Jump to content

Всеобщие выборы в Ирландии 2020 г.

Всеобщие выборы в Ирландии 2020 г.

←  2016 8 февраля 2020 г. Далее

160 мест в Dáil Éireann [ а ]
Для большинства необходимо 81 место
Опросы общественного мнения
Оказаться 62.9% Снижаться 2,2 п.п.
  Первая вечеринка Вторая партия Третья сторона
 
Мишель Мартин ТД (обрезанный).jpg
Мэри Лу Макдональд, февраль 2018 г. (обрезанный).jpg
Лео Варадкар ТД (обрезанный).jpg
Лидер Майкл Мартин Мэри Лу Макдональд Лео Варадкар
Party Fianna Fáil Sinn Féin Fine Gael
Leader since 26 January 2011 10 February 2018 2 June 2017
Leader's seat Cork South-Central Dublin Central Dublin West
Last election 44 seats, 24.3% 23 seats, 13.8% 50 seats, 25.5%
Seats won 38 37 35
Seat change Снижаться 6 Увеличивать 14 Снижаться 15
Popular vote 484,320 535,595 455,584
Percentage 22.2% 24.5% 20.9%
Swing Снижаться 2.1% Увеличивать 10.7% Снижаться 4.7%

  Fourth party Fifth party Sixth party
 
Имон Райан 2020 (обрезанный).jpg
Брендан Хаулин (официальный портрет) 2020 (обрезанный).jpg
Роизин Шорталл ТД и Кэтрин Мерфи ТД Cropped.jpg
Leader Eamon Ryan Brendan Howlin Catherine Murphy
Róisín Shortall
Party Green Labour Social Democrats
Leader since 27 May 2011 20 May 2016 15 July 2015
Leader's seat Dublin Bay South Wexford Kildare North
Dublin North-West
Last election 2 seats, 2.7% 7 seats, 6.6% 3 seats, 3.0%
Seats won 12 6 6
Seat change Увеличивать 9 Снижаться 1 Увеличивать 3
Popular vote 155,700 95,588 63,404
Percentage 7.1% 4.4% 2.9%
Swing Увеличивать 4.4% Снижаться 2.2% Снижаться 0.1%

  Seventh party Eighth party Ninth party
 
S–PBP
Петер Тойбин (официальный портрет) 2020 (обрезанный).jpg
I4C
Leader Collective leadership Peadar Tóibín None
Party Solidarity–PBP Aontú Inds. 4 Change
Leader since n/a 28 January 2019 n/a
Leader's seat n/a Meath West n/a
Last election 6 seats, 3.9% Did not exist 4 seats, 1.5%
Seats won 5 1 1
Seat change Снижаться 1 New Снижаться 3
Popular vote 57,420 40,917 8,421
Percentage 2.6% 1.9% 0.4%
Swing Снижаться 1.3% New Снижаться 1.1%


Taoiseach before election

Leo Varadkar
Fine Gael

Taoiseach after election

Micheál Martin
Fianna Fáil

33 - В субботу, 8 февраля, состоялись всеобщие выборы в Ирландии 2020 года, на которых был избран й Dáil , нижняя палата ирландского парламента . Выборы были назначены после роспуска 32-го Парламента президентом . по просьбе Председателя 14 Лео Варадкара января 2020 года. Члены Teachtaí Dála (TD) были избраны одним передаваемым голосом в многомандатных округах . Это были первые выборы с 1918 года , которые проводились в выходные дни.

The election was an unprecedented three-way race, with the three largest parties each winning a share of the vote between 20% and 25%. Fianna Fáil finished with 38 seats (including one TD returned automatically as outgoing Ceann Comhairle). Sinn Féin made significant gains; it received the most first-preference votes, and won 37 seats, the party's best result since 1923. Fine Gael, the governing party led by Varadkar, came third both in seats (35) and in first-preference votes. International news outlets have described the result as a historic break from the two-party system, as it was the first time in almost a century that neither Fianna Fáil nor Fine Gael won the most votes. Furthermore, the combined vote share of the two traditional main parties fell to a historic low.[3][4] Лидеры этих партий давно исключили возможность создания коалиционного правительства с Шинн Фейн.

The 33rd Dáil first met on 20 February. The outgoing Ceann Comhairle, Seán Ó Fearghaíl of Fianna Fáil, was re-elected, reducing to 37 the number of Fianna Fáil TDs. Four candidates were proposed for the position of Taoiseach, but none were successful. Varadkar formally resigned as Taoiseach that day as he was constitutionally obliged to do, but he and the other members of the government continued to carry out their duties until the appointment of their successors.[5] Negotiations to form a new government continued through to June, impacted by the arrival of the COVID-19 pandemic in Ireland.[6] A Programme for Government agreed by Fianna Fáil, Fine Gael and the Green Party was published on 15 June 2020.[7][8] On 26 June, all three parties voted to enter government under the Programme for Government. On 27 June, Micheál Martin was appointed as Taoiseach and formed a new government. The parties agreed that in December 2022, Varadkar would serve again as Taoiseach.[9]

Background

[edit]

Since the 2016 Irish general election, Fine Gael had led a minority government with the support of Independent TDs, including the Independent Alliance. It relied on a confidence and supply agreement with Fianna Fáil.

On 3 December 2019, a motion of no confidence in the Minister for Housing, Planning and Local Government Eoghan Murphy proposed by Catherine Murphy for the Social Democrats was defeated, with 53 votes in favour to 56 votes against and 35 registered abstentions.[10] On 9 January 2020, Independent TD Michael Collins called for a motion of no confidence in the Minister for Health Simon Harris.[11] On 14 January, Taoiseach Leo Varadkar sought a dissolution of the Dáil which was granted by the president, with the 33rd Dáil to convene on 20 February at 12 noon.[12][13] The election was set for 8 February, the first time a general election was held on a Saturday since 1918.[14][15]

Electoral system

[edit]

Members of Dáil Éireann known as TDs (Dáil deputies) were elected by single transferable vote (STV) from 39 constituencies with between three and five seats. Voters complete a paper ballot, numbering candidates 1, 2, 3, etc. in order of their preference. Ballot boxes are sent to the constituency count centre after polls close and are counted the following morning. Voters may mark as many or as few preferences as they wish. Each ballot is initially credited to its first-preference candidate but if the first preference candidate is elected or eliminated on later counts, the vote may be transferred to the next usable preference, in which case it is not used to elect the candidate marked as the first preference. (The vote is only used to elect one candidate in the end or none at all.)[16] The whole-vote method is used for transfers of surplus votes held by elected candidates.[17] As the outgoing Ceann Comhairle, Seán Ó Fearghaíl, did not announce his retirement, he was automatically returned, and the remaining 159 of the 160 seats were up for election.[18]

Constituency boundary changes

[edit]

A Constituency Commission, convened in July 2016 under the provisions of the Electoral Act 1997 with High Court judge Robert Haughton as chair, made recommendations on changes to constituency boundaries after publication of initial population data from the 2016 census.[19][20] The commission had some discretion but was constitutionally bound to allow no more than a ratio of 30,000 people per elected member, and was required by law to recommend constituencies of three, four or five seats, and to avoid – as far as was practicable – breaching county boundaries. The Commission report, released on 27 June 2017, recommended an increase in the number of TDs from 158 to 160 elected in 39 constituencies.[21][22] These changes were implemented by the Electoral (Amendment) (Dáil Constituencies) Act 2017.[23][24] The election of the 33rd Dáil was therefore held using the new boundaries, for 160 seats.

Retiring incumbents

[edit]

The following members of the 32nd Dáil did not seek re-election.

Constituency Departing TD[b] Party First elected Date confirmed
Cavan–Monaghan Caoimhghín Ó Caoláin Sinn Féin 1997 7 March 2018[25]
Clare Michael Harty Independent 2016 13 January 2020[26]
Cork North-Central Jonathan O'Brien Sinn Féin 2011 6 January 2020[27]
Cork South-West Jim Daly Fine Gael 2011 20 September 2019[28]
Dublin Bay North Tommy Broughan Independent 1992 22 January 2020[29]
Dublin Bay North Finian McGrath Independent 2002 14 January 2020[30]
Dublin Central Maureen O'Sullivan Independent 2009 16 January 2020[31]
Dublin Fingal Brendan Ryan Labour Party 2011 8 January 2020[32]
Dún Laoghaire Maria Bailey Fine Gael 2016 22 January 2020[33]
Dún Laoghaire Seán Barrett Fine Gael 1981 6 December 2019[34]
Kerry Martin Ferris Sinn Féin 2002 18 November 2017[35]
Limerick City Michael Noonan Fine Gael 1981 18 May 2017[36]
Longford–Westmeath Willie Penrose Labour Party 1992 5 July 2018[37]
Louth Gerry Adams Sinn Féin 2011 18 November 2017[38]
Mayo Enda Kenny Fine Gael 1975 5 November 2017[39]
Sligo–Leitrim Tony McLoughlin Fine Gael 2011 28 June 2018[40]
Waterford John Deasy Fine Gael 2002 28 November 2017[41]
Waterford John Halligan Independent 2011 15 January 2020[42]

Campaign

[edit]
Dáil constituencies used in the 2020 election.

The campaign officially began after the dissolution of Dáil Éireann on 14 January 2020 and lasted until polling day on 8 February 2020. the Polling was just over a week after the United Kingdom (which includes Northern Ireland) withdrew from the European Union, making it the first major election to be held within the EU after Brexit. The election took place on a Saturday for the first time since the 1918 election.[43] Leo Varadkar said that the change of day was to prevent school closures (many schools in Ireland are used as polling stations) and to make it easy for third-level students and those working away from home to vote.[44]

Nomination of candidates closed on Wednesday, 22 January. A record number of women were nominated, with 162 of the 531 candidates.[45] This was the first Irish general election in which there was a female candidate running in every constituency. If a party does not have a minimum of 30% male and 30% female candidates, it forfeits half of their state funding. At close of nominations, Fine Gael had 30.5% female candidates, Fianna Fáil had 31%, Labour had 32%, Sinn Féin had 33%, People Before Profit had 38%, the Green Party had 41%, and the Social Democrats had 57%, all passing the quota.[46]

Parties contesting a general election for the first time included Aontú, the Irish Freedom Party, the National Party and RISE (as part of S–PBP).

Voter registration via the Supplementary Register of Voters closed on 23 January, with very high registration taking place on the last day – Dublin City Council, for example, reporting 3,500 registrations on the final day allowed, and a total of 14,000 additional registrations, reported to be twice the normal amount for a general election.[47]

On 3 February 2020, the returning officer for Tipperary cancelled the writ of election there, as required by Section 62 of the Electoral Act 1992, after the death of candidate Marese Skehan.[48] However, the Minister for Housing, Planning and Local Government formed a view that the 1992 provision breached the constitutional requirement that elections take place within 30 days of a Dáil dissolution, so on 5 February he issued a Special Difficulty Order allowing the election to proceed on the same date as other constituencies.[49][50][51] Skehan's name remained on the ballot paper.[52][53]

Party manifestos and slogans

[edit]
Party/group Manifesto (external link) Other slogan(s) Refs
Fine Gael A future to Look Forward to "Building a Republic of Opportunity, Taking Ireland Forward Together." [54][55]
Fianna Fáil An Ireland for all / Éire do chách [54][55]
Sinn Féin Giving workers & families a break "Time for change", "Standing up for Irish unity" [54][56]
Labour Party Building an equal society Archived 3 February 2020 at the Wayback Machine [54]
S–PBP[c] People Before Profit[c] Planet Before Profit Archived 3 February 2020 at the Wayback Machine "Socialism for the 21st century" [57]
Solidarity[c] "Real change, not spare change" [58]
RISE[c] [59]
Social Democrats Hope for better. Vote for better. "Invest in better" [54]
Green Party Want Green? Vote Green! Archived 3 February 2020 at the Wayback Machine "The future belongs to all of us" [54][60]
Aontú The political system is broken. Let's fix it. "Think outside the political cartel" [61]

Television debates

[edit]
2020 Irish general election debates
Date Broadcaster Moderator(s) Participants —   Name  Participant    N  Party not invited/did not participate  Notes
FG FF SF Lab S–PBP GP SD Aon
22 Jan Virgin One Pat Kenny Varadkar Martin N N N N N N [62]
27 Jan RTÉ One Claire Byrne Varadkar Martin McDonald Howlin Boyd Barrett Ryan Shortall N [63]
30 Jan Virgin One Ivan Yates
Matt Cooper
Varadkar Martin McDonald Howlin Barry Ryan Murphy N [64]
4 Feb RTÉ One David McCullagh
Miriam O'Callaghan
Varadkar Martin McDonald N N N N N
6 Feb RTÉ One David McCullagh
Miriam O'Callaghan
N N N Howlin Coppinger Ryan Shortall Tóibín
6 Feb Virgin Media Ivan Yates
Matt Cooper
Coveney Calleary Doherty N N N N N Debate among Deputy Leaders
6 Feb[65] TG4 Páidí Ó Lionáird Kyne Calleary Ó Laoghaire N Ó Ceannabháin Garvey Ó Tuathail Mhic Gib Debate in Irish[66]

The first leaders' debate took place on Virgin Media One on 22 January, but was restricted to Leo Varadkar and Micheál Martin.[67]

A leaders' debate featuring seven party leaders/representatives took place on RTÉ One on Monday 27 January, from NUI Galway.[68][69]

On 27 January, RTÉ published an article explaining its rationale as to whom it invited to appear in televised leadership debates.[70] Aontú announced that it would seek a High Court injunction to prevent the broadcast of the leaders' debate scheduled for the same day but later in the day they announced that they would not proceed with the action.[71]

A further RTÉ debate was scheduled for 4 February, again on RTÉ One, and featuring only Varadkar and Martin. Mary Lou McDonald, leader of Sinn Féin, had objected to her exclusion, and Sinn Féin threatened legal action if it was excluded from this debate.[72] On 3 February, RTÉ announced that it had invited McDonald to participate in the final debate, in part due to Sinn Féin's standing in recent opinion polls, and Sinn Féin confirmed that it would accept the invitation.[73][74]

A final debate between the leader of smaller parties took place on 6 February on RTÉ One.

Candidates

[edit]

The table below lists all of the nominated candidates.[75] Elected candidates are shown in bold text.

^ *: Outgoing TD.

Constituency Fine Gael Fianna Fáil Sinn Féin Labour PBP–Solidarity Green Social Democrats Independent Others
Carlow–Kilkenny Pat Deering[*]
Patrick O'Neill
John Paul Phelan[*]
Bobby Aylward[*]
John McGuinness[*]
Jennifer Murnane O'Connor
Kathleen Funchion[*] Denis Hynes Adrienne Wallace (PBP) Malcolm Noonan Alan Hayes
Angela Ray
Helena Byrne (Renua)
Melissa O'Neill (IFP)
Cavan–Monaghan Heather Humphreys[*]
Sandra McIntyre
T.P. O'Reilly
Robbie Gallagher
Brendan Smith[*]
Niamh Smyth[*]
Matt Carthy
Pauline Tully
Liam van der Spek Emmett Smith (PBP) Tate Donnelly Joseph Duffy Sarah O'Reilly (Aontú)
Clare Pat Breen[*]
Joe Carey[*]
Martin Conway
Cathal Crowe
Timmy Dooley[*]
Rita McInerney
Violet-Anne Wynne Theresa O'Donohue (PBP) Róisín Garvey David Barrett
Trudy Leyden
Michael McNamara
Joseph Woulfe
Michael Leahy (IFP)
Conor O'Brien (Renua)
Cork East Pa O'Driscoll
David Stanton[*]
James O'Connor
Kevin O'Keeffe[*]
Pat Buckley[*] Seán Sherlock[*] Liam Quaide Thomas Kiely
Mary Linehan-Foley
Shane O’Grady
Sean O’Leary
Conor Hannon (Aontú)
Frank Shinnick (IFP)
Cork North–Central Colm Burke
Lorraine O'Neill
Tony Fitzgerald
Sandra Murphy
Pádraig O'Sullivan[*]
Thomas Gould John Maher Mick Barry[*] (S) Oliver Moran Sinéad Halpin T J Hogan
Ger Keohane
Diarmaid Ó Cadhla
Stephen O'Donovan
Kenneth O'Flynn
Sean O'Leary
James Coughlan (WP)
Finian Toomey (Aontú)
Cork North–West Michael Creed[*]
John Paul O'Shea
Aindrias Moynihan[*]
Michael Moynihan[*]
Colette Finn Ciarán McCarthy Seán O'Leary Becky Kealy (Aontú)
Tara Nic Domhnaill (IFP)
Cork South–Central Jerry Buttimer
Simon Coveney[*]
Micheál Martin[*]
Michael McGrath[*]
Donnchadh Ó Laoghaire[*] Ciara Kennedy Bobby Murray Walsh (PBP) Lorna Bogue Patricia O'Dwyer Paudie Dineen
John Donohoe
William O'Brien
Sean O'Leary
Anna Daly (Aontú)
Cork South–West Karen Coakley
Tim Lombard
Margaret Murphy O'Mahony[*]
Christopher O'Sullivan
Paul Hayes Kevin O'Connor (PBP) Bernadette Connolly Holly Cairns Alan Coleman
Michael Collins[*]
Sean O'Leary
Mairéad Ruane (Aontú)
Donegal Martin Harley
Joe McHugh[*]
Pat "the Cope" Gallagher[*]
Charlie McConalogue[*]
Pearse Doherty[*]
Pádraig Mac Lochlainn
Michael White Peter Casey
Niall McConnell
Arthur McGuinness
John O'Donnell
Thomas Pringle[*]
Mary T. Sweeney (Aontú)
Dublin Bay North Richard Bruton[*]
Catherine Noone
Seán Haughey[*]
Deirdre Heney
Denise Mitchell[*] Aodhán Ó Ríordáin Bernard Mulvany (PBP)
Michael O'Brien (S)
David Healy Cian O'Callaghan Michael Burke
Conor Creaven
Brian Garrigan
John Lyons
Linda McEvoy
Sean O'Leary
Ben Gilroy (IFP)
Proinsias O'Conarain (Aontú)
Dublin Bay South Eoghan Murphy[*]
Kate O'Connell[*]
Jim O'Callaghan[*] Chris Andrews Kevin Humphreys Annette Mooney (PBP) Eamon Ryan[*] Sarah Durcan Norma Burke
Peter Dooley
Mannix Flynn
John Keigher
Sean O'Leary
Jacqui Gilborne (Renua)
Ben Scallan (IFP)
Dublin Central Paschal Donohoe[*]
Deirdre Duffy
Mary Fitzpatrick Mary Lou McDonald[*] Joe Costello Gillian Brien (PBP)
Rita Harrold (S)
Neasa Hourigan Gary Gannon Christy Burke
Patrick Clohessy
Sarah Louise Mulligan
Sean O'Leary
Dolores Webster
Ian Noel Smyth (Aontú)
Éilis Ryan (WP)
Dublin Fingal Alan Farrell[*]
James Reilly
Lorraine Clifford-Lee
Darragh O'Brien[*]
Louise O'Reilly[*] Duncan Smith Terry Kelleher (S)
John Uwhumiakpor (PBP)
Joe O'Brien[*] Paul Mulville Tony Murphy
Gemma O'Doherty
Sandra Sweetman
Dean Mulligan (I4C)
Alistair Smith (UP)
Dublin Mid–West Vicki Casserly
Emer Higgins
John Curran[*]
Catriona McClean
Eoin Ó Broin[*]
Mark Ward[*]
Joanna Tuffy Gino Kenny[*] (PBP) Peter Kavanagh Paul Gogarty
Francis Timmons
David Gardiner (WP)
Dublin North–West Noel Rock[*] Paul McAuliffe Dessie Ellis[*] Andrew Montague Conor Reddy (PBP) Caroline Conroy Róisín Shortall[*] Ian Croft
Niall Fitzgerald
Stephen Redmond (NP)
Dublin Rathdown Josepha Madigan[*]
Neale Richmond
Deirdre Conroy
Shay Brennan
Sorcha Nic Cormaic Lettie McCarthy Eoghan Ó Ceannabháin (PBP) Catherine Martin[*] Patrick Noonan
Shane Ross[*]
Liam Coughlan (Aontú)
Dublin South–Central Catherine Byrne[*] Catherine Ardagh Aengus Ó Snodaigh[*] Rebecca Moynihan Bríd Smith[*] (PBP) Patrick Costello Tara Deacy Robert Foley
Alan Kerrigan
Richard Murray
Sean O'Leary
Joan Collins[*] (I4C)
Serina Irvine (NP)
Dublin South–West Colm Brophy[*]
Ellen O'Malley Dunlop
John Lahart[*]
Charlie O'Connor
Deirdre O'Donovan
Seán Crowe[*] Ciarán Ahern Sandra Fay (S)
Paul Murphy[*] (RISE)
Francis Noel Duffy Carly Bailey Mick Duff
Colm O'Keeffe
Katherine Zappone[*]
Philip Dwyer (NP)
Ann Marie Condren (Renua)
Dublin West Emer Currie
Leo Varadkar[*]
Jack Chambers[*] Paul Donnelly Joan Burton[*] Ruth Coppinger[*] (S) Roderic O'Gorman Aengus Ó Maoláin Peter Casey
Sean O'Leary
Stephen O'Loughlin
Edward Mac Manus (Aontú)
Dún Laoghaire Jennifer Carroll MacNeill
Mary Mitchell O'Connor[*]
Barry Ward
Cormac Devlin
Mary Hanafin
Shane O'Brien Juliet O'Connell Richard Boyd Barrett[*] (PBP) Ossian Smyth Dave Quinn John Waters Con Óg Ó Laoghaire (IFP)
Mairéad Tóibín (Aontú)
Galway East Ciarán Cannon[*]
Pete Roche
Donagh Killilea
Anne Rabbitte[*]
Louis O'Hara Marian Spelman Eoin Madden Peter Reid Seán Canney[*]
David O'Reilly
Deaglán Mac Canna (Renua)
Martin Ward (Aontú)
Galway West Seán Kyne[*]
Hildegarde Naughton[*]
Ollie Crowe
Éamon Ó Cuív[*]
Mairéad Farrell Níall McNelis Conor Burke (S)
Joe Loughnane (PBP)
Pauline O'Reilly Niall Ó Tuathail Catherine Connolly[*]
Mike Cubbard
Noel Grealish[*]
Daragh O'Flaherty
Cormac Ó Corcoráin (Aontú)
Kerry Brendan Griffin[*]
Mike Kennelly
John Brassil[*]
Norma Foley
Norma Moriarty
Pa Daly Cleo Murphy Ted Cronin
Danny Healy-Rae[*]
Michael Healy-Rae[*]
Sean O'Leary
John Bowler (IFP)
Sonny Foran (Aontú)
Kildare North Bernard Durkan[*]
Anthony Lawlor
James Lawless[*]
Frank O'Rourke[*]
Réada Cronin Emmet Stagg Paul Mahon (PBP) Vincent P. Martin Catherine Murphy[*] David Monaghan
Wayne Swords
Séamus Ó Riain (Renua)
Kildare South Martin Heydon[*] Suzanne Doyle
Seán Ó Fearghaíl (CC)[*]
Fiona O'Loughlin[*]
Patricia Ryan Mark Wall Róisín Uí Bhroin (PBP) Ronan Maher Linda Hayden Cathal Berry
Fiona McLoughlin Healy
Anita Mhic Gib (Aontú)
Laois–Offaly Marcella Corcoran Kennedy[*]
Charles Flanagan[*]
Barry Cowen[*]
Pauline Flanagan
Seán Fleming[*]
Peter Ormond
Brian Stanley[*] Noel Tuohy Stephen Tynan (PBP) Pippa Hackett John Leahy
Carol Nolan[*]
John Daly (NP)
Noel O'Rourke (Renua)
Ken Smollen (IDP)
Limerick City Maria Byrne
Kieran O'Donnell
James Collins
Willie O'Dea[*]
Maurice Quinlivan[*] Jan O'Sullivan[*] Mary Cahillane (S) Brian Leddin Jenny Blake Frankie Daly Rebecca Barrett (NP)
Michael Ryan (Aontú)
Limerick County Tom Neville[*]
Patrick O'Donovan[*]
Michael Collins
Niall Collins[*]
Séighin Ó Ceallaigh Claire Keating Con Cremin
Robert O'Donnell
Richard O'Donoghue
John Dalton (Renua)
Cristín Ní Mhaoldhomhnaigh (NP)
Conor O'Donoghue (Aontú)
Longford–Westmeath Peter Burke[*]
Micheál Carrigy
Gabrielle McFadden
Joe Flaherty
Robert Troy[*]
Sorca Clarke Alan Mangan Dom Parker (S)
Barbara Smyth (PBP)
Louise Heavin Donal Jackson
Anna Kavanagh
Frank Kilbride
[*]Kevin "Boxer" Moran[*]
James Reynolds (NP)
Louth John McGahon
Fergus O'Dowd[*]
Declan Breathnach[*]
James Byrne
Imelda Munster[*]
Ruairí Ó Murchú
Ged Nash Audrey Fergus (PBP) Mark Dearey Topanga Bird
David Bradley
Albert Byrne
Peter Fitzpatrick[*]
Cathal Ó Murchú (IFP)
Eamon Sweeney (Renua)
Mayo Alan Dillon
Michelle Mulherin
Michael Ring[*]
Dara Calleary[*]
Lisa Chambers[*]
Rose Conway-Walsh Kamal Uddin Joe Daly (PBP) Saoirse McHugh Gráinne de Barra
Seán Forkin
Gerry Loftus
Stephen Manning
Paul Lawless (Aontú)
Daithí Ó Fallamháin (IFP)
Meath East Regina Doherty[*]
Helen McEntee[*]
Thomas Byrne[*]
Deirdre Geraghty-Smith
Darren O'Rourke Annie Hoey Andrew Keegan (PBP) Seán McCabe Joe Bonner
Sharon Keogan
Seamus McDonagh (WP)
Emer Tóibín (Aontú)
Meath West Damien English[*]
Noel French
Sarah Reilly
Shane Cassells[*] Johnny Guirke Séamus McMenamin Ronan Moore John Malone (Renua)
Peadar Tóibín[*] (Aontú)
Roscommon–Galway Aisling Dolan Orla Leyden
Eugene Murphy[*]
Claire Kerrane Kenny Tynan (PBP) Julie O'Donoghue Thomas Fallon
Michael Fitzmaurice[*]
Denis Naughten[*]
Paul Hanley (NP)
James Hope (Aontú)
Sligo–Leitrim Frank Feighan
Thomas Walsh
Shane Ellis
Marc MacSharry[*]
Eamon Scanlon[*]
Martin Kenny[*] Nessa Cosgrove Gino O'Boyle (PBP) Bláithin Gallagher James Conway
Marian Harkin
Mary O'Donnell
Bernie O'Hara
John Perry
Sean Wynne
Declan Bree (I4C)
Anne McCloskey (Aontú)
Paul McWeeney (NP)
Oisín O'Dwyer (Renua)
Tipperary Garret Ahearn
Mary Newman Julian
Jackie Cahill[*]
Sandra Farrell
Imelda Goldsboro
Martin Browne Alan Kelly[*] Роб О'Доннелл Джо Ханниган
Séamus Healy[*]
Michael Lowry[*]
Мэтти МакГрат [*]
Марезе Скехан
Долорес Кэхилл ( IFP )
Уотерфорд Джон Камминс
Дэмиен Геогеган
Мэри Батлер [*]
Эдди Маллиган
Дэвид Каллинейн [*] Джон Пратт Уна Данфи ( PBP ) Марк О Катасай Бернадетт Филипс
Мэтт Шанахан
Ронан Клири ( Согласен )
Уэксфорд Майкл В. Д'Арси [*]
Пол Кехо [*]
Джеймс Браун [*]
Малькольм Бирн [*]
Лиза Макдональд
Майкл Шиэн
Джонни Митен Брендан Хаулин [*] Дейдра Ваддинг ( PBP ) Пола Роузгрейв Гер Карти
Барт Мерфи
Верона Мерфи
Джим Кодд ( согласен )
Шони О'Ши ( I4C )
Уиклоу Эндрю Дойл [*]
Саймон Харрис [*]
Билли Тимминс
Пэт Кейси [*]
Стивен Доннелли [*]
Джон Брэди [*] Пол О'Брайен Шэрон Бриггс ( PBP ) Стивен Мэтьюз Дженнифер Уитмор Джо Бехан
Валери Кокс
Том Данн
Энтони Фитцджеральд
Чарли Кедди
Уильям Кинг
Джон Ларкин
Джон Снелл
Шеймус Коннор ( Согласен )
Эйлин Ганнинг ( NP )

Опросы общественного мнения

[ редактировать ]

Опросы общественного мнения о намерениях голосовать проводились регулярно. Опросы публиковались примерно ежемесячно газетами The Sunday Business Post (которая использует опросную компанию Red C) и The Sunday Times (которая использовала опросную компанию Behavior and Attitudes для всех своих опросов с 2016 года до последнего опроса перед выборами). , для чего он использовал Panelbase).

Менее частые опросы публиковали The Irish Times , Sunday Independent , Irish Mail on Sunday , RTÉ News и другие.

На диаграмме ниже показаны результаты опросов общественного мнения после предыдущих всеобщих выборов.

График проведенных опросов общественного мнения. Линии тренда представляют собой локальные регрессии .

Результаты

[ редактировать ]
Избранные члены в каждом округе

Избирательные участки открылись в 07:00 UTC и закрылись в 22:00 UTC. Общий результат опроса снизился на 2,2% до 62,9% по сравнению с предыдущими выборами, несмотря на то, что они проводились в субботу. на большей части территории страны были объявлены предупреждения о суровой погоде Однако из-за шторма Сиара .

Подсчет голосов начался в 09:00 по всемирному координированному времени 9 февраля и завершился в 23:59 по всемирному координированному времени 10 февраля, при этом Голуэй-Ист был первым округом, представившим отчет, а Каван-Монаган - последним округом, представившим отчет. [ 76 ] [ 77 ]

Результат показал напряженную конкуренцию между тремя партиями. Фианна Файл получила 38 мест (включая Шона О Фергейла, вернувшегося автоматически в качестве уходящего Чианна Комхейра ), что на восемь мест меньше, чем было раньше. Шинн Фейн получила 37 мест, что на пятнадцать больше, чем на предыдущих выборах. Fine Gael, партия премьер-министра Лео Варадкара, получила 35 мест, что на двенадцать мест меньше, чем они имели. Среди более мелких партий Партия зеленых продемонстрировала наибольший прирост, увеличившись с трех до двенадцати мест, что на девять мест больше, чем на предыдущих выборах. С точки зрения народного голосования, несмотря на то, что Шинн Фейн заняла второе место по количеству мест в парламенте, Шинн Фейн получила наибольшее количество голосов первого предпочтения по всей стране, хотя ни одна партия не получила ни более 25% голосов первого предпочтения, ни более 25 голосов. % мест. По словам политолога Дублинского городского университета Эоина О'Мэлли, это был самый фрагментированный парламент за всю историю: эффективное количество партий составило 5,95. [ 78 ]

Число Фианна Файл упало до 37, когда О Фаргейл был переизбран на пост Чианна Комхайра в первый день 33-го собрания. [ 79 ]

Журналисты прокомментировали последствия позднего подъема Шинн Фейн и неожиданно высокого количества голосов первого предпочтения. Джон Дреннан перечислил одиннадцать округов, в которых он мог бы получить еще одно место, если бы выдвинул дополнительного кандидата. [ 80 ] Мари О'Халлоран заметила, что перевод Шинн Фейн повлиял на результаты в 21 округе, отдав предпочтение другим левым партиям. [ 81 ] Шон Мюррей отметил, что наибольшую выгоду от трансфертов Шинн Фейн получила организация «Солидарность – люди прежде прибыли». [ 82 ]

Социал-демократы добились своего лучшего результата - 6 мест; они объяснили это тем, что сосредоточили свои усилия на завоевании мест, а не на выдвижении кандидатов в каждом округе. [ 83 ]

Партия зеленых также добилась своего лучшего результата за всю историю - 12 мест, что отражает возросший интерес к защите окружающей среды и изменению климата в Ирландии. [ 84 ] [ 85 ]

Мелкие ультраправые и антииммиграционные партии ( Национальная партия , Ирландская партия свободы и Антикоррупционная Ирландия ) показали очень плохие результаты, набрав менее двух процентов, где бы они ни находились. Однако были избраны некоторые независимые политики, выражавшие антииммиграционные взгляды, такие как Верона Мерфи и Ноэль Грилиш . [ 86 ] [ 87 ]

33-е всеобщие выборы в Ирландии – 8 февраля 2020 г. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]
Вечеринка Лидер Голоса первого предпочтения Сиденья
Голоса % FPv [ д ] Качели (пп) Когда.
[ 75 ]
2016 Вне. Избранный
2020
Изменять
Фианна Файл Майкл Мартин 484,315 22.2 Снижаться2.2 84 44 45 38 [ а ] Снижаться7
Шинн Фейн Мэри Лу Макдональд 535,573 24.5 Увеличивать10.7 42 23 22 37 Увеличивать14
Изысканный гэльский Лео Варадкар 455,568 20.9 Снижаться4.7 82 50 [ и ] 47 35 Снижаться15
Зеленый Имон Райан 155,695 7.1 Увеличивать4.4 39 2 3 12 Увеличивать10
Труд Брендан Хаулин 95,582 4.4 Снижаться2.2 31 7 7 6 Снижаться1
Социал-демократы Кэтрин Мерфи
Ройзин Шорталл
63,397 2.9 Снижаться0.1 20 3 2 6 Увеличивать3
Солидарность – ПБП [ с ]

Люди важнее прибыли
Solidarity
RISE

Коллективное руководство 57,420

40,220
12,723
4,477
2.6

1.8
0.6
0.2
Снижаться1.3

Снижаться0.2
Снижаться1.3
новый
37

27
9
1
6

3
3
новый
6

3
2
1
5

3 / 160 (1.9%)
1 / 160 (0.6%)
1 / 160 (0.6%)
Снижаться1

Устойчивый
Снижаться2
новый
Соглашаться Питер Тобин 41,575 1.9 новый 26 Новый 1 1 Увеличивать1
Индис. 4 Изменение Никто 8,421 0.4 Снижаться1.1 4 4 1 1 Снижаться3
Ирландская свобода Герман Келли 5,495 0.3 новый 11 Новый 0 0 -
Ренуа Вакантный 5,473 0.3 Снижаться1.9 11 0 0 0 -
Национальная партия Джастин Барретт 4,773 0.2 новый 10 Новый 0 0 -
Ирландский демократ Кен Смоллен 2,611 0.1 Увеличивать0.1 1 0 0 0 -
Рабочая партия Майкл Доннелли 1,195 0.1 Снижаться0.1 4 0 0 0 -
Объединенный народ Джефф Радд 43 0.0 новый 1 Новый 0 0 -
Независимый 266,353 12.2 Снижаться3.7 [ ж ] 125 19 [ ж ] 22 [ ж ] 19 Устойчивый0
Всего действительных 2,183,489 99.20
Испорченные голоса 17,703 0.80
Общий 2,201,192 100 552 [ 75 ] 158 157 [ б ] 160 [ а ] Увеличивать2
Зарегистрированные избиратели/Явка 3,509,969 62.71

Итоги голосования

[ редактировать ]

Доля голосов за первое предпочтение различных партий на выборах.

  Шинн Фейн (24,5%)
  Зеленый (7,1%)
  Труд (4,4%)
  Другое (13,1%)
Доля голосов первого предпочтения
Шинн Фейн
24.5%
Фианна Файл
22.2%
Изысканный гэльский
20.9%
Зеленый
7.1%
Труд
4.4%
Социал-демократы
2.9%
Люди превыше прибыли – солидарность
2.6%
Соглашаться
1.9%
Независимые 4 Изменения
0.4%
Другие
0.9%
Независимый
12.2%
Доля голосов первого предпочтения в оспариваемых округах
Шинн Фейн
25.1%
Фианна Файл
22.2%
Изысканный гэльский
20.9%
Зеленый
7.1%
Социал-демократы
6.2%
Труд
5.5%
Независимые 4 Изменения
3.5%
Люди превыше прибыли – солидарность
3.3%
Соглашаться
2.9%
Другие
1.2%
Независимый
12.4%

Сводка по передаче голосов

[ редактировать ]
Сводная информация о передаче голосов
Вечеринка Излишек (1-й счет) Излишек (позже подсчитать) Устранение
имеет значение Голоса имеет значение Голоса имеет значение Голоса
Шинн Фейн 27 120595 4 2762 3 18990
Фианна Файл 5 4986 32 124173
Изысканный гэльский 2 2702 4 8117 38 171759
Независимый 4 7343 5 9200 77 131727
Зеленая партия 1 969 2 989 23 90082
Труд 1 417 25 68602
Социал-демократы 2 2336 13 33770
Альянс Солидарность-ПБП 3 5843 29 57009
Соглашаться 25 43831
Независимые 4 Изменения 2 6882
Ирландская партия свободы 11 7744
Ренуа 11 6484
Национальная партия 10 5900
Ирландская демократическая партия 1 3941
Рабочая партия 4 1626
Объединенный народ 1 97
Итоги 34 131609 26 34650 См. примечание ниже 772617

Примечание. При подсчете исключений часто учитываются несколько кандидатов. Было зарегистрировано 253 подсчета голосов, по которым кандидаты были исключены - часто в их число входили кандидаты от разных партий.

Обзор мест

[ редактировать ]

Доля мест в Dáil от разных партий на выборах.

  Шинн Фейн (23,1%)
  Зеленый (7,5%)
  Труд (3,8%)
  Другое (12,5%)
Распределение мест
Фианна Файл
23.1%
Шинн Фейн
23.1%
Изысканный гэльский
21.9%
Зеленый
7.5%
Труд
3.8%
Социал-демократы
3.8%
Люди превыше прибыли – солидарность
3.1%
Соглашаться
0.6%
Независимые 4 Изменения
0.6%
Глава Совета
0.6%
Независимый
11.9%
Места из числа выдвинутых кандидатов
Шинн Фейн
88.1%
Фианна Файл
44.0%
Изысканный гэльский
42.7%
Люди превыше прибыли – солидарность
35.7%
Зеленый
30.8%
Социал-демократы
30.0%
Независимые 4 Изменения
25.0%
Труд
19.4%
Соглашаться
3.8%
Независимый
14.8%

ТД, потерявшие места

[ редактировать ]
Вечеринка Места потеряны Имя избирательный округ Другие должности занимают Год избрания
Фианна Файл
16
Бобби Эйлуорд Карлоу-Килкенни 2007 [ г ]
Джон Брэсил Керри 2016
Деклан Бретнак Лаут 2016
Малькольм Бирн Уэксфорд 2019
Пэт Кейси Уиклоу 2016
Шейн Касселлс Мит Уэст 2016
Лиза Чемберс Мейо 2016
Джон Карран Дублин Средний Запад 2002 [ ч ]
Тимми Дули Клэр 2007
Пэт «Коуп» Галлахер Донегол Заместитель главы совета 2016 [ я ]
Юджин Мерфи Роскоммон – Голуэй 2016
Маргарет Мерфи О'Махони Корк Юго-Запад 2016
Кевин О'Киф Корк Восток 2016
Фиона О'Локлин Килдэр Саут 2016
Фрэнк О'Рурк Килдэр Норт 2016
Имон Скэнлон Слайго – Литрим 2007 [ Дж ]
Изысканный гэльский
12
Пэт Брин Клэр Государственный министр Департамента бизнеса, предпринимательства и инноваций 2002
Кэтрин Бирн Дублин Южно-Центральный Государственный министр по укреплению здоровья 2007
Марселла Коркоран Кеннеди Лаойс – Оффали 2011
Майкл В. Д'Арси Уэксфорд Государственный министр Министерства финансов 2007 [ к ]
Пэт Диринг Карлоу-Килкенни 2011
Регина Доэрти Мит Восток Министр по вопросам занятости и социальной защиты 2011
Эндрю Дойл Уиклоу Государственный министр Министерства сельского хозяйства, продовольствия и морского флота 2007
Шон Кайн Голуэй Вест Главный кнут правительства 2011
Мэри Митчелл О'Коннор Дун Лаогэр Государственный министр Министерства образования 2011
Том Невилл Округ Лимерик 2016
Кейт О'Коннелл Дублинский залив Юг 2016
Ноэль Рок Дублин Северо-Запад 2016
Труд
2
Джон Бертон Дублин Вест 1992 [ л ]
Ян О'Салливан Лимерик Сити 1998
Солидарность – ПБП
1
Рут Коппингер Дублин Вест 2014
Независимый
4
Джеймс Хили Типперэри 2000 [ м ]
Шейн Росс Дублин Ратдаун Министр транспорта, туризма и спорта 2011
Кевин Моран Лонгфорд – Уэстмит Государственный министр Департамента государственных расходов и реформ 2016
Кэтрин Заппоне Дублин Юго-Запад Министр по делам детей и молодежи 2016
Общий 35

Формирование правительства

[ редактировать ]

При наличии 160 TD в 33-м созыве (включая Ceann Comhairle , который голосует только в случае равенства голосов), для формирования правящей коалиции потребовалось 80 TD . Меньшая группа могла бы сформировать правительство меньшинства, если бы они заключили соглашение о доверии и поставках с другой партией.

В ходе предвыборной кампании лидеры «Фине Гаэль» и «Фианна Файл» исключили возможность создания коалиционного правительства с Шинн Фейн. [ 93 ] Сообщается, что некоторые в Фианна Файл предпочитают вступать в коалицию с Шинн Фейн, а не возобновлять соглашение с Fine Gael. Лидер Шинн Фейн Мэри Лу Макдональд объявила о своем намерении попытаться сформировать коалиционное правительство без участия ни Fine Gael, ни Fianna Fáil, но она не исключила коалицию с любой из партий. [ 93 ] После того, как результаты были подведены 10–11 февраля, премьер-министр Лео Варадкар продолжал исключать создание коалиции Fine Gael с Шинн Фейн, в то время как Мишель Мартин изменил тактику и оставил открытой возможность создания коалиции Фианна Файл-Шинн Фейн или большой коалиции с Fine. Ирландский. [ 94 ] 12 февраля Варадкар признал, что Фине Гаэль, скорее всего, перейдет в оппозицию. Варадкар утверждал, что, поскольку Шинн Фейн набрала наибольшее количество голосов, она несет ответственность за создание коалиции, которая позволит ей сдержать свои предвыборные обещания, и что Fine Gael «готова отступить», чтобы позволить Шинн Фейн сделать это. [ 95 ]

Шинн Фейн заявила о намерении сформировать широкую левую коалицию; В совокупности левые партии имеют 67 мест (37 Шинн Фейн, 12 зеленых, 6 лейбористов, 6 социал-демократов, 5 «Солидарность-ПБП» и 1 «независимый» и 4 «перемены»), но другие левые партии выразили сомнения относительно такой перспективы. Кроме того, для формирования правительства Шинн Фейн потребовалась бы поддержка как минимум 13 независимых кандидатов (из 19). [ 94 ] [ 96 ]

Коалиция Фианна Файл-Фине Гаэль имела бы 72 места и поэтому нуждалась в поддержке со стороны более мелких партий или независимых кандидатов для формирования правительства. Коалиция Фианна Файл-Шинн Фейн имела бы 74 места, что также потребовало бы меньшей партийной или независимой поддержки. [ 97 ] Эти три варианта в опросе общественного мнения, проведенном через неделю после выборов, получили соответствующую поддержку со стороны 26%, 26% и 19% избирателей, при этом 15% предпочли проведение новых выборов. [ 98 ]

20 февраля новый Dáil собрался впервые. Ни одному кандидату в Taoiseach не удалось заручиться поддержкой Dáil. Варадкар, не сумев быть переизбранным премьер-министром, подал в отставку в соответствии с конституционным требованием, согласно которому премьер-министр не пользуется поддержкой большинства депутатов Палаты представителей. Он и другие члены правительства продолжали исполнять свои обязанности до назначения своих преемников. Сообщалось, что Фине Гаэль готова перейти в оппозицию. [ 99 ] 11 марта Фианна Файл и Фине Гаэль начали подробные переговоры о создании коалиции, возможно с Партией зеленых, для борьбы с пандемией COVID-19 в Ирландии . [ 100 ] [ 101 ] По состоянию на 17 марта эти переговоры все еще были запланированы на конец этой недели. Однако Партия зеленых предположила, что не будет присоединяться к такой коалиции, отдав предпочтение правительству национального единства . [ 102 ] 4 апреля стало известно, что ФФ и ФГ добились прогресса в переговорах и что Лейбористская партия была предпочтительнее Партии зеленых в качестве третьего партнера по коалиции из-за внутренних разногласий в Партии зеленых. Однако Лейбористская партия заявила, что предпочитает оставаться в оппозиции. Другим вариантом могла бы стать большая коалиция, которая могла бы достичь большинства при поддержке независимых, но такая коалиция была бы хрупкой. Некоторые политики Fine Gael предсказывали новые выборы в сентябре, которых Фианна Файл стремилась избежать. [ 103 ]

14 апреля Фианна Файл и Фине Гаэль достигли коалиционного соглашения, которое включает в себя ротацию Таойсача. Однако им не хватало большинства, и им нужно было привлечь в коалицию другие партии или независимых кандидатов для формирования правительства. [ 104 ] Зеленые потребовали ежегодного сокращения выбросов углекислого газа на 7% , среди прочего, для участия в качестве третьей стороны правительства; эти требования не включали участие лидера зеленых Имона Райана в схеме ротации taoiseach, несмотря на слухи об обратном. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] Социал -демократы , Аонту и технические группы независимых также выразили разную степень заинтересованности в переговорах о формировании правительства с Фианной Файл и Фине Гаэль. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]

Проект программы правительства был согласован между Фианной Файл, Fine Gael и Партией зеленых 15 июня 2020 года. Было решено, что должность Taoiseach будет меняться между Мишеалом Мартином и Лео Варадкаром. Мартин будет исполнять обязанности Taoiseach в течение первой половины срока, а Варадкар - Танаиста; эти двое поменяются местами во второй половине срока. [ 7 ] Программа нуждалась в одобрении членов каждой партии. Фианна Файл и Партия зеленых требуют простого большинства и большинства в 67% соответственно при голосовании по почте всех членов, в то время как Fine Gael использует систему коллегии выборщиков, при этом ее парламентская партия составляет 50% избирателей, делегаты округов 25 %, члены совета - 15% и исполнительный совет партии - последние 10%. [ 112 ]

26 июня Фине Гаэль проголосовала 80%, Фианна Файл проголосовала 74%, а Партия зеленых проголосовала 76% за программу. Клэр Бэйли , лидер Партии зеленых в Северной Ирландии – отделения Ирландской партии зеленых – публично отвергла идею участия зеленых в коалиционном соглашении с Фианной Файл и Фине Гаэль. Она сказала, что коалиционное соглашение предлагает «наиболее консервативные в финансовом отношении механизмы за последнее поколение». [ 113 ] Коалиционное соглашение позволило сформировать правительство 27 июня, при этом лидер Фианна Файл Мишель Мартин будет исполнять обязанности премьер-министра до декабря 2022 года. [ 114 ] [ 115 ] Впоследствии, 27 июня, Dáil проголосовал за назначение Мишеля Мартина на пост Taoiseach. Впоследствии он был назначен президентом Майклом Д. Хиггинсом и позже в тот же день объявил о своем кабинете министров . [ 116 ]

Опросник/клиент(ы) Дата(ы)
проведенный
Образец
размер
Широкая левая коалиция Фианна Файл – Фине Гаэль Фианна Файл – Шинн Фейн Новые выборы Вести
Sunday Business Post / Red C 12–14 февраля 3,700 26% 26% 19% 15% Галстук

выборы в сенат

[ редактировать ]

За выборами Дайля последовали выборы Шонада 2020 года в 26-й Сенад .

Примечания, цитаты и источники

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Включая Шона О Фаргаила (ФФ), автоматически вернувшегося в Килдэр Саут в качестве уходящего Синна Комхейра в соответствии со ст. 16.6 Конституции и Закона о выборах 1992 года. [ 1 ] [ 2 ]
  2. ^ Перейти обратно: а б 19 мая 2018 года Дара Мерфи из Корк-Норт-Сентрал объявил о своем намерении уйти в отставку на следующих всеобщих выборах. Однако впоследствии он ушел из Dáil Éireann 3 декабря 2019 года, оставив свое место вакантным после роспуска.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и «Люди прежде прибыли» , «Солидарность» и RISE боролись на этих выборах под лозунгом «Солидарность – Люди прежде прибыли» . У People Before Profit было 27 кандидатов, у Solidarity было 9 кандидатов, а у RISE был 1 кандидат. Они выпустили отдельные манифесты.
  4. ^ Партии имеют право на государственное финансирование, пропорциональное их голосу за первое предпочтение (с учетом минимума 2% FPv). [ 91 ]
  5. ^ Включая Шона Барретта , который автоматически вернулся в 2016 году вместо Дуна Лаогэра в качестве уходящего Синна Комхейра. [ 92 ]
  6. ^ Перейти обратно: а б с Цифры за 2016 год включают 4,2% голосов первого предпочтения и шесть ТД от Независимого альянса , который не является политической партией.
  7. Эйлуорд потерял свое место в 2011 году, но вернул его в 2015 году.
  8. Карран потерял свое место в 2011 году, но вернул его в 2016 году.
  9. Галлахер ранее был техническим директором с 1981 по 1997 год и с 2002 по 2009 год.
  10. Скэнлон потерял свое место в 2011 году, но вернул его в 2016 году.
  11. Д'Арси потерял свое место в 2011 году, но вернул его в 2016 году.
  12. Бертон потеряла свое место в 1997 году, но вернула его в 2002 году.
  13. Хили потерял свое место в 2007 году, но вернул его в 2011 году.
  1. ^ Закон о выборах 1992 года, с. 36: Переизбрание уходящего председателя Dáil ( № 23 от 1992 г., стр. 36 ). Акт Oireachtas . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года. Получено из Свода законов Ирландии 4 декабря 2015 года.
  2. ^ «33-й день 2020 года: Южный Килдэр» . ElectionsIreland.org . Проверено 9 июля 2022 г.
  3. ^ « Сейсмический прорыв двухпартийной системы»: СМИ Великобритании и США реагируют на выборы 2020 года» . Ирландские Таймс . 10 февраля 2020 г.
  4. ^ «Двухпартийная система Ирландии потрясена волной Шинн Фейн» . Ассошиэйтед Пресс . 7 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г.
  5. ^ О'Халлоран, Мари (20 февраля 2020 г.). «Варадкар остается исполняющим обязанности после того, как Даилу не удалось избрать нового председателя» . Ирландские Таймс . Дублин. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  6. ^ Лихи, Пэт; Келли, Фиах (11 марта 2020 г.). «ФГ и ФФ начнут переговоры о формировании правительства, вызванные Covid-19» . Ирландские Таймс . Проверено 29 июня 2020 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Достигнуто соглашение по проекту программы правительства» . РТЭ. 15 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
  8. ^ Литтл, Конор (26 октября 2020 г.). «Изменения постепенно, затем все сразу: всеобщие выборы в феврале 2020 года в Ирландской Республике» . Западноевропейская политика . 44 (3): 714–723. дои : 10.1080/01402382.2020.1830539 . hdl : 10344/9501 . ISSN   0140-2382 .
  9. ^ «ФФ, ФГ и Партия зеленых заключили историческое коалиционное соглашение» . 26 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2020 г.
  10. ^ «Доверие министру жилищного строительства, планирования и местного самоуправления: предложение (возобновлено) [частные члены] – голоса – Дайль Эйрианн (32-й день) – 3 декабря 2019 г.» . Дома Ойреахтов . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  11. ^ Ó Cionnaith, Фиахра (9 января 2020 г.). «TD призывает выразить вотум недоверия Саймону Харрису» . Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  12. ^ «Президент подписывает ордер на роспуск 32-го парламента» . Президент Ирландии . 14 января 2020 года. Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  13. ^ «Прокламация (Прокламация)» (PDF) . Официальный журнал (5): 90. 17 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 января 2020 г. . Проверено 25 января 2020 г.
  14. ^ «Министр Мерфи издает приказ о назначении субботы 8 февраля днем ​​всеобщих выборов» . Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления . 14 января 2020 года. Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  15. ^ «Ирландские выборы: первое в истории субботнее всеобщее голосование» . Новости Би-би-си. 8 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  16. ^ «Dáil Éireann (Палата представителей)» . Межпарламентский союз . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2019 г. ; «Закон о выборах 1992 года [Часть XIX]» . Книга законов Ирландии . 5 ноября 1992 года. Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  17. ^ Фаррелл и Макаллистер, Австралийские избирательные системы, стр. 60
  18. ^ Келли, Оливия (10 февраля 2020 г.). «Выборы 2020: Шон О Фаргейл (Фианна Файл)» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  19. ^ «Комиссия создана для проверки Dáil и европейских округов» . Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления . 14 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 г. . Проверено 1 февраля 2020 г.
  20. ^ «Участковая комиссия» . www.constituency-commission.ie . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  21. ^ «Введение и краткое изложение рекомендаций» (PDF) . Окружная комиссия 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2017 г. . Проверено 12 марта 2016 г.
  22. ^ «Избирательные округа, в которых не рекомендуется никаких изменений» (PDF) . Окружная комиссия 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2017 г. . Проверено 12 марта 2016 г.
  23. ^ «Закон о выборах (поправка) (избирательные округа) 2017 года» . Книга законов Ирландии . 23 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. . Проверено 13 января 2020 г. .
  24. ^ «Январские опросы общественного мнения и влияние избирательной комиссии за 2017 г. сообщают об изменениях: анализ опросов общественного мнения Irish Times-Ipsos MRBI (24 января 2018 г.) и Sunday Times-Behavior & Attitudes (21 января 2018 г.) на уровне округов» . Выборы в Ирландии: география, факты и анализ. 26 января 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2019 г. . Проверено 27 января 2017 г.
  25. ^ МакМорроу, Конор (7 марта 2018 г.). «О Каолайн Шинн Фейн не будет участвовать в следующих выборах» . Новости РТЭ. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  26. ^ О'Риган, Эйлиш (13 января 2020 г.). «Доктор Майкл Харти не будет добиваться переизбрания на пост ТД» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  27. ^ «О'Брайен из Шинн Фейн не будет участвовать в следующих всеобщих выборах» . Новости РТЭ. 6 января 2020 года. Архивировано из оригинала 6 января 2020 года . Проверено 6 января 2020 г.
  28. ^ «Джим Дейли из Fine Gael не будет участвовать в следующих всеобщих выборах» . Новости РТЭ. 20 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г.
  29. ^ «Независимый TD Томми Броган объявляет об уходе из Dáil» . Ирландские Таймс . 22 января 2020 года. Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  30. ^ «Финиан МакГрат подтверждает, что не будет баллотироваться на февральских выборах» . Ирландский эксперт . 14 января 2020 года. Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .
  31. ^ «Морин О'Салливан объявляет, что не будет баллотироваться на переизбрание в Центральном Дублине» . Ирландские Таймс . 16 января 2020 года. Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  32. ^ «Лейбористская партия Брендан Райан не будет участвовать в всеобщих выборах» . Новости РТЭ. 8 января 2020 года. Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 8 января 2020 г.
  33. ^ «Мария Бейли не добивается переизбрания в Dáil» . Новости РТЭ. 22 января 2020 года. Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  34. ^ «Срок полномочий Лео Варадкара на посту Taoiseach может скоро закончиться» . Ирландский эксперт . 6 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  35. ^ «Мартин Феррис говорит, что уйдет с поста технического директора» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г. .
  36. ^ «Майкл Нунан уйдет с поста министра финансов и больше не будет баллотироваться на пост Дайля» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г. .
  37. ^ Маллули, Кьяран (5 июля 2018 г.). «Пенроуз говорит, что не будет участвовать в следующих всеобщих выборах» . Новости РТЭ. Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  38. ^ «Адамс говорит, что уйдет с поста президента Шинн Фейн» . Новости РТЭ. 18 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г. .
  39. ^ «Файн Гаэль в Каслбаре начинает поиск нового кандидата после объявления Энды Кенни» . Коннахтский телеграф. 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  40. ^ «Слайго Литрим Файн Гаэль ТД не будет участвовать в следующих всеобщих выборах» . Шеннон Сайд. 28 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 г. . Проверено 28 июня 2018 г.
  41. ^ «Джон Дизи из FG не будет добиваться переизбрания из-за проблем со здоровьем» . Ирландские Таймс . 28 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  42. ^ «Джон Халлиган уходит в отставку после 30 лет в политике» . Ирландские Таймс . 15 января 2020 года. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  43. ^ МакГинг, Клэр (20 января 2020 г.). «Выборы 2020: субботнее голосование не является решением проблемы низкой явки избирателей» . Ирландские Таймс . Случаи очень ограниченного на сегодняшний день опыта Ирландии по субботнему голосованию, включая второй референдум в Ницце в 2002 году , детский референдум в 2012 году и дополнительные выборы в Типперэри-Саут в 2001 году , не увеличили явку избирателей.
  44. ^ Слэттери, Джоэл (14 января 2020 г.). «Taoiseach объясняет, что стоит за субботними выборами» . Последние новости . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  45. ^ МакКоннелл, Дэниел (23 января 2020 г.). «Рекордное количество женщин на выборах 2020 года» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  46. ^ Макаллистер, Эдель (23 января 2020 г.). «Небольшое увеличение числа женщин-кандидатов на всеобщих выборах» . РТЭ. Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  47. ^ Килрейн, Джон (23 января 2020 г.). « Очень высокий уровень регистрации избирателей в последнюю минуту в Дублине» . РТЭ. Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  48. ^ «Уведомление об отмене» . Офицер, возвращающий Типперэри . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 7 февраля 2020 г. . ; Мерфи, Дэвид (3 февраля 2020 г.). «Голосование Типперэри отложено после смерти кандидата» . Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г. ; Бёрн, Луиза (4 февраля 2020 г.). «Голосование в Типперэри состоится не ранее 28 или 29 февраля после смерти кандидата» . Экстра.т.е . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
  49. ^ «Сотрудники избирательной комиссии сообщили, что голосование в Типперэри состоится в субботу» . Новости РТЭ. 5 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
  50. ^ «Особый порядок сложности — выборы в округе Типперэри, которые состоятся 8 февраля 2020 года» . Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления . 5 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
  51. ^ Закон о выборах 1992 г. (особая сложность), Приказ 2020 г. ( SI № 34 от 2020 г. ). Подписано 5 февраля 2020 г. Постановление правительства Ирландии . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года. Получено из Свода законов Ирландии 8 февраля 2020 года.
  52. ^ МакКоннелл, Дэниел (5 февраля 2020 г.). «Имя Марезе Скехан останется в бюллетенях для голосования, а голосование по Типпу должно состояться в субботу» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  53. ^ «Типперэри» . Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  54. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Всеобщие выборы в Ирландии 2020 года: за кого бы вы проголосовали?» . Ирландский Центральный . 21 января 2020 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Каннингем, Пол (14 января 2020 г.). «Игра продолжается, поскольку предвыборная кампания на выборах 2020 года начинается» . Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .
  56. ^ Хаттон, Брайан. « Скучные» предвыборные лозунги не способны продать политические партии» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 22 февраля 2020 г. .
  57. ^ «Планета до прибыли» (PDF) . pbp.ie . Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  58. ^ «За что мы выступаем» . www.solidarity.ie . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  59. ^ «За что мы выступаем» . www.letusrise.ie . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  60. ^ @greenparty_ie (25 января 2020 г.). «Это завершение запуска нашего манифеста #GE2020» ( твит ) – через Twitter .
  61. ^ «Мантра Аонту — перемены, но их политика кажется более похожей» . Эннискорти Гардиан . 13 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Проверено 1 февраля 2020 г.
  62. ^ Бреннан, Чианан (22 января 2020 г.). «Варадкар открывает двери Большой коалиции» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  63. ^ Морахан, Джордж (22 января 2020 г.). «Макдональд встретится с Варадкаром и Мартином в дебатах лидеров RTE в следующий понедельник» . Дополнительный . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  64. ^ О'Дуайер, Сара (28 января 2020 г.). «Корк ТД примет участие в телевизионных дебатах партийных лидеров» . Эхо в прямом эфире . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
  65. ^ «Партийные дебаты на TG4» (на ирландском языке). РТЭ. 31 января 2020 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
  66. ^ Согласен [@AontuIE] (7 февраля 2020 г.). «Ирландия страдает от правления Fine Gael-Fianna Fáil» ( Твит ) – через Твиттер .
  67. ^ Даффи, Ронан (22 января 2020 г.). «Личное употребление наркотиков и потенциальная большая коалиция: ключевые моменты первых теледебатов» . Журнал . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  68. ^ Финн, Кристина (27 января 2020 г.). « В каждой партии есть немало психов»: ключевые моменты теледебатов лидеров RTÉ» . Журнал . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  69. ^ «Как это произошло: дебаты лидеров Клэр Бирн в прямом эфире» . РТЭ . 27 января 2020 года. Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  70. ^ «Разъяснение дебатов RTÉ и партийных лидеров» . РТЭ. 27 января 2020 г. Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. . Проверено 27 января 2020 г.
  71. ^ «Аонту не будет добиваться судебного запрета на дебаты RTÉ» . РТЭ. 27 января 2020 г. Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. . Проверено 27 января 2020 г.
  72. ^ О'Коннелл, Хью (22 января 2020 г.). «Шинн Фейн направила RTÉ юридическое письмо по поводу исключения из дебатов» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  73. ^ «Мэри Лу Макдональд примет участие в дебатах лидеров» . Новости РТЭ. 3 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  74. ^ Макдермотт, Стивен (5 февраля 2020 г.). « Это все равно, что попросить Джона Делани снова возглавить ФАИ»: ключевые моменты сегодняшних дебатов на RTÉ» . Журнал . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б с Кавана, Адриан Кавана (19 апреля 2017 г.). «Кандидаты на всеобщие выборы 2020 года по округу Дайль» . Выборы в Ирландии: география, факты и анализ . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  76. ^ «Избиратели идут на избирательные участки после того, как партии слышат требование перемен со стороны избирателей» . Ирландские Таймс . Февраль 2020. Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  77. ^ «Аншлаг: вот ваши 160 TD, избранных на всеобщих выборах 2020 года» . Журнал . 11 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  78. ^ @AnMailleach (11 февраля 2020 г.). «Эффективное число партий, которое измеряет фрагментацию, в 33-м парламенте составляет 5,95. Это самый фрагментированный парламент за всю историю. По сравнению с 4,93 в последнем парламенте и 3,03 в 2007 году. Это оказывает влияние на формирование правительства...» ( Tweet ) — через Twitter .
  79. ^ «Шон О Фаргейл переизбран главой Dáil» . Ирландские Таймс . 20 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г. . Проверено 20 февраля 2020 г.
  80. ^ Дреннан, Джон (9 февраля 2020 г.). «11 мест, оставшихся Шинн Фейн на выборах 2020 года, могли изменить все» . Экстра.т.е . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  81. ^ О'Халлоран, Мари (11 февраля 2020 г.). «Выборы 2020 года: профицит Шинн Фейн придал дополнительный размах трансферной борьбе» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  82. ^ Мюррей, Шон (10 февраля 2020 г.). «Возвращение из мертвых: как излишки Шинн Фейн помогли вывести левых кандидатов за черту» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  83. ^ МакГрат, Доминик (16 февраля 2020 г.). « Никаких бумажных кандидатов»: как стратегия социал-демократов GE2020 принесла успех на выборах» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  84. ^ МакГрат, Доминик (10 февраля 2020 г.). «Ни ряби, ни волны – рекордные выборы Партии зеленых» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  85. ^ Лихи, Пэт (28 мая 2019 г.). «Пэт Лихи: Изменение политического климата помогает процветанию зеленых побегов» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  86. ^ Галлахер, Конор. «Выборы 2020: Крайне правые кандидаты показали мрачные результаты» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  87. ^ Макдермотт, Стивен. «Крайне правые партии едва регистрируются после опросов, набравших менее 1% в большинстве избирательных округов» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  88. ^ «33-е ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ DÁIL 8 февраля 2020 г., Результаты выборов» (PDF) . Дома Ойреахтов . стр. 68–79. Архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  89. ^ «Национальное резюме выборов 2020 года» . Айриш Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  90. ^ «Итоги всеобщих выборов 2020 года» . Новости РТЭ . 9 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 9 февраля 2020 г.
  91. ^ «Закон о выборах 1997 года» . электронный сборник законов Ирландии (eISB) . Часть III. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. . ; Леог, Джо (11 июня 2019 г.). «Ренуа продолжит собирать 250 тысяч евро, несмотря на то, что у нее нет избранных представителей» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  92. ^ «Дун Лаогэр: всеобщие выборы 2016 года» . Выборы в Ирландии . Проверено 8 декабря 2022 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б Кэрролл, Рори (9 февраля 2020 г.). «Шинн Фейн попытается сформировать правящую коалицию после успеха на выборах в Ирландии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  94. ^ Перейти обратно: а б Кэрролл, Рори (11 февраля 2020 г.). «Шинн Фейн начинает усилия по формированию левой коалиции в Ирландии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г. - через www.theguardian.com.
  95. ^ Гудбоди, Уилл (12 февраля 2020 г.). «Варадкар говорит, что Шинн Фейн теперь должна создать коалицию» . РТЭ . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  96. ^ Хаттон, Брайан; Брей, Дженнифер; Карсуэлл, Саймон. «Меньшие партии вызывают сомнения относительно перспектив создания левой коалиции под руководством Шинн Фейн» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  97. ^ «Каковы возможные варианты коалиции для следующего правительства?» . Журнал . 11 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  98. ^ «26% хотят создать «большую коалицию» с участием «Фине Гаэль», «Фианны Файл» и более мелких партий – опрос» . Последние новости . 16 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  99. ^ Кэрролл, Рори (20 февраля 2020 г.). «Варадкар уходит в отставку, поскольку правительство Ирландии зашло в тупик» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  100. ^ Лихи, Пэт; Келли, Фиах. «ФГ и ФФ начнут переговоры о формировании правительства, вызванные Covid-19» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 15 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  101. ^ Каннингем, Пол (11 марта 2020 г.). «Значительный прогресс на пути к новому правительству – что дальше?» . Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  102. ^ Райан, Филип (17 марта 2020 г.). «Фианна Файл и Фине Гаэль активизируют переговоры о формировании правительства» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  103. ^ Келли, Фиах. «Файна Гаэль и Фианна Файл продвигаются к формированию правительства» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  104. ^ Кэрролл, Рори (14 апреля 2020 г.). «Ирландские партии Фине Гаэль и Фианна Файл близки к формированию коалиционного правительства» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  105. ^ «Зеленые требуют сокращения выбросов углекислого газа на 7%, если они хотят войти в правительство» . www.irishexaminer.com . 23 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  106. ^ «Формирование правительства: Зеленый Taoiseach «не в нашей повестке дня», - настаивает Имон Райан» . www.irishexaminer.com . 22 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. . Проверено 24 апреля 2020 г.
  107. ^ «Майкл Хили-Рэй рассмотрит возможность покинуть Ирландию, если Имон Райан станет Taoiseach» . www.irishexaminer.com . 23 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. . Проверено 24 апреля 2020 г.
  108. ^ «Политический документ Фианны Файл и Фине Гаэль оставляет вопросы без ответа для социал-демократов» . www.irishexaminer.com . 21 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  109. ^ «Социал-демократы не будут третьим звеном в правительстве вместе с Фине Гаэль и Фианной Файл» . www.irishexaminer.com . 22 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. . Проверено 24 апреля 2020 г.
  110. ^ «Аонту открыт для присоединения к правительству вместе с Фианной Файл и Фине Гаэль» . www.irishexaminer.com . 20 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  111. ^ «Сельские независимые представители проводят «откровенную и откровенную» встречу с двумя крупными партиями» . www.irishexaminer.com . 21 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. . Проверено 24 апреля 2020 г.
  112. ^ Херли, Сандра (15 июня 2020 г.). «Продажа сделки: последнее слово в правительстве остается за членами партии» . РТЭ. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
  113. ^ «Ирландское правительство: Клэр Бэйли из Партии зеленых отвергает коалиционное соглашение» . Новости Би-би-си . 21 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  114. ^ Лехане, Мишель (26 июня 2020 г.). «ФФ, ФГ и Партия зеленых заключили историческое коалиционное соглашение» . Новости RTÉ и текущие события . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2020 г.
  115. ^ Финн, Кристина (26 июня 2020 г.). «Это да: ФФ, ФГ и зеленые войдут в коалицию после того, как ее члены поддержат соглашение правительства» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2020 г.
  116. ^ «После голосования Мишель Мартин станет новым премьер-министром Ирландии» . Новости Би-би-си . 27 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Райан, Тим, изд. (2020). Путеводитель Нилона по 33-му созыву и 26-му созыву Сенада, а также местным и европейским выборам 2019 года . Ирландские Таймс . ISBN  978-1-9997139-1-1 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb7924d0624777ec517ebc66f10461c5__1721918340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/c5/cb7924d0624777ec517ebc66f10461c5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2020 Irish general election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)