Христианство в Бутане
Христианство по странам |
---|
Христианский портал |
По оценкам, христиане составляют примерно 1% населения Бутана, или примерно 8000 человек. [ 1 ] Другие цифры свидетельствуют о том, что они составляют более 2% населения. [ 2 ] [ 3 ]
Происхождение
[ редактировать ]В 1627 году два пуртужских иезуита , Эстеван Каселла и Жоао Кабрал , путешествовали из Кочи и пытались проложить новый маршрут к миссии иезуитов в Шигадзе , Тибет . [ 4 ] посетил Бутан . Находясь в Бутане, отец Каселла и отец Кабрал встретились с Нгавангом Намгьялом , основателем и религиозным лидером бутанского государства, и провели месяцы при его дворе. «Жабдрунг настоятельно рекомендовал иезуитам остаться и даже разрешил им использовать комнату в Чери [монастыре] в качестве часовни, предоставил им землю в Паро для строительства церкви и послал нескольких своих слуг присоединиться к общине. Безуспешно. в процессе обращения и, несмотря на большое разочарование со стороны Шабдрунга по поводу их отъезда, иезуиты в конце концов уехали в Тибет». [ 5 ] По окончании почти восьмимесячного пребывания в стране отец Качелла написал длинное письмо из монастыря Чери своему настоятелю в Кочин на Малабарском побережье; это был репортаж «Релакао», рассказывающий о ходе их путешествия. Их визит также подтверждается современными бутанскими источниками, включая биографию Шабдрунга Нгаванга Намгьяла. [ 6 ]
Конституция 2008 года
[ редактировать ]Статья 7 конституции 2008 года гарантирует свободу вероисповедания, но также запрещает обращение в другую веру «путем принуждения или побуждения». [ 7 ] Принудительное обращение в религию наказывается тюремным заключением на срок до трех лет; [ 2 ] Обращенные в христианство могут столкнуться с социальным давлением, требующим вернуться к своей первоначальной религии.
Буддизм Ваджраяны как государственная религия
[ редактировать ]В конституции говорится, что буддизм является «духовным наследием» государства. [ 2 ]
В 2007 году буддизм Ваджраяны был государственной религией Бутана. [ 8 ] Бутан — последняя оставшаяся страна, в которой буддизм в его тантрической форме ваджраяны , также называемый ламаизмом, является государственной религией. [ 9 ]
Христианские общины
[ редактировать ]В отчете за 2022 год отмечается, что большинство христиан живут в основном на юге страны. [ 2 ]
католики
[ редактировать ]Территориально католики Бутана принадлежат Римско-католической епархии Дарджилинг . [ 10 ] В стране есть один местный священник, иезуит. [ 11 ]
протестанты
[ редактировать ]Большинство христиан страны — пятидесятники. Церковь Бога во Христе, которая утверждает, что является деноминацией, поставляющей большинство евангельских брошюр в Бутане, имеет пятидесятнический характер и насчитывает около двух общин в Бутане. Индийская «Лига новой жизни» — еще одна протестантская конфессия, имеющая одну общину в Бутане. Епархия Восточных Гималаев — епархия Церкви Северной Индии со штаб-квартирой в Дарджилинге . Есть и другие протестантские группы, такие как Эль-Шаддай, а также христиане, не являющиеся членами конфессиональных церквей, которые просто собираются как христиане во имя Иисуса Христа. Их называют «братьями», и в Бутане их около 400 человек.
Ограничения христианской веры
[ редактировать ]До 2008 года
[ редактировать ]- В 2002 году: согласно отчету за 2002 год, цитируемому неправительственной организацией « Центр обслуживания христиан Бутана », «65 000 христиан [в стране] имеют в своем распоряжении только одну церковь». [ 12 ]
- В 2006 году: По данным Mission Network News , «для буддиста незаконно становиться христианином, а церковные здания запрещены. (...) Христианам в Бутане разрешено исповедовать свою веру только дома. Тем, кто открыто решает следовать за Христом. могут быть изгнаны из Бутана и лишены гражданства». [ 13 ]
- В 2007 году: Согласно «Евангелию для Азии» , «правительство недавно начало преследовать христиан, запретив некоторым общинам собираться для богослужений. Это привело к тому, что по крайней мере две церкви, входящие в «Евангелие для Азии», временно закрыли свои двери. (... ) Согласно законам Бутана, попытки обратить людей из двух преобладающих религий страны [буддизма и индуизма] являются незаконными». [ 14 ]
После 2008 года
[ редактировать ]По данным Open Doors , в 2020-е годы наибольшему риску преследований подвергаются женщины, поскольку им может грозить развод или принудительный брак; семьи могут отречься от мужчин и лишить их наследства. [ 15 ]
Христианские СМИ
[ редактировать ]Центр обслуживания христиан Бутана — это неправительственная организация, информирующая о преследованиях христиан в Бутане. [ 16 ]
Online Radio Box управляет христианской онлайн-радиостанцией в Бутане. [ 17 ] Группа « Слова надежды» 45 минут в неделю ведет христианскую радиопрограмму. [ 18 ]
переводы Библии
[ редактировать ]Библия дзонгкха , переведенная с Новой версии короля Иакова Доступна . Он представлен в виде объединенной книги Ветхого и Нового Завета, только Нового Завета и Нового Завета с Псалмами и Притчами . [ 19 ] По состоянию на 2023 год Библия Чангла еще не опубликована. [ 20 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Веб-сайт «Голос мучеников», получено 28 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Отчет Госдепартамента США за 2022 год
- ↑ Веб-сайт Open Doors, получено 28 августа 2023 г.
- ^ Дэвид М. Мэлоун (март 2008 г.). «Наш человек в Бутане» . Литературное обозрение Канады . Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 г. Проверено 11 марта 2008 г.
- ^ Карма Пунцо (2013). История Бутана . Случайный Дом Индия. пп. 224–227. ISBN 9788184003116 .
- ^ gTsang mKhan-chen 'Jam-dbyangs dPal-ldan rGyamtsho (около 1675 г.). Dpal 'brug pa rin po che ngag dbang rnam rgyal gyi rnam par thar pa rgyas pa chos kyi sprin chen po'i dbyangs , в 5 частях (Ka - Ca) и приложении (Cha). Перепечатка Топдена Тшеринга под названием « Подробная биография» . Первого Забс-друнга Ринпоче Бутана Нгаг-дбанг-рнам-ргьял (Ngag-dbang-bdud-'joms-rdo-rje) (Доланджи, 1974, из деревянных блоков Пунакхи ок. 1797-1802 гг.)
- ^ Конституция Королевства Бутан (PDF) . Королевское правительство Бутана. 2008. с. 14. Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2014 г.
- ^ Бутан, Отчет о международной религиозной свободе за 2007 г. , Государственный департамент.
- ^ Несмотря на свободу вероисповедания, закрепленную в Конституции, христиане по-прежнему не могут практиковать публично или строить храмы. Архивировано 27 февраля 2012 г. в Wayback Machine (Бюллетень EDA № 524), на веб-сайте EDA ( Церкви Азии ), Париж. Информационное агентство зарубежных представительств.
- ^ [1] , Бутан, на сайте « Помощь нуждающейся церкви »: «[] Индийская епархия Дарджилинг [...] включает на своей территории небольшое государство Бутан» (т.е. «Индийскую епархию Дарджилинг [ . ..] включает в свою сферу маленькую нацию Бутан».
- ^ « Я человек с большой надеждой»: познакомьтесь с единственным священником Церкви в Бутане» . Столп . 03.08.2023 . Проверено 4 августа 2023 г.
- ^ Отчеты о положении христиан в Бутане. Архивировано 13 октября 2007 г. в Wayback Machine , Bhutan4Christ .
- ^ Смена руководства в Бутане вселяет надежду на служение. Архивировано 16 апреля 2008 г. в Wayback Machine , Mission Network News , 26 декабря 2006 г.
- ^ Бутанским христианам запрещено посещать богослужения. Архивировано 21 июля 2010 г. в Wayback Machine , Евангелие для Азии , 5 июля 2007 г.
- ↑ Веб-сайт Open Doors, получено 8 августа 2023 г.
- ^ «Общество и культура Бутана» . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. Проверено 7 октября 2007 г.
- ^ Веб-сайт Online RadioBox, получено 28 августа 2023 г.
- ↑ Веб-сайт Words Of Hope, получено 28 августа 2023 г.
- ^ ДЗОНГХА (БУТАНСКИЙ) (Библия на моем языке)
- ^ Библия в Чангле