Jump to content

Кота Кинабалу

Координаты : 05 ° 58'30 "N 116 ° 2004" E / 5,97500 ° N 116,07250 ° E / 5,97500; 116.07250
(Перенаправлено из Кота Кинабалу, Сабах )

Кота Кинабалу
Город Кота Кинабалу
Город Кота Кинабалу
Другая транскрипция (ы)
Kadazandusun Dondoung
Мандарин Kota Kinabalu ( упрощено )
Kota Kinabalu ( традиционный )
Удивлен ( Pin )
Начинать Pi ( pha̍k-fa-sṳ )
Jawi کوتا کينابالوКута Кинабал
Бахау Deasoka
Kota Kinabalu Skyline.
Wawasan Intersection.
Marlin and I♥️KK Statue.
Флаг Кота Кинабалу
Официальная печать Кота -Кинабалу
Nickname(s): 
KK, Nature Resort City
Карта
Location of Kota Kinabalu in Sabah
Kota Kinabalu расположена в Сабахе
Кота Кинабалу
Kota Kinabalu
   Kota Kinabalu in    Sabah
Coordinates: 05°58′30″N 116°04′21″E / 5.97500°N 116.07250°E / 5.97500; 116.07250
Country Malaysia
State Sabah
DivisionWest Coast
DistrictKota Kinabalu
Bruneian Empire15th–18th century
Settled by BNBC1882
Declared capital of North Borneo1946
Municipality status1 January 1979
City status2 February 2000
Government
 • TypeCity council
 • BodyKota Kinabalu City Hall
 • MayorSabin Samitah
(since 1 January 2024)
 • MPWilfred Madius Tangau (UPKO) (Tuaran)
(since 5 May 2013)
Mustapha Sakmud (PKR) (Sepanggar)
(since 19 November 2022)
Chan Foong Hin (DAP) (Kota Kinabalu)
(since 9 May 2018)
Shahelmey Yahya (UMNO) (Putatan)
(since 19 November 2022)
Ewon Benedick (UPKO) (Penampang)
(since 19 November 2022)
Area
 • State capital city and district capital351 km2 (136 sq mi)
 • Urban
816 km2 (315 sq mi)
 • Metro
3,277 km2 (1,265 sq mi)
Elevation5 m (16 ft)
Population
 (2024)
 • State capital city and district capital601,000[1]
 • Metro
731,406
 • Demonym
Orang KK / K.K-ites / K.K-ians
 [3]
Time zoneUTC+8 (MST)
Postal code
88xxx; 89xxx
Area code(s)088, 087
Vehicle registrationEJ, EJA, EJB (1967–1980)[4][5]
SA/SAA/SAB/SAC (1980–2018)
SY (2018-2023)
SJ (2023–present)
Websitedbkk.sabah.gov.my

Кота Кинабалу ( Малайзийский: [ˈkota kinaˈbalu] ; Ранее известный как Джесселтон ), в разговорной речи, называемый KK , является столицей штата Сабах , Малайзия . Это также столица района Кота -Кинабалу , а также отделение Западного побережья Сабаха. Город расположен на северо -западном побережье Борнео, обращенного к Южно -Китайскому морю . Национальный парк Тунку Абдул Рахман [ 6 ] Лежит на Западе, и гора Кинабалу , которая дала городу свое название, расположено на востоке. Кота Кинабалу имеет население 452 05888 в соответствии с переписи 2010 года; [ 7 ] Когда прилегающие районы Пенампанг и Туаран включены, область метро составляет 628 725 человек. [ 7 ] Перепись 2020 года выявила увеличение численности муниципального населения до 500 421, в то время как более широкая площадь, включая районы Пенампанг и Путатан, составила 731 406. [ 8 ]

In the 15th century, the area of Kota Kinabalu was under the influence of Bruneian Empire. Historically, the Kadazandusuns called the area by the name of Dondoung.[9] In the 19th century, the British North Borneo Company (BNBC) first set up a settlement near the Gaya Island. However, it was destroyed by fire in 1897 by a local leader named Mat Salleh. In July 1899, the place located opposite to the Gaya Island was identified as a suitable place for settlements. Development in the area was started soon after that; and the place was named "Api-api" before it was renamed after Sir Charles Jessel, the vice-chairman of BNBC, as "Jesselton". Jesselton became a major trading port in the area, and was connected to the North Borneo Railway. Jesselton was largely destroyed during World War II. The Japanese occupation of Jesselton provoked several local uprisings notably the Jesselton Revolt but they were eventually defeated by the Japanese. After the war, BNBC was unable to finance the high cost of reconstructions and the place was ceded to the British Crown Colony. The British Crown declared Jesselton as the new capital of North Borneo in 1946 and started to rebuild the town. After the formation of Malaysia, North Borneo was renamed as Sabah. In 1967, Jesselton was renamed as Kota Kinabalu, Kota being the Malay word for City and Kinabalu after the nearby Гора Кинабалу . Кота Кинабалу получил статус города в 2000 году.

Kota Kinabalu is often known as KK both in Malaysia and internationally. It is a major tourist destination and a gateway for travellers visiting Sabah and Borneo.[10][11] Kinabalu Park is located about 90 kilometres from the city and there are many other tourist attractions in and around the city. Kota Kinabalu is also one of the major industrial and commercial centres of East Malaysia. These two factors combine to make Kota Kinabalu one of the fastest-growing cities in Malaysia.[12]

Etymology

[edit]
"Kina Balu from Pinokok Valley" – lithograph published in 1862.

Kota Kinabalu is named after Mount Kinabalu, which is situated about 50 kilometres east-northeast of the city. Kinabalu is derived from the name Aki Nabalu meaning the "revered place of the dead." Aki means "ancestors" or "grandfather", and Nabalu is a name for the mountain in the Dusun language.[13] There is also a source claiming that the term originated from Ki Nabalu, Ki meaning "have" or "exist", and Nabalu meaning "spirit of the dead".[14]

The word kota comes from Malay word kota which in turn comes from the Sanskrit word कोट्ट (kota) which means fort, fortress, castle, fortified house, fortification, works, city, town, or place encircled by walls.[15] It is also used formally in a few other Malaysian towns and cities, for example, Kota Bharu, Kota Tinggi, and Kota Kemuning. It can also be used informally to refer to any towns or cities. Hence, a direct translation of the name Kota Kinabalu into English would be "City of Kinabalu" or "Kinabalu City".

Original names

[edit]

Besides Jesselton, there are also other older names for Kota Kinabalu. The most popular is Api-Api, or simply Api, which is a Malay word meaning 'Fire'.[6] Wendy Law Suart wrote in her book on North Borneo, The Lingering Eye, "there is in the Sabah State Museum a Dutch map of Borneo and the Celebes dated 1657 in which the settlement where Jesselton was to stand is clearly labelled Api Api. It may have some connection with the seaside tree with breathing roots that bears the same name".[16] There are claims, however, that Kota Kinabalu was actually named after a nearby river called Sungai Api-Api. In Chinese, the city is still known as 'Api', which is the Hakka pronunciation for 亚庇 (Simplified Chinese; Traditional Chinese: 亞庇; Pinyin: yà bì).

Another suggested historical name is Deasoka, which roughly means "below the coconut tree" in the Bajau language.[17] The Bajau locals purportedly used this name to refer to a village in the southern part of the city which was filled with coconut trees. Yet another name was Singgah Mata which literally means "transit eye", but can be loosely translated as "pleasing to the eye". It is a name said to have been given by fishermen from Gaya Island referring to the strip of land that is today's downtown Kota Kinabalu.[18] Today, all these names have been immortalised as names of streets or buildings around the city. Some examples are Lintasan Deasoka, Api-Api Centre and Singgah Mata Street.

History

[edit]
Sir Charles Jessel, vice-chairman of the BNBC, after whom Jesselton (now Kota Kinabalu) was named.
Jesselton, c. 1911.
The North Borneo War Monument was erected in Jesselton in 1923 to remember those fallen British soldiers during World War I.

Since 15th century, the area of what is now Kota Kinabalu came under the influence of the Bruneian Empire.[19][20] In the late 1800s, the British North Borneo Company (BNBC) began to establish colonial settlements throughout North Borneo.[21] In 1882, BNBC founded a small settlement in the area known as Gaya Bay, which was already inhabited by the Bajau people.[22] The first settlement was at Gaya Island.[6] However, in 1897, the settlement was burned and destroyed by the indigenous Bajau-Suluk chief Mat Salleh.[20]

After the destruction, BNBC decided to relocate the settlement to the more easily defended mainland at Gantian Bay (now Sepanggar Bay) in 1898.[23] However, Gantian Bay was found to be unsuitable and in July 1899, Henry Walker, a Land Commissioner, identified a 30 acres (12 ha) site opposite Gaya Island as a replacement for Gantian Bay.[24] The replacement settlement site was a fishing village called Api-Api (see Original names above). The site was chosen due to its proximity to the North Borneo Railway and its natural port that provided good anchorage, which was up to 24 feet deep.[6]

Bomb damage at the town of Jesselton during World War II, this was part of the Borneo Campaign by Allied forces during 1945.
Disarmed Japanese troops marching towards a prisoner of war (POW) compound in Jesselton after surrendering to the Australian Imperial Force (AIF) on 8 October 1945.
Children in Jesselton filmed by Australian government representative a year after the war in 1946.

By the end of 1899, construction had started on shoplots,[25] a pier and government buildings.[24] This new administrative centre was renamed Jesselton after Sir Charles Jessel, who was the then Vice-Chairman of BNBC. Eventually, Jesselton became a major trading post of North Borneo, dealing in rubber, rattan, honey, and wax.[6][26] The North Borneo Railway was used to transport goods to the Jesselton harbour.[26] The Malay and Bajau uprisings during those times were not uncommon, and BNBC worked to quell the long-standing threat of piracy in the region. Jesselton was partially razed by the British during their retreat from the advancing Japanese and suffered further devastation when the Allies bombed it in 1945.[27] After the Japanese takeover of Borneo, it was again renamed Api. Several rebellions against the Japanese military administration took place in Api. One major rebellion in the town occurred on 10 October 1943 by a group called Kinabalu Guerrillas in the Jesselton Revolt consisting of local inhabitants. Japanese forces quelled the rebellion after its leader, Albert Kwok, was arrested and executed in 1944.[28] At the later stages of the war, what remained of the town was destroyed again by Allied bombings day and night for over six months as part of the Borneo Campaign in 1945, leaving only three buildings standing.[6] The war in North Borneo ended with the official surrender of the Japanese 37th Army by Lieutenant General Baba Masao in Labuan on 10 September 1945.[29]

After the war on the edge of bankruptcy, the British North Borneo Company returned to administer Jesselton but was unable to finance the huge costs of reconstruction. They gave control of North Borneo to the British Crown on 18 July 1946. The new colonial government elected to rebuild Jesselton as the capital of North Borneo instead of Sandakan, which had also been destroyed by the war.[30] The Crown Colony administration designed a plan, later known as the "Colonial Office Reconstruction and Development Plan for North Borneo: 1948–1955", to rebuild North Borneo. This plan provided £6,051,939 for the rebuilding of infrastructure in North Borneo.[31] When the Crown Colony of North Borneo together with Sarawak, Singapore and the Federation of Malaya formed the Federation of Malaysia in 1963, it became known as Sabah, and Jesselton remained its capital.[32] On 22 December 1967, the State Legislative Assembly under Chief Minister Mustapha Harun passed a bill renaming Jesselton as Kota Kinabalu. The city was upgraded to city status on 2 February 2000.[32]

Capital city

[edit]
Locations of Kota Kinabalu and its suburbs

Being the capital city of Sabah, Kota Kinabalu plays an important role in the political and economic welfare of the population of the entire state. It is the seat of the state government where almost all of their ministries and agencies are based. Most of the Malaysian federal government agencies and departments are also located in Kota Kinabalu. The Sabah State Legislative Assembly is located at the nearby Likas Bay. There are four members of parliament (MPs) representing the four parliamentary constituencies in the city: Sepanggar (P.171), Kota Kinabalu (P.172), Putatan (P.173), Tuaran ("P.176") and Penampang (P.174). The city also elects 9 representatives to the state legislature from the state assembly districts of Karambunai, Inanam, Likas, Api-Api, Luyang, Tanjung Aru, Petagas, Kepayan, Segama, Menggatal, Tuaran, Lido, and Moyog.[33]

Local authority and city definition

[edit]
Kota Kinabalu City Hall.
A rough map of Kota Kinabalu city and urban area. Blue lines indicate main roads, grey lines indicate railway lines, and pink dotted lines indicate district boundaries.

The city is administered by the Kota Kinabalu City Hall (Dewan Bandaraya Kota Kinabalu). The current mayor of Kota Kinabalu is Sabin Samitah, who became the latest mayor after taking over the post from Noorliza Awang Alip on 1 January 2024.[34] Iliyas in turn became the second mayor of the city after taking over from Abdul Ghani Rashid in 2006. The city obtained city status on 2 February 2000,[32] and prior to this it was administered by Majlis Perbandaran Kota Kinabalu (Kota Kinabalu Municipal Council/Kota Kinabalu Town Hall).

View over the southern city central business district.

The city is defined within the borders of what is the district, formerly the municipality, of Kota Kinabalu. With an area of 351 square kilometres, it is the smallest but the most populous district in Sabah.[35] It encompasses Tanjung Aru and Kepayan in the south, up to Telipok and Sepanggar in the north. The urban expanse of the city however extends into the district of Penampang[36] on the south of the city border, which includes the towns of Donggongon and Putatan. The combined area of Kota Kinabalu District and the contiguous built up areas in Penampang and Putatan is known as Greater Kota Kinabalu.[37] The district of Penampang has an area of 466 square kilometres, and is administered by Majlis Daerah Penampang (Penampang District Council).[38]

On one end of the scale, Kota Kinabalu may sometimes only refer to, especially by local inhabitants, the city centre or central business district near the sea facing Gaya Island. On the other end of the scale, it may also refer to the metropolitan area which includes urban Kota Kinabalu (Greater Kota Kinabalu), and the surrounding towns of Papar and Kinarut in the south, and Tuaran and Tamparuli in the north, being within its zone of influence.

Geography

[edit]
View of Kota Kinabalu captured from the International Space Station in 2002.
View of Greater Kota Kinabalu with skyscrapers dotting the city above lush green treetops.

Kota Kinabalu is located on the west coast of Sabah. The city lies on a narrow flatland between the Crocker Range to the east and the South China Sea to the west. There are six islands off the coast of the city. The largest is Gaya Island, the site of the first British settlement. Approximately 8,000 people live there.[39] The smaller islands, mainly uninhabited, are named Sapi Island, Manukan Island, Sulug Island, Mamutik Island and Sepanggar Island to the north.[40] Sepanggar island is located north of the National Park opposite Sepanggar Bay.

Flat land is at a premium in the city centre, and there is a strict limit to the height of buildings: the airport is 7 km (4 mi) away, and the city is directly in the flight path. Most of the Central Business District (CBD) today is built on land reclaimed from the sea.[6] The original local plant life has largely disappeared, but several hills within the city (too steep for building) are still clothed with tropical rainforest. One of these is Signal Hill, which confines the CBD to the shore. In the area of Likas Bay, the remnants of an extensive mangrove forest was nearly lost.[41] In 1996, the state government declared 24 acres (9.7 ha) of the forest as a protected area. This forest is now known as the Kota Kinabalu City Bird Sanctuary. The sanctuary was given additional protection as a State Cultural Heritage Site in 1998.[41]

The city as seen from the air in 2015.

The five islands (of Gaya, Sapi, Manukan, Sulug, Mamutik) opposite the city, and their surrounding waters, are also preserved as the Tunku Abdul Rahman National Park.[6] The park was named in honour of the first Prime Minister of Malaysia, Tunku Abdul Rahman. The park is a recreational spot for tourists and local people.[42] The Kota Kinabalu city centre, consisting of mostly businesses and the government, includes Karamunsing, the port area (Tanjung Lipat), Signal Hill, Kampung Air, Sinsuran, Segama, Asia City, Gaya Street (Old Town), Bandaran Berjaya, Api-Api, Sutera Harbour and Sembulan. Outlying neighbourhoods and residential suburbs include Kepayan Ridge, Tanjung Aru, Petagas, Kepayan, Lido, Lintas, Nosoob, Bukit Padang, Luyang, Damai, Lok Kawi, Bukit Bendera, Kasigui, Bundusan, Likas and Kolombong. The city is growing steadily and the urban sprawl extends to the towns of Inanam, Menggatal, Sepanggar, Telipok and south of the district border to Penampang, Putatan, and Lok Kawi.[43] Kota Kinabalu is generally isolated from the rest of the country; it is located about 1,624 kilometres (1,009 mi) from Kuala Lumpur in Peninsular Malaysia[44] and 804 kilometres (500 mi) from Kuching in the neighbouring state of Sarawak.[45]

Climate

[edit]

Kota Kinabalu features a tropical monsoon climate (Am) with constant high temperatures, and a considerable amount of rain and high humidity throughout the course of the year.[46] Two prevailing monsoons characterise the climate of this part of Sabah are the Northeast Monsoon and the Southwest Monsoon. The Northeast Monsoon occurs between November and March, while the Southwest Monsoon occurs between May and September. There are also two successive inter-monsoons from April to May and from September to October.[46]

During the 1995–2004 period, Kota Kinabalu's average temperature ranges from 26 °C (79 °F) to 28 °C (82 °F).[47] April and May are the hottest months, while January is the coolest one.[46] The average annual rainfall is around 2,400 millimetres[47] and varies markedly throughout the year. February and March are typically the driest months while rainfall peaks in the inter-monsoon period in October.[48] The wind speed ranges from 5.5 to 7.9 m/s during the Northeast Monsoon but is significantly lower to 0.3 to 3.3 m/s during the Southwest Monsoon.[49]

Climate data for Kota Kinabalu (1991–2020 normals, extremes 1946–2020)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 35.0
(95.0)
35.2
(95.4)
35.7
(96.3)
36.0
(96.8)
36.5
(97.7)
36.3
(97.3)
35.9
(96.6)
36.4
(97.5)
36.1
(97.0)
34.8
(94.6)
34.8
(94.6)
34.2
(93.6)
36.5
(97.7)
Mean daily maximum °C (°F) 31.3
(88.3)
31.4
(88.5)
32.1
(89.8)
33.0
(91.4)
33.1
(91.6)
32.6
(90.7)
32.3
(90.1)
32.4
(90.3)
32.2
(90.0)
31.8
(89.2)
31.9
(89.4)
31.7
(89.1)
32.1
(89.8)
Daily mean °C (°F) 26.9
(80.4)
26.9
(80.4)
27.5
(81.5)
28.1
(82.6)
28.2
(82.8)
27.9
(82.2)
27.6
(81.7)
27.7
(81.9)
27.5
(81.5)
27.2
(81.0)
27.2
(81.0)
27.1
(80.8)
27.5
(81.5)
Mean daily minimum °C (°F) 23.5
(74.3)
23.6
(74.5)
23.9
(75.0)
24.5
(76.1)
24.7
(76.5)
24.4
(75.9)
24.1
(75.4)
24.1
(75.4)
24.0
(75.2)
24.0
(75.2)
24.0
(75.2)
23.9
(75.0)
24.1
(75.4)
Record low °C (°F) 18.0
(64.4)
17.0
(62.6)
18.0
(64.4)
18.0
(64.4)
18.0
(64.4)
18.0
(64.4)
17.0
(62.6)
16.0
(60.8)
17.0
(62.6)
19.0
(66.2)
18.0
(64.4)
18.0
(64.4)
16.0
(60.8)
Average precipitation mm (inches) 140.7
(5.54)
78.1
(3.07)
93.1
(3.67)
123.4
(4.86)
212.3
(8.36)
283.9
(11.18)
288.3
(11.35)
278.6
(10.97)
287.3
(11.31)
387.3
(15.25)
283.3
(11.15)
261.8
(10.31)
2,718.1
(107.01)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm) 9.2 6.6 7.0 9.4 12.2 12.8 14.0 14.0 14.3 18.0 15.8 14.1 147.4
Average relative humidity (%) 83 82 81 80 81 80 79 78 81 82 83 83 81
Mean monthly sunshine hours 187.7 194.8 233.4 245.3 228.8 197.6 204.9 196.7 180.7 191.9 192.5 197.5 2,451.8
Source 1: World Meteorological Organization[50]
Source 2: NOAA (sun, 1961–1990),[51] Deutscher Wetterdienst (extremes and humidity)[52]

Demography

[edit]

There have not been any official or popular adjectives, or demonyms, to describe the people of Kota Kinabalu. A simple way to describe the people of the city is "orang KK", where orang means "person" or "people" in Malay. The terms "K.K-ites"[12] and "K.K-ians" have also been used to a limited extent. People from Sabah are called Sabahans.[53]

Ethnicity and religion

[edit]

The following is based on Department of Statistics Malaysia 2010 census.[54][needs update]

Ethnic groups in Kota Kinabalu, 2010
Ethnicity Population Percentage
Chinese 93,429 20.7%
Bajau 72,931 16.13%
Kadazan-Dusun 69,993 15.5%
Other Bumiputras 59,607 13.2%
Bruneian Malays 35,835 7.9%
Murut and Lundayeh/Lun Bawang 2,518 0.6%
Indian 2,207 0.5%
Others 5,482 1.21%
Non-Malaysian 110,556 24.5%
Sacred Heart Cathedral.

The Malaysian Census 2010 Report estimated the population of Kota Kinabalu at 452,058.[54] The city's population is a mixture of many different races and ethnicities. Non-Malaysian citizens form the largest group in the city with 110,556 people followed by Chinese (93,429), Bajau/Suluk (72,931), Kadazan-Dusun (69,993), other Bumiputras (59,107), Bruneian Malays[55] (35,835), Murut and Lundayeh/Lun Bawang (2,518), Indian (2,207) and others (5,482).[54] The Chinese are mostly Hakkas and reside mainly in the Luyang area as well as in Likas and Damai neighbourhoods with significant populations in other suburbs such as Manggatal, Inanam and Telipok. There is also a sizeable Cantonese-speaking population and smaller communities of Hokkien and Fuzhounese-speaking Chinese scattered throughout all areas of the city. Most of the Fuzhounese speakers in particular emigrated to Sabah from the neighbouring Malaysian state of Sarawak. Penampang district is populated mainly by Kadazans, while Bajaus and Dusuns mainly reside in Likas, Sembulan, Inanam, Menggatal, Sepanggar and Telipok. The Brunei Malays and Bajau/Suluks are Muslims. The Kadazan-Dusuns, Muruts, Rungus and Lundayeh/Lun Bawang mainly practice Folk forms of Christianity, Islam, or Animism, whilst the Chinese are mainly Buddhists, Taoist or Christians. There are numerous Roman Catholic, Basel (Lutheran), Anglican, Evangelical, and Methodist churches throughout the city. A small number of Hindus, Sikhs, Animists, and secularists can also be found. The Census 2020 Report showed an increase to 500,421 inhabitants.[56]

City Mosque.
The Sabah State Mosque, another place of worship sights in the city.

There is also a sizeable Filipino population in the city. The first wave of migrants arrived in the late 15th century during the Spanish colonisation, while a later wave arrived in the early 1970s, driven away from the Philippines by political and economic uncertainties there. Most of the earlier migrants have been naturalised as Malaysian citizens. However, there are still some Filipinos living in the city without proper documentation as illegal immigrants.[57] Most of the Filipino migrants are Chavacano-speaking Tausūgs (Suluk) coming from the southern parts of Philippines.[58] The city also is home to immigrants from Indonesia.[58]

Pu Tuo Si Temple.

There is a small population of Indians, Pakistanis and Eurasians scattered around the city. More recently, the number of expatriates living in the city, whether temporarily or permanently, have also increased. Most of them come from China, South Korea, Japan, Australia, Taiwan and Europe. Interracial marriages are not uncommon and Kadazan-Chinese intermarriages are particularly common.[59] The mixed race offspring of Kadazan and Chinese are referred to as Sino-Kadazans or simply "Sinos".[59]

Languages

[edit]

The people of Kota Kinabalu mainly speak Malay, with a distinct Sabahan creole.[53] However, as almost 50% of Kota Kinabalu residents are of Chinese descent,[60] Chinese is also widely spoken. Among the Chinese, the most commonly spoken varieties are Huiyang Hakka (Simplified Chinese: 惠阳客家话; Traditional Chinese: 惠陽客家話) and Mandarin. Additionally, most Chinese can speak Cantonese, although with widely varying levels of fluency. Almost all residents are also able to speak English, especially the younger generation. However, some find it difficult to speak fluently due to a limited vocabulary and the general lack of usage of the English language as a conversational lingua franca among Sabahans as a whole.

The number of Kadazan-Dusun speakers is thought to have dropped significantly throughout Sabah, especially in larger towns or cities like Kota Kinabalu. However, some effort has been taken by some to revive the usage of the language. Kadazan has been considered an endangered language, along with the culture of ethnic Kadazans.[61]

Economy

[edit]
An oil terminal at Sepanggar Bay operated by Petronas.

Besides being the capital city, Kota Kinabalu is also the main industrial and commercial centre for Sabah. The economy is dominated by the primary sector of industry. Historically, the secondary sector dominated the economy, but due to rapid urbanisation and economic development, this sector of the economy is slowly diminishing. More recently, a move towards a more tertiary-based industry has become more apparent, especially with regards to the boom in the tourism industry.[11] Many state-level, national-level and international commercial banks, as well as some insurance companies have their headquarters or branches here. The overseas Chinese population also contributes to the development of KK since their immigration in the late 19th century.[62] Their original role was often a 'coolie' (manual labourer) and today many Chinese work as shopowners.[62]

A number of industrial and manufacturing companies also have plants here, especially in the industrial districts of Likas, Kolombong, and Inanam. The ongoing construction of the 8,320-acre (33.7 km2) Kota Kinabalu Industrial Park (KKIP) in Sepanggar is intended to boost the city's industrial and commercial activity, making it a major growth centre in East Malaysia, as well for the BIMP-EAGA (Brunei-Indonesia-Malaysia-Philippines East ASEAN Growth Area) region.[63][needs update]

Transportation

[edit]

Land

[edit]
A highway in Kota Kinabalu

The internal roads linking different parts of the city are generally state roads constructed and maintained by the state's Public Works Department.[64] Most major internal roads are dual-carriageways. One of the major roads here is Lintas-Tuaran Bypass Road, which together serves almost as a ring road, circling the city and connecting the districts and suburbs surrounding the city, namely Putatan, Penampang, Luyang, Likas, Inanam, Menggatal, Sepanggar and Tuaran. There are currently no freeways in the city or in any other part of Sabah. The city is linked by highways to other towns in Sabah. These are mainly federal roads maintained by the national Public Works Department. Highway routes from Kota Kinabalu include:[65]

The North Bus Terminal in Inanam serves long-distance buses bound for the north and east of Sabah.
Interior of a train in Tanjung Aru station.

Regular bus services operate in the city. Aside from buses, minibuses or vans are used as an alternative mode of public transport.[66] There are two main bus terminals in the city centre. The terminal along Tun Razak Road provide bus services to different parts of the city and its outskirts, while the KK Sentral terminal provides intercity services to destinations south of the city (Papar, Beaufort, Sipitang, Limbang etc.). A third bus terminal, the North Kota Kinabalu Bus Terminal in Inanam district, services intercity buses heading towards destinations north and north-east of the city (Ranau, Sandakan, Lahad Datu, Tawau, Semporna etc.). Taxis are available throughout the city.[66]

A railway system formerly known as the North Borneo Railway was established in 1896 by the British North Borneo Company.[26][67] It was built for the main purpose of transporting commodities from the Interior Division to the port in Jesselton (now Kota Kinabalu) during the period of British rule.[26] The railway line connects Tanjung Aru in Kota Kinabalu to Tenom and several other towns in between, and it is the only railway system operating in East Malaysia.[26][67] Today, the railway line is known as the Western Line and managed by the Sabah State Railway, providing daily services for commuters, travellers, as well as for cargo transportation.[26] A separate company operates the leisure tour also called the North Borneo Railway, which caters mainly for tourists. This antique steam train service only running on Saturday and Wednesday mornings from Tanjung Aru station to Kinarut station before returning to the former station.[26] In 2016, the Tanjung Aru railway station was moved to Aeropod with a new terminal and more public facilities.

Air

[edit]

Kota Kinabalu International Airport (KKIA) (ICAO Code : WBKK, IATA Code: BKI) is a main hub for Malaysia Airlines and a secondary hub for AirAsia and MASwings. It has one terminal[68] and is the second busiest airport in Malaysia after Kuala Lumpur International Airport and is one of the main gateways into Sabah and East Malaysia.[69] In addition to domestic flights within Sabah and Malaysia, KKIA is also serviced by international flights to several cities in southeast and northeast Asia, as well as Perth in Australia.

Паром из Лабуана на паромном терминале Кота Кинабалу.
Вход в набережную Jesselton Point.

Kota Kinabalu имеет два порта: порт Kota Kinabalu и контейнерный порт Sepanggar Bay (SBCP). Порт Kota Kinabalu в основном обрабатывает свободный/объемный груз, в то время как SBCP работает в качестве военно -морской базы для Королевского малазийского флота и нефтяного депо в дополнение к обработке груза в контейнер. [ 70 ] В 2004 году порт Kota Kinabalu обработал около 3,6 миллиона тонн грузовых грузов, третий по величине в штате после порта Сандакана и порта Тавау. [ 35 ] Тем не менее, он обрабатывает наибольшее количество контейнеров в штате, с 153 793 эквивалентными единицами ) контейнеров, обработанных в 2006 году ( TEU .

Служба парома Kota Kinabalu работает от пассажирского паромного терминала, расположенного в Jesselton Point, [ 71 ] Предоставление услуг парома и моторных лодков на близлежащие острова. Есть также регулярные запланированные паромные услуги в Лабуане . [ 71 ]

Другие утилиты

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Штаб -квартира полиции Сабаха.

Судебный комплекс Kota Kinabalu расположен вдоль Kebajikan Road. Он содержит три высших суда , шесть магистратских судов , шесть сессий, включая суд по сексуальным преступлениям и федеральный суд . [ 72 ] Другой суд для закона шариата также был расположен в районе Сембулана. [ 73 ]

Полицейская штаб -квартира полиции Сабаха расположена в Кепаяне. В городе есть две районные штаб -квартиры, штаб -квартира полиции округа Кота -Кинабалу, расположенная в Карамунсинге , и штаб -квартира округа Пенампанг. Оба также действуют как полицейские участки. Другие полицейские участки встречаются в KKIA, Tanjung Aru , Putatan и Menggatal . Полицейские подстанции (Pondok Polis) встречаются в Luyang , Likas , Telipok и Babagon. [ 74 ] Городская полицейская полиция расположена вдоль Лоронг Девана недалеко от улицы Гая, а штаб -квартира морской полиции расположена недалеко от городского паромного терминала вдоль Тун Разак -роуд .

Центральная тюрьма Кота Кинабалу находится в Кепаяне . [ 75 ]

Здравоохранение

[ редактировать ]
Королева Елизавета Больница.

Есть три государственные больницы , шесть общественных медицинских клиник , две клиники для здоровья детей и мать, шесть деревенских клиник, одна мобильная клиника и шесть клиник 1Malaysia в Кота -Кинабалу. [ 76 ] [ 77 ] Королева Елизавета, больница общего профиля , которая расположена вдоль Пенампанг -роуд и названа в честь королевы Елизаветы II , является крупнейшей государственной больницей в штате с 589 койками. [ 78 ] Построенный в 1957 году, это самый важный медицинский центр в городе и одна из трех больниц общего профиля в Сабахе. Больница Queen Elizabeth II была основана после приобретения бывшего здания медицинского центра Сабаха (SMC) в 2009 году. Вторая главная государственная больница в основном используется для сердечного центра. Больница Ванита Дэн Канак-Канак (Сабахская женская больница и детская больница) служит реферальной больницей для детей и женщин. Больница Месра Букит Паданг (психиатрическая больница Букит Паданг), которая открылась в 1971 году, предоставляет психиатрические услуги для всего штата.

Специализированная больница KPJ является крупнейшей частной больницей с 245 коек. [ 79 ] Кроме того, пять других крупных частных медицинских учреждений - Gleneagles Kota Kinabalu с 200 коек, [ 80 ] Медицинский центр Jesselton (JMC) с 73 кроватями, [ 81 ] Специализированный центр Дамай (DMC) с 56 кроватями [ 82 ] и медицинский центр Rafflesia (RMC) с 33 кроватями. [ 83 ]

Образование

[ редактировать ]
Кота -кинабалу Политехнический институт.

много правительственных или государственных школ В городе и его окрестностях . Среди устоявшихся и престижных школ-интернатов в Сабахе- старшая школа Sabah Science , официально известная как Sabah Full School (SBPS), которая находилась в Букит Паданг, в настоящее время расположенном в районе Тилан , Сабах. [ 84 ] Другие средние школы - средняя школа К.К. , С.М. Ла Салле, Средняя школа Шан Тао, Средняя школа Тамана Тун Фуад, средняя школа Ликаса, Национальная средняя школа ЛИКАС, Св. Фрэнсис монастырь, средняя школа All Saints, Средняя школа Стелла Марис, средняя школа Святого Михаила , Средняя школа Сабах , Средняя школа Лок Юк, религиозная средняя школа Кота Кинабалу и религиозная средняя школа Тун Ахмадшах . [ 84 ]

В городе есть независимые частные школы. Среди них - средняя школа Сабах Тшунг Цина , средняя школа Киан Кок , Мактаб Насильс и Сери Инсанская средняя школа. [ 85 ]

Занятия обычно начинаются в 7 часов утра и заканчиваются в 13:00, за исключением школ -интернатов, где занятия начинаются уже в 6:30 утра и заканчиваются в 14:00. Дети в возрасте 7 лет должны посещать начальное образование, которое состоит из шести лет обучения, в то время как эти 13 лет могут продолжать обучение в более низком среднем образовании в течение трех лет. После завершения их нижнего второстепенного экзамена студенты входят в высшее среднее образование, где они будут транслироваться либо в науку, либо по потоку искусства на основе результатов их экзамена. Учащиеся, которые решили учиться в школах -интернатах, будут помещены в научный поток. В настоящее время в Сабахе есть четыре школы -интерната.

UMS Канцллеровое здание.

Есть две международные школы, преподающие британскую учебную программу. Sayfol International School Sabah преподает из детского сада до уровня Gce 'A' , который взят в 18 лет (до универсания). [ 86 ] Sayfol International School - это дочерняя школа устоявшейся и очень успешной международной школы Sayfol в Куала -Лумпуре. Международная школа Кинабалу (KIS) является частью Федерации британских международных школ на юге и Восточной Азии (Fobissea). Обе английские средние школы находятся в Букит Паданг. Другими международными школами являются японская школа Kinabalu, одна из четырех японских школ в Малайзии и индонезийская школа Kota Kinabalu. [ 87 ] [ 88 ] Обе школы обслуживают детей японских и индонезийских экспатриантов, работающих и живут по всему городу.

Universiti Malaysia Sabah (UMS), основанная в 1994 году, является крупнейшим университетом в Сабахе. Его основной кампус находится на 999 акрах (4,04 км 2 ) участок земли, на холме, обращенном к южно -Китайскому морю в заливе Сепанггар, примерно в 10 километрах к северу от центра города. Ботанический сад 6 гектаров был предложен для его кампуса в 2010 году. [ 89 ] У него есть филиалы в Лабуане и Сандакане . Самый старый университет в Сабахе- Университет Текологии Мара Сабах, который был соучредил Уитм и Яясан Сабах в 1973 году. Он был сертифицирован мэрией Кота-Кинабалу в качестве университета без мусора. [ 90 ]

В городе есть частные университеты / колледжи и один политехнический университет, которые являются управления и технологий Университетом Университета Абдул Абдул Абдул Разак , Университет Абдул Разак , Международный колледж Альмакреста, Колледж Кинабалу , Колледж Джесселтон, Колледж не информатики, Кайнабалу города, Кинабалу, Колледж Джесселтон, Колледж Информации, Кайнабалу Города и Синаран Институт . [ 91 ] Многие богатые жители отправляют своих детей за границей, чтобы получить среднее или высшее образование.

Штаб -квартира государственной библиотеки Сабах в штате.

Библиотеки

[ редактировать ]

Государственная библиотека Сабаха расположена на Тасик -роуд у Мактаб -Гая -роуд, в то время как ее главная филиал в Танджунг Ару находится в зажатой между Пардана -Парком и Плаза Танджунг Ару вдоль Мат Саллех -роуд в качестве главной библиотеки в штате. Другие публичные библиотеки включают библиотеку города Кота -Кинабалу (региональная), библиотека филиала Пенампанг и библиотека Menggatal Village. Их управляется Департаментом библиотеки штата Сабах. [ 92 ] Другие библиотеки или частные библиотеки можно найти в школах, колледжах или университетах. [ 76 ]

Бесплатные зоны Wi-Fi

[ редактировать ]

23 сентября 2017 года был объявлен Wi -Fi KK City WiFi для общественного и туристического использования в городе с бесплатным доступом в Интернет с помощью высокоскоростного волокна через новый подводной кабель, соединяющий западную и восточную Малайзию. Каждый пользователь имеет право на 10 ГБ квоты без ограничения по времени доступа каждый день. Первый этап, охватывающий район от Тун Фуад Стивенс -роуд до Пантай -роуд - Тугу -роуд, Линтасан Диасока, кг. Воздух и раковина. [ 93 ]

Культура и досуг

[ редактировать ]

Прияты и места отдыха

[ редактировать ]

Культурный

[ редактировать ]
Государственный музей Сабах , главный музей Сабаха .

В Кота -Кинабалу есть ряд культурных площадок. Государственный музей Сабах , расположенный недалеко от больницы королевы Елизаветы, является главным музеем Сабаха. [ 6 ] В окрестностях музея находятся научный и технологический центр, художественная галерея Сабах и Этно -ботанические сады. Художественная галерея Wisma Budaya в центре города проводит как национальные, так и региональные художественные выставки. Здание Хонгкод Койсаан в Пенампанге является домом для культурной ассоциации Кадазан-Дюсун (KDCA). [ 94 ] Он проводит ежегодный фестиваль Kaamatan или Harvest и конкурс красоты Unduk Ngadau, который проводится одновременно в мае. Monsopiad Cultural Village (Kampung Monsopiad) показывает культурные шоу, связанные с культурой Кадазан-Дюсун . Он назван в честь легендарного Кадазан-Дюсун-Хедвоящего Воина, Монсопиада. [ 95 ]

Исторический

[ редактировать ]
Atkinson Clock Tower , одна из исторических достопримечательностей в городе.

Площадь Мердека ( Малайский : Паданг Мердека ) или также известная как «городское поле», является местом, где состоялась декларация независимости и формирования Сабаха и формирования Малайзии. [ 96 ] Объявление было объявлено первым главным министром Сабаха Туном Фуадом Стивенсом , 16 сентября 1963 года, также известным как День Малайзии . [ 96 ] Сегодня на сайте проводится ежегодный праздник Дня города 2 февраля, празднование Дня Мердеки 31 августа и ряд других праздников и функций. [ Цитация необходима ]

Мария Эдит Аткинсон в 1905 году была построена башня с часами Аткинсона возле Бандаран Берджая в память о ее сыне, Фрэнсисе Джорджем Аткинсоне. [ 97 ] Ранее он использовался в качестве навигационной помощи для кораблей. [ 97 ] Это только одно из трех зданий до Второй мировой войны, чтобы пережить войну. [ 6 ] , Военный мемориал Пегаса расположенный недалеко от Кии, является напоминанием о тех, кто погиб, когда они пошли против японских сил во время Второй мировой войны. Он расположен в том месте, где партизаны Кинабалу были убиты японской армией в 1944 году. Двойной шесть памятника , расположенного в Сембулане, также является мемориалом, помнят первого главного министра Сабаха и шесть других министров штата, которые погибли на авиакатастрофе. как двойная шесть трагедии 6 июня 1976 года. [ 98 ]

Досуг и зоны охраны природы

[ редактировать ]
Панорама Sabah Golf & Country Club.

Есть много мест для отдыха и консервативных районов в Кота -Кинабалу и вокруг него. Anjung Samudra (KK Waterfront) - это место для развлечений на набережной в центре города, в котором есть рестораны, кафе, пабы и ночной клуб. Королевский клуб Turf Sabah в Танджунг Ару проводит еженедельные мероприятия по скачкам, но с тех пор закрылся и переехал на расовое курс Тамбаланга в Туаране из -за расширения международного аэропорта Кота -Кинабалу. Железная дорога Северного Борнео , которая начинается с станции Танджунг Ару, предлагает живописную экскурсию по сельской местности в дивизионе Западного побережья и внутренней дивизии . [ 26 ] Железнодорожное путешествие заканчивается в городе Теном . [ 26 ] Sutera Harbour Golf & Country Club возле центра города был построен на восстановленной земле . [ 6 ] В нем есть гольф и загородный клуб , пристань для яхт и два отеля.

Закат на пляже Танджунг Ару . Остров Сулуг можно увидеть слева и острова Манукан справа от горизонта.

Танджунг Ару , расположенный около 10 километров, в 6 милях от центра города, является одним из пляжей вдоль западного побережья. Его название было получено из деревьев казуарины (местно, называемых деревьями Ару), которые растут на береговой линии. [ 99 ] Пляж длиной 3 километра. Парковочная площадка для въезда в Танджунг Ару увеличивается, поскольку предыдущее здание, которое находилось на месте, было снесено в 2017 году. В окрестностях Танджунг Ару в гольф -клубе Kinabalu, Принц Филипп Ботанический парк, KK Yacht Club и Shangri -La 's Tanjung Aru Beach Resort. Принц Филипп Парк свободно доступен для общественности, в то время как другие нуждаются в разрешении. Этот пляж известен своим видом на закат. [ 100 ] [ 101 ]

Скрытый остров Инок
Поездка на лодке Манукан от Кота Кинабалу. [ 102 ]

В районе залива Ликс расположен городской птичий заповедник Кота -Кинабалу . С площадью 24 акра (9,7 га), это один из немногих оставшихся пятен мангрового леса , которые когда -то существовали вдоль прибрежной области Кота -Кинабалу. [ 103 ] В сентябре 1996 года правительство штата было сохранено, чтобы помочь и способствовать лучшему пониманию и осознанию ценности водно -болотных угодий. Зоологический и ботанический парк Сабах (парк дикой природы Лок Кави) в Лок Кави , примерно в 20 километрах к югу от города, является первым зоопарком в Сабахе. Установить на 280 акров (1,1 км 2 ) участок земли, это, пожалуй, самый большой зоопарк в Малайзии. [ 104 ]

Бордон в Кота -Кинабалу в сумерках.

Парк Тун Фуад Стивенс , расположенный в Букит Паданг, используется для бега и походов местными жителями. Он окружен лесами, а также имеет искусственное озеро. У этого есть несколько продуктовых киосков и ресторанов. Парк Тунку Абдул Рахман - это государственный парк, состоящий из островов Сапи, Мамутик, Манукан, Сулуг и Гая. [ 6 ] Он используется для сноркелинга . Парк находится примерно в 10-15 минутах езды на лодке от городского паромного терминала. Река Бабагона в Пенампанге и Фолс Киансом возле Инанама также являются местами, посещаемыми для пикников и купания досуга. [ 105 ]

За пределами города, Crocker Rane Park , занимающий участок c. 20 х 80 км от горной цепи Крокерского хребта на юго -востоке города (примерно между Теномом и Тамбунаном , является общим местом для походов и кемпинга в джунглях. Кота Кинабалу также является воротами в одну из самых популярных заповедников в Малайзии, парк Кинабалу Полем [ 106 ] Парк находится в двух часах езды от города, а гора Кинабалу , которая является 10-й по величине пиком в Юго-Восточной Азии и самой высокой в ​​Малайзии. возле Лесной заповедник Раффлсии Тамбунана , который находится в 30 километрах от Кота -Кинабалу, также находится в пределах границы национального парка Крокер. Один из меньших видов Раффлезии , Р. Прайси, можно найти там. Gunung Emas Highland Resort также находится рядом. Ферма крокодила Tuaran, примерно в 30 километрах к северу от города, имеет около 1400 крокодилов в своем корпусе, что делает ее самым большим в своем роде в Сабахе. [ 107 ]

Другие достопримечательности

[ редактировать ]
ДЖЕССЕЛЬТОН Фримасон зал на вершине холма в городе.

Башня Тун Мустафы (ранее здание Фонда Сабаха) находится примерно в 10 минутах езды от центра города. Это 30-этажное стеклянное здание поддерживается высокопроизводительными стальными стержнями, одним из трех зданий в мире, который построен с использованием этого метода. [ 108 ]

Другими зданиями и участками в городе являются деревни Хорн, найденные в районах Сембулана, Танджунг Ару, Кампунг Ликас и Кампунг Пондо на острове Гая . [ 109 ] Эти дома построены на мелких прибрежных водах и являются домами для жителей Бахау и Сулука . [ 110 ]

Мечеть штата Сабах в Сембулане является главной мечетью в городе. Городская мечеть на заливе Ликис является еще одной важной достопримечательностью в городе. На вершине холма в городе также есть масонский зал .

Обсерватория Сигнал Хилл на вершине холма вдоль Джалан Асрама.

Платформа просмотра обсерватории Signal Hill и магазин Snack доступна через шаги, ведущие из ближнего центра города. Это самая высокая точка в Кота -Кинабалу и предлагает широкий, живописный, беспрепятственный вид на город и острова за ее пределами. [ 6 ]

Suria Sabah во время празднования китайского Нового года 2013 года, это также один из торговых центров в городе.

Kota Kinabalu также имеет ряд торговых центров. К ним относятся Имаго К.К. Таймс -сквер , океанский торговый центр на набережной, комплекс Карамунсинга, Центральная точка , Wisma Merdeka , Square Heritage, Plaza Insight, Asia City Complex, [ 6 ] City Mall, KK Plaza, Mega Long Mall, Suria Sabah и 1borneo , который является крупнейшим гипермаллом в Кота -Кинабалу. [ 111 ] Karamunsing, где расположен комплекс Karamunsing, является областью, в которой есть больше компьютерных магазинов на душу населения, чем где -либо еще в Сабахе. [ 112 ] На еженедельном рынке Gaya Street Sunday Market есть собрание местных торговцев, продающих широкий спектр предметов от традиционных этнических культурных сувениров до домашних животных и цветов. [ 113 ] Анжунг Кинабалу (ранее известный как рынок ручной работы Кота -Кинабалу) представлен поставщики, продающие традиционные ручной работы, сувениры и продукты питания. [ 114 ]

Развлечение

[ редактировать ]
Cinemas Golden Screen , который расположен в торговом центре Suria Sabah.

В Kota Kinabalu есть шесть кинотеатров: 2 кинотеатры с золотым экраном (обычно известные как GSC), кинотеатры MBO, расположенные в Mamo Mall Kota Kinabalu Times Square, City Cineplex в Megalong Mall, Growleball Cineplex в центре Point Mall и Megalong Cinelex в Megalong Mall. Один из кинотеатров GSC находится в торговом центре Suria Sabah, [ 115 ] в то время как другой находится в 1 Борнэо . [ 116 ] Оба кинотеатра GSC содержат восемь кинотеатров в каждом. [ 117 ] Marina 1borneo Hypermall и Sutera Harbour Marina имеют боулинг -переулки и столы для бассейнов. [ 118 ] Cinemas MBO с емкостью 1038 расположены в Mamo Mall, KK Times Square. [ 119 ]

Кота Кинабалу хорошо известна как рынок живых морепродуктов. Есть много живых ресторанов морепродуктов, таких как ресторан Hua Hing Seafood (расположенный в комплексе Sedco), приветственный ресторан Seafood (Asia City) и ресторан Sing Sing Seafood по всему городу. [ Цитация необходима ]

Взгляд на Aerial Sport Complex со стадионом Likas , который является домашним стадионом для Sabah FC

Спортивный комплекс Likas в Kota Kinabalu предоставляет различные спортивные и развлекательные средства для общественного пользования. [ 76 ] У него, среди прочего, стадион футбола на 20 000 мест, футбол (футбол), [ 120 ] Бадминтон, теннис и сквош, гимназия, бассейн с олимпийским размером, ассортимент вождения , хоккейные поля и новый парк вызовов молодежи, состоящий из международного стандартного скейт -парка и помещений. Это крупнейший спортивный комплекс в штате, который проводит многочисленные национальные, а также международные спортивные мероприятия. [ 76 ] Стадион Likas является домашним стадионом Sabah FC , также известным как Sabahawks . В Пенампанге есть еще один спортивный комплекс, который также имеет полноразмерный футбольный стадион.

В Кота -Кинабалу есть четыре поля для гольфа, а именно в гольф -клубе Sabah и загородный клуб в Букит Паданг, гольф -клуб Kinabalu в Танджунг Ару , гольф и загородный клуб Kinabunai. [ 121 ]

Kota Kinabalu организовала ряд национальных спортивных мероприятий, таких как Sukma Games 2002 года , международные турниры, такие как чемпионат мира по каратэ 1994 года. [ 122 ] и 2008 BWF Super Series Masters Finals Tournament Badminton. [ 123 ] Это также отправная точка ежегодного международного вызова Borneo Safari 4x4 . [ 124 ] Kota Kinabalu была одной из целей для серии Cup World Cup F2 UIM в декабре каждого года с 2007 года. [ 125 ]

Kota Kinabalu является домом для одного из любимых джазовых фестивалей в Азии, Джазового фестиваля KK. Это стало ежегодным событием. [ 126 ] Международные исполнители, такие как Son2nos (Venezuela), отмеченная наградами корейская джазовая дива нах Юн , мусорное отделение Гонконга, двойной дубль Малайзии, Атилия и настроение, индиго из Великобритании, ранее выступали на фестивале. [ 127 ] В 2019 году, совпадая с международным празднованием Дня Джаза ЮНЕСКО, в этом году отмечается инаугурация сабах джаз в Кота -Кинабалу с витринами местных джазовых артистов, а также из региона. Среди тех, кто выступал, входят Grupo Da Bossa, Gordon Horace Chin, Hady Afro, Joe Balanjiu Jr и La Sambusa Latina из Аргентины. Сабах Джаз должен проходить ежегодно. [ 128 ]

Журнал Bandwidth Street Press - единственный бесплатный ежемесячный журнал Kota Kinabalu, который продвигает местную музыку Sabah. Журнал был запущен в марте 2009 года и был поддержан местным правительством и был назван министром культуры, окружающей среды и туризма Сабаха, YB Datuk Masidi Manjun, как публикация, которая представит и продвигает новые местные музыканты, обслуживая последнюю информацию На местной развлекательной сцене. [ 129 ]

Международные отношения

[ редактировать ]

Несколько стран создали свои консульства в Кота -Кинабалу, включая Австралию, [ 130 ] Бруней, [ 131 ] Китай, [ 132 ] Чешская Республика, [ 133 ] Дания, [ 134 ] Франция, [ 135 ] Финляндия, [ 136 ] Индонезия, [ 137 ] Япония, [ 138 ] Норвегия, [ 139 ] Панама, [ 140 ] Румыния, [ 141 ] Словакия, [ 142 ] Южная Корея, [ 143 ] Испания, [ 144 ] Швеция [ 142 ] и Великобритания. [ 145 ] [ 146 ] В 2018 году Россия создала свое отделение Российского центра науки и культуры (RCSC), чтобы расширить существующее сотрудничество между Малайзией и Россией в области культуры, экономических и образовательных сфер. [ 147 ] [ 148 ]

Сестринские города

[ редактировать ]

Сестринские города Коты Кинабалу :

Сотрудничество и дружба

[ редактировать ]

Kota Kinabalu также сотрудничает с:

Примечательные люди

[ редактировать ]
  • Пенни Вонг (р. 1968) - министр иностранных дел Австралии.
  • Black & White (р. 2010) - Малайзийский рэпер.

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Население Кота Кинабалу с 2023-2024 гг.» . Получено 3 апреля 2024 года .
  2. ^ «Малайзийская карта возвышения (высота кота -кинабалу)» . Карта наводнения: карта высоты уровня воды. Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Получено 22 августа 2015 года .
  3. ^ Департамент статистики Малайзия (Интернет).
  4. ^ Брумби, Виктор (1 мая 2014 г.). «1 мая Малайзии обновление и примечания о суффиксах» . Блог Европейской регистрационной ассоциации (Europlate). Архивировано с оригинала 10 декабря 2015 года . Получено 10 декабря 2015 года . Около 1967 года они добавили E в качестве префикса для новых регистраций в Сабахе (для Восточной Малайзии) (около 1967 года). и на неизвестный позже добавил суффикс S к существующим тарелкам.
  5. ^ "Малайзийские номерные знаки" . WordlicensePlates.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Получено 10 декабря 2015 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не Чарльз де Ледесма; Марк Льюис; Полин Сэвидж (2003). Малайзия, Сингапур и Бруней . Грубые руководства. с. 508-. ISBN  978-1-84353-094-7 Полем Получено 22 мая 2013 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный «Распределение населения по местным органам власти и Мукимс, 2010 (стр. 1 и 8)» (PDF) . Департамент статистики, Малайзия. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2015 года . Получено 10 апреля 2012 года .
  8. ^ Департамент статистики Малайзия (Интернет).
  9. ^ «Инкубаторная статья Kadazandusun Vikimedia (в Kadazandusun)» . Получено 11 января 2024 года .
  10. ^ Junaidi Ladjana (25 февраля 2010 г.). «Дари Джесселтон Ке Кота Кинабалу» [от Джесселтона до Кота Кинабалу]. Утусан Малайзия (в малайском). Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 19 мая 2013 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный «Туристический центр поднял недвижимость Сабах» . Звезда . 11 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2012 года . Получено 15 января 2008 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный Мугунтан Ванар (20 сентября 2010 г.). «Быстрое развитие в Кота -Кинабалу имеет свои недостатки» . Звезда . Получено 3 января 2011 года .
  13. ^ Тамара Тиссен (2008). Борнео . Брэдт путеводителей. С. 155–. ISBN  978-1-84162-252-1 .
  14. ^ Sorudim, Lesaya (2 мая 2005 г.). "Кинабалу: Кина Балу, Аки Набалу, или Ки Набалу?" Полем Publications KDCA. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 15 января 2008 года .
  15. ^ Зигель, Джеймс Т. (2018). Юго -Восточная Азия в течение трех поколений: эссе, представленные Бенедикту Р. О'Г. Андерсон . Нью -Йорк: издательство Корнелльского университета. п. 94. ISBN  9781501718946 .
  16. ^ Wendy Law Suart (1993 ) .
  17. ^ «Нама Асаль» (в малайском). Официальный сайт DBKK. Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года . Получено 19 мая 2013 года .
  18. ^ Сокер, Джексон. «Стиль просто« останавливается »для оппозиции?» Полем Названный Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 8 марта 2007 года .
  19. ^ Франция (9 марта 2017 г.). Bordeon Bolve 1: Сабах . Книги манго. стр. 152–. ISBN  978-616-245-078-5 .
  20. ^ Jump up to: а беременный Розан Юнос (20 января 2011 г.). «История Кота Кинабалу» . Брунеи времена . Архивировано из оригинала 10 мая 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
  21. ^ «История Сабаха» . Ассоциация туризма Сабах (STA). Архивировано с оригинала 27 марта 2013 года . Получено 21 мая 2013 года .
  22. ^ Тамара Тиссен (2012). Борнео: Сабах - Бруней - Саравак . Брэдт путеводителей. С. 163–. ISBN  978-1-84162-390-0 Полем Получено 17 июня 2013 года .
  23. ^ «Новый порт в Северном Борнео» . Сингапурская свободная пресса и коммерческая рекламодатель (1884–1942), 17 апреля 1900 года, стр. 3 . Национальная библиотека Сингапур . Получено 21 мая 2013 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный «О КК (история)» . DBKK Sabah. Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 года . Получено 21 мая 2013 года .
  25. ^ Сесилия Леонг (1982). Сабах, первые 100 лет . Молодая печать. п. 24
  26. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Роб Дикинсон. «Железнодорожный проект Северного Борнео» . Международные паровые страницы. Архивировано с оригинала 28 марта 2013 года . Получено 21 мая 2013 года .
  27. ^ Вонг Сенг Чоу (10 марта 2009 г.). Рисовое вино и танцующие девушки: реальная драма бродячих менеджера кино в 50 -х годах Малайзии и Сингапура . Муссонные книги. ISBN  978-981-08-1083-2 Полем Получено 17 июня 2013 года .
  28. ^ Fujio, Hara (2013). «Восьмая глава - восстание Кинабалу в Сабахе 1943 года». В Пол Х. Кратоске (ред.). Юго -восточная азиатская меньшинства в Японской империи военного времени . Тейлор и Фрэнсис. с. 111, 113. ISBN  978-1-136-12506-5 .
  29. ^ «Мемориал сдачи, остров Лабуан» . Департамент по делам ветеранов . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Получено 21 мая 2013 года .
  30. ^ Музий Сабах (1992), Наследие Сабаха: краткое знакомство с историей и наследием Сабаха , Музей Сабаха , извлеченным 24 октября 2013 г.
  31. ^ Исмаил Али. «Роль и вклад британской администрации и капиталиста в рыболовной промышленности Северного Борнео, 1945–63» (PDF) . Sosiohumanika-jpssk.com. Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2013 года . Получено 30 апреля 2013 года .
  32. ^ Jump up to: а беременный в «Сабах - чтобы мы не забыли» . Туризм Малайзия. Архивировано с оригинала 1 августа 2013 года . Получено 17 июня 2013 года .
  33. ^ «Список парламентских выборов запчасти и законодательных собраний штата в каждом штатах» . Министерство информации Малайзия. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года . Получено 19 мая 2014 года .
  34. ^ Мивиль, Оливия (2 января 2024 г.). «Бывший генеральный директор внутренних доходов Сабин назначил мэра Кота Кинабалу» . Новые времена пролива . Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Получено 2 января 2024 года .
  35. ^ Jump up to: а беременный Ежемесячный статистический бюллетень: Сабах . Департамент статистики Малайзия, Сабах. Январь 2007 года.
  36. ^ «Спутниковое изображение Кота Кинабалу» . Карты Google . Получено 17 марта 2007 года .
  37. ^ «Большой Kota Kinabalu Healthcare Обзор» (PDF) . Экономическое и инвестиционное управление Сабаха (SEDIA). Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2013 года . Получено 19 апреля 2012 года .
  38. ^ "Главная страница" . Районный совет Пенампанг. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 года . Получено 15 января 2008 года .
  39. ^ «Полицейские Шторм Пулау Гая, столкновение оставляет одного мертвых, четыре раненых» . Звезда . 5 августа 2006 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2012 года.
  40. ^ "Google Maps" .
  41. ^ Jump up to: а беременный «WWF Малайзия, городской оазис» . 28 декабря 2006 года. Архивировано с оригинала 24 февраля 2013 года . Получено 14 декабря 2008 года .
  42. ^ «Парк Тунку Абдул Рахман» . Сабах Парки. Архивировано с оригинала 13 марта 2014 года . Получено 24 октября 2013 года .
  43. ^ "KK Map Guide" . Сабах -путеводитель. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Получено 24 октября 2013 года .
  44. ^ «Расстояние от Куала -Лумпура, Малайзия до Кота -Кинабалу, Малайзия» . Архивировано из оригинала 21 мая 2009 года . Получено 5 июня 2009 года .
  45. ^ «Расстояние от Кучинг, Малайзия до Кота -Кинабалу, Малайзия» . Получено 5 июня 2009 года .
  46. ^ Jump up to: а беременный в «Профиль прибрежной зоны Сабах 1998 - 3 климата (часть I)» . Городской и региональный отдел планирования, Сабах. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Получено 2 июня 2013 года .
  47. ^ Jump up to: а беременный Рассел, Энди иммит Мохиол (2006). Экологическое планирование земли и устойчивое управление городскими и субъектными зелеными зонами в Кота-Кинабалу, Малайзия . Cuvillier Verlag. п. 23 ISBN  978-3-86727-081-6 .
  48. ^ Рассел 2006, с. 24
  49. ^ Рассел 2006, с. 25
  50. ^ «Всемирная метеорологическая организация Климатические нормы за 1991–2020 гг.» . Всемирная метеорологическая организация . Получено 19 октября 2023 года .
  51. ^ "Kota Kinabalu Climate Normals 1961–1990" . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 7 мая 2014 года .
  52. ^ «Klimatafel von Kota Kinabalu (Jesselton) / Insel Borneo (Kalimantan) / Malaysia» (PDF) . Базовый климат средний (1961–1990) со станций по всему миру (на немецком языке). Deutscher Wetterdienst . Получено 17 октября 2016 года .
  53. ^ Jump up to: а беременный «Люди Сабаха» . Discovery Tours Sabah. Архивировано с оригинала 28 марта 2014 года . Получено 21 мая 2013 года .
  54. ^ Jump up to: а беременный в «Общая численность населения по этнической группе, зоне местной власти и штата, Малайзия» (PDF) . Статистическое отделение, Малайзия. 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2013 года . Получено 12 марта 2012 года .
  55. ^ «Не малайс, полная остановка» . График ореха. 22 ноября 2010 г. Архивировано с оригинала 12 августа 2013 года . Получено 21 мая 2013 года . На самом деле в Сабахе не было малайцев. Вы были либо Баджау, либо Мурутом, либо оранг Сунгай. Ближайшими к малайцам были Брунеи Малайцы, потому что они были родом из Брунея, прежде чем поселиться в Сабахе
  56. ^ Департамент статистики Малайсей (Интернет).
  57. ^ Садик, Камаль (2005). «Когда штаты предпочитают неграждан-граждан: конфликт над незаконной иммиграцией в Малайзию» . Международные исследования ежеквартально . 49 (1). Калифорнийский университет - Ирвин: 101–122. doi : 10.1111/j.0020-8833.2005.00336.x . JSTOR   3693626 .
  58. ^ Jump up to: а беременный Ирвин Камал Садик (31 октября 2008 г.). Граждане бумаги: как нелегальные иммигранты приобретают гражданство в развивающихся странах . Издательство Оксфордского университета. С. 48-. ISBN  978-0-19-970780-5 Полем Получено 4 июля 2013 года .
  59. ^ Jump up to: а беременный Чи-Кионг Тонг (2010). Идентичность и этнические отношения в Юго -Восточной Азии: расовая чиновность . Спрингер. с. 110–. ISBN  978-90-481-8909-0 Полем Получено 22 мая 2013 года .
  60. ^ «3. О Кота Кинабалу, Сабах (SGATAR 2011)» . Hasil.gov.my. 2011. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 22 мая 2013 года .
  61. ^ Рейд, Энтони (1997). «Идентичность исчезающей: Кадазан или Дусун в Сабахе» . Журнал исследований Юго -Восточной Азии, вып. 28. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Получено 15 января 2008 года .
  62. ^ Jump up to: а беременный Дэнни Вонг Цзен (1999). «Китайская миграция в Сабах до Второй мировой войны» . Архипел . 58 (3): 131–158. doi : 10.3406/arch.1999.3538 . Получено 21 мая 2013 года .
  63. ^ "Введение" . Кота Кинабалу Промышленный парк. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 9 апреля 2007 года .
  64. ^ «Транспорт (дорожные сети)» . Городской и региональный отдел планирования, Сабах. Архивировано с оригинала 28 ноября 2013 года . Получено 21 мая 2013 года .
  65. ^ «Инфраструктура и суперструктура (дорога)» . Borneo Trade (источник от департамента общественных работ, Сабах). Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Получено 22 мая 2013 года .
  66. ^ Jump up to: а беременный Одинокая планета Малайзия, Сингапур и Бруней . Одинокая планета. 2010. С. 354 -. ISBN  978-1-74104-887-2 Полем Получено 22 мая 2013 года .
  67. ^ Jump up to: а беременный «Происхождение истории железной дороги в Сабахе» . Министерство образования Малайзии (Министерство образования Малайзия). Архивировано с оригинала 27 октября 2013 года . Получено 21 мая 2013 года .
  68. ^ "KKIA TERMINAL 2, чтобы закрыться с полуночи" . Звезда (Малайзия) . 30 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 12 декабря 2015 года . Получено 12 декабря 2015 года .
  69. ^ «KKIA, чтобы стать ключевым воздушным центром» . Звезда . 15 февраля 2007 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2012 года.
  70. ^ Daily Express . Малайзия. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь ) [ Полная цитата необходима ]
  71. ^ Jump up to: а беременный «Расписание паромов» . Jesselton Point. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Получено 21 мая 2013 года .
  72. ^ Синтия Д Бага (10 августа 2018 г.). «Новый КУД КУД КОМПЛЕКС Полностью эксплуатационный сентябрь» . Daily Express . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Получено 31 июля 2019 года .
  73. ^ «Суды Сирии обращаются в Сабахе» . Департамент штата Сабах Сиария. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 года . Получено 21 апреля 2014 года .
  74. ^ "Direktori Pdrm Sabah - Kota Kinabalu" (в малайском). Королевская полиция Малайзии . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Получено 1 августа 2015 года .
  75. ^ «89 заключенных получают раннее освобождение за Хари Райя» . Получить доступ к моей библиотеке . Получено 22 мая 2013 года .
  76. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «16 социальных средств» . Правительство штата Сабах. Архивировано с оригинала 10 июня 2013 года . Получено 22 мая 2013 года .
  77. ^ «Клиники в Кота -Кинабалу» . Департамент здравоохранения штата Сабах. Архивировано с оригинала 30 марта 2014 года . Получено 30 марта 2014 года .
  78. ^ «История больницы» (в малайском). Королева Елизавета больница (Малайзия). Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года . Получено 1 июля 2013 года . В настоящее время больница королевы Елизаветы является крупнейшей больницей в Сабахе. Это справочный центр для всех районных больниц, содержащих 589 коек.
  79. ^ «Пациенты и посетители» . KPJ SABAH Специализированная больница. Архивировано с оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 15 сентября 2016 года .
  80. ^ "О нас" . Gleaneagles Kota Kinabalu. Архивировано с оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 15 сентября 2016 года .
  81. ^ "О нас" . Медицинский центр Jesselton. Архивировано с оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 15 сентября 2016 года .
  82. ^ "О нас" . Дамайский специальный центр. Архивировано с оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 15 сентября 2016 года .
  83. ^ "Дом" . Медицинский центр Раффлсии. Архивировано с оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 15 сентября 2016 года .
  84. ^ Jump up to: а беременный «Средняя школа Сенарай в стране Сабах (список средних школ в Сабахе) - см. Кота Кинабалу» (PDF) . Информационная система управления образованием. Архивировано из оригинала (PDF) 10 января 2015 года . Получено 24 мая 2013 года .
  85. ^ «Частные школы (список)» . Дети в КК. Архивировано с оригинала 7 октября 2013 года . Получено 22 мая 2013 года .
  86. ^ «Наша школа» . Sayfol International School Sabah. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Получено 24 октября 2013 года .
  87. ^ «Японская школа Кинабалу» . Архивировано из оригинала 23 августа 2015 года . Получено 22 мая 2013 года .
  88. ^ «Индонезийская школа Кота Кинабалу» . Архивировано из оригинала 23 августа 2015 года . Получено 23 августа 2015 года .
  89. ^ «Ум, чтобы иметь ботанический сад 6 га в его кампусе» . Звезда . Бернама. 8 мая 2010 г. Получено 28 июля 2018 года .
  90. ^ UITM Cawangan Sabah (27 августа 2010 г.). «Uitm Sabah теперь университет без мусора» . UITM SABAH . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Получено 27 декабря 2012 года .
  91. ^ «Руководство по промышленному обучению - отраслевой партнер» (PDF) . Политехническое положение рецитации, Министерство Высочества Малайзии. п. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2013 года . Получено 6 июля 2013 года .
  92. ^ "Введение" . Государственная библиотека Сабах онлайн. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 9 апреля 2007 года .
  93. ^ Д.К. Рини Карина (21 октября 2017 года). «Город Wi -Fi приносит пользу местным жителям и туристам» . Новые Сабах Таймс . Архивировано с оригинала 22 октября 2017 года . Получено 22 октября 2017 года .
  94. ^ Морпи, Муриб (1 июня 2011 г.). «Hongkod Koisaan впечатляет новым взглядом» . Borneo Post . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 22 мая 2013 года .
  95. ^ "Monsopiad" (на малайском). Sabah.edu.my. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 22 мая 2013 года .
  96. ^ Jump up to: а беременный Nur Adika Bujang (16 сентября 2010 г.). «Значительный национальный праздник» . Звезда . Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года . Получено 22 мая 2013 года .
  97. ^ Jump up to: а беременный Стелла Му (2005) Мемориальная башня Аткинсона - память своего столетия , Сабах Общество Общество Журнал Том 22 (2005)
  98. ^ «Двойной шесть памятников помогает в повышении туризма Сабаха - Юн» . Yahoo! Новость ​6 июня 2013 года. Архивировано с оригинала 30 сентября 2014 года . Получено 11 июня 2013 года .
  99. ^ «Пляж Танджунг Ару» . Сабахский туризм . Получено 6 октября 2014 года .
  100. ^ «Основная подтяжка лица для TG Aru» . Daily Express . 1 января 2012 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 22 мая 2013 года .
  101. ^ Моника, Тиндалл (5 апреля 2013 г.). «Пляжный рай в течение нескольких минут до города К.К.» . Новые времена пролива . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года . Получено 22 мая 2013 года .
  102. ^ «Курорт острова Манукан в Малайзии и Борнео для нетронутой жизни на острове» . Один раз в жизненном путешествии. 24 октября 2017 года . Получено 1 ноября 2017 года .
  103. ^ "О ККВ" . Сабах -водно -болотное общество. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Получено 24 октября 2013 года .
  104. ^ «Первый зоопарк Сабаха скоро готов» . Daily Express . Малайзия. 22 февраля 2005 года. Архивировано с оригинала 13 мая 2013 года.
  105. ^ Тан, Хи Хуи (22 февраля 2009 г.). «Разнообразие в великолепии» . Пост Джакарта . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 22 мая 2013 года .
  106. ^ «Парк Кинабалу» . Сабах Парки. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Получено 22 мая 2013 года .
  107. ^ Чеа, PK (25 июня 2007 г.). «Раквайт вокруг крокодилов» . Звезда . Кота Кинабалу. Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года.
  108. ^ "Menara Tun Mustapha (Building Foundation Sabah)" . Сабах Туризм . Кота Кинабалу. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Получено 22 мая 2013 года .
  109. ^ «Сделать Sembulan чистым и красивым» . Insight Sabah . Кота Кинабалу. 8 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 9 марта 2014 года . Получено 22 мая 2013 года .
  110. ^ «То, что Фридайвинг делает с телом» . BBC News . Великобритания. 12 января 2011 года. Архивировано с оригинала 8 июня 2013 года . Получено 22 мая 2013 года .
  111. ^ «Покупки (кота -кинабалу)» . Sabahbah.com . Малайзия. Архивировано с оригинала 2 января 2014 года . Получено 21 мая 2013 года .
  112. ^ "Komplex Karamunsing" . beautifulkk.com . Малайзия. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Получено 21 мая 2013 года .
  113. ^ «Улица Гая (воскресный рынок)» . Sabahtourism.com . Малайзия. Архивировано с оригинала 17 июня 2013 года . Получено 21 мая 2013 года .
  114. ^ "Дари Сабах, Ваджиб Бава Бекантан!" Полем Okezone.com (на индонезийском). 25 апреля 2013 года. Архивировано с оригинала 31 мая 2013 года . Получено 21 мая 2013 года .
  115. ^ "Золотой экран кинотеатры :: Suria Sabah" . Малайзия: кинотеатры Золотого экрана. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Получено 11 июня 2013 года .
  116. ^ "Золотой экран кинотеатры :: 1borneo" . Малайзия: кинотеатры Золотого экрана. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Получено 22 мая 2013 года .
  117. ^ Кейси Ли. «GSC запускает первый цифровой 3D Cinema Hall в Сурия Сабах» . Новые Сабах Таймс . Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 11 июня 2013 года .
  118. ^ "Удобства" . Азия путешествие. Архивировано с оригинала 20 октября 2013 года . Получено 24 мая 2013 года .
  119. ^ «Наши кинотеатры (найдите нас)» . MBO CINEMAS . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 27 ноября 2015 года .
  120. ^ «Стадины в Малайзии (Стадион Ликаса)» . Мировые стадионы. Архивировано с оригинала 27 марта 2014 года . Получено 24 октября 2013 года .
  121. ^ «Поля для гольфа в Кота -Кинабалу, Малайзия» . Качаться по качающему гольфу. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
  122. ^ «Чемпионат мира 1994 - 08.12.1994 - 11.12.1994» . Каратэ записи. Архивировано из оригинала 7 сентября 2010 года . Получено 21 декабря 2013 года .
  123. ^ «Ли Чонг Вэй претендует на победу на турнире Кота -Кинабалу» . Тайбэй времена . 19 декабря 2008 года. Архивировано с оригинала 14 октября 2013 года . Получено 20 декабря 2008 года .
  124. ^ «Borneo 4x4 Safari 2008» . mysinchew.com. 31 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 22 октября 2013 года . Получено 20 декабря 2008 года .
  125. ^ «F2000 Powerboat Race Heads для Сабаха» . Звезда . 10 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2012 года . Получено 18 августа 2009 года .
  126. ^ «Метей поддерживает KK Jazz Festival» . Министерство туризма, культуры и окружающей среды Сабах. 12 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 18 июня 2012 года . Получено 21 мая 2013 года .
  127. ^ Ариэль Чу (2 июня 2010 г.). «4 -е издание KK Jazz Festival возвращается в июне» . Виртуальная Малайзия. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Получено 20 августа 2010 года .
  128. ^ Рикардо (29 апреля 2019 г.). «Любители музыки толпа вступили в Сабах Джаз» . Daily Express . Получено 30 апреля 2019 года .
  129. ^ «Местная музыкальная индустрия обладает поддержкой правительства» . Новые Сабах Таймс . 25 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Получено 20 августа 2010 года .
  130. ^ «Австралийское консульство в Кота -Кинабалу, Сабах, Малайзия» . Департамент иностранных дел и торговли. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Получено 11 июня 2013 года .
  131. ^ «Генеральный консульство Брунея Даруссалама в Кота -Кинабалу, Сабах Малайзия» . Министерство иностранных дел и торговли, Бруней. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Получено 3 июня 2014 года .
  132. ^ «Китай открывает офис консульства в штате Сабах в Малайзии» . Синьхуа информационное агентство . Китайский интернет -центр . 27 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  133. ^ «Открытие Чешского почетного консульства Буна в Сабах: Муса» . Daily Express . 15 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2017 года . Получено 15 октября 2017 года .
  134. ^ «Датские консульства» . Министерство иностранных дел, Дания. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Получено 3 июня 2014 года .
  135. ^ «Консульство» . Посольство Франции в Куала -Лумпуре. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Получено 3 июня 2014 года .
  136. ^ «Контактная информация: Почетное консульство Финляндии, Кота Кинабалу (Малайзия)» . Посольство Финляндии, Куала -Лумпур. Архивировано с оригинала 12 ноября 2013 года . Получено 11 июня 2013 года .
  137. ^ «Генеральное консульство Индонезии, Кота Кинабалу» . Генеральное консульство Индонезии, Кота Кинабалу, Сабах, Малайзия. Архивировано с оригинала 15 июля 2014 года . Получено 4 июня 2014 года .
  138. ^ «Консульское офис Японии в Кота -Кинабалу, Малайзия» . Консульское офис Японии в Кота -Кинабалу . Получено 11 июня 2013 года .
  139. ^ Отти Питер (21 января 2020 года). «Сабах принимает единственное консульство Норвегии в Малайзии» . Daily Express . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Получено 22 января 2020 года .
  140. ^ «Генеральный консульство Панамского почетного консульства в Кота -Кинабалу, Малайзия» . Правительственный портал Сабаха . Получено 23 января 2020 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  141. ^ «Почетное консульство Румынии в Кота -Кинабалу» . Румыния Министерство иностранных дел . Получено 11 июня 2013 года .
  142. ^ Jump up to: а беременный «Почетные консульства в Малайзии» (PDF) . Европейская служба внешних действий . Получено 2 июня 2013 года .
  143. ^ Ли, Стефани (26 сентября 2023 г.). «Южная Корея открывает консульство в КК» . Звезда . Получено 22 ноября 2023 года .
  144. ^ Дэвид Тиен (12 мая 2019 г.). «Испания открывает консульство в Сабахе» . Daily Express . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Получено 12 мая 2019 года .
  145. ^ «Поддержка британских граждан в Малайзии» . Правительство Соединенного Королевства . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 4 июня 2014 года . Работа с местными партнерами и почетными представителями в Пенанге, Лангкави, Коте Кинабалу и Кучинге, чтобы помочь британским гражданам
  146. ^ «Путеводитель Kota Kinabalu - Mapcarta» . Iguide.travel . Получено 14 ноября 2012 года .
  147. ^ Чок Сим Йи (22 февраля 2018 г.). «Русский центр науки и открытия культуры в К.К.» . Borneo Post . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Получено 23 февраля 2018 года .
  148. ^ Рикардо до (22 февраля 2018 г.). «Русские создали филиал в К.К.» . Daily Express . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Получено 23 февраля 2018 года .
  149. ^ «Замечания генерал-консула Чена Пейджи на национальном приеме дня» . Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Кота -Кинабалу. 23 сентября 2016 года. Архивировано с оригинала 16 марта 2017 года . Получено 17 марта 2017 года .
  150. ^ "KK-Hangzhou City City Pact" . Daily Express . 21 сентября 2019 года. Архивировано с оригинала 23 сентября 2019 года . Получено 23 сентября 2019 года .
  151. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Углубление прагматического сотрудничества между Сабахом и Китаем, совместно строит морскую шелковую дорогу 21-го века» (PDF) . Сабах экономическое развитие и инвестиционное управление. 30 января 2018 г. с. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2019 года . Получено 27 сентября 2019 года . С точки зрения местных правительственных обменов, Кота Кинабалу подписала меморандум о взаимопонимании с родственными городами с городами Китая, такими как Хейуан, Цзянмен, Ухан и Ханчжоу.
  152. ^ Тех, Майкл. «Общины Хакка из К.К., город Хейуан, Китай имеет много общего» . Новые Сабах Таймс . Архивировано с оригинала 19 октября 2013 года . Получено 11 июня 2013 года .
  153. ^ Jump up to: а беременный Джулия Чан (20 марта 2015 г.). «К.К.-Портлендский сестринский Пакт мог видеть, как мы, ремесленное пиво, приезжаем в Сабах» . Малайская почта онлайн . Получено 7 января 2017 года .
  154. ^ «Стороны города, город города между Таиландом и за рубежом (по состоянию на 31 мая 2018 года)» [Сестражные отношения между Таиландом и зарубежными странами (по состоянию на 31 мая 2018 года)] (PDF) (в тайском языке) Управление отделения по делам Министерства внутренних дел P. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 27 . сентября 2019 года постоянного секретаря ,
  155. ^ «Сестринские города Владивостока» . Владивосток Городской совет. Архивировано с оригинала 27 июля 2015 года . Получено 27 июля 2015 года .
  156. ^ «Визит дружбы в Йонгин по городу Кота Кинабалу» . Йонгин -Сити. 18 марта 2010 года. Архивировано с оригинала 12 ноября 2013 года . Получено 5 марта 2012 года .
  157. ^ «지자체별» [местным правительством] (на корейском языке). Ассоциация губернаторов Кореи. Архивировано с оригинала 27 сентября 2019 года . Получено 27 сентября 2019 года .
  158. ^ «Глобальная дружба» . Сайт города Рокингем. Архивировано с оригинала 17 марта 2017 года . Получено 17 марта 2017 года .
  159. ^ «KK формально устанавливает отношения с Уханом» . Daily Express . 27 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 17 марта 2017 года . Получено 17 марта 2017 года .
  160. ^ «DBKK, X'ian Association, чтобы подписать меморандум о взаимопонимании» . Borneo Post . 23 июля 2019 года. Архивировано с оригинала 26 сентября 2019 года . Получено 26 сентября 2019 года .
  161. ^ «Xi'an ищет возможности сотрудничества с Малайзией» . Правительство XIIAN. 25 сентября 2019 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2019 года . Получено 27 сентября 2019 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ca55f8a04d78b270c8f11c5402b7b9be__1726956120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/be/ca55f8a04d78b270c8f11c5402b7b9be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kota Kinabalu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)