Базелард

Базелярд среднефранцузском , Schwiizerdolch на швейцарско-немецком языке (также basilard, baslard , на также badelare , bazelaire и варианты, латинизированный baselardus, basolardus и т. д., на средневерхненемецком beseler, baseler, basler, pasler; baslermesser ) — исторический тип кинжал или короткий меч позднего средневековья .

Этимология

В современном использовании антикварисами термин «базелард» в основном обозначает тип кинжала XIV века с I-образной ручкой. ^[1] который произошел от рыцарского кинжала XIII века . Современное использование было менее конкретным, и этот термин на среднефранцузском и среднеанглийском языках , вероятно, можно было применить к более широкому классу больших кинжалов.Термин (во многих вариантах написания) впервые появляется в первой половине 14 века. Есть свидетельства того, что термин «базелард» по происхождению является среднефранцузским или средневековым латинским искажением немецкого basler [messer] « Базельский нож». ^[2]^[3]

И термин «базелард» , и большой кинжал с Н-образной рукоятью или «собственно базилард» появляются к середине 14 века. В нескольких свидетельствах XIV века из Франции этот термин используется как «нож». ^[4]

Историческое использование

XIV века *Швейцарский баслер* , предшественник классического швейцарского кинжала, использовавшегося в XVI веке.

Изображения образцов середины XIV века сохранились как часть надгробных изображений (фигурирующих как часть полного военного облачения умершего рыцаря). К середине 14-го века подлец стал популярным личным оружием среди более склонной к насилию части гражданского общества, и он сохранил связь с хулиганством .Одно из ранних свидетельств немецкой формы паслер (1341 г.) содержится в судебном документе Нюрнберга, в котором записано дело против мужчины, который ранил женщину, ударив ее этим оружием по голове. ^[5]Несколько немецких законодательных кодексов XIV–XV веков запрещают ношение баслера внутри города. ^[6] К концу 14 века это стало модным в большей части Западной Европы, включая Францию , Италию , Германию и Англию . Слоан MS 2593 (ок. 1400 г.) записывает песню, высмеивающую использование огромных ножей-баслярдов в качестве модных аксессуаров. ^[7]Пирс Плауман также связывает это оружие с тщеславной безвкусицей: в этом случае два священника, «сэр Джон и сэр Джеффри», как сообщается, носили «серебряный пояс, подвязку или нож -баллок с позолоченными пуговицами». ^[8]

Уот Тайлер был убит с помощью подлого мэра Лондона Уильяма Уолворта в 1381 году, а оригинальное оружие «до сих пор сохраняется с особым почтением в Компании торговцев рыбой» в 19 веке. ^[9]

В Старой Швейцарской Конфедерации термин «баслер», -видимому, относился к оружию XIV–XV веков с характерным серповидным по навершием и перекладиной , которые встречались с широко варьирующейся длиной клинка и которые к началу XVI века разделились на два отдельных класса короткого швейцарского кинжала ( Schweizerdolch ) и длинного швейцарского дегена ( Schweizerdegen ), что указывает на семантический раскол между ранее синонимичными терминами Dolch и Degen . Собственно базилард выходит из употребления к началу 16 века.

Термин базилард и его вариации сохраняются некоторое время, но теряют связь с конкретным типом ножа. Французский Бодлер теперь мог относиться к изогнутому однолезвийному рубящему ножу. Базиларда — название меча в «Орландо Фуриозо» .

Также на английском языке этот термин теперь может относиться к турецкому оружию, такому как ятаган . ^[10]

Очень позднее появление этого термина встречается в 1602 году в контексте дуэли, состоявшейся в Шотландии , в Канонби . В документе, фиксирующем соглашение об оружии, использованном в поединке, упоминаются «два баслаэрдских меча с лезвиями в ярд и полчетверти длиной». ^[11]

После этого использование этого термина ограничивается антикварным контекстом.

См. также

Ссылки

^ Пирс (2007) называет это «рукоятью в форме капитолия ( так в оригинале ) «Я»» (имеется в виду буква I включая засечки . Идея состоит в том, что рукоять имеет две выраженные гарды под прямым углом по обе стороны руки, как две вертикальные полосы буквы H, или, альтернативно, как две выраженные горизонтальные засечки буквы I)
^ Гарольд Л. Петерсон , Кинжалы и боевые ножи западного мира (1968)
^ OED в своем текущем (2010 г.) онлайн-издании сохраняет предложение из оригинала. Нового английского словаря Выпуск Ant-Batten Мюррея (1885 г.), в котором предполагается, что это слово «вероятно, является производным от позднелатинского badile, badillus - крючок для купюр (П. Мейер [1874])».Эта специальная этимология устарела с тех пор, как антиквар Клод Блэр явную запись о базардах 14 века, изготовленных в Базеле ( basolardi di basola обнаружил в отчетах флорентийского торговца оружием Франческо Датини ), датированную 1375 годом. См. Meier (1998). .Ранее авторы предпринимали и другие попытки предложить правдоподобную этимологию. Джонатан Оучер в своем «Глоссарии архаических и провинциальных слов » (1833 г.) считает эту задачу «почти отчаянной», но далее предполагает, что это искажение от бастарда (как используется в « бастарде мече »). Йохан Ире , основываясь на шведской форме basslere, предположил, что это слово «старотевтонское» (по словам Буше). Оберлин (1781) также заявляет о германском происхождении, связывая его с «готической бассларой », но, альтернативно, и с «лат. Barb». бизакута, бизакиус, объятия 1477 года Vetus Teutonista В книге Герарда де Шурена слово baslere как baslere. указано
^ предполагая, что в то время предполагалось, что читатель не знаком с этим термином. Например: Cutellos ... seu badelares (1355), un coutel, appellé Badelare (1348), Basalardum seucutelhum (1386), coustel portatif, appellé Baudelaire (1415)
^ В. Шультайс, Восемь книг Нюрнберга о запрете и вражде 1285–1400 (1960), 68, 21
^
* Нюрнберг : запрещено [...] бургер ни в штате, ни вообще, не носить серебро на поясах [...] валлийский нож или баслер ( уставные книги и статуты имперского города Нюрнберга из 14 века изд. Вернера Шультайса, 1965, стр. 217).
- Mainz Friedgebot (1300), 101: какой из них выигран в Meinze, rutinge dregit odir odir odir beseler, sal uz Meinze varin четверть части iaris (изд. Рудольфа Штеффенса), в: Mainzer Zeitschrift 98 (2003), 1- 10; Безелер назван «ножами о двух концах» в Ф. Дж. Моне, « Нарушение мира в городе Майнц», около 1430 (1856 г.).
- Кодекс законов Тегернзее 1427 года называет паслер одним из ряда незаконных видов оружия ( verpotne wer ), устанавливая штраф за его ношение на улице: Gustav Winter, Osterreichische Weistümer , vol. 8 (1896), с. 970.
см. также mhdwb-online.de
^ prenegarde prenegarde, таким образом я буду моим подлецом ; Райт, Томас (1836). Песни и гимны, напечатанные по рукописи из коллекции Слоана в Британском музее . В. Пикеринг.
^ цитируется по Дилону 1887 г.
^ согласно Буше, Глоссарий архаических и провинциальных слов (1833 г.). Но изображение смерти Уота Тайлера в Royal MS 18.E конца XIV века показывает, что Уолворт держит в руках большой изогнутый фальшион . Соответствующее изображение в « Хрониках Фруассара» показывает группу, нападающую на Тайлера с использованием различного оружия (включая фальшион), в то время как оружие, которым убили Тайлера, представляет собой длинный прямой базовый меч.
^ «Баслард с крючком - это оружие для перестрелки у турков». ( Vulgaria Хормана , цитируется по Диллону, 1887 г.)
^ цитируется в книге Джозефа Николсона, Ричарда Берна «История и древности графств Уэстморленд и Камберленд» (1777 г.), цитируется здесь по OED . Очевидно, речь шла о длинной форме рапиры , в то же время называл «длинным мечом» которую Джордж Сильвер . См. Тимм, Карл А. Полная библиография по фехтованию и дуэлям . Пеликан Паблишинг. п. 269. ИСБН 978-1-4556-0277-3 .

Библиография

Лионелло Дж. Бочча, Нападение, защита и огнестрельное оружие, коллекция оружия Музея средневекового и современного искусства Модены , Модена, 1996, №. 80.
Гарольд Диллон , «О некоторых мелких видах оружия средневековья», реликварий и иллюстрированный археолог (1887 г.). https://archive.org/details/reliquaryandill01unkngoog
Юрг А. Мейер, Коллекция Карла Бека, Sursee (1998). http://www.Waffensammlung-beck.ch/weape197.html.
Майкл «Тинкер» Пирс, Средневековый меч в современном мире (2007), ISBN 978-1-4303-2801-8 , стр. 34 , 65f.

[1] Пирс (2007) называет это «рукоятью в форме капитолия ( так в оригинале ) «Я»» (имеется в виду буква I включая засечки . Идея состоит в том, что рукоять имеет две выраженные гарды под прямым углом по обе стороны руки, как две вертикальные полосы буквы H, или, альтернативно, как две выраженные горизонтальные засечки буквы I)

[2] Гарольд Л. Петерсон , Кинжалы и боевые ножи западного мира (1968)

[3] OED в своем текущем (2010 г.) онлайн-издании сохраняет предложение из оригинала. Нового английского словаря Выпуск Ant-Batten Мюррея (1885 г.), в котором предполагается, что это слово «вероятно, является производным от позднелатинского badile, badillus - крючок для купюр (П. Мейер [1874])».Эта специальная этимология устарела с тех пор, как антиквар Клод Блэр явную запись о базардах 14 века, изготовленных в Базеле ( basolardi di basola обнаружил в отчетах флорентийского торговца оружием Франческо Датини ), датированную 1375 годом. См. Meier (1998). .Ранее авторы предпринимали и другие попытки предложить правдоподобную этимологию. Джонатан Оучер в своем «Глоссарии архаических и провинциальных слов » (1833 г.) считает эту задачу «почти отчаянной», но далее предполагает, что это искажение от бастарда (как используется в « бастарде мече »). Йохан Ире , основываясь на шведской форме basslere, предположил, что это слово «старотевтонское» (по словам Буше). Оберлин (1781) также заявляет о германском происхождении, связывая его с «готической бассларой », но, альтернативно, и с «лат. Barb». бизакута, бизакиус, объятия 1477 года Vetus Teutonista В книге Герарда де Шурена слово baslere как baslere. указано

[4] предполагая, что в то время предполагалось, что читатель не знаком с этим термином. Например: Cutellos ... seu badelares (1355), un coutel, appellé Badelare (1348), Basalardum seucutelhum (1386), coustel portatif, appellé Baudelaire (1415)

[5] В. Шультайс, Восемь книг Нюрнберга о запрете и вражде 1285–1400 (1960), 68, 21

[6] * Нюрнберг : запрещено [...] бургер ни в штате, ни вообще, не носить серебро на поясах [...] валлийский нож или баслер ( уставные книги и статуты имперского города Нюрнберга из 14 века изд. Вернера Шультайса, 1965, стр. 217).
Mainz Friedgebot (1300), 101: какой из них выигран в Meinze, rutinge dregit odir odir odir beseler, sal uz Meinze varin четверть части iaris (изд. Рудольфа Штеффенса), в: Mainzer Zeitschrift 98 (2003), 1- 10; Безелер назван «ножами о двух концах» в Ф. Дж. Моне, « Нарушение мира в городе Майнц», около 1430 (1856 г.).
Кодекс законов Тегернзее 1427 года называет паслер одним из ряда незаконных видов оружия ( verpotne wer ), устанавливая штраф за его ношение на улице: Gustav Winter, Osterreichische Weistümer , vol. 8 (1896), с. 970.
см. также mhdwb-online.de

[7] Mainz Friedgebot (1300), 101: какой из них выигран в Meinze, rutinge dregit odir odir odir beseler, sal uz Meinze varin четверть части iaris (изд. Рудольфа Штеффенса), в: Mainzer Zeitschrift 98 (2003), 1- 10; Безелер назван «ножами о двух концах» в Ф. Дж. Моне, « Нарушение мира в городе Майнц», около 1430 (1856 г.).

[8] Кодекс законов Тегернзее 1427 года называет паслер одним из ряда незаконных видов оружия ( verpotne wer ), устанавливая штраф за его ношение на улице: Gustav Winter, Osterreichische Weistümer , vol. 8 (1896), с. 970.

[7] prenegarde prenegarde, таким образом я буду моим подлецом ; Райт, Томас (1836). Песни и гимны, напечатанные по рукописи из коллекции Слоана в Британском музее . В. Пикеринг.

[8] цитируется по Дилону 1887 г.

[9] согласно Буше, Глоссарий архаических и провинциальных слов (1833 г.). Но изображение смерти Уота Тайлера в Royal MS 18.E конца XIV века показывает, что Уолворт держит в руках большой изогнутый фальшион . Соответствующее изображение в « Хрониках Фруассара» показывает группу, нападающую на Тайлера с использованием различного оружия (включая фальшион), в то время как оружие, которым убили Тайлера, представляет собой длинный прямой базовый меч.

[10] «Баслард с крючком - это оружие для перестрелки у турков». ( Vulgaria Хормана , цитируется по Диллону, 1887 г.)

[11] цитируется в книге Джозефа Николсона, Ричарда Берна «История и древности графств Уэстморленд и Камберленд» (1777 г.), цитируется здесь по OED . Очевидно, речь шла о длинной форме рапиры , в то же время называл «длинным мечом» которую Джордж Сильвер . См. Тимм, Карл А. Полная библиография по фехтованию и дуэлям . Пеликан Паблишинг. п. 269. ИСБН 978-1-4556-0277-3 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

v т и Ножи и кинжалы
List of daggers List of blade materials
Kitchen and table knives	Boning Boti Bread knife Butcher knife Butter knife Caidao Cheese knife Chef's knife Cleaver Electric knife Fillet knife Grapefruit knife Lame Mezzaluna Parmesan knife Pizza cutter Splayd Steak knife Tomato knife Japanese kitchen knives Deba bōchō Maguro bōchō Nakiri bōchō Santoku Sashimi bōchō Udon kiri Unagisaki hōchō Usuba bōchō Yanagi ba
Other knives	Aircrew Survival Egress Knife Athame Balisong/Butterfly Ballistic Ballpoint pen knife Bayonet Boline Bolo Boot knife Bowie Cane knife Ceramic knife Clip point Combat knife Commander Corvo CQC-6 Deba bōchō Diving knife Drop point Fairbairn–Sykes fighting knife Gerber Mark II Ginsu Golok Gravity knife Guna Hacking knife Higonokami Hunting knife Husa knife Ivan's Knife Jacob's ladder Karambit Kard Kirpan Kitchen knife Kukri Laguiole knife Machete Mandau Marking knife Misericorde Mora knife Multi-tool Navaja Neck knife Nontron knife Opinel knife Palette knife Pantographic knife Parang Penknife Penny knife Pesh-kabz Pirah Pocketknife Phurba Putty knife Puukko Rampuri Resolza Sabatier Sami knife SARK Scalpel Seax Sgian dubh Sharpfinger Sheath knife Shiv Sliding knife Smatchet SOG Knife Straight razor Strider SMF Survival knife Swiss Army knife Switchblade Taping knife Throwing knife Trench knife Tumi Ulu Utility knife Verlängerungsmesser Warrior knife Wedung X-Acto Yarara Parachute Knife Yatagan
Daggers	Anelace Applegate–Fairbairn fighting knife Arkansas toothpick BC-41 Bagh nakh Balarao Baselard Bichuwa Bollock dagger Cinquedea Dha Dirk Ear dagger Emeici Facón French Nail Gunong Hunting dagger Janbiya Jile Kabutowari Kaiken Kalis Katar Khanjali Khanjar Kris Kunai Liaoning dagger Mark I trench knife Microtech Jagdkommando Parrying dagger Poignard Pugio Push dagger Rondel dagger Seme Shobo Sica Stiletto Tantō U.S. Marine Raider stiletto V-42 Yoroi-dōshi
Manufacturers	Aitor Knife Company Al Mar Knives American Tomahawk Company Aritsugu Benchmade Böker Buck Knives Camillus Cutlery Company Cattaraugus Cutlery Company Chris Reeve Knives Chroma Cnife Clauss Cutlery Company Cobray Company Cold Steel Columbia River Knife & Tool Cuisinart Cutco Dalian Hanwei Metal Dexter-Russell Ek Commando Knife Co. EKA Emerson Knives F. Dick Fällkniven FAMAE Fiskars Gerber Legendary Blades Füritechnics Glock Ges.m.b.H. Imperial Schrade Ivan's Ka-Bar Kershaw Knives KitchenAid Korin Japanese Trading Company Kyocera Leatherman Mad Dog Knives Marble Arms Medford Knife and Tool Microtech Knives Morseth Muela Murphy Knives OLFA Ontario Knife Company Opinel Randall Made Knives Ranz Cuchillos Rösle Sabatier Shun Cutlery Slice, Inc. SOG Specialty Knives Spyderco STI Knives Strider Knives Thiers Issard TOPS Knives Tramontina Victorinox W. R. Case & Sons Cutlery Co. Carl Walther GmbH Wenger Western Knife Company Wilkinson Sword Wüsthof Yoshida Metal Industry Global Zero Tolerance Knives Zwilling J. A. Henckels
Knifemakers	Rex Applegate James Black Tom Brown Jr. Blackie Collins John Nelson Cooper Jack W. Crain Ernest Emerson Jerry Fisk Bill Harsey Jr. Phill Hartsfield Gil Hibben Jimmy Lile Bob Loveless William F. Moran Ken Onion Ralph Osterhout Bo Randall Chris Reeve A. G. Russell Jody Samson William Scagel Mike Snody Robert Terzuola Michael Walker Buster Warenski Daniel Winkler
Associations	American Bladesmith Society Cutlery and Allied Trades Research Association Knifemakers' Guild
Category:Knives / Daggers