Предглагол

не используется в общей лингвистической теории Хотя термин «преглагол» , он используется в кавказской (включая все три семейства: северо-западно-кавказской , северо-восточно-кавказской и картвельской ), каддоанской , атабаскской и алгонкинской лингвистике для описания определенных элементов, стоящих перед глаголами. В контексте индоевропейских языков этот термин обычно используется для обозначения отделимых глагольных префиксов . ^[1]

Теоретически любую приставку можно назвать довербальным элементом. Однако на практике термин «преглагол» применяется в этих семьях более узко и относится к префиксному элементу, который обычно находится за пределами вербальной морфологии, например, к местоположению существительных элементов или, реже, к самим существительным элементам.

Алгонкинский

В алгонкинских языках преглаголы можно описать как фонологически отдельные слова, которые могут предшествовать глаголу и иметь одно и то же склонение. В частности, местоименные префиксы или начальные изменения применяются к первому предглаголу глагольного комплекса, если таковой имеется, а не к основе глагола. Их значение может варьироваться от прошедшего времени или совершенного вида до значений, для которых в английском языке может использоваться наречие или другой глагол, например, в оджибве :

оджибве	Английский	Комментарий
нибаа	он/она спит	не имеет предглагола
веселиться	мы спим	аналогично, с местоименной приставкой
Будьте здоровы	он/она спал	имеет предглагол прошедшего времени
нингии'-нибаамин	мы спали	аналогично, с местоименной приставкой
ги'-маджи-нибаа	он/она начал спать	имеет преглагол прошедшего времени и лексический преглагол
Пророк Пророка	мы начали спать	аналогично, с местоименной приставкой

В манси некоторые слова могут стоять между преглаголом и его глаголом.

См. также местоимение в таких языках.

Каддоан

В каддоанской лингвистике превербальные элементы менее четко определены как класс, и часто «преглагол» обозначает часть глагольного корня, которая может быть отделена от остальной части корня определенными префиксами, как в этом примере из Уичито :

таатиисааскиннаас

лицом-

ИНДИК -

я-

3СГ -

аа-

ПВБ -

семья

лекарство

делал

жидкость

ри-

портативный-

ʔа

приходить

-с

- ИМПЕРФ

Он приносит (жидкое) лекарство

Северо-Западно-Кавказские языки

В северо-западно-кавказских языках они могут иметь существительные , направленные и локативные предглаголы (как и предлоги ), как в этом примере из убыхского :

sɨbʁʲɜwqʼɜnɜjtʼ

sɨ-

1 СГ -

бʁʲɜ-

ПВБ -

В-

2СГ -

q'ɜ

разговаривать

-nɜjtʼ

- ИМПЕРФ

Ты говорил обо мне
(буквально: «ты говорил обо мне»)

Мандаринский китайский

В мандаринском китайском и многих других вариантах китайского этот термин относится к некоторым словам, которые несут значения предлогов в английском языке. В китайском языке они лексически являются глаголами и стоят перед рассматриваемым существительным. Их чаще называют кавербами .

грузинский

В грузинском картвельском языке основная функция преглагола — различать настоящее и будущее время. Чтобы превратить глагол настоящего времени в будущее время, к составному глаголу добавляется предглагол. Кроме того, в грузинском языке преглаголы имеют и направленное значение.

Предглаголы непосредственно присоединяются к началу сложного глагола:

dos ak'etebs ' он делает это ' и ga do ga ak'etebs ' он сделает это '

Пишу вц'ер ' пишу ' и пишу да вц'ер ' напишу '

Обратите внимание, что в этих двух примерах значение будущего времени достигается только за счет добавления предглагола; никаких других грамматических изменений не происходит. В этих примерах преглаголы имеют направленное значение:

მო დის mo dis ' он/она придет '

მი დის mi dis ' он/она идет '

ა დის a dis ' он/она поднимается (по лестнице), он/она садится (в автобус) '

chamo dis chamo dis ' он /она прибывает '

enter сестра shemo dis ' он/она входит '

Опять же, обратите внимание, что изменяются только предглаголы, чтобы передать значение различных направленных значений.

Преглаголы придают направленное значение не только глаголам движения, но и любым другим глаголам. Сравните примеры глагола -ц'ер- ' писать ' :

И я пишу да втс'ере ' Я это написал '

написал gts'ere mo тебе ' Я это '

ми я написала им втс'ере ' это ему / '

gada Я написал тебе gits'ere ' Я написал тебе ( из места ) '

Как видно из примеров, предглагол меняется в зависимости от косвенного дополнения (человека, для (кому) которого делается глагол).

Многие глаголы имеют общий корень. Например, слова «конец» и «остаться» имеют один и тот же корень глагола -rch- . Значения глаголов различаются по предглаголам и другим элементам глагольного соединения:

остается рчеба ' остается ' и да остается рчеба ' ' он останется он

остается рчеба ' это кончается ' , мо остается морчеба это ' закончится '

Как ясно, глаголы идентичны в настоящем времени, но различаются в будущем времени своими предглаголами.

Современный персидский

Преглагол — это морфема, которая применяется вместе с причастиями, изменяя их значение и значение их производных.

Персидские преглаголы, называемые «андар» или «дар», следующие:

бар
база
фара и ха
безопасный
фору и хо
слишком
нега и нега
нет
напиток
ру
сар
был
космос

Предглаголы могут изменять атрибут процедуры глаголов и инфинитивов, но не меняют их объективный атрибут:

.и

В

3 . ПН -

книга

кетаби

книга. ДЕФ -

имел

верно.

иметь. ПРОШЛОЕ

(статический атрибут)

.и

В

3 . ПН -

книга

кетаби

книга. ДЕФ -

частица для прямого объекта

бар

ПВБ -

выносливость

верно.

иметь. ПРОШЛОЕ

(динамический атрибут)

^{[ нужны разъяснения ]}

Предглагол обычно ставится перед глаголом. Если глагол состоит из двух отдельных компонентов, предглагол располагается перед вторым компонентом. Предглагол может располагаться в конце предложения в соответствии с требованиями стихосложения:

Ваша решимость никогда не отклонялась от вашей хорошей работы.

Ни одна стрела никогда не возвращалась

Манучехри (11-12 века нашей эры)

Мойка под давлением

Пингелапезе — язык, на котором говорят на атолле острова Пингелап, расположенном в Микронезии. Этот язык использует преглаголы в экзистенциальных предложениях, одной из четырех структур предложений. Глагол используется, когда персонаж рассказа или высказывания уже известен. ^[2]

Ноутбук Топор

В искусственном языке токипона преглагол — это класс слов, которые могут быть помещены в начало сказуемого перед глаголом. ^[3] Преглаголы токипона выполняют различные функции, например, обозначают грамматическое настроение или вид .

Некоторые примеры:

мне

1 . PN

∅

ПМ

коварство

ПРИНАДЛЕЖАЩИЙ

корабль

есть

Я/мы хотим есть

тот

OPT . PM

муза

ПРОДОЛЖЕНИЕ

для

хороший

Оставайся хорошим
(например, будьте здоровы, будьте здоровы и т. д.)

ona

3 . PN

что

ПМ

Кен

ГОРШОК

вниз

НЕГ

нравиться

НАЧИНАТЬ

конец

знать

и

ДЕЛАТЬ

в

DEM . PN

Они не способны этому научиться
(Более буквально: они могут не этого узнать )

Ссылки

^ Буйдж, Герт; Ван Кеменаде, Анс (2003). «Преглаголы: Введение». Ежегодник морфологии 2003 . Ежегодник морфологии. п. 1. дои : 10.1007/978-1-4020-1513-7_1 . hdl : 1871/11412 . ISBN 978-1-4020-1272-3 .
^ Хаттори, Рёко (2012). «Превербальные частицы в пингелапесе: язык Микронезии». {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Ланг, Соня (2014). «Урок 13: Предглаголы» Токи Пона: Язык добра Таухид. п. 48. ИСБН 978-0978292300 . OCLC 921253340 .

[1] Буйдж, Герт; Ван Кеменаде, Анс (2003). «Преглаголы: Введение». Ежегодник морфологии 2003 . Ежегодник морфологии. п. 1. дои : 10.1007/978-1-4020-1513-7_1 . hdl : 1871/11412 . ISBN 978-1-4020-1272-3 .

[2] Хаттори, Рёко (2012). «Превербальные частицы в пингелапесе: язык Микронезии». {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[3] Ланг, Соня (2014). «Урок 13: Предглаголы» Токи Пона: Язык добра Таухид. п. 48. ИСБН 978-0978292300 . OCLC 921253340 .

[1]

[2]

[3]