Jump to content

Ллудд Хэнд Эрайнт

(Перенаправлено с Ллудда )

Ллудд Ллав Эрейнт , «Ллудд Серебряной Длани», сын Бели Маура , — легендарный герой из валлийской мифологии . Как Нудд Ллау Эрейнт (более ранняя форма его имени, родственная ирландскому Нудда Нуада Аиргетлам , полученному от доримского кельтского бога Ноденса ) он является отцом Гвина ап . [ 1 ] Вероятно, он является источником информации о короле Луде из Монмутского Джеффри «Истории королей Британии» . [ 2 ]

В рассказе «Мабиногион о Ллудде и Ллефелисе» , оказавшем влияние на творчество Джеффри Монмутского, он является правителем Британии , в то время как его брат Ллефелис ​​правил Галлией . Ллудд призывает Ллефелиса избавить Британию от трех чум, поразивших тогда королевство. , находился памятник Ллудду Филологическая связь предполагает, что когда-то на месте собора Святого Павла , в Лондоне недалеко от Ладгейта , названный в его честь. [ 2 ]

Чумы правления Ллудда

[ редактировать ]
  • Первой казнью была чума коранианцев, расы карликов «из Азии», которые, возможно, представляли римлян .
  • Вторым был случай белых и красных драконов . Один из драконов представлял бриттов , а другой — англосаксонских захватчиков Британии. Накануне Первомая два дракона начали сражаться. Белый Дракон будет стремиться одолеть Красного Дракона , заставляя Красного кричать ужасный вопль, который был слышен в каждом британском очаге. Этот вопль прошел через сердца людей, напугав их так сильно, что мужчины потеряли свой цвет и силу, женщины потеряли своих детей, юноши и девушки потеряли рассудок, а все животные, и деревья, и земля, и воды остались бесплодный. В конце концов, чума была искоренена путем поимки драконов и захоронения их обоих в каменной яме в Динас-Эмрисе в Сноудонии , на севере Уэльса , самом безопасном месте в Британии в то время. Драконов поймали, выкопав яму именно в том месте, где драконы падали в изнеможении после боя. Это место находилось в Оксфорде , который Ллудд нашел точным центром острова, когда измерял остров Британия . Яма была покрыта атласным покрытием, а на дне стоял котел с медом. Сначала у ямы сражались драконы в образе ужасающих животных. Затем они начали сражаться в воздухе над ямой в образе драконов. Затем, измученные боем, они упали на яму в виде свиней и погрузились в яму, утащив под собой атласное покрывало в котел на дне ямы, после чего выпили мед и заснули. Затем драконов завернули в атласное покрывало и поместили в яму для захоронения в Динас-Эмрисе.
  • Третьим бедствием было грабеж, совершенный великаном, который носил крепкие, тяжелые доспехи и нес корзину. Его ночное появление было ознаменовано усыпляющими иллюзиями и музыкальными звуками, которые убаюкали членов Суда Ллудда. Когда двор засыпал, он складывал всю еду, мясо и напитки двора Ллудда в свою просторную корзину и уносил ее с собой. Эта повторяющаяся кража стала третьей казнью за время правления Ллудда. Ллудд смог остановить повторяющуюся кражу, только столкнувшись со злоумышленником. Ему удавалось избежать засыпания под усыпляющие иллюзии и музыкальные звуки, часто погружая голову в стоявший рядом сосуд с холодной водой. После столкновения с магом завязалась жестокая схватка, в которой из их рук вылетел сверкающий огонь, пока Ллудд не одолел мага. После этого Ллудд даровал ему милость и сделал своим верным вассалом.

Этимология

[ редактировать ]

Имя Нудд, родственное ирландскому Нуада и связанное с романо-британскими Ноденами или Нодонами, которым поклонялись в Лидни-парке в Глостершире . [ 1 ] вероятно, происходит от кельтской основы * noudont- или *noudent- , которая, как предположил Дж.Р.Р. Толкин , связана с германским корнем, означающим «приобретать, использовать», ранее «ловить, ловить (как охотник)», и вместе с «серебряная рука» эпитет обнаруживает «отголосок древней славы волшебной руки Ноденса-Ловца». [ 3 ] Точно так же Юлиус Покорный получил это имя от протоиндоевропейского корня *neu-d-, означающего «приобретать, использовать, ловить рыбу». [ 4 ]

Имя Нудд Ллау Эрейнт, вероятно, ассимилировалось и перешло на Ллуд Ллау Эрейнт посредством аллитерации , как было предложено Джоном Рисом , а затем Джозефом Вендриесом . [ 5 ] [ 6 ]

Псевдоним «Ллав Эрейнт» или «ллаверайнт» интерпретируется как «Серебряная Длань» или «Сереброрукий». [ 5 ] Валлийское слово eraint переводится как означающее «круглое тело; мяч; чаша, чашка; груша», что, вероятно, связано с прилагательным erain «изобилующим импульсом», но ereint определялось как «серебряная чашка», без сомнения, из-за на валлийское « серебро». [ 7 ] [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
Цитаты
  1. ^ Перейти обратно: а б МакКиллоп, Джеймс (1998), «Нудд, Ладд» , Словарь кельтской мифологии , Оксфорд: Oxford University Press, стр. 349, ISBN  0-19-280120-1
  2. ^ Перейти обратно: а б Рис (1888) , с. 129.
  3. ^ Толкин, JRR (1932), Уилер, REM ; Уиллер, ТВ (ред.), «Приложение I: Имя Ноденс», Отчет о раскопках доисторического, римского и постримского памятника в Лидни-парке, Глостершир , Отчеты Исследовательского комитета Лондонского общества антикваров, Лондон: Общество антикваров, с. 132–137 , переиздано Tolkien Studies 4 (2007), стр. 177–183.
  4. ^ Покорный, Юлий , Индоевропейский этимологический словарь , с. 768
  5. ^ Перейти обратно: а б Рис (1888) , с. 125.
  6. ^ Вандриес, Жозеф (1948), Религия кельтов , Париж: Presses Universitaires de France, стр. 255 звонок Олмстед, Гаррет С. (1994), Боги кельтов и индоевропейцев , опубликовано Институтом лингвистики Инсбрукского университета, с. 401, ISBN  9783851241730
  7. ^ Пью, Уильям Оуэн (1873), Словарь валлийского языка , том. 2, Денби: Томас Джи, стр. 31–32.
  8. ^ Потт, А. Ф. (1861), «К истории культуры (заключение)» , вклад в сравнительно-лингвистические исследования в области арийских, кельтских и славянских языков , 2 : 420
Библиография
  • Вуд, Джульетта (2002), Кельты: жизнь, миф и искусство , Thorsons Publishers, ISBN  0-00-764059-5
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c18781f933097d1a2c8a88e695f6f985__1707802620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/85/c18781f933097d1a2c8a88e695f6f985.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lludd Llaw Eraint - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)