Каптивный глагол

Глаголы в плену указывают на ловлю и охоту на определенное животное или другую цель, например, в английском языке to fish .

Обычно каптативы отдельно не отмечаются, но в некоторых уральских языках это делается. В ненецком , саамском и финском языках есть каптативный маркер для обозначения каптативных глаголов; у ненцев маркер используется исключительно для этой цели. Например, северно-саамское мурджет «собирать ягоды» происходит от слова муорджи «ягода». Кроме того, в финском языке есть каптивные глаголы, отмеченные знаком -sta- , например, marja/sta/a «собирать ягоды», kala/sta/a «ловить рыбу», metsä/stä/ä «охотиться».

Ссылки

• Я встретил Салминена. Грамматический очерк Тундры-Ненецкого языка .