бывшего Итонского сельского округа из Бакингемшира. [ 11 ] Северная часть графства перешла под управление Оксфордшира , при этом Фарингдон , Вантедж и Абингдон и их внутренние районы стали округом Долина Уайт-Хорс , а Дидкот и Уоллингфорд присоединились к округу Южный Оксфордшир . [ 11 ] 94-я (Беркширская йоменская) эскадрилья связи по-прежнему сохраняет Уффингтонскую Белую Лошадь в своем знаке отличия, хотя Белая Лошадь сейчас находится в церемониальном графстве Оксфордшир. В первоначальной Белой книге местного самоуправления Хенли-он-Темз должен был быть переведен из Оксфордшира в Беркшир: это предложение не вошло в законопроект в том виде, в котором он был внесен. [ нужна ссылка ]

1 апреля 1998 года Совет графства Беркшир был упразднен по рекомендации Комиссии Банхема , и округа стали унитарными властями . В отличие от аналогичных реформ в других местах того же времени, внеметропольное графство не было упразднено. [ почему? ] [ 12 ] [ 13 ] Знаки с надписью «Добро пожаловать в Королевский графство Беркшир» существуют на границах Западного Беркшира, на восточной стороне Вирджиния-Уотер , на автомагистрали М4 , на южной стороне моста Соннинг , на автомагистрали A404, ведущей на юг через Марлоу, и на северной стороне A33 мимо Стратфилда Сайе .

Флаг исторического графства Беркшир

Флаг исторического графства Беркшир был зарегистрирован в Институте флага в 2017 году.

География

[ редактировать ]
Озеро Вирджиния-Уотер на южной окраине Большого Виндзорского парка.
Нарисованная от руки карта Оксфорда, Бакингемшира и Беркшира Кристофера Сакстона 1576 года.

Все графство осушается Темзой. Беркшир делится на две топологические [ нужны разъяснения ] (и связанные с ними геологические) разрезы: к востоку и западу от Рединга . На северо-востоке Беркшира расположены низкие известняковые (известняковые) изгибы Темзы, к югу от которых находится более широкая, глинистая, гравийная бывшая водная равнина или пояс от Эрли до Виндзора и далее, на юге, находятся участки и пояса неэродированных высоких песков. , кремни, черепица и слегка кислая почва, а также на севере формации Бэгшот , к северу от Суррея и Хэмпшира . [ 14 ] [ 15 ] В лесу Суинли (также известном как лес Брэкнелл), в Большом Виндзорском парке , в Кроуторне и в лесах Стратфилд-Сэй много сосен, серебристых берез и других деревьев со слегка кислой почвой. К востоку от травянистых и лесистых изгибов значительная часть земель Восточного Беркшира отражает глинистый пояс, невысокий и расположенный на левом (северном) берегу Темзы : Слау, Итон, Итон-Уик, Рэйсбери, Хортон и Дэтчет. В самом сердце северного пригорода графства Ридинг Кавершам также находится на этом берегу, но круто поднимается в сторону Чилтерн-Хиллз .

Два основных притока огибают Рединг: Лоддон и его приток Блэкуотер, истощающие части двух графств на юге, и Кеннет, истощающий часть горного Уилтшира на западе. Направляясь на запад, уменьшенная, но столь же большая часть графства простирается дальше от Темзы, которая течет с северо-северо-запада до ущелья Геринг ; В Западном Беркшире находится равнина различной ширины, ведущая к реке Кеннет, поднимающаяся к высоким меловым холмам через более низкие глинистые склоны и возвышенности. На юге земля проходит вдоль границы с Хэмпширом ; Здесь находятся самые высокие части Юго-Восточной и Восточной Англии вместе взятые. Самый высокий - Уолбери-Хилл , высота 297 м (974 фута). [ 16 ] К северу от Кеннета находятся Беркшир-Даунс . Это холмистая местность с небольшими и густо покрытыми лесом долинами: долинами рек Ламбурн , Панг и их притоков Темзы. Открытые возвышенности соперничают с Ньюмаркетом и Саффолком за центры подготовки и разведения скачек и имеют хорошие поля ячменя, пшеницы и других зерновых культур.

Демография

[ редактировать ]
Смотрите также: Список населенных пунктов в Беркшире по населению
Историческое население
Год Поп. ±%
1831 146,234 —    
1841 161,759 +10.6%
1851 170,065 +5.1%
1861 176,256 +3.6%
1871 196,475 +11.5%
1881 218,363 +11.1%
1891 238,709 +9.3%
1901 252,571 +5.8%
1951 404,000 +60.0%
1983 680,000 +68.3%
Источник: [ 17 ]

По оценкам 2003 года, в Беркшире проживало 803 657 человек, или 636 человек на км. 2 . Население в основном проживает в городских районах на востоке и в центре графства: крупнейшие города здесь — Ридинг , Слау , Брэкнелл , Мейденхед , Вудли , Уокингем , Виндзор , Эрли , Сандхерст и Кроуторн . Западный Беркшир гораздо более сельский и малонаселенный, с гораздо меньшим количеством городов: крупнейшими являются Ньюбери , Тэтчем и Хангерфорд . В последние годы в Беркшире наблюдается устойчивый рост населения, особенно в таких городских районах, как Ридинг и Слау. В период с 2011 по 2021 год население увеличилось на 6,7%, в основном за счет миграции и экономических возможностей в регионе. Ридинг пережил значительный рост благодаря своей репутации технологического и делового центра. [ 18 ]

В 1831 году в Беркшире проживало 146 234 человека; к 1901 году население выросло до 252 571 человек (из них 122 807 мужчин и 129 764 женщины). Ниже приведены крупнейшие группы иммигрантов в 2011 году.

Страна рождения Иммигранты в Беркшире (перепись 2011 г.)
Индия 23,660
Пакистан 17,590
Польша 16,435
Ирландия 7,629
ЮАР 6,221
Германия 5,328
Кения 4,617
Китай 4,242
Зимбабве 4,043
Соединенные Штаты 3,509

Управление

[ редактировать ]
Основные статьи: лорд-лейтенант Беркшира , верховный шериф Беркшира и графства Англии

Беркшир — церемониальное графство , не являющееся метрополией , одно из четырех в настоящее время в Англии, у которых нет совета, охватывающего всю их территорию; скорее он разделен на унитарные органы власти. Совет графства Беркшир существовал с 1889 года до его упразднения в 1998 году. В церемониальном графстве есть лорд-лейтенант и верховный шериф . Лордом -лейтенантом Беркшира является Эндрю Трай, а верховным шерифом Беркшира в 2018/19 году был Грэм Баркер. [ нужно обновить ]

Беркширские районы
Смотрите также: Список английских округов по населению
Округ Основные города Население
(оценка 2007 г.) [ 19 ] 		Область Население
плотность (2007)
Брэкнелл Форест Брэкнелл , Сандхерст 113,696 109,38 км 2 1038/км 2
Чтение Чтение 155,300 40,40 км 2 3557/км 2
Слау Лэнгли 140,200 53,89 км 2 2601/км 2
Западный Беркшир Ньюбери , Тэтчем 150,700 704,17 км 2 214/км 2
Виндзор и Мейденхед Виндзор , Мейденхед 104,000 198,43 км 2 711/км 2
Уокингем Уокингем , Твайфорд 88,600 178,98 км 2 875/км 2
Итого (Церемониальный) Н/Д 752,436 1264 км 2 643/км 2

Местный

[ редактировать ]

По состоянию на местные выборы 2023 года либерально-демократические группы местных советников управляют унитарными властями Западного Беркшира , Виндзора, Мейденхеда и Уокингема (в коалиции с Лейбористской партией ) с наемными руководителями, тогда как Лейбористской партии местные советники управляют как Брэкнелл-Форест , так и Ридингом . со Слау управляет Консервативная партия .

Парламент

[ редактировать ]
Смотрите также: Список парламентских округов в Беркшире

После всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 2024 года 5 из избранных членов парламента (МП) были от лейбористской партии, 3 от либеральных демократов и один консерватор.

избирательный округ Консервативный Либерал-демократ Труд Реформа Великобритании Зеленый Другие Победитель Оказаться
Брэкнелл 13,999 (31.9%) 4,768 (10.9%) 14,783 (33.7%) 7,445 (17.0%) 2,166 (4.9%) 480 (1.1%) Труд 43,641
Мейденхед 18,932 (37.6%) 21,895 (43.5%) 5,766 (11.5%) – 1,996 (4.0%) 791 (1.6%) Либеральная демократия 49,380
Ньюбери 17,268 (35.3%) 19,645 (40.1%) 3,662 (7.5%) 5,357 (10.9%) 2,714 (5.5%) 153 (0.3%) Либеральная демократия 48,799
Ридинг Централ 8,961 (19.8%) 3,963 (8.8%) 21,598 (47.7%) 3,904 (8.6%) 6,417 (14.2%) 227 (0.5%) Труд 45,070
Эрли и Вудли 17,361 (37.8%) 6,142 (13.4%) 18,209 (39.7%) – 3,418 (7.4%) 784 (1.7%) Труд 45,914
Слау 7,457 (17.2%) 2,060 (4.8%) 14,666 (33.9%) 3,352 (7.7%) 1,873 (4.3%) 995 (2.3%) Труд 43,178
Виндзор 16,483 (36.4%) 9,539 (21.1%) 10,026 (22.2%) 4,660 (10.3%) 2,288 (5.1%) 1,629 (3.6%) Консервативный 44,625
Уокингем 17,398 (32.2%) 25,743 (47.7%) 3,631 (6.7%) 5,274 (9.8%) 1,953 (3.6%) – Либеральная демократия 54,999
Чтение Западного и Среднего Беркшира 14,912 (32.0%) 5,103 (11.0%) 16,273 (35.0%) 6,260 (13.4%) 3,169 (6.8%) 834 (1.8%) Труд 46,609
Всего голосов 146,770 99,858 109,686 39,896 25,994 5,893 5 лейбористов, 3 либерал-демократа, 1 консерватор Итого: 422 215

Премьер-министр в 2016–2019 годах Тереза ​​Мэй представляла Мейденхед .

Экономика

[ редактировать ]

Это диаграмма тенденции региональной валовой добавленной стоимости Berkshire в текущих базовых ценах, опубликованная Управлением национальной статистики, с цифрами в миллионах британских фунтов стерлингов . [ 20 ]

Год Региональная валовая добавленная стоимость 1 Сельское хозяйство 2 Промышленность 3 Услуги 4
1995 10,997 53 2,689 8,255
2000 18,412 40 3,511 14,861
2003 21,119 48 3,666 17,406
Примечания
  1. Сумма компонентов может не совпадать с итоговыми значениями из-за округления.
  2. Включает охоту и лесное хозяйство.
  3. Включает энергетику и строительство.
  4. Включает услуги финансового посредничества, измеряемые косвенно

Промышленность

[ редактировать ]
Кампус Oracle корпорации

Ридинг исторически вовлечен в индустрию информационных технологий, во многом благодаря раннему присутствию в городе сайтов компаний International Computers Limited и Digital . Эти компании были поглощены другими группами, но их потомки, Fujitsu и Hewlett-Packard соответственно, по-прежнему ведут операции на местах. Совсем недавно Microsoft и Oracle построили кампусы из нескольких зданий на окраине Ридинга. Другие технологические компании, присутствующие в городе, включают Huawei Technologies , Agilent Technologies , Audio & Design (Recording) Ltd , Bang & Olufsen , Cisco , Comptel , Ericsson , Harris Corporation , Intel , Nvidia , Rockwell Collins , Sage , SGI , Symantec , Symbol Technologies , Verizon Business , Virgin Media O2 , Websense , Xansa (теперь Sopra Steria ) и Ксерокс . Штаб-квартира финансовой компании ING Direct находится в Ридинге, как и компания каталогов Hibu . Страховая компания Prudential имеет в городе административный центр. У PepsiCo и Holiday Inn есть офисы. Как и в большинстве крупных городов, в Ридинге также есть офисы Большая четверка аудиторских фирм Deloitte , Ernst & Young , KPMG и PricewaterhouseCoopers . со 110-летней историей Благотворительная организация Berkshire Vision также расположена в центре города Ридинг.

Slough Trading Estate играет важную роль в превращении Слау в бизнес-центр на юго-востоке Англии.

Глобальная штаб-квартира Reckitt Benckiser и британская штаб-квартира Mars, Incorporated расположены в Слау . европейские головные офисы крупнейших IT-компаний BlackBerry , CA Technologies В городе находятся . В городе находится Национальный фонд образовательных исследований , который расположен в Мере. Другие крупные бренды, имеющие офисы в городе, включают Nintendo , Black & Decker , Amazon , HTC , SSE plc и бизнес-центры Abbey . [ 21 ] Краски Dulux производились в Слау компанией AkzoNobel , которая купила Imperial Chemical Industries в 2008 году. Производство было прекращено в 2018 году, и производство было перенесено в другое место, однако штаб-квартира в Великобритании по-прежнему находится там.

Брэкнелл является базой для высокотехнологичных отраслей, где присутствуют такие компании, как Panasonic , Fujitsu (ранее ICL ) и Fujitsu-Siemens Computers , Dell , Hewlett-Packard , Siemens (первоначально Nixdorf ), Honeywell , Cable & Wireless , Avnet Technology. Решения и Novell . [ 22 ] Фирмы распространились в окружающую долину Темзы или коридор М4 , привлекая такие ИТ- компании, как Cable & Wireless , DEC (впоследствии Hewlett-Packard ), Microsoft , Sharp Telecommunication , Oracle Corporation , Sun Microsystems и Cognos . В Брэкнелле находится центральный распределительный центр Уэйтроуз и головной офис, расположенный на территории площадью 70 акров (280 000 м²). 2 ) участок в Южной промышленной зоне. Вайтроуз работает в городе с 1970-х годов. В городе также находится штаб-квартира компаний Honda и BMW в Великобритании . [ 23 ]

В Ньюбери находится всемирная штаб-квартира оператора мобильной связи Vodafone , крупнейшего работодателя города, в котором работает более 6000 человек. До переезда в штаб-квартиру стоимостью 129 миллионов фунтов стерлингов на окраине города в 2002 году Vodafone использовала 64 здания, разбросанных по центру города. [ 24 ] Помимо Vodafone, Ньюбери также является домом для компаний National Instruments , Micro Focus , EValue , NTS Express Road Haulage, Jokers' Masquerade и Quantel . Здесь также находится Строительное общество Ньюбери , действующее в этом регионе.

В Комптоне , небольшой деревне, примерно в 10 милях от Ньюбери , в 2006 году была основана химическая производственная компания Carbosynth. С 2019 года она объединилась со швейцарской компанией Biosynth AG, чтобы сформировать ключевую глобальную организацию в области тонкой химической промышленности и работает под названием Biosynth Carbosynth ® . [ 25 ] Biosynth Carbosynth вместе с приобретенными ею компаниями vivitide и Pepscan были переименованы в Biosynth в 2022 году. [ 26 ]

Лондонский аэропорт Хитроу , расположенный в соседнем лондонском районе Хиллингдон, вносит основной вклад в экономику Слау в восточном Беркшире. [ 27 ]

Сельскохозяйственная продукция

[ редактировать ]

В Абингдонском аббатстве по производству молочных продуктов . были фермы когда-то на юго-востоке графства [ нужна ссылка ] Сыр Красный Виндзор был разработан с красной мраморностью. Некоторые сыры Беркшира — это Вигмор, Ватерлоо и Спенвуд (названный в честь Спенсерс Вуда ) в Райсли ; [ 28 ] и Баркхэм Блю, Баркхэм Чейз и Лоддон Блю в Баркхэме .

СМИ

[ редактировать ]

Местные новости и телепрограммы транслируются BBC South и ITV Meridian для долины Темзы с Hannington телепередатчика . Ближайшие к Лондону части Беркшира, такие как Мейденхед , Виндзор и Слау , принимают BBC London. [ 29 ] и ITV London с Crystal Palace телепередатчика .

Местными радиостанциями округа являются BBC Radio Berkshire , Heart South и Greatest Hits Radio Berkshire & North Hampshire .

Спорт

[ редактировать ]

Скачки

[ редактировать ]
Трибуна на ипподроме Аскот

В Беркшире проводится больше Группы 1, скачек чем в любом другом графстве. Ипподром Аскот используется для скачек на чистокровных лошадях. Это один из ведущих ипподромов Соединенного Королевства, на котором проводятся 13 из 35 ежегодных скачек Группы 1 в Великобритании. Поле тесно связано с британской королевской семьей , оно находится примерно в 6 милях (10 км) от Виндзорского замка и принадлежит Crown Estate . [ 30 ]

Сегодня Аскот организует двадцать пять дней гонок в течение года, включая шестнадцать плоских гонок, проводимых с мая по октябрь. Королевское собрание, состоявшееся в июне, остается главным событием; Изюминкой является Золотой Кубок Аскота . Самый престижный забег - это скачки короля Георга VI и королевы Елизаветы, проводимые в июле.

Ипподром Ньюбери находится в гражданском округе , Гринхэм примыкающем к городу Ньюбери. Здесь есть трассы для плоских гонок и прыжков через трамплин. Здесь проводится одна из 32 гонок группы 1 Великобритании — Lockinge Stakes . Здесь также проводится Ladbrokes Trophy , который, как говорят, является крупнейшим забегом для людей с ограниченными возможностями в сезоне Национальной охоты, не считая Grand National . [ 31 ]

Виндзорский ипподром , также известный как Королевский Виндзорский ипподром, — это место проведения скачек чистокровных лошадей, расположенное в Виндзоре . Это один из двух курсов в форме восьмерки в Соединенном Королевстве. (Другой находится в парке Фонтвелл ). В декабре 1998 года компания отказалась от скачек National Hunt и полностью перешла на гонки на плоской подошве.

Ламбурн также имеет богатую историю скачек: хорошо дренированная, рыхлая трава, открытые холмы и длинные равнины делают Ламборн-Даунс идеальным местом для тренировки скаковых лошадей. Этот район Западного Беркшира является крупнейшим центром подготовки скаковых лошадей в Великобритании после Ньюмаркета и известен как «Долина ипподрома». [ 32 ]

Футбол

[ редактировать ]
Стадион Select Car Leasing в Ридинге

«Ридинг» — единственный футбольный клуб Беркшира, играющий в профессиональный футбол . Несмотря на то, что клуб был основан в 1871 году, он не вступал в Футбольную лигу до 1920 года и впервые сыграл в высшем дивизионе английского футбола в сезоне 2006–07 .

Ньюбери был домом для АФК «Ньюбери» , который был одним из двух футбольных клубов, спонсируемых Vodafone (второй — «Манчестер Юнайтед» ). В 2006 году Vodafone прекратил спонсировать клуб. [ 33 ] после чего клуб распался. Команда местного паба Old London Apprentice временно взяла на себя управление и теперь участвует в Греческой футбольной лиге под названием Newbury FC.

В округе действует несколько любительских и полупрофессиональных футбольных клубов. К ним относятся Мейденхед Юнайтед , Слау Таун , Хангерфорд Таун , Тэтчем Таун , Аскот Юнайтед , АФК Олдермастон , Сандхерст Таун , Виндзор ФК , Уокингем и Эмбрук ФК , ФК Брэкнелл Таун и Ридинг Сити .

Регби

[ редактировать ]

Рединг является центром регби-футбола . Команда Премьер-лиги в «Лондон Айриш» течение 20 лет арендовала стадион «Мадейски», а затем вернулась на юго-запад Лондона, на новый стадион в Брентфорде.

Ньюбери регби В городе базируется клуб , Newbury RFC («Блюз Ньюбери»). В сезоне 2004–05 клуб занял второе место в дивизионе National Two, получив повышение до National One. Ньюбери ранее выигрывал National Four South (теперь переименованный в National Three South) в 1996–97 годах со 100% результатом побед. В 2010–11 годах клуб занял последнее место в Национальной лиге 2S. [ 34 ] с одной победой и двадцатью девятью поражениями. Клуб был основан в 1928 году, а в 1996 году переехал на новую специально построенную площадку на Монкс-лейн. [ 35 ] который с тех пор принимал матчи сборной Англии до 21 года.

Хоккей с шайбой

[ редактировать ]

— Хоккейный клуб «Брэкнелл Бис» бывшие национальные чемпионы, выступающие в английской Премьер-лиге .

Слау Джетс также играют в английской Премьер-лиге, выиграв титул в 2007 году. Слау Джетс также выиграли плей-офф в 2005–06, 2007–08, 2009–10 и 2011–12. Они также выиграли Кубок EPIH в сезоне 2010–11. Слау Джетс выступает в EPIHL с 1999 года. [ нужна ссылка ]

Хоккей

[ редактировать ]

Хоккейный клуб «Финикс Ридинг», базирующийся на базе Университета Ридинга, состоит из шести взрослых команд и большого отдела развития юниоров. [ 36 ] Хоккейные клубы Ридинг и Хоккейный клуб Соннинг расположены недалеко друг от друга, недалеко от школы Blue Coats. [ 37 ] [ 38 ] Хоккейный клуб Слау является домом для команды Slough Ladies 1XI, которая играет в женской Премьер-лиге с пятью взрослыми командами. [ 39 ] В 2016 году хоккейные клубы Брэкнелла и Уокингема объединились в хоккейный клуб Южного Беркшира. Команда играет в Кэнтли-Парке в Уокингеме и иногда в Берч-Хилле, Брэкнелл. [ 40 ] Другие хоккейные команды в графстве включают хоккейные клубы Тэдли, Йатели, Мейденхед, Виндзор и Ньюбери и Тэтчем. [ 41 ] [ 42 ]

Образование

[ редактировать ]

В Беркшире расположены следующие университеты: Университет Рединга (в который входит Бизнес-школа Хенли ), Имперский колледж ( кампус Силвуд-Парк ) и Университет Западного Лондона . Здесь также расположены дипломированный институт маркетинга , престижные независимые школы Ludgrove School , Eton College и Wellington College , а также несколько гимназий, включая Reading School , Kendrick School и Herschel Grammar School .

Города и деревни

[ редактировать ]

См. Список мест в Беркшире , Список населенных пунктов в Беркшире по численности населения и Список гражданских приходов в Беркшире.

Известные люди

[ редактировать ]
См. Также: Список людей из Ридинга, Беркшир и Список людей из Слау, Беркшир.
Король Англии Эдуард III
Кэтрин, принцесса Уэльская
Рики Джервейс

С Berkshire связано много известных людей.

Достопримечательности

[ редактировать ]
Ключ
Аббатство/Приорат/Собор
Доступное открытое пространство Доступное открытое пространство
Парк развлечений/тематический парк
Замок
Загородный парк Загородный парк
Английское наследие
Комиссия по лесному хозяйству
Наследие железной дороги Наследие железной дороги
Исторический дом Исторический дом
Места поклонения Места поклонения
Музей (бесплатно)
Музей		 Музей (бесплатно/ не бесплатно )
Национальный фонд Национальный фонд
Театр
Хороший

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Беркшир 2020/2021» . Ассоциация высших шерифов. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  2. ^ «Оценки численности населения Англии и Уэльса на середину 2022 года по лейтенантским районам (по состоянию на 1997 год)» . Управление национальной статистики . 24 июня 2024 г. Проверено 26 июня 2024 г.
  3. ^ «Определение и значение Berkshire» . Словарь английского языка Коллинза . Архивировано из оригинала 22 июня 2016 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  4. ^ «Беркшир | Англия, карта, история и факты» . Британская энциклопедия . 15 июня 2023 г. Проверено 2 июля 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б Чисхолм 1911 , стр. 783–784.
  6. ^ Кук, Альберт С. (1905). «Жизнь короля Альфреда» Ассера, перевод с текста издания Стивенсона . Бостон: Джинн и компания. п. 1. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  7. ^ «Беркшир» . Интернет-словарь этимологии . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  8. ^ Стентон, Фрэнк М. (1911). Топонимы Беркшира: эссе . Исследования по краеведению. Ридингский университетский колледж. п. 3. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  9. ^ Дэниел, Кристофер (2014), Атлас Британии раннего Нового времени, 1485–1715 гг.
  10. ^ «История округа Беркшир». Историческое общество Беркшира, 2020.
  11. ^ Jump up to: а б Местное самоуправление в Англии и Уэльсе: Путеводитель по новой системе . Лондон: HMSO . 1974. стр. 1, 31. ISBN.  0-11-750847-0 .
  12. ^ «Приказ Беркшира (структурные изменения) 1996 года» . Управление информации государственного сектора . 18 июля 1996 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2009 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
  13. ^ «Письменные ответы на вопросы полковника 830» . Дебаты Хансарда в Палате общин . Парламент Соединенного Королевства . 31 марта 1995 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 г. В Беркшире, хотя совет графства будет упразднен, территория графства останется. Вместе со своим лордом-лейтенантом оно сохранит своего верховного шерифа и титул королевского графства.
  14. ^ «Беркшир — строительные камни Англии» . Историческая Англия . Ноябрь 2017.
  15. ^ «БГГ – Беркширская геология» . berksgeoconservation.org.uk . Проверено 3 ноября 2023 г.
  16. ^ Батерст, Дэвид (2012). Прогулка по графствам Англии . Чичестер: Саммерсдейл. стр. 148–154. ISBN  978-1-84-953239-6 .
  17. ^ Berkshire (Планирование и развитие) (Hansard, 14 декабря 1983 г.). Архивировано 27 декабря 2012 г. в Wayback Machine . api.parliament.uk (14 декабря 1983 г.). Проверено 17 июля 2013 г.
  18. ^ «Данные переписи населения Беркшира». Управление национальной статистики, 2022 г.
  19. ^ [1] Архивировано 28 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  20. ^ «Веб-архив правительства Великобритании – Национальный архив» (PDF) . www.statistics.gov.uk . стр. 240–253. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2011 года.
  21. ↑ Местоположение зарегистрированного офиса Amazon.co.uk Ltd. Архивировано 7 июля 2017 г. в Wayback Machine . Проверено 27 декабря 2008 г.
  22. ^ "Технический коридор Беркшира". Отчет TechUK, 2021 г.
  23. ^ «Дом компаний» . www.companyhouse.gov.uk . Архивировано из оригинала 29 июня 2008 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
  24. ^ «Как Vodafone перешел в мобильную среду» . vnunet.com . 24 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.
  25. ^ «Биосинт Карбосинт» . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  26. ^ «Biosynth Carbosynth, vivitide и Pepscan переименовываются в Biosynth» . www.businesswire.com . 7 сентября 2022 г. Проверено 15 августа 2023 г.
  27. ^ Parsons Brinckerhoff и Berkeley Hanover Consulting (3 февраля 2015 г.). «Влияние занятости Хитроу на Слау» (PDF) . Городской совет Слау. п. 35. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2018 г. Проверено 15 марта 2018 г.
  28. ^ «Сыр деревенской горничной» . Villagemaidcheese.co.uk . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 8 марта 2015 г.
  29. ^ «Би-би-си Лондон» . Бесплатное телевидение Великобритании . Проверено 19 ноября 2022 г.
  30. ^ «Профиль поместья Короны» . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года.
  31. ^ «Обладатели Золотого Кубка Хеннесси» . Moneta Communications Ltd (www.uk-racing-results.com). Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
  32. ^ «Главная — ЛАМБУРН.ИНФО» . www.lambourn.info . Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 30 декабря 2015 г.
  33. ^ «Vodafone прекращает сделку с AFC Newbury» . Еженедельные новости Ньюбери. 23 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 г.
  34. ^ «Таблица Национальной лиги 2S» . Новости Би-би-си . 9 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2007 г. Проверено 11 июня 2011 г.
  35. ^ « Регби в лучшем виде » (PDF) . Рекламодатель еженедельных новостей Ньюбери . Октябрь 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2009 г.
  36. ^ Хоккейный клуб «Феникс Ридинг» . Проверено 9 сентября 2024 г.
  37. ^ «Читающий хоккейный клуб» . Проверено 9 сентября 2024 г.
  38. ^ «Хоккейный клуб Соннинг» . Проверено 9 сентября 2024 г.
  39. ^ «Хоккейный клуб Слау» . Проверено 9 сентября 2024 г.
  40. ^ «Хоккейный клуб Южного Беркшира» . Проверено 9 сентября 2024 г.
  41. ^ «Хоккейный клуб Тэдли» . Проверено 9 сентября 2024 г.
  42. ^ «Хоккейный клуб Ньюбери и Тэтчем» . Проверено 9 сентября 2024 г.
  43. ^ Jump up to: а б с д «Великие люди Ридинга» . Чтение районных библиотек. Архивировано из оригинала 3 октября 2010 года . Проверено 4 февраля 2010 г.
  44. ^ «Компендиум Кеннета Браны: Заговор» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 8 февраля 2010 г.
  45. ^ «Ричард Бернс» . Фонд Ричарда Бернса. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 9 февраля 2010 г.
  46. ^ Фарндейл, Найджел (19 апреля 2009 г.). «Рики Джервейс: сварливый мужчина средних лет» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 5 октября 2010 года . Проверено 16 февраля 2010 г.
  47. ^ «Хантли и Палмерс» . Чтение исторического следа . Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Проверено 16 февраля 2010 г.
  48. ^ «Джон Мадейски: «Без глубоких карманов вы зря тратите время » . Независимый . Лондон. 9 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 17 февраля 2010 г.
  49. ^ «Биография Сэма Мендеса» . ссылка на фильм . 2008. Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 года . Проверено 17 февраля 2010 г.
  50. ^ Фабер, Массачусетс (апрель 1887 г.). «Уильям Пенн и Общество друзей в Ридинге». Пенсильванский журнал истории и биографии . 11 (1). Историческое общество Пенсильвании: 37–49. JSTOR   20083177 .
  51. ^ Томпсон, Стив (8 апреля 2001 г.). «Санчес жаждет получить высшее образование с отличием» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 3 марта 2010 г.
  52. ↑ В течение короткого периода на ранних этапах своей карьеры он жил в Тайлхерсте. После его смерти в его память была названа улица. Видеть «Айртон Сенна Роуд, Тайлхерст, Ридинг» . Streetmap.co.uk. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 1 августа 2006 г.
  53. ^ Росс, Дебора (8 января 2001 г.). «Крис Таррант: Уверен?» . Независимый . Лондон . Проверено 8 мая 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  54. ^ «BBC - Выставка цветов в Челси 2010 - Сад L'Occitane Джеймса Товиллиса» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 18 октября 2021 г.
  55. ^ «Профиль и карьера Нила Уэбба» . FastScore.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  56. ^ «Кейт Уинслет | Биография, фильмы и факты | Британника» . www.britanica.com . Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 3 января 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Беркширом .
В Wikivoyage есть путеводитель по Беркширу .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Berkshire&oldid=1245520960#Berkshire_Act_1986"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a53958f2ac52c33159d43f5a6ec3142a__1726223040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/2a/a53958f2ac52c33159d43f5a6ec3142a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Berkshire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)