Jump to content

Горы Поконо

Координаты : 41 ° 13'44 "N 75 ° 22'24" W  /  41,2290 ° N 75,3734 ° W  / 41,2290; -75,3734
(Перенаправлено с Поконоса )
Поконос
Вид на запад от Делавэрского ущелья в сторону гор Поконо, август 2013 года.
Самая высокая точка
Пик Большой Пайн-Хилл
Высота 2260–2280 футов (690–690 м)
Координаты 41 ° 13'44 "N 75 ° 22'24" W  /  41,2290 ° N 75,3734 ° W  / 41,2290; -75,3734
Мы
Этимология Термин ленапе , означающий «ручей между двумя горами».
География
Расположение гор Поконо в Пенсильвании

Горы Поконо , обычно называемые Поконос ( / ˈ p k ə n z / ), являются географическим, геологическим и культурным регионом на северо-востоке Пенсильвании . Они выходят на реку Делавэр и Уотер-Гэп на востоке, озеро Валленпаупак на севере, долину Вайоминг и угольный регион на западе, а также долину Лихай на юге. Название Поконо происходит от слова манси Pokawachne, что означает «Ручей между двумя холмами». [ 1 ]

Большая часть региона Поконос находится в Объединенной статистической зоне Большого Нью-Йорка – Ньюарка, Нью-Йорка – Нью-Джерси – Коннектикута – Пенсильвании . Лесистые холмы и долины уже давно стали популярной зоной отдыха, доступной в двух часах езды для миллионов жителей мегаполиса, при этом во многих общинах Поконо есть курортные отели с удобствами для рыбалки, охоты, катания на лыжах и другими видами спорта.

Хотя эту территорию обычно называют горным хребтом, на самом деле эта территория представляет собой расчлененное плато , часть более крупного плато Аллегейни , образующего территорию площадью 2400 квадратных миль (6200 км2). 2 ) откос . Топологические горы также частью Аппалачей являются .

Население

[ редактировать ]
Вид с воздуха ночью на горный курорт Кэмелбэк в Таннерсвилле , крупнейшем горнолыжном курорте Поконоса.

Горы Поконо - популярное место отдыха среди местных и региональных гостей. Хотя этот район уже давно стал популярным туристическим направлением, во многих населенных пунктах наблюдается рост населения, особенно в округах Монро и Пайк. Население региона составляет около 340 300 человек, и оно растет быстрыми темпами. Поконос теперь служит пригородным районом для Нью-Йорка и Северного Джерси . [ 2 ] Дорога до работы часто занимает до двух часов в одну сторону из-за пробок. [ 3 ]

В состав региона входят три крупных муниципалитета: Страудсбург , Ист-Страудсбург и Маунт-Поконо . Все три города и окружающие их поселки расположены в округе Монро, штат Пенсильвания , где население составляет 165 058 человек, около половины из которых проживает в Поконосе.

Муниципалитеты и сообщества

[ редактировать ]
Вид из государственного парка Биг-Поконо на курорт Camelback Mountain Resort в Таннерсвилле, июнь 2017 года.

Горы Поконо на северо-востоке Пенсильвании разделены на шесть регионов: горный регион, регион озер, регион реки Делавэр, регион реки Верхний Делавэр, долину Вайоминг и регион ущелья реки Лихай. [ 4 ] [ не удалось пройти проверку ]

Горный регион

[ редактировать ]

Расположен в Монро , Люцерне , южной Лакаванне и северных Карбон округах :

Озерный регион

[ редактировать ]
Озеро Ариэль в городке Салем

Расположен в округах Пайк и Уэйн :

Район реки Делавэр

[ редактировать ]
Водопад Дингманс в городке Делавэр

Расположен в округах Монро и Пайк :

Район реки Верхний Делавэр

[ редактировать ]

Расположен в округах Пайк и Уэйн :

Вайоминг-Вэлли

[ редактировать ]

Расположен в округе Люцерн :

Отдаленные районы

[ редактировать ]

Граница региона временами может быть неясной, и эти общины Лихай-Вэлли , Карбон-Каунти , Шуйлкилл и Грейтер- Хейзлтон ( округ Люцерн ) попадают на периферию Поконоса:

Транспорт

[ редактировать ]
Знак на шоссе I-80 , идущем на восток, приветствует автомобилистов в горах Поконо.

Поконос обслуживается многими государственными автомагистралями. Наиболее используемые из этих автомагистралей включают Пенсильванский маршрут 115 , Пенсильванский маршрут 715 , Пенсильванский маршрут 903 (обозначенный в некоторых районах как «Шоссе к приключениям» из-за многочисленных мест и курортов вдоль шоссе), Пенсильванский маршрут 33 , Пенсильванский маршрут 940 , и Пенсильванское шоссе 611 . Пенсильванский маршрут 309 , основной маршрут с севера на юг, соединяющий северо-восток Пенсильвании с регионом долины Делавэр , проходит через западную оконечность региона.

В районе гор Поконо проходят две автомагистрали США. Наиболее используемым является американский маршрут 209 , который идет от Ольстера, штат Нью-Йорк , до Миллерсбурга, штат Пенсильвания , недалеко от Гаррисберга . Середина маршрута находится в районе к северу от Страудсбурга. Другой главной автомагистралью США в регионе является US Route 6 , которая представляет собой трансконтинентальную автомагистраль, которая начинается недалеко от Бишопа, штат Калифорния , и тянется более чем на 3000 миль (4800 км) до восточной конечной остановки в Провинстауне, штат Массачусетс . Это живописный маршрут в Пенсильвании. Маршруты США 11 , Маршруты США 22 и Маршруты США 46 также находятся недалеко от региона и обслуживают его косвенно.

Основная межштатная автомагистраль с востока на запад в регионе — межштатная автомагистраль 80 , от которой ответвляется межштатная автомагистраль 380 , соединяющая Поконос со Скрэнтоном . Другие межштатные автомагистрали в регионе - межштатная автомагистраль 476 , северо-восточное расширение Пенсильванской магистрали, на которой есть развязки возле Лехайтона (долина Махонинг), Олбрайтсвилля (маршрут 903) и Уайт-Хейвен (Поконо), а также межштатная автомагистраль 81 , которая служит альтернативным маршрутом. для гораздо более загруженных межштатных автомагистралей 87 и 95 , особенно для путешественников из Торонто , Сиракуз , Из Бингемтона и Монреаля в Филадельфию , Балтимор и Вашингтон, округ Колумбия. Другими межштатными автомагистралями, которые обслуживают регион, являются межштатная автомагистраль 84 , которая начинается в Скрэнтоне и идет на восток в Новую Англию , и межштатная автомагистраль 78 по шоссе 33 или шоссе 309 .

Восстановление пассажирского железнодорожного сообщения

[ редактировать ]

Компания NJ Transit восстанавливает железнодорожное сообщение на участке развязки Лакаванна от Скрэнтона через Поконос до Хобокена, штат Нью-Джерси . Не существует предполагаемого целевого года, когда проект восстановления откоса Лакаванна будет завершен на Поконосе. Служба будет состоять из девяти поездов в день в каждом направлении. В апреле 2022 года совет транспорта штата Нью-Джерси утвердил контракт на сумму 32,5 миллиона долларов на улучшение туннеля и восстановление пути на части линии между Блэрстауном, штат Нью-Джерси , и Порт-Моррис-Джанкшен, штат Нью-Джерси . [ 5 ] сегмент, в котором рельсы были удалены в 1980-х годах.

До 1970 года железная дорога Эри Лакаванна обслуживала поезда дальнего следования через Поконос в Буффало и Чикаго на западе и Хобокен на востоке; Последним поездом Эри Лакаванна, курсировавшим по этим маршрутам, был Lake Cities , который работал с 1939 по 1970 год.

Воздушное путешествие

[ редактировать ]

Недалеко от региона расположены два аэропорта: международный аэропорт Уилкс-Барре/Скрэнтон и международный аэропорт Лихай-Вэлли .

География

[ редактировать ]
Водопад Фулмер в зоне отдыха Чайлдс

Горы Поконо — это определенная территория, охватывающая части округов Карбон , Монро , Пайк и южный округ Уэйн в Пенсильвании. [ 6 ] В общей сложности Поконос занимает площадь более 2500 квадратных миль (6500 км²). 2 ). [ нужна ссылка ] Некоторые определения также распространяют Поконос на округа Лакаванна , Люцерн , восточные округа Шуйлкилл и Саскуэханна . Поконос геологически является частью плато Аллегейни , как и близлежащие Катскиллы . Самая высокая вершина Поконоса, Биг-Пайн-Хилл, достигает высоты 2280 футов (690 м), а самая низкая точка составляет 350 футов (110 м) в округе Пайк. [ нужна ссылка ]

Река Делавэр протекает через горы Поконо и дает региону свое название, от индейского термина, который примерно переводится как «поток между двумя горами». Реки Лихай и Лакаваксен также протекают через регион, общая протяженность водных путей которых составляет около 170 миль (270 км). [ нужна ссылка ]

Ледниковый район низкого плато

[ редактировать ]

Согласно системе классификации климата Треварты , регион ледникового низкого плато северного и восточного Поконоса имеет умеренный континентальный климат ( Dc ) с теплым летом ( b ), холодной зимой ( o ) и круглогодичными осадками ( Dcbo ). Для климата Дкбо характерна по крайней мере один месяц со средней средней температурой ≤ 32,0 ° F (0,0 ° C), от четырех до семи месяцев со средней средней температурой ≥ 50,0 ° F (10,0 ° C), все месяцы со средней средней температурой. <72,0 ° F (22,2 ° C) и нет значительной разницы в количестве осадков между сезонами. Хотя большинство летних дней на Низком плато достаточно влажные, эпизоды жары и высокой влажности могут случаться со значениями индекса жары > 93 ° F (34 ° C). С 1981 года самая высокая температура воздуха составляла 94,1 ° F (34,5 ° C) 06 августа 2001 года, а самая высокая среднесуточная точка росы составляла 70,8 ° F (21,6 ° C) 01 августа 2006 года. Июль — пик грозовой активности, что соответствует среднему самому теплому месяцу в году. С 1981 года самый влажный календарный день составил 5,83 дюйма (148 мм) 17.09.2004. В зимние месяцы Зона устойчивости растений составляет 5b со среднегодовой экстремальной минимальной температурой воздуха -13,1 ° F (-25,1 ° C). [ 7 ] С 1981 года самая холодная температура воздуха составила -27,9 ° F (-33,3 ° C) 21 января 1994 года. Эпизоды сильного холода и ветра могут возникать со значениями охлаждения ветром менее -26 ° F (-32 ° C). В среднем самым снежным месяцем является январь, что соответствует среднему самому холодному месяцу в году. Ледяные бури и сильные метели, выпадающие ≥ 12 дюймов (30 см) снега, случаются почти каждый год, особенно во время северо-восточных широт с декабря по март.

Климатические данные для озера Валленпаупак , высота 1188 футов (362 м), норма 1981–2010 гг., экстремальные значения 1981–2018 гг.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 63.2
(17.3)
72.2
(22.3)
82.5
(28.1)
87.8
(31.0)
91.0
(32.8)
90.7
(32.6)
93.9
(34.4)
94.1
(34.5)
91.0
(32.8)
83.1
(28.4)
79.0
(26.1)
67.5
(19.7)
94.1
(34.5)
Среднесуточный максимум °F (°C) 32.2
(0.1)
35.3
(1.8)
43.6
(6.4)
56.0
(13.3)
67.1
(19.5)
75.1
(23.9)
78.7
(25.9)
78.1
(25.6)
71.0
(21.7)
59.8
(15.4)
48.2
(9.0)
36.4
(2.4)
56.9
(13.8)
Среднесуточное значение °F (°C) 22.5
(−5.3)
25.0
(−3.9)
32.9
(0.5)
44.6
(7.0)
55.2
(12.9)
64.0
(17.8)
67.9
(19.9)
66.9
(19.4)
59.4
(15.2)
48.0
(8.9)
38.6
(3.7)
27.7
(−2.4)
46.2
(7.9)
Среднесуточный минимум °F (°C) 12.9
(−10.6)
14.8
(−9.6)
22.1
(−5.5)
33.2
(0.7)
43.4
(6.3)
53.0
(11.7)
57.1
(13.9)
55.7
(13.2)
47.7
(8.7)
36.3
(2.4)
29.0
(−1.7)
18.9
(−7.3)
35.4
(1.9)
Рекордно низкий °F (°C) −27.9
(−33.3)
−17.3
(−27.4)
−10.0
(−23.3)
9.9
(−12.3)
25.1
(−3.8)
31.4
(−0.3)
40.4
(4.7)
35.9
(2.2)
26.6
(−3.0)
16.3
(−8.7)
−1.9
(−18.8)
−17.2
(−27.3)
−27.9
(−33.3)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 2.82
(72)
2.55
(65)
3.18
(81)
3.62
(92)
3.99
(101)
4.46
(113)
3.89
(99)
3.77
(96)
4.21
(107)
4.18
(106)
3.37
(86)
3.32
(84)
43.36
(1,101)
Среднее количество снегопада в дюймах (см) 15.7
(40)
11.2
(28)
11.7
(30)
2.8
(7.1)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.25)
3.0
(7.6)
9.4
(24)
53.8
(137)
Средняя относительная влажность (%) 73.5 68.8 63.6 60.3 62.9 72.5 72.7 74.4 75.1 71.4 71.3 73.7 70.0
Средняя точка росы °F (°C) 15.3
(−9.3)
16.2
(−8.8)
21.9
(−5.6)
31.7
(−0.2)
42.8
(6.0)
55.0
(12.8)
58.8
(14.9)
58.5
(14.7)
51.5
(10.8)
39.2
(4.0)
30.1
(−1.1)
20.4
(−6.4)
36.9
(2.7)
Источник: ПРИЗМА [ 8 ]

Район ледникового плато Поконо

[ редактировать ]

Согласно системе классификации климата Треварты , регион ледникового плато Поконо в центральном и западном Поконосе имеет умеренный континентальный климат ( Dc ) с теплым летом ( b ), холодной зимой ( o ) и круглогодичными осадками ( Dcbo ). Для климата Дкбо характерна по крайней мере один месяц со средней средней температурой ≤ 32,0 ° F (0,0 ° C), от четырех до семи месяцев со средней средней температурой ≥ 50,0 ° F (10,0 ° C), все месяцы со средней средней температурой. <72,0 ° F (22,2 ° C) и нет значительной разницы в количестве осадков между сезонами. Хотя большинство летних дней на плато Поконо достаточно влажные, эпизоды жары и высокой влажности могут случаться со значениями индекса жары > 93 ° F (34 ° C). С 1981 года самая высокая температура воздуха составляла 94,0 ° F (34,4 ° C) 22 июля 2011 года, а самая высокая среднесуточная точка росы составляла 70,7 ° F (21,5 ° C) 01 августа 2006 года. Июль — пик грозовой активности, что соответствует среднему самому теплому месяцу в году. С 1981 года самый влажный календарный день составил 6,81 дюйма (173 мм) 30 сентября 2010 года. В зимние месяцы Зона устойчивости растений составляет 5b со среднегодовой экстремальной минимальной температурой воздуха -10,1 ° F (-23,4 ° C). [ 7 ] С 1981 года самая низкая температура воздуха составила -21,6 ° F (-29,8 ° C) 21 января 1994 года. Эпизоды сильного холода и ветра могут возникать со значениями охлаждения ветром < -22 ° F (-30 ° C). В среднем самым снежным месяцем является январь, что соответствует среднему самому холодному месяцу в году. Ледяные бури и сильные метели, выпадающие ≥ 12 дюймов (30 см) снега, случаются почти каждый год, особенно во время северо-восточных широт с декабря по март.

Климатические данные для горы Поконо , высота 1808 футов (551 м), норма 1981–2010 гг., экстремальные значения 1981–2018 гг.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 61.7
(16.5)
72.1
(22.3)
81.2
(27.3)
87.3
(30.7)
89.6
(32.0)
89.9
(32.2)
94.0
(34.4)
92.2
(33.4)
90.3
(32.4)
82.3
(27.9)
74.7
(23.7)
66.1
(18.9)
94.0
(34.4)
Среднесуточный максимум °F (°C) 31.1
(−0.5)
34.4
(1.3)
42.6
(5.9)
55.4
(13.0)
66.4
(19.1)
74.1
(23.4)
78.3
(25.7)
76.8
(24.9)
69.8
(21.0)
58.2
(14.6)
47.0
(8.3)
35.2
(1.8)
55.9
(13.3)
Среднесуточное значение °F (°C) 23.0
(−5.0)
25.7
(−3.5)
33.3
(0.7)
44.8
(7.1)
55.3
(12.9)
63.6
(17.6)
68.0
(20.0)
66.7
(19.3)
59.7
(15.4)
48.4
(9.1)
38.8
(3.8)
27.7
(−2.4)
46.3
(7.9)
Среднесуточный минимум °F (°C) 15.0
(−9.4)
16.9
(−8.4)
24.0
(−4.4)
34.3
(1.3)
44.3
(6.8)
53.2
(11.8)
57.7
(14.3)
56.7
(13.7)
49.6
(9.8)
38.5
(3.6)
30.5
(−0.8)
20.2
(−6.6)
36.8
(2.7)
Рекордно низкий °F (°C) −21.6
(−29.8)
−13.6
(−25.3)
−6.6
(−21.4)
10.6
(−11.9)
27.0
(−2.8)
32.9
(0.5)
37.6
(3.1)
33.8
(1.0)
27.8
(−2.3)
17.2
(−8.2)
−0.7
(−18.2)
−14.8
(−26.0)
−21.6
(−29.8)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 3.73
(95)
3.37
(86)
4.54
(115)
4.55
(116)
4.71
(120)
4.86
(123)
4.71
(120)
4.43
(113)
5.21
(132)
5.79
(147)
4.45
(113)
4.49
(114)
54.84
(1,393)
Среднее количество снегопада в дюймах (см) 19.3
(49)
13.8
(35)
14.3
(36)
3.4
(8.6)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.25)
3.6
(9.1)
11.6
(29)
66.2
(168)
Средняя относительная влажность (%) 75.5 69.2 66.4 61.6 63.4 73.8 72.9 76.3 77.1 73.4 72.7 76.9 71.6
Средняя точка росы °F (°C) 16.4
(−8.7)
17.0
(−8.3)
23.3
(−4.8)
32.4
(0.2)
43.1
(6.2)
55.1
(12.8)
59.0
(15.0)
59.0
(15.0)
52.5
(11.4)
40.3
(4.6)
30.8
(−0.7)
21.4
(−5.9)
37.6
(3.1)
Источник: ПРИЗМА [ 8 ]

Район хребта и долины

[ редактировать ]

Согласно системе классификации климата Треварты , в районе хребта и долины южного Поконоса климат умеренно-континентальный ( Dc ) с жарким летом ( a ), холодной зимой ( o ) и круглогодичными осадками ( Dcao ). Для климата Дкао характерна по крайней мере один месяц со средней средней температурой ≤ 32,0 °F (0,0 °C), от четырех до семи месяцев со средней средней температурой ≥ 50,0 °F (10,0 °C), по крайней мере один месяц со средней температурой средняя температура ≥ 72,0 ° F (22,2 ° C) и нет значительной разницы в количестве осадков между сезонами. Хотя большинство летних дней в Ридж и Долине слегка влажные, эпизоды жары и высокой влажности могут случаться со значениями индекса жары > 102 ° F (39 ° C). С 1981 года самая высокая температура воздуха составляла 100,3 ° F (37,9 ° C) 22 июля 2011 года, а самая высокая среднесуточная точка росы составляла 72,7 ° F (22,6 ° C) 01 августа 2006 года. Июль — пик грозовой активности, что соответствует среднему самому теплому месяцу в году. В среднем самым влажным месяцем является сентябрь, что коррелирует с остатками тропических штормов во время пика. Сезон ураганов в Атлантике . С 1981 года самый влажный календарный день составил 6,36 дюйма (162 мм) 08.10.2005. В зимние месяцы зона устойчивости растений составляет 6а со среднегодовой экстремальной минимальной температурой воздуха -5,4 ° F (-20,8 ° C). [ 7 ] С 1981 года самая холодная температура воздуха составила -18,0 ° F (-27,8 ° C) 21 января 1994 года. Эпизоды сильного холода и ветра могут возникать со значениями охлаждения ветром < -17 ° F (-27 ° C). В среднем самым снежным месяцем является январь, что соответствует среднему самому холодному месяцу в году. Ледяные бури и сильные метели, выпадающие ≥ 12 дюймов (30 см) снега, случаются раз в пару лет, особенно во время северо-восточной погоды с декабря по март.

Климатические данные для Ист-Страудсбурга , высота 531 фут (162 м), норма 1981–2010 гг., экстремальные значения 1981–2018 гг.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 68.6
(20.3)
77.0
(25.0)
86.3
(30.2)
94.4
(34.7)
94.5
(34.7)
95.3
(35.2)
100.3
(37.9)
98.7
(37.1)
96.3
(35.7)
87.9
(31.1)
79.5
(26.4)
71.1
(21.7)
100.3
(37.9)
Среднесуточный максимум °F (°C) 36.1
(2.3)
39.8
(4.3)
48.8
(9.3)
61.6
(16.4)
71.9
(22.2)
79.9
(26.6)
83.9
(28.8)
82.3
(27.9)
75.1
(23.9)
63.6
(17.6)
52.3
(11.3)
40.4
(4.7)
61.4
(16.3)
Среднесуточное значение °F (°C) 27.0
(−2.8)
29.9
(−1.2)
37.9
(3.3)
49.2
(9.6)
59.3
(15.2)
68.0
(20.0)
72.4
(22.4)
70.9
(21.6)
63.5
(17.5)
51.9
(11.1)
42.3
(5.7)
31.9
(−0.1)
50.4
(10.2)
Среднесуточный минимум °F (°C) 17.9
(−7.8)
20.1
(−6.6)
27.0
(−2.8)
36.9
(2.7)
46.7
(8.2)
56.1
(13.4)
60.9
(16.1)
59.5
(15.3)
51.9
(11.1)
40.3
(4.6)
32.3
(0.2)
23.4
(−4.8)
39.5
(4.2)
Рекордно низкий °F (°C) −18.0
(−27.8)
−8.6
(−22.6)
−0.5
(−18.1)
14.3
(−9.8)
27.1
(−2.7)
36.4
(2.4)
42.6
(5.9)
38.0
(3.3)
29.8
(−1.2)
19.8
(−6.8)
6.1
(−14.4)
−7.1
(−21.7)
−18.0
(−27.8)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 3.40
(86)
2.97
(75)
3.64
(92)
4.11
(104)
4.43
(113)
4.48
(114)
4.52
(115)
4.41
(112)
4.97
(126)
4.77
(121)
4.02
(102)
4.09
(104)
49.81
(1,265)
Среднее количество снегопада в дюймах (см) 11.8
(30)
8.5
(22)
8.8
(22)
2.1
(5.3)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.25)
2.2
(5.6)
7.1
(18)
40.6
(103)
Средняя относительная влажность (%) 69.1 64.3 59.6 57.4 61.8 68.9 68.9 71.7 72.8 71.0 69.4 70.5 67.1
Средняя точка росы °F (°C) 18.2
(−7.7)
19.3
(−7.1)
25.1
(−3.8)
34.8
(1.6)
46.2
(7.9)
57.4
(14.1)
61.6
(16.4)
61.3
(16.3)
54.6
(12.6)
42.8
(6.0)
33.0
(0.6)
23.4
(−4.8)
39.9
(4.4)
Источник: ПРИЗМА [ 8 ]

Экология

[ редактировать ]

Ледниковый район низкого плато

[ редактировать ]

Согласно А. В. Кюхлера США потенциальным типам естественной растительности , в районе ледникового низкого плато на севере и востоке Поконоса будет преобладать тип растительности северных лиственных пород ( 106 ) с доминирующей формой растительности северных лиственных лесов ( 26 ) к северу и западу от озеро Валленпаупак и доминирующий тип растительности аппалачского дуба ( 104 ) с доминирующей формой растительности восточного лиственного леса ( 25 ) к югу и востоку от Валленпаупак. [ 9 ] Пик весеннего цветения обычно приходится на начало мая, а пик осеннего цвета обычно приходится на начало октября. Зона устойчивости растений составляет 5b со среднегодовой экстремальной минимальной температурой воздуха -13,1 ° F (-25,1 ° C). [ 7 ]

Район ледникового плато Поконо

[ редактировать ]

Согласно , разработанным А. В. Кюхлером США потенциальным природным типам растительности , в районе ледникового плато Поконо в центральном и западном Поконосе будет преобладать тип растительности северных лиственных пород ( 106 ) с доминирующей формой растительности северных лиственных лесов ( 26 ). [ 9 ] Пик весеннего цветения обычно приходится на начало мая, а пик осеннего цвета обычно приходится на начало октября. Зона устойчивости растений составляет 5b со среднегодовой экстремальной минимальной температурой воздуха -10,1 ° F (-23,4 ° C). [ 7 ]

Район хребта и долины

[ редактировать ]

Согласно , разработанным А. В. Кюхлером растительности США потенциальным естественным типам , в регионе Ридж и Долина на юге Поконоса преобладает тип растительности Аппалачского дуба ( 104 ) с доминирующей формой растительности Восточного лиственного леса ( 25 ). [ 9 ] Пик весеннего цветения обычно приходится на конец апреля, а пик осеннего цвета обычно приходится на середину октября. Зона устойчивости растений составляет 6а со среднегодовой экстремальной минимальной температурой воздуха -5,4 ° F (-20,8 ° C). [ 7 ]

Салливан марш

[ редактировать ]

Во время Войны за независимость в 1779 году генерал Джон Салливан провел свои войска через горы Поконо (графства Монро и Люцерн) в своей экспедиции для борьбы с племенем ирокезов в штате Нью-Йорк . [ 10 ] [ 11 ] Сержант Мозес Феллоуз из Третьего полка Нью-Гэмпшира описал этот район как «... очень бедный и бесплодный, и я думаю, что он никогда не будет заселен». [ 12 ]

Поконос — известное место отдыха на свежем воздухе для жителей северо-востока, особенно жителей Нью-Йорка и Филадельфии . В состав региона входит Государственный лес штата Делавэр , в том числе шесть охраняемых природных территорий, семь государственных парков и семнадцать охотничьих угодий штата. [ 13 ] находится Национальная зона отдыха Делавэр-Уотер-Гэп на восточной окраине Поконоса и включает в себя 70 000 акров (280 км 2). 2 ) дикой природы. [ 14 ]

Гостиница в поместье Поконо в историческом районе поместья Поконо , май 2015 года.
Гостиница Shawnee Inn в городке Смитфилд , сентябрь 2012 года.

Два из первых курортов Поконо были основаны конкурирующими фракциями филадельфийского сообщества квакеров : Inn at Buck Hill Falls (1901 г.) и Pocono Manor (1902 г.). [ 15 ] [ 16 ] На этих курортах не допускались спиртные напитки и танцы, а вечерняя одежда не поощрялась. [ 17 ] Квакеры «принесли в регион тихий, ненавязчивый стиль». [ 17 ] но их отели позже превратились из религиозных убежищ в «роскошные горные курорты». [ 18 ] Каменный фасад Бак-Хилла стал образцом для почти 300 величественных домов из камня и гонта в этом регионе. [ 17 ]

Поместье Поконо открывало потрясающие виды на восточный и западный регион Поконо, и его называли «Великой леди гор». [ 19 ] Бак-Хилл закрылся в 1990 году, а гостиница в Поконо-Мэнор была практически уничтожена пожаром в 2019 году. [ 17 ] [ 20 ]

Skytop Lodge, построенный в 1928 году, описывается как « в голландском колониальном стиле усадебный дом ». [ 21 ] Созданный в стиле квакерских курортов, он имел танцпол и подавал спиртные напитки в подвальном баре. [ 17 ] Скайтоп предлагает 30 миль (48 км) пешеходных маршрутов, а главное здание «окружено 5000 акрами (20 км) 2 ) леса, ледниковых болот, ущелий болиголова, бобровых болот и каскадных водопадов». [ 19 ] Писательница Фейт Болдуин написала о своем визите на Скайтоп в 1932 году: «Здесь дружелюбные горы с круглой грудью, улыбающиеся в ясном розовом свете рассвета». [ 22 ]

Отель Buckwood Inn открылся в 1911 году и включал в себя первое поле для гольфа, спроектированное известным гольф-архитектором А. В. Тиллингхастом . [ 23 ] [ 24 ] Руководитель оркестра Фред Уоринг приобрел курорт в 1943 году, переименовал его в Shawnee Inn и транслировал оттуда свои радиошоу. [ 25 ] Отель Shawnee Inn — это здание в стиле испанского колониального возрождения с бело-мавританской архитектурой и испанскими черепичными крышами. [ 17 ] и в 1990-х годах он был признан единственным курортом на берегу реки Делавэр. [ 26 ] [ 27 ]

Тамимент был популярным курортом среди одиноких евреев из рабочего и развивающегося среднего класса. [ 28 ] и был описан как «прогрессивная версия Кэтскиллов » [ 29 ] 2200 акров (8,9 км²) 2 ) учреждение, открытое в 1921 году для получения дохода Школы социальных наук Рэнда , социалистической школы в Нью-Йорке. [ 28 ] [ 30 ] [ 31 ] Tamiment Playhouse развлекал гостей курорта оригинальным ревю каждую субботу вечером в течение 10-недельного летнего сезона, и многие известные деятели Бродвея и телевидения получили там опыт. [ 32 ] Театр называли «учебным лагерем Поконос для бродвейских писателей и артистов». [ 33 ] Ревю были прекращены в 1960 году, а курорт закрылся в 2005 году. [ 31 ] [ 34 ]

Unity House, приют в Поконо площадью 655 акров (265 га) предлагал доступный отдых фабричным работникам. Курорт в течение семидесяти лет принадлежал Международному союзу работниц женской швейной промышленности и служил плацдармом для профсоюзной деятельности. [ 35 ] [ 36 ] Рон Девлин из The Morning Call назвал Unity House «синим воротничком Хилтон». [ 35 ] Элеонора Рузвельт много раз посещала Дом Единства и писала: «...невозможно поместить детей в более благоприятную среду...» [ 37 ] Курорт закрылся в 1990 году, став жертвой перемен и сокращения числа членов профсоюзов. [ 35 ] [ 36 ]

В 1945 году вышедший на пенсию исполнительный директор Нью-Йорка Рудольф Ван Хувенберг основал первый курорт для молодоженов в горах Поконо — «Ферма на холме». [ 38 ] [ 39 ] Салли Мур из Snow Country писала: «В то время в деревенских домиках, далеких от сегодняшних сибаритских условий проживания, требовались новые невесты, чтобы застилать кровати и убираться, в то время как женихи помогали с посудой и выполняли тяжелую работу». [ 39 ]

К 1960 году горы Поконо конкурировали с Ниагарским водопадом как место для медового месяца, привлекая 100 000 пар в год. [ 40 ] Моррис Уилкинс , совладелец Cove Haven, изобрел ванну в форме сердца в 1963 году, чтобы привлечь клиентов, проводящих молодоженов. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

Ванна появится и на других курортах для пар и станет символом курортного бизнеса Поконо. [ 41 ] [ 44 ] [ 45 ] Автор Лоуренс Сквери писал в 2002 году: «Если сегодня американцев попросят назвать образ, который лучше всего представляет Поконо, есть вероятность, что многие назовут курорты для пар и ванны в форме сердца…» [ 41 ]

Mount Airy Lodge превратился из восьмикомнатной гостиницы в крупнейший курорт Поконо. [ 46 ] Он широко рекламировался на медиа-рынке Нью-Йорка с запоминающейся рекламой «Beautiful Mount Airy Lodge». [ 47 ] Хедлайнеры, такие как Боб Хоуп , Милтон Берл и Конни Фрэнсис , выступили в Crystal Room, театре Маунт-Эйри на 2000 мест. Комик Микки Фриман сказал: «Еда была паршивой, но это была узаконенная оргия». Расцвет курорта площадью 1200 акров (490 га) пришелся на 1960-е и 1970-е годы, а затем закрылся в 2001 году. [ 46 ]

В 1950-х годах семья Кизендаль приобрела пансион с 12 спальнями на берегу озера Теедюскунг . Он стал курортом Вудлох и по состоянию на 2014 год занимал территорию в 1000 акров (400 га) и вмещал 900 гостей в различных номерах. Компания Travel + Leisure определила Lodge at Woodloch (основанный в 2006 году) как спа-центр номер 3 в мире. [ 14 ]

По состоянию на июль 2015 года в Поконо было четыре курорта с крытыми аквапарками: Great Wolf Lodge , H20ooohh! на курорте Split Rock , Aquatopia на курорте Camelback Mountain и курорте Kalahari . [ 48 ] В 2014 году Джейн Кларк из USA Today написала: «Бывшая мировая столица молодоженов, Поконос, переименованная в 2007 году в горы Поконо, продолжает совершенствовать свой имидж как семейной страны приключений на свежем воздухе, оздоровительного спа-центра и развивающегося аквапарка. капитал." [ 14 ]

Играть в азартные игры

[ редактировать ]

В ноябре 2006 года комплекс для скачек в Поконо-Даунс (ныне Мохеган, штат Пенсильвания ) открыл первый салон игровых автоматов в штате Пенсильвания. Он принадлежал индейскому племени Мохеган из Коннектикута и включал в себя два игорных зала с почти 1100 автоматами. [ 49 ] Курорт -казино Mount Airy открылся в октябре 2007 года (на месте бывшего коттеджа Mount Airy Lodge) и располагает примерно 2500 игровыми автоматами. Владельцу, Луи ДеНаплесу , позже было предъявлено обвинение в даче ложных показаний из-за предполагаемых связей с представителями организованной преступности. Он передал курорт своей дочери и избежал судебного преследования. [ 50 ]

Поконос является домом для нескольких скаутских лагерей. Лагерь Минси , принадлежащий Бойскаутов Совету по тропам Минси , расположен в центре Поконоса на территории площадью 1200 акров (490 га) в Поконо-Саммит . Лагерь Моси Вуд , принадлежащий совету девочек-скаутов Восточной Пенсильвании , расположен на участке площадью 425 акров (170 га) в Уайт-Хейвене, штат Пенсильвания . Другие скаутские лагеря, расположенные в Поконосе, включают резервацию скаутов Гусиного пруда ( озеро Ариэль ), резервацию скаутов Резика-Фолс ( Маршаллс-Крик ) и резервацию скаутов Трекслер ( Джонас ).

Поконос также является домом для нескольких еврейских летних лагерей, в том числе Кэмп-Масад , Кэмп-Рама и Лагерь Пайнмер . [ 51 ] Другие неконфессиональные сезонные летние лагеря включают лагерь Лохикан , лагерь Ватонка и лагерь Поконо-Спрингс.

Гоночная трасса Поконо в Лонг-Понд

Pocono Raceway , главная автомобильная гоночная трасса, является местом проведения серии NASCAR Cup в июле гонки Pocono 400 . Ранее на трассе проходила вторая гонка серии NASCAR Cup Series Pocono 325 и IndyCar гонка Pocono 500 . Он также служит гоночной школой, мототреком и проводит клубные мероприятия. Два уик-энда NASCAR в Поконо жизненно важны для региона, поскольку они приносят деньги от туризма в местную экономику. Pocono Raceway — ближайшая крупная профессиональная гоночная трасса к Филадельфии и крупным мегаполисам Нью-Йорка и Нью-Джерси.

Катание на лыжах

[ редактировать ]
Курорт Camelback Mountain в Таннерсвилле

Катание на лыжах приносило в Поконосе прибыль в 230 миллионов долларов в год, и в 1987 году на него приходилось четверть туристического бизнеса региона. Уроженец Пенсильвании Джон Гуреш, сотрудник горнолыжного курорта Биг-Боулдер, известен тем, что принес лыжную индустрию в Поконос. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] Зимой 1956–57 он изобрел машину, «напоминающую разбрызгиватель газонов на санях» для создания искусственного снега. Джойс Гемперлейн из The Philadelphia Inquirer написала: «Пока Гуреш не усовершенствовал производство снега в Биг-Боулдере, катание на лыжах в Поконосе было относительно второстепенным видом спорта». Горнолыжные курорты в регионе не могли рассчитывать на естественный снег, и, по словам менеджера Big Boulder Кена Найза, были времена, когда условия были подходящими для катания на лыжах только две недели в году. Кэл Коннифф, президент Национальной ассоциации горнолыжных курортов, считал Гуреша «одним из пионеров» лыжной индустрии США. [ 52 ]

Известные уроженцы и жители

[ редактировать ]

Распечатать

[ редактировать ]

Pocono Record — газета для Поконо. Зона его покрытия сосредоточена в Страудсбурге и Ист-Страудсбурге и охватывает части округов Монро, Пайк, Лакаванна, Люцерн, Уэйн и Карбон, а также районы западного Нью-Джерси .

Газета Times News из Лехайтона охватывает округа Карбон, Шуйлкилл и Монро, а также части северных округов Лихай и Нортгемптон.

West End Happenings освещает события в Вест-Энде округа Монро.

Программа «Утренний звонок » в Аллентауне распространяется на значительную часть региона, особенно на южный Карбон, южный Монро и юго-восточные округа Шуйлкилл, хотя его покрытие в основном сосредоточено в соседней долине Лихай. Аналогичная ситуация происходит с Times-Tribune в районе Скрэнтон/Уилкс-Барре и северных округах Монро, северном Карбоне и Люцерне.

Standard-Speaker в Хэзлтоне охватывает части округов Люцерн, Карбон, Монро и Шуйлкилл.

Blue Mountain Moments — ежемесячное издание, освещающее коридор шоссе 903 от Блейксли до Джима Торпа.

  • WESS на частоте 90,3 FM вещает из района Ист-Страудсбург как служба Университета Ист-Страудсбург . Студенты и преподаватели университета часто ведут программы, а станция ретранслирует BBC World Service, когда живые диджеи недоступны.
  • WKRZ (98,5 FM/107,9 FM) — радиостанция, вещающая в формате радиосовременных хитов. Позывные радиостанции - WKRF-FM, лицензия принадлежит Тобиханне и одновременно транслирует WKRZ-FM (98,5 FM от Уилкса Барре) на частоте 107,9 FM.
  • WPCO Лицензия на (840 AM; «Poco 103.1») принадлежит Страудсбургу . Слоган станции - «Лучшие хиты Поконо»; в основном они играют музыку 1960-1990-х годов.
  • WVPO Лицензия «Bigfoot Country 96.7» принадлежит городку Леман в округе Пайк . Станция играет музыку в стиле кантри.
  • WSBG (93,5 FM) — радиостанция, вещающая в современном формате для взрослых. Станция, лицензия на которую принадлежит Страудсбургу, обслуживает район Поконо под лозунгом «Лучшее разнообразие Поконо».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «gilwell.com: Ленапе / словарь английского языка» . gilwell.com .
  2. ^ «Феномен эксурбии» . poconorecord.com .
  3. ^ МИХАИЛ РУБИНКАМ. «Рост банд в Поконосе вызывает обеспокоенность» . poconorecord.com .
  4. ^ «Официальный веб-сайт гор Поконо – курорты, рестораны, развлечения, гольф, катание на лыжах – информация об отдыхе и посетителях из официального бюро посетителей гор Поконо» . 800poconos.com .
  5. ^ Поезда, 13 апреля 2022 г., «Транзит штата Нью-Джерси заключает контракт на восстановление туннеля на участке Лакаванна: туннель Розвилл является предметом проекта реабилитации стоимостью 32,5 миллиона долларов» https://www.trains.com/trn/news-reviews/news-wire/nj -transit-contracts-lackawanna-cutoff-восстановление-туннеля/
  6. ^ «Об округах Поконо, включая Карбон Монро Пайк и Уэйн» . Проверено 11 июля 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж «Интерактивная карта устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Министерство сельского хозяйства США . Проверено 10 сентября 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «Климатическая группа ПРИЗМА, Университет штата Орегон» . Проверено 10 сентября 2019 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кюхлера, версия 2.0 (пространственно скорректированная для исправления геометрических искажений)» . Проверено 10 сентября 2019 г.
  10. ^ Минц, Макс (1999). Семена Империи . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. п. 94 . ISBN  0-8147-5622-0 .
  11. ^ Хеффельфингер, Билл (14 января 1968 г.). « След Салливана поистине исторический» . Утренний звонок . Аллентаун, Пенсильвания . Проверено 21 декабря 2020 г.
  12. ^ Минц, с. 96
  13. ^ «Игровая комиссия» . www.pgc.state.pa.us . Проверено 11 июля 2017 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Кларк, Джейн (21 августа 2014 г.). «Мы все еще Поконо» . США сегодня . Проверено 18 сентября 2015 г.
  15. ^ Сквери, Лоуренс (2002). Лучше в Поконосе: история страны отдыха в Пенсильвании . Юниверсити-Парк, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского государственного университета. стр. 71–73 . ISBN  0271021578 .
  16. ^ «Корвелл назначен помощником генерального директора в поместье Поконо» . Поконо Рекорд . Страудсбург, Пенсильвания. 11 октября 2009 года . Проверено 18 сентября 2015 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж Флисон, Люсинда (2 сентября 1994 г.). «Угасающие воспоминания в Поконосе» . Филадельфийский исследователь . Проверено 21 декабря 2020 г.
  18. ^ Угуччиони, Мэрилин (29 мая 1976 г.). «Старожил курортной индустрии в горах Поконо» . Рекорд Поконо . Проверено 21 декабря 2020 г.
  19. ^ Jump up to: а б Сулон, Билл (6 февраля 2003 г.). «Холодный комфорт: трио гостиниц Пенсильвании» . Балтимор Сан . Проверено 21 декабря 2020 г.
  20. ^ Скотт, Эндрю; Сигафус, Стефани (1 ноября 2019 г.). « Это душераздирающе»: подхваченный ветром пожар уничтожил 117-летний курорт Pocono Manor в округе Монро» . Утренний звонок . Аллентаун, Пенсильвания . Проверено 14 января 2019 г.
  21. ^ «Скайтоп Лодж» . Исторические отели Америки . Национальный фонд сохранения исторического наследия . Проверено 3 октября 2015 г.
  22. ^ Мотавалли, Джим (март 2003 г.). «Мир в Поконосе». Журнал Е.
  23. ^ Гудвин, Стивен; Вольф, Рик. «Создатель полей для гольфа» . Ассоциация Тиллингаста . Проверено 19 сентября 2018 г.
  24. ^ Джески, Майк (26 октября 1997 г.). «Shawnee Inn: величественно, но привлекательно» . Стандартный динамик . Хэзлтон, Пенсильвания . Проверено 21 декабря 2020 г.
  25. ^ Сквери (2002), с. 182
  26. ^ Национальные парки Фодора и морские побережья Востока (1-е изд.). Нью-Йорк: Туристические публикации Фодора. 1994. с. 164.
  27. ^ Ши, Барбара (11 сентября 1994 г.). «Пусть течение задаст темп в Делавэрском водоразделе» . Курьер-Новости . Сомервилл, Нью-Джерси . Проверено 21 декабря 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б Свит, Джеффри (ноябрь 2008 г.). «Связь Тамимента». Американский театр : 74.
  29. ^ Нестеров, Клиф (2015). Комедианты . Нью-Йорк: Гроув Пресс. Глава четвертая. ISBN  978-0-8021-2398-5 .
  30. ^ Суонсон, Дороти (апрель 1989 г.). «Институт Тамимента / Библиотека Бена Джозефсона и Трудовой архив Роберта Ф. Вагнера в Нью-Йоркском университете». Библиотечный ежеквартальный журнал . 59 (2): 153. дои : 10.1086/602107 . S2CID   143831899 . В JSTOR
  31. ^ Jump up to: а б Девлин, Рон (15 мая 2005 г.). «Участники торгов Tamiment находят сделки, полные воспоминаний» . Утренний звонок . Аллентаун, Пенсильвания . Архивировано из оригинала 3 октября 2010 г. Проверено 18 сентября 2015 г.
  32. ^ Sweet, стр. 74–79.
  33. ^ Смит, Сесил; Литтон, Гленн (1981). Музыкальная комедия в Америке (второе изд.). Нью-Йорк: Рутледж. п. 226. ИСБН  0-87830-564-5 .
  34. ^ Сладкий, с. 79.
  35. ^ Jump up to: а б с Девлин, Рон (26 августа 1990 г.). «Продается «синий воротничок Хилтон»» . Утренний звонок . Аллентаун, Пенсильвания . Проверено 18 сентября 2015 г.
  36. ^ Jump up to: а б Эллис, Лиза (12 августа 1990 г.). «Рабочий курорт в Поконосе, где больше нет убежища Союза, продается» . Филадельфийский исследователь . Проверено 18 сентября 2015 г.
  37. ^ Воленски, Кеннет; Воленски, Николь; Воленски, Роберт (2002). Борьба за лейбл Union . Юниверсити-Парк, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского государственного университета. п. 124 . ISBN  0-271-02167-5 .
  38. ^ Отнес, Селе; Плек, Элизабет (2003). Мечты Золушки: очарование пышной свадьбы . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. п. 142 . ISBN  0-520-23661-0 .
  39. ^ Jump up to: а б Мур, Салли (февраль 1989 г.). «Любить Поконо». Снежная страна . п. 62.
  40. ^ Спано, Сьюзен (1 июня 2012 г.). «Страсти в Поконосе» . Смитсоновский институт.com . Проверено 18 сентября 2015 г.
  41. ^ Jump up to: а б с Сквери (2002), с. 217
  42. ^ Кук, Бонни (31 мая 2015 г.). «Моррис Бенджамин Уилкинс, 90 лет, предприниматель» . Филадельфийский исследователь . Проверено 18 сентября 2015 г.
  43. ^ Нассауэр, Сара (8 апреля 2010 г.). «Клуб одинокой ванны в форме сердца» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 18 сентября 2015 г.
  44. ^ Дэш, Джуди (8 июня 1986 г.). «Все началось с ванны в форме сердца» . Филадельфийский исследователь . Проверено 22 сентября 2015 г.
  45. ^ Бивенс, Терри (31 июля 1988 г.). «Игривая страсть в Поконосе» . Филадельфийский исследователь . Проверено 18 сентября 2015 г.
  46. ^ Jump up to: а б Джейкобс, Эндрю (2 ноября 2001 г.). «Острые ощущения в Mount Airy Lodge закончились». Нью-Йорк Таймс .
  47. ^ Рубинкам, Майкл (27 февраля 2005 г.). «На продажу в лодже Poconos: ванна в форме сердца и многое другое» . Звездный демократ . Истон, Мэриленд . Проверено 21 декабря 2020 г.
  48. ^ Лауэр-Уильямс, Кэти (19 июля 2015 г.). «Аквапарк ветропад» . Утренний звонок . Аллентаун, Пенсильвания . Проверено 21 декабря 2020 г.
  49. ^ «Игроки испытывают удачу, когда открывается первое казино в Пенсильвании» . США сегодня . 14 ноября 2006 года . Проверено 8 октября 2015 г.
  50. ^ МакКинли, Джесси; Багли, Чарльз (6 ноября 2014 г.). «В выцветшей стране отдыха обещания азартных игр не оправдываются» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2015 г.
  51. ^ Лагерь Пайнмир — предоставление качественного еврейского лагеря с ночевкой на протяжении более 70 лет . Pinemere.com. Проверено 9 августа 2013 г.
  52. ^ Jump up to: а б Гемперляйн, Джойс (18 января 1987 г.). «Один человек, который бросил вызов природе и создал свой собственный снег» . Филадельфийский исследователь . Проверено 19 сентября 2015 г.
  53. ^ Фокс, Берт (5 декабря 1993 г.). «Не обращайте внимания на погоду – в Поконосе умеют делать снег» . Филадельфийский исследователь . Проверено 19 сентября 2015 г.
  54. ^ «Джон Гуреш, житель Торпа, был пионером в создании снега» . Утренний звонок . Аллентаун, Пенсильвания. 22 января 1999 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  55. ^ «Альпийская гора» . Проверено 11 июля 2017 г.
  56. ^ «Голубая гора – курорт Premier PA для катания на лыжах, верховой езды и тюбинга» . Голубая гора .
  57. ^ «Домашний Джек Фрост» . www.jfbb.com . Проверено 11 июля 2017 г.
  58. ^ «Гора монтажей возвращается!» . montageisback.com .
  59. ^ Горнолыжный курорт Шони-Маунтин. «Горнолыжный курорт Шони Маунтин» . shawneemt.com .
  60. ^ "Дом" . Ski-bigbear.com .
  61. ^ Петрусич, Аманда (31 мая 2012 г.). «О, за сладкую музыку животного смеха» . www.thenewyorktimes.com . Проверено 31 мая 2013 г.
  62. ^ Велла, Винни (16 января 2019 г.). «Клирик по соседству: Соседи Поконо высказывают мнение по поводу Фетхуллаха Гюлена, человека, которого Турция хочет вернуть» . www.inquirer.com . Проверено 25 января 2020 г.
  63. ^ «Подруга месяца, апрель 1997 года — Келли Мари Монако | Playboy.com» . 15 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 г. Проверено 25 января 2020 г.
  64. ^ Об этом сообщает штаб. «20 лет назад: Мангро был лучшим игроком в Пенсильвании, а лучшая команда «Кавальерс» в округе 11» . poconorecord.com . Проверено 25 января 2020 г.
  65. ^ «Лас-веган Моррис Уилкинс, изобретатель ванны в форме сердца, умирает в 90 лет | Las Vegas Review-Journal» . 22 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Проверено 25 января 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aeb5611b3966038b344015493ac730a4__1722244500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/a4/aeb5611b3966038b344015493ac730a4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pocono Mountains - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)