Jump to content

Кирккалди

Координаты : 56 ° 06′39 ″ с.ш. 3 ° 10′03 ″ ш / 56,11073 ° с.ш. 316737 ° С / 56,11073; -3.16737
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено от Dunnikier )

Кирккалди
Город и бывший Royal Burgh
Набережная и залива (вверху), таунхаусные часы (середина слева), Старый Кирк (верхний справа), торговец дома/ Хай -стрит (верхний центр) Файф Мэгги (нижний центр), пруд Беверидж -Парк (внизу)
Кирккалди находится в Файфе
Кирккалди
Кирккалди
Расположение в Файфе
Область 6,9 кв. Миль (18 км 2 )
Население 50,370 (2022) [ 4 ]
Плотность 7 300/кв. Миль (2800/км 2 )
Ссылка на сетку ОС NT275915
Эдинбург 11 миль (18 километров) s
Лондон 341 миль (549 километров) SSE
Гражданский приход
Район Совета
Область лейтенанности
Страна Шотландия
Суверенное состояние Великобритания
Пост города Кирккалди
Посткод район KY1, KY2
Код набора 01592
Полиция Шотландия
Огонь Шотландский
Скорая помощь Шотландский
Великобритания парламент
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
56 ° 06′39 ″ с.ш. 3 ° 10′03 ″ ш / 56,11073 ° с.ш. 316737 ° С / 56,11073; -3.16737

Cyrklated ( / k ɜːr k ɔː d i / Кур -Кау -Ди ; Шотландцы : Кирккалди ; Шотландский гэльский : Cair Chaladain ) - город и бывший королевский бург в Файфе , на восточном побережье Шотландии . Это около 11,6 мили (19 км) к северу от Эдинбурга и 27,6 мили (44 км) к югу-юго-западу от Данди . В 2011 году в городе было зарегистрировано 49 460 человек, что делает его вторым по величине поселением Файфа и 11-м самым густонаселенным поселением в Шотландии .

Кирккальди давно назвал Ланг Тун ( произношение ; Шотландцы для «длинного города») в отношении главной улицы в 0,9 мили (1,4 км) раннего города, как указано на картах 16 и 17 веков. Улица, наконец, достигнет длины почти 4 мили (6,4 км), соединив Бург с соседними поселениями Линктауна, Патхеда, Синклертауна и Галлатауна, которые стали частью города в 1876 году. Бывший отдельный бург Дисарт также был позже поглощен в Кирккалди в 1930 году в соответствии с актом парламента .

Район вокруг Кирккалди был заселен с момента бронзового века . Первый документ, который обращается к городу, состоит из 1075 года, когда Малкольм III предоставил урегулирование Церкви Данфермлина. Дэвид, я позже отдал Бург в аббатство Данфермлина , которое сменило церковь: статус, который был официально признан Робертом I в 1327 году. Город получил независимость только от правления аббатства, когда он был создан Королевским Бургом Чарльзом I в 1644 году.

С начала 16 -го века создание гавани на Восточном Бернке подтвердило раннюю роль города как важного торгового порта. Город также начал развиваться вокруг соли , добычи угля и приготовления ногтей . Производство льна , которое последовало в 1672 году, впоследствии сыграло важную роль в введении Floorcloth в 1847 году производителем льна Майкла Нэрна. В 1877 году это, в свою очередь, способствовало Linoleum , которая стала самой успешной отраслью города: Кирккалди был мировым производителем до середины 1960-х годов. Город значительно расширился в 1950 -х и 1960 -х годах, хотя снижение линолеумной промышленности и другого производства ограничивало его рост.

Сегодня город является крупным сервисным центром для центральной части Файф. Общественные объекты включают в себя основной центр отдыха, театр, музей и художественную галерею, три общественных парка и ледяной каток. Кирккалди также известен как место рождения социального философа и экономиста Адама Смита , который написал свой Magnum Opus The Wealth народов в городе. В начале 21 -го века в работе доминирует сектор услуг: крупнейшим работодателем в городе является Paywizard, ранее известный как Mgt PLC (колл -центр). Другими основными работодателями являются NHS Fife , Forbo (Linoleum и Vinyl Plower Covers), Fife College , Whitworths (муку мельницы) и Смит Андерсон (изготовление бумаги).

Топонимия

[ редактировать ]

Название Кирккалди означает «место жесткого форта» или «место форта Кальед». Он получен из пикта * каэра, означающего «форт», * утилизатор , который является «жестким» или личным именем, и -ин , суффикс, означающий «место». Caled может описать сам форт или стать эпитетом для местного «жесткого» правителя. [ 2 ] Интерпретация последнего элемента как DIN (снова означает «форт»), а не -ин, неверна. [ 2 ] Старый статистический отчет дает вывод от Culdee , который был повторен в более поздних публикациях, [ 3 ] [ 5 ] Но это также неверно. [ 2 ]

Обнаружение 11 захороков бронзового века , которые датируются 2500 г. до н.э. и 500 г. до н.э., предполагает, что это самый древний погребальный зал в этом районе. [ 3 ] [ 6 ] Что, вероятно, сделало это место идеальным, так это его естественные террасы, простирающиеся от песчаного залива, и непосредственная близость восточного сгора к северу и западу (Tiel) горит на юге. [ 6 ] Четыре захоронения бронзового века, датируемые около 4000 г. до н . [ 3 ] [ 6 ] Хотя в Файфе мало римских мест, было известно, что римский лагерь существует на ферме Карберри на окраине города. [ 6 ]

году . Считалось, что битва при Райте в 596 Говорят, что битва была сражалась между углами и союзом, во главе с королем Аедан Мак Габран из Дал Риата , шотландцев , пиктов и британцев . [ 3 ] [ 7 ]

Средневековый

[ редактировать ]
Замок Равенскрейг был начат в 1460 году

Первый документ, который признал, что город был выпущен в 1075 году, когда Король шотландцев Малкольм III (правящий 1058–93) предоставил Шире Кирккаладунта, среди прочих подарков, церкви в Данфермлине. [ 8 ] [ 9 ] Ожидалось, что жители будут платить взносы и налоги за общее содержание церкви. [ 3 ] Два чартера, позже подтвержденные сыном Малкольма Дэвидом I в 1128 и 1130 годах, относятся к Киркалетину и Кирккаладуниту соответственно, но не указывают на их местоположения. [ 5 ] [ 8 ]

был предложен еженедельный рынок и ежегодная ярмарка для Кирккалди 1304 году аббат Данфермлина в В , в течение периода английского правления Шотландии с 1296 по 1306 год. [ 9 ] [ 10 ] Во время этих обсуждений город, возможно, назвал «одним из самых древних бург». [ 5 ] [ 9 ] Этот статус бурга, зависящего от аббатства Данфермлина, был позже подтвержден в 1327 году Робертом I, королем шотландцев . [ 5 ] [ 8 ]

Остатки общего мюира, известного как зеленый волонтеров

Хартия, предоставленная в 1363 году Дэвидом II , королем шотландцев (царствован 1329–71), присудил Бургу право на торговлю по всей Регистрии Данфермлина. Этот устав позволил бургессам Кирккалди приобрести и продавать товары в бургессы трех других регторских бург - Queensferry , Dunfermline и Musselburgh , которые принадлежали аббатству. [ 5 ] [ 11 ] К 1451 году Кирккалди был награжден статусом Feu-Ferme . Согласно статусу, ответственность теперь будет лежать на Бейли и Совете, чтобы справиться с обычной администрацией города и его финансовой политикой; условное на годовом платеже двух с половиной марки (33S 4D) аббату Данфермлина. [ 3 ] [ 8 ]

16-18 веков

[ редактировать ]

В начале 16 -го века город стал важным торговым портом. [ 10 ] Город воспользовался своим местом на восточном побережье, которое облегчило торговые контакты с низкими странами , Балтийским регионом , Англией и северной Францией. [ 5 ] Феу-Ферме Хартия 1451 года между аббатом Данфермлина и Бургессами Кирккалди упомянула небольшую, но функционирующую гавань; Неизвестно, когда была установлена ​​эта гавань или всегда была расположена в устье Восточного ожога. [ 5 ] [ 9 ] [ 12 ] Согласно отчетам казначеев в начале 16 -го века, древесина, импортированная через Harbour - возможно, из стран Балтии была использована в Falkland Palace и Эдинбургском замке , а также в судостроении. [ 5 ]

Сырье, такое как шкуры, шерсть, шкура, сельдь, лосось, уголь и соль [ 13 ] были экспортированы из города до 17 века. [ 5 ] [ 14 ] Корабли из Кирккалди принесли вино и специи из испанских портов, включая Кадис . В апреле 1598 года Божья благодать , принадлежащая Джеймсу Бирреллу из Кирккалди, подверглась нападению с Кейп -Сент -Винсент английским зеленым драконом Бристоля. Корабль Биррелла затонул, а моряки, достигшие берега, были в опасности быть в плену турецкими властями. [ 15 ]

Хартия, выпущенный Чарльзом I , предоставленный Royal Burgh в 1644 году, привел к концу юрисдикции аббатства над городом. В качестве жеста король завещал 8,12 акра (3,29 га) обычного мьюра , подходящего для «отбеливания льна, сушки одежды, отдыха и бессмертного времени». [ 16 ] [ 17 ] В 1638 году под правлением Чарльза I город, подписанный на Национальный завет , который выступил против введения епископации и покровительства в пресвитерианской церкви. [ 18 ] Поддержка завета по завету стоила городу более 250 человек в битве при Килсате в 1645 году. [ 16 ] Продолжающиеся гражданские войны убили по меньшей мере еще 480 человек и привели к потере многих торговых судов гавани. [ 10 ] [ 16 ] К 1660 году это покинуло город только с двенадцатью зарегистрированными кораблями, по сравнению с 100, утверждается, были зарегистрированы между 1640 и 1644 годами. [ 16 ] [ 18 ]

К концу 17 -го века экономика восстановилась, с ростом производства. [ 14 ] [ 18 ] В течение этого периода Даниэль Дефо описал Кирккалди как «более крупный, более густонаселенный и лучше построенный город, чем ... кто -либо на этом побережье». [ 18 ] Возрождение судостроения произвело 38 судов между 1778 и 1793 годами. [ 19 ] В середине 19-го века китобойный китобой стал важным для города на короткое время. [ 19 ] В 1813 году первый китобойный корабль Кирккалди, граф Перси , отправился на север к проливе Дэвиса ; Последний городской китоход, блестящий , был продан в 1866 году Петерведу , положив конец отрасли. [ 19 ] Строительство новой магистрали от Петтикура до Ньюпорт-на-Тэя Виа Купара в 1790 году, улучшая только одну часть изолированной дорожной системы Файф, принесло огромный рост трафика вдоль главной улицы Кирккалди и помог укрепить позицию города. [ 10 ] [ 18 ]

Историческая карта Королевского Бурга Кирккалди с 1824 года
Королевский Бург Кирккалди, 1824

Современный

[ редактировать ]

В течение большей части 19 -го века основными отраслями в городе были лены вращение и льняное ткачество. [ 20 ] Чтобы справиться с увеличением импорта льна, древесины и конопли новая влажная дока и пирс . , а также экспорта угля, соли и льна, между 1843 и 1846 годами в гавани была построена [ 21 ] [ 22 ] В 1847 году производитель холста , Майкл Нэрн, получил лицензию на патент Фредерика Уолтона на производство полов и открыло фабрику в соседнем пути. [ 18 ] [ 23 ] Когда патент истек в 1876 году, Nairn и другие производители пола из колючей кости начали производство линолеума. [ 23 ] Производство как пола, так и линолеума заняло семь фабрик в городе к 1883 году, заняв 1300 человек. [ 18 ] Дальнейшее расширение гавани было завершено в период с 1906 по 1908 год для другого увеличения линолеума и угля. [ 24 ] [ 25 ] Запах линолевских фабрик был известен, что привело к знаменитым линиям в стихотворении Мэри Кэмпбелл Смит 1913 года « Мальчик в поезде» : «Ибо я Кен Майсел из странного запаха / о том, что следующая остановка Кирккадди!».

Расширение города привело в 1876 году к расширению границ Королевского Бурга. Город поглотил свои соседние поселения Линктауна, в приходе Абботшалл; Инвертиэль в приходе Кингхорн; и Pathhead, Sinclairtown и Gallatown в приходе Дайсарт. [ 26 ] [ 27 ] Эти ранее отдельные поселения когда -то были запрещены старыми правами гильдии продавать свои товары в Кирккалди. [ 26 ] [ 28 ] В 1922–1923 годах были построены морская дамба и эспланада , финансируются Комиссией по безработице и построены безработными жителями. [ 29 ] [ 30 ] В 1930 году город дополнительно расширился, чтобы включить бывшего Королевского Бурга Дайсарта в соответствии с актом парламента , когда его собственный городской совет стал банкротом. [ 31 ]

В течение 1950-х и 1960-х годов были построены новые жилищные поместья к северо-западу от города. [ 32 ] За этим последовала перепланировка центра города в 1960 -х и 1970 -х годах, которая уничтожила большую часть старой главной улицы. [ 18 ] [ 33 ] Были предположения о том, что население города может увеличиться до 55–60 000 к 1970 году. [ 32 ] Этого не произошло: снижение в линолеумной промышленности в середине 1960-х годов привело к снижению населения с пика на 53 750 в 1961 году до 47 962 в 1981 году. [ 10 ] [ 32 ]

В 21 -м веке Кирккалди остается важным центром для прилегающих районов, с музейной и художественной галереей , тремя общественными парками и торговыми площадками. [ 7 ] В городе также проводится ежегодный рынок связей , широко известный как самая длинная уличная ярмарка в Европе . Производство линолеума продолжается, хотя и в значительно сокращенном масштабе, под властью швейцарского [ 7 ] ( FORBO HOLD AG ). Гавань Кирккалди, которая закрылась в 1992 году, вновь открылась в октябре 2011 года на грузовые корабли. [ 34 ] [ 35 ] Проект между мельницами Карра, родителем Hutchison's Ports, Forth Ports (владельцев гавани) и транспортировкой Шотландии , позволит Карру приносить пшеницу через гавань и каждый год выбирать четверть своих грузовиков с дорог. [ 35 ]

Управление

[ редактировать ]

Предоставление статуса FEU-FERME в середине 15-го века означало, что город может иметь дело с собственными административными проблемами и фискальной политикой впервые. [ 5 ] Первое упоминание о городском совете было около 1582 года. Главные суды Бургс встретились либо в общем мюре (выжившая часть земли, известную как зеленый волонтеров), либо в Толбуте на улице Толбут, особенно в летние месяцы Полем [ 5 ] [ 36 ] Когда Кирккалди был награжден статусом Royal Burgh в 1644 году, обязанности проректора были первоначально выполнены Бейли, советниками и магистратами . [ 16 ] Первый лорд -проректор , Роберт Уайт, был избран на пост около 1658 года. [ 28 ] Бург был одним из четырех в Шотландии, который использовал два слоя оружия , представленные в 1673 году. [ 37 ] Один несет в себе девиз Бдиландо Мунио («Я защищаю, наблюдая»), а другой отображает фигуру Святого Брайса, покровителя Кирккалди Святой. [ 38 ]

Кирккалди пользовался статусом Royal Burgh, пока это звание не было отменено в 1975 году в соответствии с Законом о местном правительстве (Шотландии) 1973 года в пользу трехуровневой системы регионов и районов . [ 7 ] Королевский Бург объединился в район Кирккалди , который был одним из трех районов в регионе Файф. Районный совет был отменен в 1996 году в соответствии с Законом о местном правительстве и т. Д. (Шотландия) 1994 года [ 39 ] Когда регион стал районом унитарного совета . Новый Совет Файф принял области бывших округов в качестве областей управления советом и создал комитеты по предложению каждого.

Кирккалди Таунхаун

Кирккалди представлен несколькими уровнями избранного правительства. Он разделен на шесть районов общественного совета : Бенночи и Хейфилд, Дайсарт , Кирккалди Восток, Кирккалди Север, Кирккалди Уэст и Темплхолл. Из них только Dysart, Kirkcaldy North и Kirkcaldy West имеют активные общественные советы , которые формируют самый низкий уровень, и чья законодательная роль заключается в том, чтобы сообщать местное мнение местному и центральному правительству. [ 40 ] Вместе с близлежащей деревней Торнтон , город формирует гражданский приход Кирккалди и Дисарта , хотя гражданские приходы теперь не имеют административных функций и используются в основном для статистических целей. [ 41 ]

Совет Файф, базирующийся в Гленроте , унитарной местной власти Кирккалди, является исполнительным, совещательным и законодательным органом, ответственным за местное управление . [ 42 ] Kirkcaldy Town House является главной административной штаб -квартирой для района Кирккалди в местной власти. [ 43 ] Район Кирккалди также отправляет 11 советников, избранных из трех приходов, в Совет Файф. [ 44 ] Помимо уровней местного самоуправления, шотландский парламент несет ответственность за переданные вопросы из парламента Соединенного Королевства , таких как образование , здравоохранение и справедливость . [ 42 ]

Первым членом парламента, который будет избран в Палату общин из Кирккалди, был полковник Аберкромби в 1710 году. [ 45 ] До акта Союза в 1707 году Кирккалди направил члена парламента в старый шотландский парламент , который обычно встречался в Эдинбурге . [ 46 ] Кирккалди был представлен избирательным округом Дисарта Бургса с 1707 по 1832 год, который был сформирован из самого Бурга и трех других бург, Дисарт , Кингхорн и Бернтисленд . [ 45 ] [ 46 ] В соответствии с Законом о реформе 1832 года был создан избирательный округ Кирккалди Бургса. Роберт Фергюсон из Рейта был переизбран в качестве члена парламента. [ 47 ] Кирккалди является частью окружного округа Кирккалди и Коуденбита , избрая одного члена парламента в Палату общин парламента Соединенного Королевства первым прошлым пост -системой. С момента всеобщих выборов в Великобритании в 2017 году Лесли Лейрд из лейбористской партии был членом парламента за Кирккалди и Коуденбит. [ 48 ] [ 49 ]

Кирккалди является частью избирательного округа Кирккалди Шотландского парламента (или Холируда ) и является одним из девяти в средней Шотландии и избирательном регионе Файф . Каждый избирательный округ избирает одного члена шотландского парламента в рамках системы выборов первого -паст -пост , и регион избирает семь дополнительных членов для создания формы пропорционального представительства . [ 50 ] Место Кирккалди было выиграно на выборах в Шотландский парламент 2011 года Дэвидом Торрансом на Шотландскую национальную партию (SNP). [ 51 ] [ 52 ] После обзора границ избирательного округа Шотландского парламента , избирательный округ Кирккалди был продлен вдоль побережья, приняв участие в приходе деревни Бакхейвен , Метил и Восточный и Западный Уэмисс , в преддверии выборов 2011 года. [ 53 ] До Brexit Панакотландии в 2020 году он стал частью избирательного округа Европейского парламента , который избрал семь членов Европейского парламента (Европейс). [ 54 ]

География

[ редактировать ]
Вид на залив Кирккалди, увиденное на пляже возле Инвертиля

Кирккалди изгибается вокруг песчаной бухты между Тиль (запад) горит на юге, а восток горит на севере, на заливе, обращенной к юго -востоку от Ферта Форта . [ 7 ] [ 55 ] Город находится в 9,3 милях (15 км) юго-юго-восток от Гленрота , [ 56 ] 11,8 миль (19 км) восток-северо-восток от Данфермлина , [ 57 ] 44,4 мили (71 км) запад на юго-западе от Данди [ 58 ] и 18,6 мили (30 км) к северо-северо-востоку от Эдинбурга . [ 59 ] Город принял свое прозвище Ланг Туна с одной улицы 0,9 мили (1,4 км), зарегистрированной на ранних картах 16 и 17 веков. [ 18 ] [ 60 ] Улица в конечном итоге достигла длины почти 4 мили (6,4 км), связывая Бург с соседними пригородами Линктауна, Патхеда, Синклертауна и Галлатауна. [ 60 ] [ 61 ]

Историки не уверены, где находился средневековый центр Кирккалди, но он мог быть на углу Кирка Уинда и Хай -стрит. [ 62 ] Это было бы местом города Меркат -Крест и Фокус Бурга. [ 63 ] Линейный рынок был важен не только для самого города, но и для близлежащих внутренних районов. [ 63 ] Основная магистраль была либо вымощена, либо мощено , с флагринами, покрывающими небольшие ожоги, бегущие вниз по склону к морю через главную улицу. [ 18 ] Обратно от Хай -стрит были бурдеальными участками или «буровыми установками» бурджессов; Эти узкие полосы земли были спереди и сзади домов. На морской стороне главной улицы участки могли служить на берегу территории для отдельных жилых домов . Заговоры на другой стороне главной улицы круто поднялись до террасирования предгорья Ломонда. [ 18 ] Задняя полоса, бегущая за участками от Кирка Уинда, отправилась в западный конец Хай -стрит в южном направлении. [ 18 ] Эта полоса будет развиваться как Хилл -стрит. На вершине Кирка Уинда была приходская церковь Святого Брайса, теперь известная как Старый Кирк, с видом на небольшое поселение. [ 18 ]

Небольшие ожоги , которые являются притоками на Восточный ожог, способствовали истощению земель поместья Данникер. Ожог возникает из глубоко устроенной водопропускной трубы Виктории , чтобы течь под виадуком , вниз по глубокому ущелью через место муки Хатчисона, прежде чем бежать параллельно стене гавани и в море. [ 62 ] С середины 19-го века здания Хатчисона стали значительным ориентиром, прилегающим к ожогу. [ 62 ] Мелевые мельницы выбрали эту область для его железнодорожного соединения, которое связывало главную станцию ​​с гаванью, а не для необходимости использовать ожог для питания мельниц. [ 62 ] Западный (или Tiel) Burn также был важен, обеспечивая силу для текстильных мельниц. [ 62 ] Этот ожог вытекал из земель Райта, где живописно и развлекательно он использовался для создания озера Райт (с его притоком, «Дронахи -ожогом»). Владельцы мельницы в Линктауне также использовали ожог. [ 62 ]

Климатические данные для Кирккалди (6 М ASL, в среднем 1981–2010)
Месяц Январь Февраль Марта Апрель Может Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Год
Запись высокой ° C (° F) 14.6
(58.3)
15.3
(59.5)
21.2
(70.2)
21.8
(71.2)
25.7
(78.3)
28.6
(83.5)
29.3
(84.7)
28.4
(83.1)
25.2
(77.4)
22.4
(72.3)
17.1
(62.8)
14.4
(57.9)
29.3
(84.7)
Средний ежедневный максимум ° C (° F) 6.7
(44.1)
7.2
(45.0)
9.3
(48.7)
11.5
(52.7)
14.3
(57.7)
16.8
(62.2)
18.8
(65.8)
18.9
(66.0)
16.4
(61.5)
13.0
(55.4)
9.3
(48.7)
6.8
(44.2)
12.4
(54.3)
Средний ежедневный минимум ° C (° F) 0.9
(33.6)
1.3
(34.3)
2.6
(36.7)
3.7
(38.7)
6.2
(43.2)
9.1
(48.4)
11.2
(52.2)
11.2
(52.2)
9.1
(48.4)
6.3
(43.3)
3.2
(37.8)
0.7
(33.3)
5.5
(41.8)
Запись низкого ° C (° F) −14.5
(5.9)
−15.8
(3.6)
−11.1
(12.0)
−4.7
(23.5)
−0.6
(30.9)
2.6
(36.7)
3.4
(38.1)
3.1
(37.6)
−0.3
(31.5)
−6.0
(21.2)
−9.7
(14.5)
−15.1
(4.8)
−15.8
(3.6)
Среднее количество осадков мм (дюймы) 67.7
(2.67)
51.3
(2.02)
62.7
(2.47)
46.1
(1.81)
54.5
(2.15)
57.9
(2.28)
61.9
(2.44)
60.9
(2.40)
70.2
(2.76)
87.8
(3.46)
77.9
(3.07)
74.0
(2.91)
772.9
(30.44)
Средние дождливые дни (≥ 1 мм) 12.6 10.2 10.7 10.0 11.6 9.6 10.4 10.5 10.9 13.5 12.1 12.6 134.7
Средние месячные солнечные часы 46.2 76.2 110.4 147.8 192.9 166.3 176.7 163.3 124.4 99.9 66.9 38.2 1,409.2
Источник: Met Office [ 64 ]

Демография

[ редактировать ]

К концу 16 -го века была проведена подробная оценка размера городского пейзажа. [ 18 ] Первая оценка населения прихода в 1639 году составила от 3000 до 3200 и около 3400 к 1691 году. В начале 18 -го века население сократилось. [ 18 ] Перепись топографического словаря Вебстера Топографического Словаря Шотландии в 1755 году зафиксировала оценку 2296 в приходе. [ 18 ] Ко времени первой общенациональной переписи Великобритании в 1801 году население выросло до 3248. [ 65 ] Население Бурга было зарегистрировано как 4785 в переписи 1841 года, и к 1901 году выросло до 34 079. Ко времени переписи 1951 года эта цифра составила 49 050. [ 66 ]

Кирккалди сравнивал по данным переписи Великобритании 2011 [ 67 ]
Кирккалди Файф Шотландия
Общая численность населения 49,709 365,198 5,295,403
Только процент шотландской идентичности 66.6% 63.8% 62.4%
Более 75 лет 8.8% 7.9% 7.7%
Безработный 6.4% 4% 4.8%

Согласно переписи в Великобритании 2001 года , в районе переписи Кирккалди общая численность населения 46 912, что составляет 13,4% от общей численности населения Файфа. [ 68 ] Он размещает 21 365 домохозяйств. 14,8% были супружескими парами, живущими вместе, 16,4% были домохозяйствами с одним человеком, 18,8% были совместными парами, а 7,9%-одинокими родителями. [ 69 ] Оценка 2010 года подсчитала, что в городе было 49 560 человек. [ 70 ] Это увеличилось до 49 709 к моменту переписи в Великобритании 2011 года . [ 71 ] Общая численность населения в более широкой области Кирккалди была оценена в 59 784 в 2016 году, и к 2026 году прогнозируемое увеличение на 18%. [ 72 ] [ 73 ] Количество домохозяйств в районе Кирккалди в 2016 году было зарегистрировано в 29 246; 67% из которых были заняты владельцами, 27% социальной аренды и 5% частной аренды. 36% людей живут в одиночку, а 16,1% получают низкий доход. Средний еженедельный доход рассчитывается в 335 фунтов стерлингов для области. [ 72 ]

Место рождения жителей города составило 96,52% Соединенного Королевства (в том числе 87,15% из Шотландии), 0,28% Республики Ирландия , 1,18% из других стран Европейского союза и 1,86% от других мест мира. [ 68 ] Экономическая активность жителей в возрасте 16–74 лет составила 40,13% в занятости на полную ставку, 12,17% в занятости неполный рабочий день, 4,79% самозанятых, 5,68% безработных, 2,57% студентов с работой, 3,06% студентов без работы, 15,70%. На пенсии, 5,51%, заботясь о доме или семье, 6,68% постоянно больны или инвалида, и 3,71% экономически неактивны по другим причинам. [ 74 ] По сравнению со средней демографией Шотландии, Кирккалди имеет низкую долю иммигрантов и имеет более высокие доли для людей старше 75 лет. [ 68 ]

В 2010 году более 7000 человек получили пособия в районе Кирккалди; Примерно на 90 меньше, чем в 2009 году, но на 500 больше, чем средний показатель в 2008 году. [ 75 ] Недавний шотландский индекс множественных деприваций (SIMD) указывает на то, что наиболее обездоленным Datazone в Fife являются Галлатаун ​​и Синклертаун, который имеет 82 ранг, что означает, что он является одним из 5% наиболее лишенных районов в Шотландии. Линктаун, Сифилд, Хейфилд, Смеатон и Темплхолл Восточные районы в Кирккалди находятся в пределах 5–10%, положивших участие в наиболее лишенных общинах в Шотландии. [ 76 ]

В июне 2017 года в районе Кирккалди было зарегистрировано 1000 заявителей по надзору за соискателями (JSA), представляющих 2,8% -ную ставку, что было выше, чем в средних значениях Fife и Scottish. [ 77 ]

Экономика

[ редактировать ]
Индустрия Kirkcaldy работала по сравнению с переписью Великобритании 2011 [ 67 ] [ 78 ]
Кирккалди район Файф Шотландия
Район комитет [ 79 ] Общая численность населения (2011) 59,795 366,910 5,327,700
Все люди 16–74 в работе (2011) 27,040 167,326 2,516,895
% Первичной работы в отрасли (2011) 1.6% 2.4% 3.3%
% Производство занятости (2011) 10.1% 10.0% 7.7%
% Занятости коммунальных услуг (2011) 1.2% 1.4% 1.6%
% Строительной занятости (2011) 8.3% 8.2% 8.0%
% Оптовая, розничная торговля и транспорт (2011) 21.0% 18.6% 19.9%
% Размещение и используемые продукты питания (2011) 5.3% 5.6% 6.3%
% ИКТ используется (2011) 2.7% 3.0% 2.7%
% Финансов и профессионалов (2011) 18.1% 19.1% 20.1%
% Государственный сектор занят (2011) 7.4% 7.8% 7.0%
% Образование и здоровье занято (2011) 24.4% 23.8% 23.4%

Первыми отраслями, развивающимися в городе, были добыча угля и соль, которые датируются началом 16 -го века. [ 18 ] Раннее производство как в Кирккалди, так и в соседнем пути состояла из грубой ткани и ногтей; Последний из которых пошел к Королевскому мастеру работ для ремонта во дворце Холируд до 17 -го века. [ 18 ] Льяное ткачество, которое началось в 1672 году, стало важным для города, с пряжей, импортированной из Гамбурга и Бремена . [ 14 ] Керамическая . промышленность, которая была первоначально основана в 1714 году как ответвление кирпича и плитки Linktown, была сосредоточена вокруг Линктауна, Галлатауна и Синклертауна [ 80 ] Керамика Файф, построенная Эндрю и Арчибальдом Грей в 1817 году, произвела Wemyss Ware , названную в честь семьи, которая владела замком Wemyss . [ 81 ]

Производство тяжелого холста была начата в 1828 году Майклом Нэрном на небольшой фабрике. [ 23 ] Под влиянием визита в Бристоль Нэрн начал делать полов на своей новой фабрике в Pathhead в 1847 году, где его компания стала пионером использования печи, чтобы приправить полов и сократить время производства. [ 82 ] Когда патент, принадлежащий Фредерику Уолтону, истек, Нэрн смог производить Linoleum с 1877 года. [ 83 ] Другие фабрики, производящие пол, а затем линолеум были созданы бывшими сотрудниками Майкла Нэрна. [ 23 ]

Приблизительно 22 200 человек работают в районе Кирккалди, большинство из которых находятся в самом Кирккалди и в меньшей степени в Бернтисленде . [ 84 ] Это составляет приблизительно 13,6% из 163 000 рабочих мест в Файфе. [ 85 ] В местной экономике преобладают предприятия сектора услуг. Другими важными экономическими секторами в районе Кирккалди являются розничная торговля и строительство с умеренным уровнем рабочих мест в финансовых и бизнес -услугах. [ 84 ] Крупнейшим работодателем в городе является Mgt PLC. Другими важными местными работодателями являются NHS Fife, Forbo (виниловые покрытия), колледж Файф (образование), Whitworths Holdings (Mull Millers) и Смит Андерсон (создание бумаги). [ 86 ]

Хай -стрит Кирккалди

Основные промышленные и деловые поместья включают Mitchleston, Randolph, Hayfield и John Smith Business Park. [ 87 ] Местная промышленная деятельность также увеличилась с открытием в 2011 году гавани Кирккалди на грузовые корабли. [ 35 ] Это было облегчено благодаря партнерству между Forth Ports Ltd (владельцы гавани), материнской компанией Hutchison's Flour's Flour Mills и Transport Scotland, которая предоставила грант грузовых объектов в размере более 800 000 фунтов стерлингов. Работа включала новые бункеры и конвейеры, чтобы обеспечить быструю доставку с прибрежных кораблей. [ 35 ]

Городской центр Кирккалди, который обслуживает большую площадь водосбора в размере около 130 000 жителей в 20 минутах езды, является крупнейшей в Fife с точки зрения торговых площадей. [ 88 ] [ 89 ] Приемлемые предприятия проголосовали за схему заявки (район улучшения бизнеса) для центра города в 2010 году. [ 90 ] Хай -стрит, которая идет параллельно эспланаде, является домом для торгового центра Mercat. [ 89 ] Программа регенерации по модернизации появления Хай -стрит была завершена в конце 2011 года. [ 91 ] Отдельный проект также создал «зеленый коридор», чтобы связать главную железнодорожную станцию ​​и автобусную станцию ​​с Хай -стрит. [ 92 ] Бюджет на весь проект составил 4 миллиона фунтов стерлингов, 2 миллиона фунтов стерлингов были предоставлены через Шотландского правительства . Фонд регенерации города [ 93 ]

за пределами города, Розничный парк построенный в 1997 году к северо-западу от города на уровне часовни, у A92 является домом для ряда ритейлеров складов. [ 94 ] [ 95 ] Розничный парк был приобретен Hammerson, лондонским застройщиком, за 75 миллионов фунтов стерлингов в апреле 2005 года. [ 95 ]

Культура

[ редактировать ]
Кирккалди галереи

Kirkcaldy Galleries является домом для городской музеи и художественной галереи и Центральной библиотеки. Здание открылось в 1925 году под его прежним названием музея и художественной галереи Кирккалди и было расширено, чтобы предоставить главную библиотеку в 1928 году. [ 96 ] [ 97 ] В 2011 году здание было закрыто, чтобы разрешить ремонт в размере 2,4 млн. Фунтов стерлингов, которая была завершена в июне 2013 года. Здание также приняло свое нынешнее название. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]

Театр Адама Смита, главная аудитория города, играет театральные и музыкальные постановки, а также показывает выбор артхаусов и коммерческих фильмов. [ 101 ] [ 102 ] Первоначально известный как The Adam Smith Halls, театр принял свое нынешнее название в 1973 году после ремонта здания вовремя к 250 -летию рождения Адама Смита . [ 101 ] Королевский театр, первоначально открытый в 1904 году и заброшенный в течение некоторого времени, в настоящее время пересматривается, чтобы стать самым большим местом в Файфе. [ 103 ]

Рынок Links возник как фермерский рынок на улице Links Street, прежде чем переехать на его нынешний участок в 1903 году на Esplanade (тогда известный как Sands Road). [ 28 ] [ 104 ] Рынок посещает город каждый апрель и отмечал 700 -летие в 2004 году. [ 28 ] У Кирккалди была связь с близнецом с Ингольстадтом в Германии с тех пор Сентябрь 1962. [ 105 ] [ 106 ] Существуют планы совместного празднования, чтобы распознать 50 -летнюю годовщину городского близнеца с Ингольстадтом в 2012 году. [ 106 ] [ нуждается в обновлении ]

В Кирккалди есть три основных общественных парка. [ 88 ]

Beveridge Park , к западу от города 104 акра (420 000 м. 2 ) Парк, созданный из существующего парка Робби, и земли, приобретенной у поместья Raith. [ 107 ] [ 108 ] Это было частью завещания в 50 000 фунтов стерлингов от производителя льна и проректора Майкла Бевериджа, который умер в 1890 году. [ 107 ] [ 109 ] 24 сентября 1892 года толпа из более чем 10 000 человек пришла на открытие парка, организованную его вдовой, проректором, магистратами и городским советом Королевского Бурга. [ 109 ] [ 110 ] Парк включает в себя озеро на лодках, официальный сад с фонтаном, парк скейтборда, регби, футбольные поля и прогулки по лесам. [ 111 ] Парк был награжден наградой Green Flag в 2010 и 2011 годах. [ 109 ] Kirkcaldy Parkrun проводится каждую субботу в парке с февраля 2015 года. [ 112 ]
Парк Равенскрейг , к востоку от города, был сформирован из поместья Дома Дисарта. [ 113 ] [ 114 ] Территория была завещена городу производителем линолеума сэром Майклом Нэрном в 1929 году. [ 115 ] Это прилегает к замку Равенскрейг .
Парк Данникье , к северу от города, купленный городским советом в 1945 году, состоит из района вокруг Дома Данникер и является домом для многих лесных дорожек. [ 116 ] [ 117 ] Dunnikier House был построен около 1790 года для Джеймса Таунсенда Освальда , депутата

В Кирккалди есть несколько мест поклонения, включая:

Церковь Шотландии

  • Эбботшалл [ 118 ]
  • Бенохи [ 119 ]
  • Linktown [ 120 ] Связан с Auchtertool
  • Дорожка [ 121 ]
  • Сент -Брайс Кирк [ 122 ]
  • Темплхолл, [ 123 ] Торбейн и Viewforth связаны с Торнтоном

Римско -католик

  • Святой Мари
  • Сент -Пий х

Баптист

  • Баптистская церковь Whyte's Coaseway [ 124 ]
  • Баптистская церковь Pathhead [ 125 ]

Другие церкви

  • Соединить церковь [ 126 ]
  • Кирккалди Свободная церковь [ 127 ]
  • Newcraigs Евангельская церковь [ 128 ]
  • Искупленная христианская церковь Бога [ 129 ]
  • Епископальная церковь Святого Петра [ 130 ]
  • Зал Королевства Свидетелей Иеговы [ 131 ]

ислам

  • Центральная мечеть Кирккалди [ 132 ]

На кино и телевидении

[ редактировать ]
  • Открытие военного мемориала Кирккалди [ 133 ] (C1925) 10 минут - Кирккалди толпы и солдат между войнами.
  • Дорожные гонки [ 134 ] (1951–1952) 15 минут - включает в себя выстрелы из Беверидж -парка.
  • Kirkcaldy Youth Pageant [ 135 ] (1952) 12 минут - включает в себя Lang Toun Lass и Laddie с "Groucho Marx"
  • Шотландский футболист года [ 136 ] (1957) Вилли Макнот из Raith Rovers
  • Королева среди шахтеров [ 137 ] (1958) включает в себя снимки королевы Елизаветы II в белом костюме в Rothes Colliery.
  • Тонкие полы [ 138 ] (C1963) 26 минут - рекламный фильм для производителей Linoleum, Michael Nairn and Company Ltd. См. Также это производное. [ 139 ]
  • Кирккалди [ 140 ] (1975) 22 минуты - под руководством мультипликационного диска жокея, фильм смотрит на город Кирккалди Файф -Таун
  • 700 -й [ 141 ] (2005) 56 минут - 7 -е столетие рынка ссылок
  • Город, который забил мир [ 142 ] (Впервые показано: BBC2 21 мая 2018 г.) 1 час - Кирккалди и линолеума.

Спорт и досуг

[ редактировать ]
Парк Старк , домашняя площадка Raith Rovers

Raith Rovers FC города - профессиональная футбольная команда . Они играют на шотландском чемпионате , втором уровне шотландского футбола , на их парке Старк . [ 143 ] Основанный в 1883 году, клуб был избран в шотландскую футбольную лигу в 1902 году. [ 144 ] [ 145 ] Они достигли своей высшей лиги в сезоне 1921–22 года , когда они заняли третье место в шотландской футбольной лиге . Они достигли рекордного британского забивания 142 голов в 34 матчах в сезоне 1937–38 годов . [ 144 ] [ 145 ] В рамках менеджера Джимми Николла команда была назначена в Шотландскую премьер -дивизию в качестве Дивизиона One чемпионов в сезоне 1994–95 годов . [ 145 ] В 1994 году клуб выиграл свой первый национальный трофей, когда они победили Celtic 6–5 на штрафах после завершения игры 2–2, чтобы выиграть Кубок Лиги . [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] Это получило их квалификацию на Кубок УЕФА в следующем сезоне , где они достигли второго раунда, прежде чем проиграть в Мюнхенс -Баварии . [ 145 ]

Другая старшая футбольная команда, Kirkcaldy & Dysart , играет в Денфилд -парке и соревнуются на востоке от Первой дивизии Лиги Шотландии , переехав из младших лиг в 2020 году. [ 147 ] Kirkcaldy United также была старшей командой, базирующейся в городе, которая распалась в 1916 году.

Kirkcaldy RFC - старшая команда по регби и играет в Беверудж -парке в шотландском дивизионе Национальной лиги , третьем уровне регби шотландского клуба. [ 144 ] Fife Flyers , основанные в 1938 году, являются самой старой хоккейной командой в Соединенном Королевстве. [ 148 ] Команда, которая играет на Fife Ice Arena , была членами элитной лиги с сезона 2011–12. [ 88 ] [ 149 ] Dunnikier Cricket Club играют в Dunnikier Park и футбольный клуб Flag в Beveridge Park. [ 144 ] [ 150 ] В городе есть ряд удобств для отдыха, таких как бассейн, ледяной каток и два поля для гольфа (Кирккалди и Данникер). [ 88 ] В августе 2019 года Кирккалди провел свой первый полумарафон за почти тридцать лет.

Баскетбольный клуб Fife Steel клуб Kirkcaldy Basketballland - единственный баскетбольный . Сталь предлагает ряд возрастных групп в клубе и играет на многочисленных соревнованиях по национальным и региональным уровням. В настоящее время клуб представлен в обеих баскетбольной лиге Лотиан [ 151 ] и баскетбольный Tayside и Fife League [ 152 ] - Оба 3 -й соревнования.

Новый центр досуга в 15 миллионов фунтов стерлингов на городской эспланаде открыл свои двери в сентябре 2013 года. Это заменило старый бассейн Kirkcaldy с 1970 -х годов. [ 153 ] Решение построить новый центр отдыха на этом сайте было спорным, поскольку оно привело к потере общественной автостоянки. Петиция, организованная группой кампании, спасала автостоянку, собрала более 7000 подписей в пользу открытой автостоянки. [ 154 ] [ 155 ] Группа заявила, что закрытие автостоянки откусит покупателей от приезда на Хай -стрит и поднимает проблемы из -за потери права продавцов на доступ к автостоянке. [ 154 ] [ 155 ] Это решение было серьезно критиковано в отчете о внутреннем аудите . [ 156 ] [ 157 ]

Местные беговые клубы включают Kirkcaldy Wizards , которая является и группой Jogscotland и тренировочной группой Kirkcaldy Area для Fife Athletic Club . [ 158 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Квадратная Норман (Западный) Башня старого Кирка

Самая старая церковь в Кирккалди - Старый Кирк, старая приходская церковь, на Кирке Уинд. [ 159 ] Самое раннее упоминание о старом Кирке - это запись о его освящении в 1244 году с Сент -Бриссом и Сент -Патриком Дэвидом де Бернхэмом , епископом Святого Эндрюса . [ 16 ] Ухудшение здания в конце 18 -го века было рассмотрено основными реконструкциями в основной части церкви в период с 1807 по 1808 год. [ 160 ] [ 161 ] Только квадратная западная башня, которая датируется около 1500 годами, была сохранена и теперь является самым старым зданием, которое выжило в старом Бурге. [ 61 ] [ 161 ] В 2000 году старый Кирк был объединен в церковь Святого Брикедейла и был закрыт для публичного поклонения в 2008 году. С тех пор он был вновь открыт старым доверием Кирка и используется для музыкальных и драматических выступлений. Другие важные церкви в городе включают Сент -Брайс Кирк, построенный между 1877 и 1881 годами Джеймсом Мэтьюсом на углу Сент -Брикедейл -авеню и Кирка Уинда; Приходская церковь Эбботшалл на Эбботшалл -роуд, нынешнее здание, завершенное в 1788 году и церковь Линктауна, построенная в 1830–1 гг. Джордж Хей на Витлфилд -Плейс. [ 61 ] [ 162 ]

Kirkcaldy Town House на Уэмисфилде является центральной частью главной гражданской площади города. [ 61 ] [ 163 ] Здание было разработано в конце 1930 -х годов Дэвидом Карром и Уильямом Ховардом из Эдинбурга. [ 61 ] [ 164 ] С появлением Второй мировой войны работа была отложена на здании до 1950 года. [ 164 ] Строительство было разделено на две фазы: Западное крыло, которое было завершено в 1953 году, и восточное крыло, завершено в 1956 году. [ 164 ] [ 165 ]

Кирккалди военный мемориал в Мемориальных садах войны, представленных в 1925 году, был подарен в город Джоном Нэрном, производителем линолеума и внуком Майкла Нэрна. Это было посвящено Иану Нэрну, сыну Джона Нэрна, который умер в первой мировой войне . [ 97 ] [ 166 ] Второй мемориал мировой войны, разработанный Томасом Хаббардом, был позже добавлен и представлен в 1958 году. [ 166 ] Мемориал отмечает жизнь 1012 человек из Первой мировой войны и 452 от Второй мировой войны. [ 167 ] Создавая центральную часть в этих садах - галереи Кирккалди, ранее известная как музей Кирккалди и художественная галерея, которая также была пожертвована Нэрном. [ 97 ]

Прогулка моряков

На северо-востоке находятся два дома ранних богатых торговцев и судовладельцев, связанных с гавани Кирккалди. [ 168 ] Дом продавца или закон закона на 339–343 Хай -стрит; [ 169 ] Когда-то принадлежащая семье юристов, является одним из лучших выживших примеров городского дома 16-го века в Шотландии. [ 170 ] [ 171 ] Прогулка моряков, на Хай -стрит 443–449; [ 169 ] Состоит из двух домов 17 -го века, опираясь на фонды, начиная с 1460 года. [ 169 ] [ 172 ] Эти два дома были когда -то разделены на четыре жилища; Три из которых принадлежали семье Олифант, а четвертый Джеймсом Фергюсоном из Рэйта. [ 173 ]

К северу от района гавани, на пути, являются двумя примерами отличительных архитектурных стилей. [ 169 ] Дом Хатчисона был спроектирован Джорджем Спирсом, владельцем близлежащего винокурня Ист -Бридж, в 1793 году. [ 169 ] [ 174 ] Path House, первоначально известный как Dunnikier House, представляет собой трехэтажный дом L-Plan Tower, разработанный Джоном Уотсоном в 1692 году для его невесты, Евфхана Оррока. [ 174 ] [ 175 ] В 1703 году Уотсон продал дом семье Освальд, которая имела важные связи с городом. [ 174 ]

Джеймс II из Шотландии приказал строительству замка Равенскрейг , который был завершен его вдовой Марии Гелдерс .

Два крупных величественных дома также существуют в городе. К северу от Кирккалди находится Дом Данникер, построенный в конце 18 -го века в качестве места для семьи Освальд, заменив их предыдущую резиденцию в Пат -Хаусе. [ 169 ] [ 176 ] К юго-западу от Кирккалди находится Райт-Хаус, построенный в конце 17-го века сэром Александром Рэйтом, 4-м графом Райтлом и Мелвиллом, для его жены Барбары Дандас. [ 176 ] [ 177 ] Дом остается частной резиденцией семьи Манро-Фергусон. [ 176 ]

К востоку от города находятся руины замка Равенскрейг на скалистой косой земле, простирающейся в Ферт Форт . [ 178 ] Король Джеймс II начал строительство замка в 1460 году для своей королевы Марии Гелдерс . Это также было средством защиты верхних границ вперед, включая порт Дайсарт. В меньшей степени он защищал гавань Кирккалди от пиратства и английского соперничества. [ 174 ] [ 178 ] Ravenscraig-один из самых ранних британских замков, предназначенных для защиты от артиллерии и использования артиллерии, инновация, продемонстрированные массивными стенами, регулярно расположенными выстрелами и глубоким каменным канавом. [ 179 ] После смерти короля в осаде в Роксбургском замке (1460) работа продолжалась на Равенкрайге, и она стала домом для Марии Гэлдреса до ее смерти в 1463 году. [ 180 ] В 1470 году король Джеймс III предоставил замку и земли Уильяму Синклеру, графу Оркни и Кейтнесу , в обмен на замок в Киркволле и право на графство Оркни . [ 179 ] [ 180 ]

Образование

[ редактировать ]
Balwearie High School

Первой школой, которая будет основана в городе, была школа Кирккалди Бург в 1582 году, гимназия с местным министром, доктором Дэвидом Спенсом, в качестве директора. [ 181 ] Пока помещения не были найдены, ученики преподавались в доме министра. [ 182 ] [ 183 ] Примечательными учениками включают Роберта Адама и Адама Смита. [ 184 ] Школа была расположена на Хилл -стрит, а затем была поднята в новом здании на Сент -Брокедейл -авеню в 1843 году. [ 184 ] [ 185 ] Правительственный список 1872 года описал школу как «высшего класса». [ 185 ] Новое здание для школы было предоставлено городу в 1893 году Майклом Баркером Нэрном, производителем льна. [ 186 ] Другие школы были созданы в городе, включая школы для девочек, школы подписки и ученики . [ 184 ] Закон о принятии образования (Шотландия) в 1872 году заменил добровольное образование в городе на школьное образование для всех детей в возрасте от 5 до 13 лет. [ 184 ]

У Кирккалди есть четыре средних школ и одиннадцать начальных школ. [ 187 ] [ 188 ] Другие образовательные учреждения включают в себя частную школу и школу для детей с трудностями в обучении. [ 189 ] Средняя школа Кирккалди , самая старая средняя школа, обслуживает учеников, живущих на севере города и занимает место на Данникье Уэй с 1958 года. [ 190 ] [ 191 ] В 1964 году средняя школа Balwearie открылась в качестве средней школы младшей школы и была обновлена ​​до средней школы в 1972 году. [ 189 ] [ 192 ] Школа обслуживает учеников, живущих в западной части города, и соседних Кингхорн и Бернтисленд . [ 192 ] Средняя школа Viewforth , которая открылась в 1908 году, также была первоначальной средней школой, но в 1980 году перешла в среднюю школу. [ 189 ] Были утверждены планы построить новую среднюю школу для Кирккалди Востока на месте игровых площадок Windmill Road. [ 193 ] Работа будет финансироваться в рамках школьного проекта Building Fife для завершения в августе 2016 года. [ 194 ] [ 195 ] Средняя школа Сент -Эндрюс, которая открылась в конце 1950 -х годов, является одной из двух римско -католических средних школ в Файфе. Это обслуживает учеников, живущих в восточной половине Файфа, от Сент -Эндрюса до Бернтисленда и Лохгелли . [ 189 ] [ 196 ]

Дальнейшее образование предоставляется колледжем Файфа , у которого есть основной кампус на Сент -Брикедейл -авеню. [ 197 ] Колледж был создан в августе 2013 года в результате слияния колледжа Адама Смита, Файфа и Карнеги -колледжа, Данфермлина. [ 198 ] Университет Данди также имеет кампус в городе, который специализируется как школа для сестринского дела и акушерства . Первоначально построенный Советом по здравоохранению Файф для использования старого колледжа дальнейшего и высшего образования старого Файфа, этот кампус был переведен Университетом в 1996 году. [ 199 ]

Государственные услуги

[ редактировать ]

Управление отходами обрабатывается местным органом власти , Совет Файф. Kerbside Рециркуляция работает в городе. Для большинства жителей существует четырехбиночная коллекция. [ 200 ] У Кирккалди есть один центр утилизации и несколько пунктов переработки, которые управляют Советом Файф. [ 201 ] [ 202 ] Неустрастные отходы отправляются на свалку в Лоххеде недалеко от Данфермлина и Нижний Мелвилл Вуд, недалеко от Леди Банка . [ 203 ]

Здравоохранение предоставляется NHS Fife , у которых есть основная штаб -квартира в городе в Hayfield House. [ 204 ] Больница Виктории города , расположенная к северу от центра города, является острым общим и беременным больницей . Новая 152,5 млн. Фунтов стерлингов 530 000 кв. Футов (49 000 м. 2 ) Расширение в больницу было завершено в феврале 2012 года. [ 205 ] Это новое крыло содержит подразделение по беременности и родам, Детский департамент, 11 операционных театров и новое отделение аварий и неотложной помощи. [ 205 ] [ 206 ] На основании больницы центр Мэгги под названием Файф Мэгги специализируется на уходе за больными раком. Центр, который был завершен в период с 2004 по 2006 год, был первым зданием в Великобритании, разработанном Захой Хадид , иракским архитектором. [ 207 ] [ 208 ] Больница Brae WhyTeman , которая также является частью комплекса, обслуживает психиатрических и пожилых пациентов. [ 209 ]

Законодательные аварийные пожарные и спасательные услуги предоставляются Шотландскими пожарными и спасательными службами. Главная пожарная станция в городе находится на Данникер -роуд. [ 210 ] Полицейская деятельность в Кирккалди управляется Полиция Шотландия . Главный полицейский участок в городе находится на Сент -Бройкедейл -авеню. [ 211 ] Кирккалди также обслуживается Восточным центральным регионом Шотландской службы скорой помощи , которая охватывает Тайсайд , Форту -Вэлли и Файф. [ 212 ]

В городе есть две радиостанции, радиосеть Виктория, больница , базирующаяся в больнице Виктории и K107, общественная радиостанция. [ 213 ] [ 214 ]

Kingdom FM транслирует из своей студии в доме Элизабет в городе. [ 215 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Главный вход (Южная платформа), железнодорожная станция Кирккалди

Железная дорога

[ редактировать ]

Железнодорожный вокзал Кирккалди находится к северо-западу от центра города и находится на маршруте для линии Fife Circle и главной линии восточного побережья . [ 216 ]

Другие услуги находятся в таких местах, как Абердин и Инвернесс на севере, и юг до Креста Лондона Кинг и Пензанса . [ 217 ] [ 218 ] Близлежащие станции, такие как Бернтисленд и Кингхорн, находятся на юге и западе города.

A92, который соединяет Dunfermline с западом с Гленротом и Данди на севере, проходит сразу к северу от Кирккалди. Дорога A910 соединяет его с западными и центральными частями города. В Redhouse Cornabout A921 соединяет A92 с восточной стороной Кирккалди. Он продолжается через улицу Св. Клер и Эспланаду на Кингхорн , Бернтисленд и Абердур на юго-запад. Главный маршрут через север города, B981, проходит примерно параллельно и в один километр к югу от A92. Эта дорога также соединяется с A910 и A921, от Chapel Junction через уровень часовни и Dunnikier Way в Галлатаун. [ 219 ] [ 220 ] Отсюда A915 , известный на местном уровне как стоящая Stane Road , соединяет город с Сент-Эндрюсом и Лееном с северо-востоком. A955 проходит вдоль побережья от Дайсарта до Восточного Вемиса и Бакхейвена на северо-востоке. [ 221 ] [ 222 ]

Автобусы

[ редактировать ]

Главная автобусная станция, рядом с тем местом, где когда -то стоял торговый центр. [ 223 ] расположен между Хилл Плейс и Хантер -стрит. [ 224 ]

Примечательные жители

[ редактировать ]
Бюст Адама Смита в городском театре, названном в его честь

Кирккалди является местом рождения социального философа и экономиста Адама Смита , [ 225 ] который написал богатство наций в доме его матери на Хай -стрит 220 между 1765 и 1767 годами. [ 226 ] Архитектор и дизайнер Роберт Адам (и его отец Уильям ) приехали из города. [ 227 ] Сэр Сэндфорд Флеминг , (1827–1915), инженер и изобретатель развития всемирных стандартных часовых поясов и который работал на большей части межколониальной железной дороги и канадской Тихоокеанской железной дороги, родился в городе, прежде чем эмигрировать в Канаду . [ 228 ] Исследователь Джон Макдуалл Стюарт , который возглавлял шесть экспедиций в центр и с юга к северу от Австралии, родился в соседнем Дайсарте. [ 229 ]

Политики, которые приезжают из города, включают Генри Балнавес (ок. 1512–1570) шотландский политик, лорд -клерк и религиозный реформатор; [ 230 ] Рональд Мунро Фергюсон , генерал-губернатор Австралии с 1914 по 1920 год; [ 231 ] Дэвид Стил , лидер Либеральной партии с 1979 по 1988 год и бывший председательствующий офицер шотландского парламента ; [ 232 ] и Берта Уилсон , первая женщина -судья Верховного суда Канады и Апелляционный суд в Онтарио . [ 233 ] Бывший канцлер казначейства , премьер -министр и член парламента в избирательном округе города до его выхода на пенсию в 2015 году, Гордон Браун , был воспитан в городе с трех лет. [ 234 ] [ 235 ]

Математик Эдвард Санг родился в Кирккалди в 1805 году. [ 236 ]

Патрик Дон Суан Фрсе (1808–1889) основатель Swan Brothers Shipbuilders. Сын Уильяма Свона, проректора Кирккалди. [ 237 ] Патрик служил проректором Кирккалди в течение 37 лет и был его самым выдающимся человеком на протяжении большей части 19 -го века. [ 238 ]

Шотландский криминальный писатель Валь МакДермид родился в городе. [ 239 ]

Гай Берриман , басист альтернативной рок -группы Coldplay , родился и воспитан в городе до тринадцати лет. [ 240 ]

Ричард Парк , исполнительный директор Global Radio и директор в BBC, талантов Академии славы родился в городе. [ 241 ]

Спортсмены включают двухкратного мира Darts чемпиона Jocky Wilson , футболиста Колина Кэмерона , профессионального гольфа Питера Уайтфорда , [ 242 ] Профессиональный хоккеист Гордон Адам Уокер и водитель стоковой машины Муди . Уильям Арнотт (1827–1901), производитель печенья в Австралии, также приехал из города. [ 243 ] Дэвид Поттер , спортивный историк и автор, не родился в Кирккалди, но прожил там более 40 лет. Дэвид Дэнкин , который вырос в Кирккалди, был главным членом -основателем Dial Square FC, позже переименованной в Royal Arsenal, команды, которая сегодня известна как «Арсенал» . Рэйт Роверс ФК -футболист Льюис Стивенсон родился в Кирккалди. Он - единственный футболист в истории клуба, который выиграл как Кубок Шотландской лиги , так и Кубок Шотландии в 2007 и 2016 годах соответственно. Он сделал более 300 матчей за Эдинбургский клуб. [ 244 ]

Фредерик Куттс , 8 -й генерал или международный лидер Армии спасения , родился в Кирккалди.

Выдающийся зоолог, профессор Дэвид Рейтт Робертсон Берт Фрсе (1899–1983) родился и вырос в Кирккалди, [ 245 ] Как и ботаник Джон Мюрхед Макфарлейн FRSE (1855–1943). [ 237 ]

Сам преподобный Джон Дрисдейл , дважды модератор церкви Шотландии (1773 и 1784), родился и вырос в Кирккалди. [ 245 ]

Профессор Карстерс Камвал врача Дугласа Фрсе и гигиенист родился в Кирккалди. Он был в значительной степени человеком, ответственным за внедрение обязательного использования карболического мыла в шотландских школах в 1907 году.

Сэр Дэвид Кристи Мартин Фрс FCS (1914–1976) родился и вырос в Кирккалди.

Дейв Драйбург родился в Кирккалди в 1908 году. Позже он стал спортивным журналистом и был введен в Канадский футбольный Зал славы . [ 246 ]

Художник Фрэнсис Уокер CBE RSA RSW родился в Кирккалди в 1930 году. [ 247 ]

Двойной город

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Гэльские места в базе данных Шотландии» . Ainmean-aite na h-alba . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 27 апреля 2013 года .
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Taylor and Márkus 2006, p. 487.
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин Кирккалди гражданское общество 2005, с. 10–12.
  4. ^ «Середина 2020 года, оценка населения для поселений и населенных пунктов в Шотландии» . Национальные записи Шотландии . 31 марта 2022 года . Получено 31 марта 2022 года .
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Торри и Коулман 1995, с. 12–13.
  6. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Торри и Коулман 1995, с. 9–10.
  7. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Kirkcaldy Civic Society 2007, с. 6–8.
  8. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Macbes 1908, pp. 33-34.
  9. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Глен 2007, с. 13
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Eunson 1998, с. 3–4.
  11. ^ Собственность 2000, с. 138.
  12. ^ Торри и Коулман 1995, с. 53
  13. ^ Маккей, Эней Джеймс Джордж (1896). История Файфа и Кинросса . Эдинбург: Блэквуд. п. 279 ​Получено 13 мая 2017 года .
  14. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Глен 2007, с. 120.
  15. ^ Джон Дункан Маки Календарь Государственные документы Шотландии , 13: 1 (Эдинбург: HMSO, 1969), с. 288–289, 313–314.
  16. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Кирккалди гражданское общество 2005, с. 17–18.
  17. ^ Килруни, изд. (1901). Королевство: описательное и историческое руководство Файфе (5 -е изд.). Купар, Файф: А. Вествуд. п. 20 ​Получено 13 мая 2017 года .
  18. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий Торри и Коулман 1995, с. 15–19.
  19. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Глен, 2007, с. 37–38.
  20. ^ Смит 1952, с. 480.
  21. ^ Глен 2007, с. 87
  22. ^ Собственность 2000, с. 195.
  23. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Смит 1952, с. 287–288.
  24. ^ Eunson 1998, p. 6
  25. ^ Ламонт-Браун, 2002, с. 145.
  26. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Смит, 1952, с. 470–471.
  27. ^ «Увеличивая карта с 1892–1905 с ползунком непрозрачности» . Национальная библиотека Шотландии . Обозребл . Получено 13 мая 2017 года .
  28. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Kirkcaldy Civic Society 2005, с. 25–26.
  29. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, p. 40
  30. ^ Глен 2007, с. 195.
  31. ^ «Оценка охраны окружающей среды Дисарт и план управления» (PDF) . Файф Совет. Апрель 2009 г. Получено 18 января 2014 года .
  32. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Городской совет Кирккалди, развитие Кирккалди
  33. ^ Глен 2007, с. 286
  34. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, p. 82
  35. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый МакКейб, Пол (20 октября 2011 г.). «Рассвет новой эры». Кирккалди: Fife Free Press. С. 6–7.
  36. ^ Торри и Коулман 1995, с. 30
  37. ^ Маркиз Бута, Джон; Лонсдейл, HW; MacPhail, JRN (1897). Оружие Королевского и Парламентского Бург Шотландии . Эдинбург: Уильям Блэквуд и сыновья. С. 220–228 . Получено 11 апреля 2017 года .
  38. ^ Файф Совет 2000, с. 10
  39. ^ « Закон местного самоуправления и т. Д. (Шотландия) 1994 г. , веб -сайт Управления информации о государственном секторе (OPSI)» . Опси. Архивировано из оригинала 1 марта 2010 года . Получено 5 марта 2011 года .
  40. ^ «Список общественных советов» . Файф Совет. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
  41. ^ «Выберите области по карте: Гражданский приход: Кирккалди и Дайсарт» . Результаты переписи Шотландии в Интернете . Общий офис регистрации для Шотландии . Получено 18 января 2014 года .
  42. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Зарезервированные и переданные вопросы» . Шотландский офис. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Получено 14 июня 2009 года .
  43. ^ «Центральный местный центр Центрального местного центра Кирккалди, городской дом, Кирккалди» . Файф Совет . Получено 19 февраля 2011 года .
  44. ^ «Список советников Файф» . Файф Совет . Получено 24 января 2012 года .
  45. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Macbes 1908, p. 53
  46. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Kirkcaldy Civic Society 2010, с. 1
  47. ^ Kirkcaldy Civic Society 2010, с. 9
  48. ^ «Лесли Лейрд выигрывает избирательный округ Кирккалди и Коуденбит» . Великобритания парламент . Получено 21 сентября 2018 года .
  49. ^ «Результаты избирательного округа Кирккалди и Кауденбит -округа 2017» . BBC News . Получено 21 сентября 2018 года .
  50. ^ «Региональные члены» . Шотландский парламент . Получено 17 апреля 2012 года .
  51. ^ "Дэвид Торранс, Кирккалди MSP" . Шотландский парламент. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Получено 17 апреля 2012 года .
  52. ^ «Шотландские выборы - результаты избирательного округа Кирккалди» . BBC News (голос 2011) . Получено 7 мая 2011 года .
  53. ^ «Отчет о первом периодическом обзоре границ шотландского парламента» (PDF) . TSO (канцелярский офис). Май 2010. С. 159–162 . Получено 29 марта 2011 года .
  54. ^ «Список членов Европы для Шотландии» . Европейский парламент . Получено 7 мая 2011 года .
  55. ^ Торри и Коулман 1995, с. 5–6.
  56. ^ «Кирккальди до Гленроти расстояние» . Globefeed.com . Получено 25 октября 2011 года .
  57. ^ «Кирккальди до Данфермлинейного расстояния» . Globefeed.com . Получено 25 октября 2011 года .
  58. ^ «Кирккальди на дистанцию ​​Данди» . Globefeed.com . Получено 25 октября 2011 года .
  59. ^ «Кирккальди на Эдинбургское расстояние» . Globefeed.com . Получено 25 октября 2011 года .
  60. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Лейтон 1860, с. 147
  61. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и 1998, с. 51-53.
  62. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Глен 2007, с. 10
  63. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Торри и Коулман 1995, с. 29–30.
  64. ^ «Информация о климате Кирккалди» . Met Office . Получено 30 марта 2019 года .
  65. ^ «Современная общая численность населения: Кирккальди Шотландский приход» . Видение Британии во времени . Университет Портсмута . Получено 18 января 2014 года .
  66. ^ «Современная общая численность населения: Кирккалди Бург» . Видение Британии во времени . Университет Портсмута . Получено 18 января 2014 года .
  67. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Перепись Шотландии 2011 - местность Кирккалди» . SCOTLANDSSCENSUS.GOV.UK. 2011 год Получено 11 декабря 2013 года .
  68. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Сравнительная популяция: местность Кирккалди Шотландия» . scol.co.uk. 2001. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Получено 30 октября 2008 года .
  69. ^ «Сравнительный профиль домохозяйства: местность Кирккалди Шотландия» . scol.gov.uk. 2001. Архивировано с оригинала 1 ноября 2013 года . Получено 17 сентября 2011 года .
  70. ^ «Оценки населения в середине 2010 года-населенные пункты в порядке размера» (PDF) . Общий регистр для Шотландии. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2012 года . Получено 25 ноября 2012 года .
  71. ^ «Предполагаемое население мест по широким возрастным группам, середина 2012 года» (PDF) . Общий офис регистрации для Шотландии. 2012 ​Получено 5 октября 2018 года .
  72. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Проект Kirkcaldy Area местная стратегическая оценка 2016» (PDF) . Исследовательская группа Совета Файф. п. 3. Архивировано из оригинала ( PDF ) 11 августа 2017 года . Получено 11 августа 2017 года .
  73. ^ «Общий профиль области Кирккалди» . knowfife.fife.gov.uk . Получено 25 октября 2013 года .
  74. ^ «Сравнительный профиль занятости: местность Кирккалди Шотландия» . scol.gov.uk. 2001. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Получено 30 сентября 2008 года .
  75. ^ «Экономический профиль Kirkcaldy Area» (PDF) . Файф Совет. Декабрь 2011. С. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2013 года . Получено 8 мая 2012 года .
  76. ^ «Резюме местных органов власти- SIMD 2012- Fife» ( PDF ) . simd.scotland.gov.uk . Получено 11 января 2013 года .
  77. ^ «Ежемесячное экономическое обновление в июне 2017 года» (PDF) . Файф Экономика Партнерство. Июль 2016. С. 4. Архивировано из оригинала ( PDF ) 28 июля 2017 года . Получено 11 августа 2017 года .
  78. ^ «Комитет по районам Кирккалди - общий профиль» . knowfife.fife.gov.uk. 2014. Архивировано с оригинала 10 марта 2016 года . Получено 19 декабря 2014 года .
  79. ^ «Карта комитета Кирккалди района» ( PDF ) . Файф Совет . Получено 5 января 2015 года .
  80. ^ Глен 2007, с. 158
  81. ^ Глен 2007, с. 161.
  82. ^ Глен 2007, с. 140.
  83. ^ Глен 2007, с. 142
  84. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Экономический профиль Kirkcaldy Area» (PDF) . Файф Совет. Декабрь 2011. С. 5–6. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2013 года . Получено 8 мая 2012 года .
  85. ^ «Экономическая стратегия Fife 2013–2023» ( PDF ) . Файф Экономика Партнерство. Октябрь 2013 г. с. 6 ​Получено 30 октября 2013 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  86. ^ «Экономический профиль Kirkcaldy Area» (PDF) . Файф Совет. Декабрь 2011. С. 14–15. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2013 года . Получено 8 мая 2012 года .
  87. ^ «Экономический профиль Kirkcaldy Area» (PDF) . Файф Совет. Декабрь 2011. С. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2013 года . Получено 8 мая 2012 года .
  88. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый «Продвижение Файф: Кирккалди» (PDF) . Файф Совет . Получено 21 июня 2011 года .
  89. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Информационный бюллетень Кирккалди Центра города» (PDF) . Файф Совет. Октябрь 2006 г. Получено 17 июня 2011 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  90. ^ «Кирккалди выигрывает« Да голос за городской центр по улучшению бизнеса » . Файф Совет. 5 марта 2010 года . Получено 17 июня 2011 года .
  91. ^ «Новый образ Кирккалди Хай -стрит раскрыт!» Полем Файф Совет. 2 ноября 2011 г. Получено 6 ноября 2011 года .
  92. ^ «Работа, которая должна начаться над« Зеленым коридором »Кирккалди . Файф Совет. 25 мая 2011 г. Получено 21 июня 2011 года .
  93. ^ «Фонд регенерации города Первый транш» . Шотландское правительство. 18 декабря 2010 г. Получено 13 апреля 2010 года .
  94. ^ «Центральный розничный парк Файф, Кирккалди» . Хаммерсон . Получено 6 марта 2011 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  95. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Глен 2007, с. 289–290.
  96. ^ Кирккалди гражданское общество, 2005, с. 33.
  97. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Kirkcaldy Civic Society 2007, p. 72
  98. ^ Симпсон, Донна (29 сентября 2011 г.). «Библиотека и музей, чтобы получить реконструкцию - 86 лет!». Кирккалди: Fife Free Press. п. 4
  99. ^ Скун, Таня (24 января 2013 г.). «Я называю это здание ...». Кирккалди: Fife Free Press. С. 9–10.
  100. ^ Уотсон, Джонатан (4 февраля 2013 г.). «Музей думает о большом». Данди: Курьер (издание Fife). п. 7
  101. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Kirkcaldy Civic Society 2005, p. 54
  102. ^ «Театр Адама Смита - обзор» . Траст искусств и театров, Файф. 23 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 2 ноября 2014 года . Получено 23 ноября 2011 года .
  103. ^ «Королевский театр» . Театры доверие . Получено 12 сентября 2019 года .
  104. ^ Kirkcaldy Civic Society 2007, p. 105
  105. ^ «Гражданские дела - близнецы и сеть» . Файф Совет . Получено 20 февраля 2011 года .
  106. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Кирккалди гражданское общество, 2000, с. 7–9.
  107. ^ "Беверидж -парк" . Файф Совет . Получено 7 апреля 2011 года .
  108. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Симпсон, Донна (28 июля 2011 г.). «Теплый прием к зеленой и (очень) приятной земле Файфа ...». Кирккалди: Fife Free Press. С. 12–13.
  109. ^ Kirkcaldy Civic Society 2000, p. 11
  110. ^ "Fife Greenspace Audit - Комитет по районам Кирккалди" (PDF) . Файф Совет. Сентябрь 2009 г. с. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2011 года . Получено 7 апреля 2011 года .
  111. ^ "Кирккалди Паркун" . Паркун . Получено 11 июля 2023 года .
  112. ^ "Парк Равенскрейг" . Файф Совет . Получено 7 апреля 2011 года .
  113. ^ "Fife Greenspace Audit - Комитет по районам Кирккалди" (PDF) . Файф Совет. Сентябрь 2009 г. с. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2011 года . Получено 7 апреля 2011 года .
  114. ^ Kirkcaldy Civic Society 2007, p. 56
  115. ^ "Данникер Парк" . Файф Совет . Получено 7 апреля 2011 года .
  116. ^ Собственность 2000, с. 200
  117. ^ «Приходская церковь Абботшалла, Кирккалди» . Получено 13 мая 2017 года .
  118. ^ «Приходская церковь Бенохи» . Получено 13 мая 2017 года .
  119. ^ "Синтаун Церковь Шотландии, Кирккалди" . Получено 13 мая 2017 года .
  120. ^ «Приходская церковь Pathhead Kirkcaldy» . Получено 13 мая 2017 года .
  121. ^ "Святой Брайс Кирк" . Получено 13 мая 2017 года .
  122. ^ «Приходская церковь Темплхолл, Кирккалди» . Получено 13 мая 2017 года .
  123. ^ «Баптистская церковь Уайт -Коудэй, Кирккалди» . Получено 28 декабря 2023 года .
  124. ^ «Баптистская церковь Pathhead» . Получено 13 мая 2017 года .
  125. ^ «Связанная церковь - семейная церковь в Кирккалди, Файф - Связанная церковь» . Connect.church.me.uk . Получено 23 января 2019 года .
  126. ^ "Кирккалди Свободная церковь" . Получено 13 мая 2017 года .
  127. ^ «Newcraigs Евангелическая церковь» . Получено 13 мая 2017 года .
  128. ^ «Искученная христианская церковь Бога» . Получено 13 мая 2017 года .
  129. ^ «Епископальная церковь Святого Петра» . Получено 13 мая 2017 года .
  130. ^ «Свидетели Иеговы» . Получено 14 декабря 2022 года .
  131. ^ «Кирккалди исламский центр» . Получено 13 мая 2017 года .
  132. ^ «Открытие Мемориала Кирккалди Военного военного» . Архив движущегося изображения . Получено 12 мая 2017 года .
  133. ^ «Дорожные гонки» . Архив движущегося изображения . Получено 12 мая 2017 года .
  134. ^ «Кирккалди молодежный конкурс» . Архив движущегося изображения . Получено 12 мая 2017 года .
  135. ^ «Футболист года 1957 года» . Британский пат . Получено 13 мая 2017 года .
  136. ^ «Королева среди шахтеров 1958» . Британский пат . Получено 13 мая 2017 года .
  137. ^ «Прекрасные полы» . Архив движущегося изображения .
  138. ^ «Сделано в Кирккалди» . Архив движущегося изображения . Получено 12 мая 2017 года .
  139. ^ "Кирккалди" . Архив движущегося изображения . Получено 12 мая 2017 года .
  140. ^ "700 -й" . Архив движущегося изображения . Получено 12 мая 2017 года .
  141. ^ Рао, Шрути. «Город, который забил мир» . BBC2 . Получено 26 мая 2018 года .
  142. ^ «Информация о команде Raith Rovers FC» . Шотландская профессиональная футбольная лига. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Получено 2 августа 2013 года .
  143. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Кирккалди гражданское общество 2005, с. 50–52.
  144. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Поттер и Джонс 2008, с. 286
  145. ^ Kirkcaldy Civic Society 2007, p. 52
  146. ^ «Премьер -дивизион Восточного региона - таблицы» . Шотландская юношеская футбольная ассоциация (Восточный регион) . Получено 30 мая 2018 года .
  147. ^ «Флайеры сталкиваются с первым серебром сезона» . Fife Free Press (Fife Today). 1 октября 2008 года. Архивировано с оригинала 15 марта 2012 года . Получено 17 февраля 2011 года .
  148. ^ «Fife Flyers присоединится к элитной лиге в следующем сезоне» . BBC Sport . 24 июня 2011 г. Получено 12 августа 2013 года .
  149. ^ «Kirkcaldy Bulls Flag Статистика футбольного клуба» . Бафа (Британская американская футбольная ассоциация). Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Получено 9 июля 2011 года .
  150. ^ «Лотианская баскетбольная ассоциация - дом» . lothian.leaguerepublic.com .
  151. ^ «Баскетбол Tayside & Fife - Дивизион 1» . btfseniorLeagues.LeAgueRepublic.com .
  152. ^ «Кирккалди - центр отдыха» . Активная Файф . Получено 17 февраля 2014 года .
  153. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Бюджет Совета Файф на 100 000 фунтов стерлингов на покупку прав на парковку» . Кирккалди: Fife Free Press. 15 июля 2010 года. Архивировано с оригинала 15 марта 2012 года . Получено 15 апреля 2011 года .
  154. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Тысячи возражений против замыкания парковки парковки Кирккалди» . Кирккалди: Fife Free Press. 15 апреля 2011 года. Архивировано с оригинала 15 марта 2012 года . Получено 18 марта 2010 года .
  155. ^ «Чиновники совета критиковали за чрезмерный оптимизм на новом бассейне Kirkcaldy» . Данди: Курьер. 16 марта 2011 года. Архивировано с оригинала 23 июня 2011 года . Получено 15 апреля 2011 года .
  156. ^ «Фиаско для бассейна Kirkcaldy продолжается» . Шотландское эхо. 14 марта 2011 года . Получено 14 апреля 2011 года .
  157. ^ "Fife AC: Kirkcaldy Wizard" . Fife Athletic Club . Получено 11 июля 2023 года .
  158. ^ Пирсон 1993, с. 16
  159. ^ Торри и Коулман 1995, с. 46
  160. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Глен 2007, с. 14
  161. ^ Глен 2007, с. 180.
  162. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, p. 114
  163. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Глен 2007, с. 261.
  164. ^ Файф Совет 2000, с. 13
  165. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Глен 2007, с. 244
  166. ^ Kirkcaldy Civic Society 2000, p. 9
  167. ^ Торри и Коулман 1995, с. 61.
  168. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон 1998, с. 55-58.
  169. ^ Глен 2007, с. 22
  170. ^ «Закон о близком, Кирккалди: лист проекта» (PDF) . Шотландские исторические здания Траст (SHBT). Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 11 августа 2013 года .
  171. ^ Национальный фонд Шотландии, 1976, с. 104
  172. ^ Глен 2007, с. 47
  173. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Торри и Коулман 1995, с. 63–64.
  174. ^ Глен 2007, с. 67
  175. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Кирккалди гражданское общество 2005, с. 13–14.
  176. ^ Pride 1998, p. 103
  177. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Property 2000, p. 149
  178. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Уокер и Ричи 1996, с. 117
  179. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Глен 2007, с. 55
  180. ^ Грант, Джеймс (1876). История школ Бург Шотландии (PDF) . Уильям Коллинз, Sons & Co. p. 301.
  181. ^ Kirkcaldy Civic Society 2007, p. 41
  182. ^ Грант, Джеймс (1876). История школ Бург Шотландии (PDF) . Уильям Коллинз, Sons & Co. p. 512.
  183. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Kirkcaldy Civic Society 2005, p. 21
  184. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Kirkcaldy Civic Society 2007, p. 44
  185. ^ Смит, 1952, с. 475–476.
  186. ^ «Список всех начальных школ в Файфе» . Файф Совет . Получено 28 февраля 2014 года .
  187. ^ «Список всех средних школ в Файфе» . Файф Совет . Получено 28 февраля 2014 года .
  188. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Глен 2007, с. 116
  189. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, с. 35–36.
  190. ^ «Кирккалди средней школы» . Файф Совет. Архивировано с оригинала 2 марта 2014 года . Получено 18 августа 2013 года .
  191. ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Balwearie High School Profe" . Файф Совет. Архивировано с оригинала 2 марта 2014 года . Получено 18 августа 2013 года .
  192. ^ Александр, Майкл (5 декабря 2013 г.). « Массивный», как Совет, дает школе зеленый свет ». Данди: «Курьер» (издание Fife). п. 4
  193. ^ Уилсон, Шарлин (16 мая 2013 г.). «Просмотр просмотров искал». Данди: «Курьер» (издание Fife). п. 7
  194. ^ «Кирккалди Восточная средняя школа - предложенный документ» (PDF) . Файф Совет. 17 мая 2013 года. С. 4–5. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Получено 18 августа 2013 года .
  195. ^ «Ст. Стэйс -школы Сент -Эндрюс» . Файф Совет. Архивировано из оригинала 26 сентября 2006 года . Получено 8 июля 2008 года .
  196. ^ Fife College, "Think Fife College, Prospectus 2016–17", с. 46
  197. ^ Александр, Майкл (1 августа 2013 г.). «Большой день, когда колледжи сливаются». Данди: «Курьер». п. 6
  198. ^ «Наши кампусы» . Университет Данди. Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 года . Получено 20 сентября 2011 года .
  199. ^ «Совет Файф раскатывает свою схему четырехбилового переработки» . Вечерний телеграф . 5 марта 2014 года . Получено 3 марта 2021 года .
  200. ^ «Центр переработки в Кирккалди» . Файф Совет . Получено 23 октября 2010 года .
  201. ^ «Список точек утилизации в Кирккалди» . Файф Совет . Получено 17 февраля 2011 года .
  202. ^ «Места на свалке в Файфе» . Файф Совет. 22 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 18 марта 2012 года.
  203. ^ «NHS Fife - свяжитесь с нами» . NHS Fife. Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 года . Получено 24 февраля 2014 года .
  204. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «GH & MS (Общая больница и беременные услуги) Информационный бюллетень». № 5. Кирккалди: NHS Fife. Февраль 2011 г.
  205. ^ «Новое крыло, больница Виктории, Кирккалди» (PDF) . Tata Steel. 2012 ​Получено 28 февраля 2014 года .
  206. ^ «Центр лечения рака Мэгги, Файф, Шотландия, Великобритания» . DesignBuild-network.com . Получено 9 ноября 2010 года .
  207. ^ Глен 2007, с. 285
  208. ^ «Больница Brae WhyTeman» . NHS Fife. Архивировано с оригинала 5 марта 2014 года . Получено 28 февраля 2014 года .
  209. ^ "Кирккальди пожарная станция" . Шотландская пожарная и спасательная служба . Получено 28 февраля 2014 года .
  210. ^ «Полицейские офисы Файф» . Полиция Шотландия. Архивировано с оригинала 5 марта 2014 года . Получено 28 февраля 2014 года .
  211. ^ «Как мы организованы» . Шотландская служба скорой помощи . Получено 28 февраля 2014 года .
  212. ^ «На фотографиях: 50 лет радиосети Виктории» . www.fifetoday.co.uk . 3 марта 2021 года.
  213. ^ «Radio Legend Mike Read Starkes Show на станции Файф» . www.fifetoday.co.uk . 5 января 2022 года.
  214. ^ "Царство FM" . Получено 14 октября 2023 года .
  215. ^ «Профиль железнодорожной станции Кирккалди» . Файф Совет . Получено 23 июня 2008 года .
  216. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, p. 110.
  217. ^ «Шотландия, северо -восток и Манчестер на юго -запад и южного побережья - поезда по перекрестной кантри -поездам с мая -декабря 2020 года» (PDF) . CrossCountrytrains.co.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2023 года . Получено 17 июня 2020 года .
  218. ^ Николсон Карты 2002, с. 7
  219. ^ Николсон Карты 2002, с. 32
  220. ^ Николсон Maps 2002, стр. 35 и 52.
  221. ^ Николсон Карты 2002, с. 37–39.
  222. ^ «Новые изображения показывают публикации торгового центра, исчезающего с Kirkcaldy Skyline» . Курьер. 20 апреля 2023 года.
  223. ^ "Кирккалди автобусная станция" . Файф Совет. 15 июля 2011 года.
  224. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, p. 67
  225. ^ Торри и Коулман 1995, с. 29
  226. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, p. 60
  227. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, p. 62
  228. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, с. 70–71.
  229. ^ Поллард, Альберт Фредерик (1911). "Балнавес, Генри" . Encyclopædia Britannica . Тол. 3 (11 -е изд.). п. 284
  230. ^ Глен 2007, с. 81.
  231. ^ О'Грэйди, Шон (27 октября 2007 г.). «Дэвид Стил: либеральная совесть» . Независимый . Лондон ​Получено 15 июля 2011 года .
  232. ^ «Первая женщина -судья Верховного суда умирает в возрасте 83 лет» . CTV News. 30 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 4 июня 2011 года . Получено 20 апреля 2012 года .
  233. ^ Allport, 2009, p. 18
  234. ^ Уилер, Брайан (27 июля 2007 г.). «История Гордона Брауна» . BBC News . Получено 25 февраля 2011 года .
  235. ^ «Эдвард пел из газетчика для Шотландии» . Scottish Places.info . Получено 9 октября 2021 года .
  236. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Биографический индекс бывших стипендиатов Королевского общества Эдинбурга 1783–2002 гг. (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN  0-902-198-84-х .
  237. ^ «Патрик Дон Сван, проректор Кирккалди - Арт Великобритания» . artuk.org .
  238. ^ «Автор Kirkcaldy Валь Макдермид должен появиться на BBC Book Show» . fifetoday.co.uk . 29 октября 2020 года . Получено 23 ноября 2020 года .
  239. ^ Roach 2010, с. 6
  240. ^ «От Врн до академии славы» . Fife Free Press. 14 августа 2003 г. Получено 15 июля 2011 года .
  241. ^ «Биография Питера Уайтфорда» . Европейский тур . Получено 15 июля 2011 года .
  242. ^ Бисквиты Арнотта - сто лет (Syd, 1968); Мейтленд Меркурий, 1851–65, 1883, особенно 27 августа 1857, 1, 8 сентября 1883 года; Newcastle Morning Herald, 1 сентября 1877 года, 18 сентября 1880 года, 24 сентября 1889 года, 12 апреля 1893 года, 16 октября 1897 года, 15 сентября 1899 года, 23, 24, 25, 26 июля 1901 года; Семейные документы (в частном порядке).
  243. ^ Гордон, Мойра (22 мая 2016 г.). «Льюис Стивенсон - первый игрок HIBS, когда -либо выиграв обе кубки» . Шотландский . Johnston Press . Получено 30 мая 2016 года .
  244. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Бывшие стипендиаты Королевского общества Эдинбурга» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 сентября 2015 года . Получено 25 июня 2015 года .
  245. ^ Млазгар, Брайан; Стоффель, Холден (2007). Saskatchewan Sports: живет прошлым и настоящим . Регина, Саскачеван: Университет Регина Пресс. С. 33–34. ISBN  978-0-88977-167-3 .
  246. ^ "Фрэнсис Уокер" . Павлин - мастерская для искусства . Получено 7 октября 2023 года .

Библиография

[ редактировать ]
  • Allport, Alan (2009). Гордон Браун (современные мировые лидеры) . Челси Хаус издательство. ISBN  978-1-60413-080-5 .
  • Юнсон, Эрик (1998). Старый Кирккалди: Центральный, Север и Запад . Ochiltree: Stenlake Publishing. ISBN  1-84033-052-х .
  • Совет Файф (2000). История Кирккалди, ее места и его знаменитые люди . Кирккалди: Совет Файф.
  • Глен, Дункан (2007). Кирккалди: новая иллюстрированная история от предыстории до 2007 года . Публикации Akros. ISBN  978-0-86142-186-2 .
  • Кирккалди гражданское общество (2000). Beveridge Park в 2000 году (2 -е изд.). Кирккалди гражданское общество. ISBN  0-946294-27-5 .
  • Кирккалди гражданское общество (2000). Городский центр Walkabout . Кирккалди гражданское общество. ISBN  0-946294-23-2 .
  • Кирккалди гражданское общество (2005). Кирккалди: история и праздник . Фрэнсис Ферт Коллекция. ISBN  1-84567-749-8 .
  • Кирккалди гражданское общество (2007). Кирккальди вспомнил (2 -е изд.). Несушкая публикация. ISBN  978-1-84588-386-7 .
  • Кирккалди гражданское общество; Поттер, Дэвид (2010). Парламентарии Кирккалди . OCLC   697774877 .
  • Ламонт-Браун, Рэймонд (2002). Файф в истории и легенде . Эдинбург: Джон Дональд. ISBN  0-85976-567-9 .
  • Лейтон, Джон М. (1860). История графства Файф с самого раннего периода до настоящего времени . Глазго: Джозеф Свон. OCLC   656309666 .
  • Macbean, L. (1908). Kirkcaldy Burgh Records . Кирккалди: рекламодатель Фиффира. OCLC   40435665 .
  • Национальный фонд Шотландии (1976). Национальный фонд Шотландии Гид (1 -е изд.). Мыса ISBN  0-224-01239-8 .
  • Nicolson Maps (2002). Файф -стрит Атлас (2 -е изд.). Николсон Карты. ISBN  1-86097-150-4 .
  • Оманд, Дональд (2000). Книга Файф . Эдинбург: Birlinn Publishing. ISBN  1-84158-274-3 .
  • Пирсон, Джон М. (1993). Вокруг Кирккалди (1 -е изд.). Левенмут принтеры. ISBN  0-9519134-3-3 .
  • Поттер, Дэвид; Джонс, Фил Х. (2008). Энциклопедия шотландского футбола . Знайте книги с партитурами. ISBN  978-1-84818-501-2 .
  • Гордость, Глен Л. (1998). Королевство Файф (2 -е изд.). Эдинбург: Rutland Press. ISBN  1-873190-49-2 .
  • Роуч, Мартин (2010). Viva Coldplay: биография . Omnibus Press. ISBN  978-1-84938-546-6 .
  • Смит, Александр (1952). Третий статистический отчет Шотландии: графство Файф . Оливер и Бойд. OCLC   41800432 .
  • Тейлор, Саймон; Márkus, Gilbert (2006). Местные названия Файфа, том первый . Донингтон: Шон Тайс. ISBN  1-900289-77-6 .
  • Торри; Коулман (1995). Исторический Кирккалди . Историческая Шотландия с шотландской культурной прессой. ISBN  1-898218-38-2 .
  • Уокер, Брюс; Ritchie, JNG (1996). Файф, Пертшир и Ангус . Изучение наследия Шотландии (2 -е изд.). Mercat Press. ISBN  0-11-495286-8 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ab3ae001bde8b950cbe7e98accf8833c__1723931820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/3c/ab3ae001bde8b950cbe7e98accf8833c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kirkcaldy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)