Jump to content

Пираты Карибского бассейна: проклятие Черной Жемчужины

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено от проклятия черной жемчужины )

Пираты Карибского моря:
Проклятие Черной Жемчужины
Плакат театрального выпуска
Режиссер Выше Вербински
Сценарий
История
На основе Уолта Диснея Пираты Карибского бассейна
Производится Джерри Брукхаймер
В главной роли
Кинематография Дариус Вольски
Под редакцией
Музыка за Клаус Бадельт
Производство
Компании
Распределен Buena Vista Pictures Distribution
Даты выпуска
  • 28 июня 2003 г. ( 2003-06-28 ) ( Disneyland Resort )
  • 9 июля 2003 г. ( 2003-07-09 ) (Соединенные Штаты)
Время работы
143 минуты [ 1 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 140 миллионов долларов [ 2 ]
Театральная касса 654,3 миллиона долларов [ 2 ]

Пираты Карибского бассейна: Проклятие Черной Жемчужины (первоначально названная «Пираты Карибского моря ») - это американский фэнтезийный фильм 2003 года , снятый гором Вербински . [ 3 ] [ 4 ] созданный Джерри Брукгеймером и распространяемый Уолтом Диснеем Фильм, , основан на «Пиратах Карибского» в темы Диснея и является первым фильмом в «Пираты Карибского серии фильма» . [ 5 ] Звезды фильма Джонни Депп , Джеффри Раш , Орландо Блум и Кейра Найтли . Сюжет следует за пиратским Джеком Воробьем (DEPP), и кузнец будет Тернером (Bloom), поскольку они пытаются спасти похищенную Элизабет Суонн (Knightley). Трио встречается с капитаном Гектором Барбосса (Раш) и командой Черной Жемчужины , которые поражены сверхъестественным проклятием.

Руководители Walt Disney Studios разработали грубое обращение к фильму в 2000 году. был разработан Стюарт Битти сценарием в начале 2002 года. Примерно в это время продюсер Джерри Брукгеймер стал вовлеченным в проект. Он привел сценаристов Теда Эллиотта и Терри Россио , которые разработали предпосылку для фильма в 1990 -х годах. Эллиотт и Россио добавили проклятие к сценарию, чтобы выровнять историю фильма с поездкой в ​​тематическом парке. [ 6 ] Гор Вербински в конечном итоге подписал в качестве директора. Съемки состоялись с октября 2002 года по март 2003 года в Сент -Винсенте и Гренадинах и на съемочных площадках в Лос -Анджелесе, штат Калифорния.

У Pirates of the Caribbean была мировая премьера в Диснейленде в Анахайме, штат Калифорния, 28 июня 2003 года. Он был театрально выпущен в Соединенных Штатах 9 июля. Несмотря на низкие ожидания, фильм имел огромный успех кассовых сборов. Это собрало 654,3 миллиона долларов по всему миру, что делает его четвертым по величине фильмом 2003 года . Он получил в целом положительные отзывы от критиков, с особой похвалой, посвященной выступлению Деппа, который получил награду Гильдии экрана . Он также был номинирован на награды на церемонии вручения премии «Оскар» , «Бафты» и « Золотые глобусы» . Пираты Карибского бассейна были также номинированы на дополнительные награды Академии и BAFTA . За фильмом последовали четыре продолжения: грудь Dead Man (2006), в End World's End (2007), «На Stranger Tides» (2011), а мертвые мужчины не рассказывают сказки (2017).

В начале 18 -го века губернатор Уэтерби Сванн и его дочь Элизабет плавают на борту HMS Dauntless с лейтенантом Норрингтоном и его командой. Они восстанавливают выжившего кораблекрушения, мальчика по имени Уилл Тернер. Элизабет берет золотой медальон от шеи Уилла, прежде чем увидеть корабль с черными парусами. Восемь лет спустя в Порт -Королевском, Ямайку, Норрингтон, повышен в Коммодоре . В то время как церемония продвижения проходит, пиратский капитан Джек Воробей прибывает в Порт -Роял. После церемонии Норрингтон предлагает Элизабет. Из-за своего жесткого корсета она в обмороке и падает в океан, что вызывает медальон, который она несет для излучения пульса. Воробей спасает Элизабет, прежде чем сбежать из Норрингтона, который опознал его как пирата. Столкнется с Воробьем и разлучил его, пока воробей не будет захвачен и заключен в тюрьму.

Той ночью на Порт -Роял нападает пиратская команда Черной Жемчужины , корабль Элизабет увидела несколько лет назад. Пираты ищут медальон и отводят Элизабет на борту корабля, чтобы встретиться с капитаном Барбосса. Он объясняет, что медальон - одна из 882 золотых кусочков, используемых для подкупа Эрнана Кортеса, остановить его бойню ацтеков чтобы . Из -за жадности Кортеса боги ацтеков нацелились на золото. Экипаж Барбоссы нашла золото в Исла -де -Муерте , но, проведя его, они стали бессмертными зомби. Чтобы поднять проклятие, экипаж должен вернуть все золото с предложением крови. Барбосса намерен использовать кровь Элизабет для ритуала.

Чтобы спасти Элизабет, Уилл освободит воробей из тюрьмы. Они ставят попытку украсть бесстрашную , которая побуждает Норрингтона и его команду преследовать их на HMS Interceptor . Воробей и затем проникнет на перехватчика и убежит. Они направляются в Тортугу, чтобы найти Джошами Гиббса и нанять команду. На Исла -де -Муерте, Воробей и проникают в грот сокровищ, где Барбосса не сможет поднять проклятие с кровью Элизабет. Уилл и Элизабет бегут с одним из медальонов на перехватчике , в то время как Воробей захвачен Барбосса и заперт на борту жемчужины . происходит битва Между жемчугом и перехватчиком . Уилл понимает, что Барбосса нужна его кровь для обряда, и он сдается, чтобы обеспечить свободу Элизабет. Затем Барбосса вкладывает Воробей и Элизабет на пустынный остров. Элизабет создает дымовой сигнал, который позволяет ВМФ находить и спасать их. Затем Элизабет принимает предложение о браке Норрингтона при условии, что он спасает волю от Барбоссы.

Той ночью воробей и Норрингтон составляют план засады пиратов в Исла -де -Муерте. Норрингтон, однако, планирует атаковать пиратов сам, и Воробей убеждает Барбоссу воздерживаться от поднятия проклятия до тех пор, пока они не убили людей Норрингтона. Ожидая, что битва наступит, Воробей тайно одолевает медальон, чтобы он мог быть бессмертным. Затем он освобождает Уилл и Дуэли Барбосса. Когда экипаж Норрингтона сражается с бессмертными пиратами, Элизабет ускользает, чтобы освободить команду Воробья, которая бежит на жемчужине , оставляя ее, чтобы спасти Уилла и Воробья сама. После того, как Элизабет помогает победить некоторых членов экипажа Барбоссы, Воробей стреляет в Барбоссу так же, как будет, когда будет возвращаться последнюю из медальонов своей кровью, которая поднимает проклятие. Теперь смертный, Барбосса умирает от выстрела Воробья, а остальная часть команды Барбосс убила или сдается.

В Порт -Рояле заявит о своей любви к Элизабет. Затем он спасает Воробья, который собирался повесить. После драки, воробей и Уилла окружены солдатами Норрингтона. Элизабет стоит рядом с ними и заявляет, что она выйдет замуж за Уилл, а не Норрингтон. Воробей падает в море, а затем спасен черной жемчужиной , у которой новая команда. Норрингтон решает дать Воробей «один день старт», прежде чем преследовать его. Губернатор Суонн дает свое благословение Уиллу и Элизабет, в то время как Воробей стал капитаном жемчужины и уплывает к горизонту.

Вспомогательные персонажи включают в себя проклятые Pirates Grapple ( Trevor Goddard ), Bo''sun ( Isaac C. Singleton Jr. ), Маллотт (Брай Купер) и Твигг ( Майкл Берри -младший ), а также карликового пирата Марти ( Мартин Клебба ) , Лейтенант Джилетт ( Дамиан О'Хар ) и офицер ( Грег Эллис ). Солдаты Муртогга и Маллрой изображаются Джайлсом Нью и Ангусом Барнеттом соответственно.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

В 2001 году Джей Уолперт написал сценарий, основанный на «Пиратах Карибской поездки», которая была основана на истории, созданной руководителями студии Уолта Диснея Бригамом Тейлором, Майклом Хейнсом и Джошем Хармоном. Эта история показала Уилл Тернер в качестве тюремного охранника, который выпускает Воробья, чтобы спасти Элизабет, которую капитан Блэкхирт держит закупку. [ 6 ] К марту 2002 года Дисней привел Стюарта Битти , чтобы переписать сценарий из -за его знания о пиратстве. [ 9 ] Битти заявил, что он говорил о создании пиратского фильма, основанного на поездке, бросая фрисби с другом, и написал первый драфт под названием «Поиск Карибского бассейна» во время обмена в Университет штата Орегон в 1991 году. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Сценаристы Тед Эллиотт и Терри Россио заметно подумали о пиратском фильме, основанном на поездке в начале 1990 -х годов, выдвинув эту идею после завершения работы над фильмом 1992 года «Аладдин» в качестве предпосылки для руководителей студий, которые не были заинтересованы в то время. [ 13 ] Независимо от того, что команда писателей отказалась отказаться от мечты, ожидая, когда студия возьмет свой взгляд на пиратскую сказку. [ 14 ] Работая с Disney на Aladdin фильма 2002 года и планету , среди других успешных фильмов, Elliott и Rossio также были привлечены для Pirates of Caribbean, чтобы дать ему «более сверхъестественное вращение». [ 9 ] Тед Эллиотт и Терри Россио были последними авторами, получившими кредит сценария, в то время как все четыре автора получили рассказы.

Когда Дик Кук удалось убедить продюсера Джерри Брукхаймера присоединиться к проекту, [ 15 ] Он отверг сценарий Джея Уолперта, потому что это был «прямой пиратский фильм». [ 16 ] Позже, в марте 2002 года, Брукхаймер привез Эллиотта и Россио, [ 16 ] кто предложил сделать сверхъестественное проклятие - как описано в начальном повествовании о поездке - сюжет фильма. [ 17 ]

Дисней не был уверен, выпустить ли фильм в кинотеатрах или прямо-в-видео. Студия была заинтересована в Мэтью МакКонахи в качестве Воробья из -за его сходства с Бертом Ланкастером , который вдохновил интерпретацию этого сценария персонажа. Если бы они решили выпустить его прямо к Video, Кристофер Уокен или Кэри Эльвз стал бы их первым выбором. [ 15 ]

В мае 2002 года Гор Вербински подписал контракт с пиратами Карибского моря . [ 9 ] Его привлекала идея использования современных технологий, чтобы воскресить жанр, который исчез после золотого века Голливуда . Он вспомнил свои детские воспоминания о поездке, чувствуя, что фильм - это возможность отдать дань уважения «страшному и смешному» тону. [ 18 ]

Хотя Кук был сильным сторонником адаптации поездок Диснея к фильмам, кассовый сбой страны Bears (2002) заставил Майкла Эйснера попытаться закрыть производство пиратов Карибского бассейна . Тем не менее, Вербински сказал своим концептуальным художникам продолжать работать над картиной, и когда Эйснер пришел в гости, Эйснер был поражен тем, что было создано. [ 19 ] [ 20 ]

Как вспомнил в книге Disneywar , Эйснер спросил: «Зачем это должно стоить так дорого?». Брукхаймер ответил: «Ваша конкуренция тратит 150 миллионов долларов», имея в виду франшизы, такие как «Властелин колец» и «Матрицу» . Эйснер согласился, но со стигмой, прикрепленной к адаптации тематического парка, Эйснер попросил Вербински и Брукхаймер снять некоторые из наиболее явных ссылок на поездку в « Пираты карибского сценария», таких как сцена, где Воробья и Тернер входят в пеще водопад. Другое изменение, добавив проклятие Черной Жемчужины в качестве подзаголовка, если фильм будет хитом и поддается продолжениям, таким как «Рейдеры Потерянного Ковчега» . Это принесло протест, поскольку черная жемчужина является названием корабля и ничего общего с проклятием пиратов. Хотя Вербински думал, что подзаголовок был чепухой, Эйснер отказался отступить, и проклятие Черной Жемчужины оставалось подзаголосом, хотя на большинстве плакатов и трейлеров слова были настолько маленькими, чтобы быть едва видимыми. [ 19 ] [ 20 ]

Влияние острова Обезьяна серии игр

[ редактировать ]

Тед Эллиотт якобы писал Джорджа Лукаса анимированную анимированную экранизацию фильма о проклятии острова обезьян , которая была отменена до его официального объявления за три года до выпуска «Пиратов Карибского бассейна» . Этот фильм якобы был в производстве в промышленном свете и магии , а затем был отменен. [ 21 ] Рон Гилберт , создатель сериала об обезьяне , в шутку выразил горечь по отношению к «Пиратам карибских фильмов», в частности, второго фильма , за его сходство с его игрой. [ 22 ]

Гилберт заявил, что Тима Пауэрса роман 1987 года о Stranger Tides , который был адаптирован к четвертым «Пираты» фильмам , был основным источником вдохновения для его видеоигр. [ 23 ] Сценарист Pirates Терри Россио упомянул, как Дисней был поражен как минимум шестью судебными исками о плагиате для первых фильмов «Пираты Карибского моря» за предположительно кражу элементы на острове обезьян видеоигры и роман «На незнакомцах» , несмотря на то, что в Диснейленде и также Первый проект сценария других авторов. [ 24 ]

Стюарт Битти , который разработал ранние версии сценария фильма, сказал, что он создал персонажа Джека Спарроу с учетом Хью Джекмана , чтобы сыграть роль. Однако, поскольку Джекман не был известен за пределами своей родной Австралии, вместо этого был снят более известный Джонни Депп. [ 25 ] Депп нашел сценарий причудливым; Вместо того, чтобы искать сокровища, команда Черной Жемчужины пыталась вернуть его; Кроме того, традиционный мятеж уже имел место. [ 26 ] Первоначально Воробей, по словам Брукгеймера, «молодой Берт Ланкастер , просто дерзкий пират». Джим Керри был рассмотрен для этой части, но график производства для пиратов Карибского бассейна в конфликте с Брюсом Всевышнего . Другие актеры, рассматриваемые для этой роли, включают Майкла Китона и Кристофера Уолкена . В конце концов, Депп был брошен, когда Брукгеймер чувствовал, что может дать персонажу преимущество. [ 27 ]

Джонни Депп в 2009 году

В первом прочтении Депп удивил остальную часть актеров и команды, изобразив персонажа в нерабочее время. [ 28 ] После изучения пиратов 18-го века Депп сравнил их с современными рок-звездами и решил основать свое выступление на Кейте Ричардсе . [ 29 ] Хотя Вербински и Брукхаймер были уверены в Деппе, отчасти потому, что именно Блум играл традиционный тип Эррола Флинна , [ 26 ] Руководители Disney были смущены, спрашивая Деппа, был ли персонаж пьян или гей, и Майкл Эйснер однажды заявил: «Он разрушает фильм!» [ 28 ] Даже Брукгеймеру было немного неудобно с решением Деппа закрепить зубы золотом. Позже Депп вспомнил: «Я сказал:« Смотри, это тот выбор, который я сделал. И, к счастью, они этого не сделали. [ 29 ]

Вербински подошел к Русу к роли Барбоссы, поскольку он знал, что не будет играть в нее с попытками сложности, а с простой злодейством, которая бы соответствовала тону истории. [ 26 ] Наоборот, Раш почувствовал, что он играет незамеченного героя фильма, который только мечтал о том, чтобы поднять проклятие и жить как богатый мошенник со своей ценной пиратской невестой и разработал сложную предысторию, чтобы персонаж мог сыграть его более убедительно. [ 30 ] Первоначально Раш был вторым выбором для роли, стоящей за Робертом де Ниро , который отказался от этого, потому что он ожидал, что фильм пролетел аналогично предыдущим пиратским фильмам. [ 31 ] Барбосса была концептуализирована как злодей, «темный трюк» и злой коллега по воробьям. [ 32 ] Депп создал имя «Гектор Барбосса» на съемочной площадке, но название никогда не было раскрыто на экране. [ 26 ]

Тоби Магуайр , Джуд Лоу , Эван МакГрегор , Бен Пейтон , Кристофер Мастерсон , Кристиан Бэйл , Том Хиддлстон и Хит Леджер были рассмотрены для роли Уилла Тернера. [ 33 ] [ 34 ] Орландо Блум прочитал сценарий по предложению Rush, и в конечном итоге был выбран для этой части. [ 35 ] Том Уилкинсон был рассмотрен за роль губернатора Сванна, [ 9 ] В то время как Брайан Кокс отклонил роль, потому что он не хотел работать с Деппом. [ 36 ] Роль губернатора в конечном итоге отправилась в Джонатан Прайс, которого Депп бодится. [ 26 ]

Съемки и дизайн

[ редактировать ]

Вербински не хотел совершенно романтизированного чувства фильма, а скорее чувство исторической фантазии . Большинство актеров носили протезирование и контактные линзы. У Деппа были контакты, которые действовали как солнцезащитные очки, в то время как Раш и Ли Аренберг носили прикушенные контакты, которые придают персонажам зловещее чувство. Маккензи Крук носил два контакта, чтобы представлять деревянный глаз своего персонажа: мягкая версия и более сложная версия, когда он выступает. Их зубы и циндра кожа были окрашены. [ 37 ] Депп нес настоящий пистолет, который был сделан в Лондоне в 1760 году. [ 37 ] Ряд мечей был построен для производства кузнецом Тони Сваттоном . [ 38 ]

Экипаж провел пять месяцев, создавая пещеру, в которой Барбосса и экипаж Черной Жемчужины пытаются обратить вспять свое проклятие, наполняя ее пятью футами воды, 882 золотых монет и нанести золотую краску на скалы из пенопласта для большего количества впечатлений от сокровищ. [ 13 ] Порт -королевская крепость была построена в Ранчо Палос Вердес, Калифорния. Особняк губернатора Суонна был построен на Манхэттен -Бич . [ 37 ] В сентябре 2002 года вспыхнул пожар, нанесенный ущербам на сумму 525 000 долларов, хотя никто не пострадал. [ 39 ]

Кинопроизводители выбрали Сент -Винсент в качестве основного места стрельбы, поскольку в нем содержался самый тихий пляж, который они могли найти. Они построили три пирса и бэклот для Порт -Роял и Тортуга. [ 37 ] Наиболее важным для фильма были три корабля: Черная Жемчужина , Бесплатная и Перехватчик . По бюджетным причинам корабли были построены на доках, и только шесть дней провели в открытом море для битвы между Black Pearl и Interceptor . [ 40 ] Бесплатная и черная жемчужина были построены на баржах , с компьютерными изображениями, заканчивающими конструкции. Черная жемчужина была также построена на сцене елового гуси, чтобы контролировать туман и освещение. [ 37 ] Interceptor была повторной осажденной леди Вашингтон , полномасштабного парусного корабля реплики из Абердина, штат Вашингтон , полностью перекрашенного, прежде чем отправиться в 40-дневное путешествие, начиная с 2 декабря 2002 года, прибыв на место 12 января 2003 года. [ 41 ] Миниатюра была построена для последовательности штормов. [ 37 ]

Основная фотография началась 9 октября 2002 года и завернулась 7 марта 2003 года. [ 9 ] Быстрый съемка была омрачена только двумя несчастными случаями: поскольку Воробей крадет перехватчик , три веревки, прикрепляющие его к Dauntless, сначала не сломались, и когда они сделали, мусор попал в колено Деппа. Он не получил травмы, и то, как инцидент, разыгрывающийся в фильме, заставило его выглядеть как воробей просто утки. Более юмористическая авария произошла, когда воробей должен был прибыть в Порт -Роял, затонувший. [ 18 ] В октябре экипаж стрелял в сцены в Ранчо Палос Вердес. В декабре они стреляли в Сент -Винсент и Гренадины , а в январе они были в пещере в Лос -Анджелесе. [ 42 ] Сценарий часто менялся с Эллиоттом и Россио на съемочной площадке, с такими дополнениями, как Гиббс ( Кевин МакНалли ), рассказывающий о том, как Воробей якобы сбежал с острова - разделив два черепах вместе с веревкой, сделанной из его задней части волос - и Прайс был написан в кульминацию битвы Чтобы сохранить сочувствие к аудитории. [ 18 ]

Из -за быстрого расписания съемки промышленные свет и магия сразу же начали работу визуальных эффектов. В то время как скелетные формы пиратов, обнаруженные Moonlight, занимают относительно небольшое время экрана, команда знала, что их компьютерные формы должны были передать выступления актеров, иначе переход не будет работать. Каждая сцена с участием их была снята дважды: эталонная тарелка с актерами, а затем без них, чтобы добавить в скелеты, [ 13 ] Эстетика, осложняющаяся решением Вербински снимать битвы с портативными камерами. [ 18 ] Актеры должны были снова выполнить свои сцены на стадии захвата движения . [ 37 ] Съемки были завершены всего за четыре месяца до выхода, что заставило Вербински провести 18-часовые дни в комнате редактирования. [ 18 ] Было 600 снимков визуальных эффектов, 250 из которых были связаны с простом удалением современных парусников с выстрела. [ 43 ]

Музыкальный счет был написан Клаусом Бадельтом . Ганс Циммер [ 44 ] служил музыкальным продюсером. Семь других композиторов, в том числе Джефф Занелли и Рамин Джавади , получили кредит за «дополнительную музыку». Вербински курировал счет с Бадельтом и Циммером, которые возглавляли 15 композиторов, чтобы быстро его закончить. [ 18 ]

Композитор Алан Сильвестри , который сотрудничал с Вербинском на охоте на мышь и мексиканцам , был первоначально нанят, чтобы написать счет фильма. Ссылаясь на творческие различия с Брукгеймером, Сильвестри покинул проект, прежде чем записать какой -либо материал. [ 45 ] Вербински и Брукхаймер решили вместо этого пойти с командой Циммера, которые были частыми сотрудниками в своих постановках. Циммер отказался сделать большую часть композиции, так как он был занят, забив последний самурай . В результате он направил Вербински в Клаус Бадельт, [ 46 ] Относительно новый композитор, который был частью дистанционного управления , известного как Media Ventures в то время, в течение трех лет.

Песня Элизабет Суонн поет на открытии фильма в детстве, а затем на острове, бездельничал с Джеком Воробьевом, называется Yo Ho (жизнь пирата для меня) . Он был написан Джорджем Брунсом с текстами Ксавье «X» Атенсио . Это песня, услышанная на протяжении всей аттракционы Карибского бассейна в Диснейленде и Волшебном Королевстве . [ 47 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Первый тизер -трейлер для Pirates of the Caribbean , в котором использовался только одна секунда фактических отснятых материалов фильма, был прикреплен к «Властелин колец: две башни», а также официальном веб -сайте Диснея на декабря 17 2002 года . К марту 2003 года, определив возможность продолжения, Disney добавил в фильм подзаголовок «Проклятие Черной Жемчужины». 6 апреля 2003 года был показан полный трейлер Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl , первое, что показывают кадры из фильма, было показано на каждой телевизионной станции Disney, а также доступны для просмотра онлайн, с некоторыми Видео с вступлением Орландо Блума . [ 9 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Pirates of the Caribbean был первым фильмом, выпущенным под знаменем Walt Disney Pictures, который был оценен PG-13 по MPAA , для насилия в действии/приключениях. Одна руководителя отметила, что она нашла фильм слишком интенсивным для своего пятилетнего ребенка. [ 16 ] Тем не менее, студия была достаточно уверена, чтобы добавить проклятие подзаголовок черного жемчужина к фильму в случае сиквелов, которые были сделаны, были сделаны, [ 9 ] и привлекать детей старшего возраста. Вербински не любил новый заголовок, потому что это золото ацтека, а не судно, проклятое, поэтому он попросил, чтобы название было нечитаемым на плакате. [ 20 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

DVD Editions фильма были выпущены 1 и VHS декабря 2003 года в Великобритании и 2 декабря 2003 года в Соединенных Штатах, [ 48 ] С 11 миллионами копий, проданных на первой неделе, рекорд для живого видео. [ 49 ] Он заработал 235 миллионов долларов от продаж DVD по состоянию на январь 2004 года. [ 50 ] В этом сертифицированном DVD -релизе THX представлены два диска с тремя треками комментариев 1968 года о тематическом парке ), различные удаленные сцены и документальные фильмы 1968 года о тематическом парке), «Различные удаленные сцены и документальные фильмы» 1968 года о тематическом парке), «Различные удаленные сцены и документальные фильмы» 1968 года (Джонни Депп и Гор Вербински; Джерри Брукгеймер, Кейра Найтли и Джек Давенпорт; и команда сценариста), различные удаленные сцены и документальные фильмы и эпизод Disneyland о тематическом парке). поездка. [ 48 ] Специальное издание с тремя дисками было выпущено в ноябре 2004 года в Соединенных Штатах и ​​апреле 2005 года в Великобритании. [ 51 ]

Выпуск PSP последовал в апреле 2005 года. фильма [ 52 ] с высоким разрешением Версия фильма фильма была выпущена в мае 2007 года. [ 53 ] Этот фильм был одним из первых, кто был продан в музыкальном магазине iTunes . Curse of the Black Pearl имела свою британскую телевизионную премьеру в канун Рождества 2007 года на BBC One в 20:30 [ 54 ] и за ним наблюдали около 7 миллионов зрителей. [ 55 ]

В январе 2022 года проклятие Черной Жемчужины было выпущено на Ultra HD Blu-Ray . Тем не менее, ремастер фильма подвергся критике со стороны различных онлайн -рецензентов за то, что он был расширен от разрешения 2K , чрезмерного применения цифрового шумоподавления и различных других недостатков. [ 56 ] [ 57 ] Обзор Мартина Либмана из Blu-ray.com сравнил выпуск неблагоприятно с предыдущим выпуском Blu-ray 2007 года, заявив, что «зерно изображения было смягчено до мишного, искусственного внешнего вида, выглядит замороженным и плоским и, безусловно, менее подлинным и Флаттер. " [ 58 ]

2023 Переиздание

[ редактировать ]

В рамках 100-летия Диснея Пираты Карибского бассейна: Проклятие Черной Жемчужины было переиздано в период с 7 по 20 июля 2023 года в 20-летие фильма. [ 59 ] [ 60 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Перед его выпуском многие журналисты ожидали, что пираты Карибского бассейна станут провалом . Пиратский жанр не был успешным в течение многих лет, и остров Менут (1995) был заметным провалом. Депп был известен в основном тем, что снимался в культовых фильмах , но «Пираты» назвали свою карьеру в качестве ведущего человека . [ 61 ]

Пираты Карибского бассейна открылись под номером один над терминатором 3: Восстание машин , заработав 46 630 690 долларов в свои первые выходные и 70 625 971 долл. США с момента запуска в среду. [ 62 ] Это также переразило бы еще один фильм о пиратской тематике « Синбад: легенда о семи морях» , оставаясь впереди лучшего полученного лета, собственного поиска Диснея Немо . [ 63 ] Фильм был обогнан Bad Boys II во время своих вторых выходных, но все же заработал 34 миллиона долларов. [ 64 ] конечном итоге он достиг 654 264 015 долл. США по всему миру (305 413 918 долл. США внутри страны и 348 850 097 долл. США за рубежом), став четвертым по величине также а , В 2003 года фильмом присоединился Чтобы пройти отметку в 200 миллионов долларов за один летний сезон. [ 2 ] По оценкам кассовых сборов , фильм продал более 50,64 миллиона билетов в США. [ 65 ]

На международном уровне он доминировал в течение семи выходных в кассах, [ 66 ] Связывая запись мужчин в Black II в то время. [ 67 ] Только три фильма после этого побили запись; его продолжение, грудь мертвого человека (с девятью последовательными выходными № 1 и в общей сложности), [ 68 ] Аватар (с 11 последовательными выходными № 1) [ 69 ] и Smurfs (с восемью последовательными выходными № 1). [ 70 ] По состоянию на февраль 2021 года это 141-й самый кассовый фильм всех времен. [ 71 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

При рассмотрении агрегатора гнилых помидоров фильм имеет рейтинг одобрения 80% на основе 220 обзоров, а средний рейтинг 7,1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Это может оставить вас истощенными, как поездка на тематическом парке, которая вдохновила его; однако, вы хорошо проведете время, когда все закончится». [ 72 ] В Metacritic , который присвоен средневзвешенным рейтингу для обзоров, фильм получил средний балл 63 из 100, основанные на обзорах от 40 критиков, указывающих в целом благоприятные отзывы. [ 73 ] Аудитория, опрошенная Cinemascore, дала фильму среднюю оценку «A» по шкале A+ до F. [ 74 ]

Алан Моррисон из Империи чувствовал, что это был «лучший блокбастер лета», признав все комические выступления, несмотря на его разочарование с помощью последовательностей сбивания. [ 75 ]

Выступление Деппа в качестве воробья была особенно оценена. Сайт обзора PopMatters аплодировал выступлению Деппа, сказав: «Ингеничный и завораживающий, Джонни Депп воплощает в себе важную фантазию фильма, что жизнь пирата захватывающая и беспрепятственная». Джеймс Берардинелли из Reelviews также приветствует выступление Деппа, говоря, что « Пираты Карибского бассейна принадлежат Джонни Деппу ... Уберите Депп, и у вас останется производная и скучная кинематографа». [ 76 ]

Роджер Эберт признал выступления Depp и Rush, и, в частности, «можно сказать, что выступление [DEPP] является оригинальным в каждом атом. Фильм ... его поведение показывает всю жизнь репетиции ». Однако он чувствовал, что фильм продолжался слишком долго, [ 77 ] Критика, разделяемая негативным обзором Кеннета Турана , чувствуя, что она «тратит слишком много времени на своего огромного вспомогательного состава пиратов (нигде не так интересно, как все предполагают) и на раздутые приключенческие кусочки», несмотря на то, что они также наслаждались выступлением Деппа. [ 78 ] Марк Кермод описал фильм как «триумф тургидного хакерства тематического парка над искусством кино». [ 79 ]

За его выступление в качестве воробья Депп получил несколько наград, в том числе выдающееся выступление актера -мужчины в главной роли на премии «Гильдия« Гильдия »10 -го экрана ,« Лучшее мужское выступление »на премии MTV Movie Awards 2004 года и лучшем актере на 9 -й премии« Империя » . Депп был также номинирован на лучший актер - музыкальный фильм или комедия на 61 -й премии «Золотой глобус» , «Лучший актер» в главной роли на 57 -й премии Британской академии и лучшем актере на 76 -й премии Академии , в которой проклятие Черного Pearl также получила номинации на лучший макияж , лучшую редактирование звука , лучшую микширование звука и лучшие визуальные эффекты . [ 80 ] Награды, полученные Curse of the Black Pearl включают в себя Best Makeup/Hair на 57-й премии British Academy Film Awards, Saturn Award за лучшие костюмы, награда Golden Reel за редактирование, две награды VES за визуальные эффекты и награда «Выбор людей» за фаворит Кинофильм. [ Цитация необходима ]

американского института кино Списки

Продолжения

[ редактировать ]

Следуя критическому и коммерческому успеху проклятия Черной Жемчужины , «Пираты Карибского бассейна» стали мультимедийной франшизой, охватывающей фильмы, книги, видеоигры и аттракционы тематического парка. В то время как Black Pearl была задуманна как отдельный фильм, его писатели Эллиотт и Россио превратили его в первую из трилогии. Было выпущено два продолжения спины : грудь Dead Man в 2006 году и в конце мира в 2007 году. [ 83 ] Депп, Блум, Найтли, Раш и МакНалли вернулись для обоих фильмов. Короткометражный фильм, созданный как приквел к Black Pearl , под названием «Сказки кода: свадьба» , был направлен Джеймсом Уордом Биркитом , который был творческим консультантом трилогии «Пиратс» . [ 84 ]

Четвертый фильм о «Чужих приливах » был выпущен в 2011 году. После выхода Black Pearl Disney обратился к Тиму Пауэрсу о возможности выбора своего романа на Stranger Tides . [ 85 ] [ 86 ] Решение о выборе книги было завершено в конце съемки первых двух продолжений. Истории как Уилла, так и Элизабет были заключены, и Блум и Найтли отказались от участия в дальнейших фильмах о пиратах , поэтому новая картина должна была сосредоточиться на дальнейших приключениях Воробья. [ 87 ] Депп, Раш, МакНалли, Грег Эллис и Дамиан О'Хар повторили свои роли из предыдущих фильмов. [ 88 ]

Пятый фильм « Мертвые мужчины не рассказывают сказки» , также был разработан в качестве отдельного продолжения и был выпущен в 2017 году. Россио заключил контракт на написание сценария в 2011 году, но его сценарий был отклонен к 2012 году. [ 89 ] [ 90 ] Сценарист Джефф Натансон был нанят вместе с режиссерами Йоахимом Роннинг и Эспен Сандберг . [ 91 ] Депп, Раш, МакНалли, Мартин Клебба, Джайлс Нью и Ангус Барнетт вернулись на свои роли из предыдущих фильмов. [ 92 ] Knightley и Bloom появились в камеи как их соответствующие персонажи. [ 90 ] [ 93 ] Шестой фильм без названия в настоящее время находится в разработке, а Джерри Брукхаймер возвращается в качестве продюсера. [ 94 ]

  1. ^ «Пираты Карибского бассейна - проклятие черной жемчужины» . Британский совет по классификации кино . 10 июля 2003 года. Архивировано с оригинала 18 октября 2015 года . Получено 7 февраля 2015 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в «Пираты Карибского моря: проклятие Черной Жемчужины (2003)» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Получено 21 мая 2007 года .
  3. ^ Джеймс Б. Стюарт (2005). Диснейвар . Нью -Йорк: Саймон и Шустер . ISBN  0-684-80993-1 .
  4. ^ Джим Хилл (17 мая 2007 г.). «Почему для: Майкл Эйснер попытался закрыть производство« Проклятие Черной Жемчужины »еще в 2002 году?» Полем Джим Хилл СМИ . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Получено 31 декабря 2008 года .
  5. ^ «Пираты Карибского моря: проклятие Черной Жемчужины (2003)» . New York Times . 16 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 24 августа 2011 года . Получено 15 октября 2012 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный Суррелл, Джейсон (2005). Пираты Карибского бассейна: из Волшебного Королевства . Черепаха книги. ISBN  978-1-417-692-74-3 .
  7. ^ Россио, Терри (9 августа 2006 г.). «Форумы по игре слов: Re: просто небольшой вопрос для Т. и Т.» Слово -игрок . Получено 30 декабря 2018 года .
  8. ^ Россио, Терри (6 сентября 2006 г.). "WordPlayer.com: WordPlay/Archives/" Conds of the Earth " . Игрок слова . Получено 30 декабря 2018 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Грег Дин Шмитц . «Пираты Карибского бассейна: проклятие предварительного просмотра Черной Жемчужины Грега» . Yahoo! Полем Архивировано из оригинала 13 июля 2005 года . Получено 9 августа 2008 года .
  10. ^ «Независимая сеть кинематографистов: съемки людей» . Shootpeople.org . Получено 12 октября 2023 года .
  11. ^ Shoebridge, Joanne (26 июля 2019 г.). «Малоизвестный австралийский сценарист за некоторыми из самых известных голливудских блокбастеров» . ABC News . Получено 12 октября 2023 года .
  12. ^ Филд, Сид (24 июня 2022 года), интервью с Стюартом Битти, сценаристом «Пиратов Карибского бассейна» и «Слурящий». , Искусство визуального рассказывания историй , получено 12 октября 2023 года - через YouTube
  13. ^ Jump up to: а беременный в Джерард Райти (11 июля 2003 г.). «ILM и Disney делают пиратское совершенство» . Vfxworld . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Получено 14 мая 2007 г.
  14. ^ Пираты Карибского Пресскита Архивировали 2007-09-28 на машине Wayback , доступ к 2006-12-09
  15. ^ Jump up to: а беременный Джим Хилл (25 мая 2007 г.). «Восприятие DEPP: почему Джонни действительно хотел работать в студии Walt Disney?» Полем Джим Хилл СМИ . Получено 31 декабря 2008 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный в Stax (25 июня 2003 г.). «Депп и Брукхаймер разговоров о пиратах» . Магнитный ​Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Получено 13 мая 2007 года .
  17. ^ Тед Эллиотт , Терри Россио , Стюарт Битти , Джей Уолперт (2003). Аудио комментарий . Buena Vista .
  18. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Гор Вербински , Джонни Депп (2003). Комментарий аудио . Хороший вид .
  19. ^ Jump up to: а беременный Джеймс Б. Стюарт (2005). Диснейвар . Нью -Йорк: Саймон и Шустер . ISBN  0-684-80993-1 .
  20. ^ Jump up to: а беременный в Джим Хилл (17 мая 2007 г.). «Почему для: Майкл Эйснер попытался закрыть производство« Проклятие Черной Жемчужины »еще в 2002 году?» Полем Джим Хилл СМИ . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Получено 31 декабря 2008 года .
  21. ^ «Мир острова обезьяны», архивные 16 октября 2012 года на машине Wayback . Worldofmi.com . Получено 11 июня 2011 года.
  22. ^ «Фильм об обезьяне острова» . Grumpygamer.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года . Получено 9 июля 2010 года .
  23. ^ "On Stranger Tides" Аархивировал 23 июля 2013 года на The Wayback Machine . Grumpygamer.com . Получено 11 июня 2011 года.
  24. ^ Россио, Терри. «WordPlayer.com: WordPlay/Columns/55.« Риск времени »Терри Россио» . www.wordplayer.com .
  25. ^ Маккей, Холли (1 декабря 2010 г.). «Джек Воробей был назван в честь Хью Джекмана, не предназначенного для Джонни Деппа» . Fox News . Архивировано с оригинала 10 августа 2015 года.
  26. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Гор Вербински , Джонни Депп (2003). Комментарий аудио . Хороший вид.
  27. ^ Эванс, Брэдфорд (17 марта 2011 г.). «Потерянные роли Джима Керри» . Splitsider . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Получено 10 августа 2015 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный Ян Натан (1 июля 2006 г.). «Пираты Карибского моря 2». Империя . п. 68
  29. ^ Jump up to: а беременный Stax (25 июня 2003 г.). «Депп и Брукхаймер разговоров о пиратах» . Магнитный ​Архивировано с оригинала 5 августа 2016 года . Получено 13 мая 2007 года .
  30. ^ Пираты Карибского бассейна: проклятие DVD Black Pearl Featurett
  31. ^ B 105 FM Интервью с Робертом де Ниро 20 сентября 2007 г.
  32. ^ Пираты Карибского бассейна: проклятие звукового комментария черного жемчужина со Стюартом Битти , Тедом Эллиоттом и Джеем Уолпертом
  33. ^ «13 закулисные факты о пиратах Карибского бассейна: проклятие Черной Жемчужины» . О, мой Дисней . 18 декабря 2015 г. Получено 27 августа 2021 года .
  34. ^ «Удивительное прослушивание Том Хиддлстон называет его худшим» . 20 июля 2021 года.
  35. ^ Кэролайн Вестбрук (8 августа 2003 г.). «Пиратские фильмы проверяют свои звезды» . Би -би -си . Получено 13 мая 2007 года .
  36. ^ «Почему Брайана Кокса не было в« Игре престолов »,« Пираты Карибского бассейна »и« Гарри Ф-Кокинг Поттер » . GQ . 14 января 2022 года.
  37. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Эпос в море: изготовление пиратов Карибского бассейна: проклятие Черной Жемчужины . Buena Vista . 2003.
  38. ^ Ротман, Лили (18 марта 2013 г.). «Полечение его пути: Q & A с голливудским кузнецом Тони Сваттоном | Time.com» . Entertainment.time.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Получено 24 августа 2014 года .
  39. ^ Райан Картер (11 сентября 2002 г.). «Огонь посылает« пиратов »бегства» . Los Angeles Times . Получено 24 сентября 2021 года .
  40. ^ Ян Натан (25 июля 2003 г.). "Требоватая езда". Империя . п. 87
  41. ^ Дневник корабля . Buena Vista . 2003.
  42. ^ Летать на съемочной площадке . Buena Vista . 2003.
  43. ^ Крис Хьюитт (30 мая 2003 г.). "Карибская королева". Империя . п. 31
  44. ^ «Hans-zimmer.com - Пираты Карибского бассейна - проклятие черной жемчужины» . www.hans-zimmer.com . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Получено 25 января 2017 года .
  45. ^ Дэн Голдвассер (21 января 2005 г.). «Сражение монстров с Аланом Сильвестри» . Саундтрек.net . Архивировано с оригинала 10 января 2012 года . Получено 30 декабря 2008 года .
  46. ^ «Ганс Циммер - часть 1 - интервью» . www.soundtrack.net .
  47. ^ Шаффер, Джошуа С (17 июля 2017 г.). Обнаружение Волшебного Королевства: неофициальное руководство по каникулам Диснейленда - Второе издание . Synergy Book Publishing. п. 511. ISBN  978-0-9991664-0-6 .
  48. ^ Jump up to: а беременный «Пираты Карибского моря: проклятие Черной Жемчужины» . AOL@Фильмы . Архивировано из оригинала 9 марта 2007 года . Получено 8 июля 2007 года .
  49. ^ « Видео« Пираты »выплывают в двери в арендуемых магазинах» . Movie & TV News @ imdb.com . 11 декабря 2003 года. Архивировано с оригинала 30 января 2005 года . Получено 17 октября 2007 года .
  50. ^ «Пираты Карибского моря: проклятие Черной Жемчужины» . The-numbers.com . Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Получено 2 февраля 2011 года .
  51. ^ «Пираты Карибского бассейна: проклятие Черной Жемчужины: 3-диск Специальное издание» . Ugo . Архивировано с оригинала 11 ноября 2007 года . Получено 17 октября 2007 года .
  52. ^ «Пираты Карибского бассейна: проклятие черного жемчуга UMD» . Movieweb.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Получено 8 июля 2007 года .
  53. ^ «Пираты Карибского бассейна: проклятие черного жемчужина Blu-ray» . Movieweb.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2008 года . Получено 8 июля 2007 года .
  54. ^ «BBC One - Пираты Карибского бассейна: проклятие Черной Жемчужины» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Получено 21 декабря 2014 года .
  55. ^ «BBC1 утверждает, что рождественские рейтинги портят» . Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 21 декабря 2014 года .
  56. ^ Пираты Карибского бассейна: Проклятие Черной Жемчужины 4K - это обзор Blu -Ray 4K - 4K , 16 января 2022 года , получен 19 июля 2022 года.
  57. ^ Пираты Карибского бассейна: проклятие Черной Жемчужины 4K UHD Blu-Ray Review | Худший диск 4K в истории? 5 января 2022 года , получен 19 июля 2022 года
  58. ^ Мартин Либман (30 декабря 2021 г.). «Пираты Карибского бассейна: проклятие Blu-Ray Blu-Ray Blu-Ray (4K Ultra HD + Blu-Ray + Blu-Ray + Blu-Ray)» . Blu-ray.com . Получено 12 августа 2022 года .
  59. ^ Вудруф, Кори (29 июня 2023 г.). «8 Disney Classics (Toy Story!) Переиздание в кинотеатрах для его 100-летия» . За победу . USA сегодня. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Получено 5 июля 2023 года .
  60. ^ «Дисней 100 -летие театральных дат переиздания, установленные для Льва Короля и 7 еще» . www.comingsoon.net . 29 июня 2023 года . Получено 7 июля 2023 года .
  61. ^ Крис Нашавати. «Кассовые сборы Buccaneer» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Получено 18 мая 2007 года .
  62. ^ Каргер, Дэйв (11 июля 2003 г.). « Пираты плывут в № 1 в кассах» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 года . Получено 1 июня 2022 года .
  63. ^ Холсон, Лора М. (21 июля 2003 г.). «Анимационный фильм - последнее название, которое запускается на мель в DreamWorks» . New York Times . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Получено 6 апреля 2022 года .
  64. ^ Линдер, Брайан (21 июля 2003 г.). «Касса выходного дня: мальчики лучшие пираты» . Магнитный ​Получено 7 апреля 2023 года .
  65. ^ «Пираты Карибского моря: проклятие Черной Жемчужины (2003)» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Получено 31 мая 2016 года .
  66. ^ «Общий общий* индекс кассовых сборов» . Касса моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Получено 10 февраля 2012 года .
  67. ^ «Общий общий* индекс кассовых сборов» . Касса моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Получено 10 февраля 2012 года .
  68. ^ «Общий общий* индекс кассовых сборов» . Касса моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Получено 10 февраля 2012 года .
  69. ^ «Общий общий* индекс кассовых сборов» . Касса моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Получено 10 февраля 2012 года .
  70. ^ «Общий общий* индекс кассовых сборов» . Касса моджо . Imdb f. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Получено 28 марта 2011 года .
  71. ^ «Во всем мире грубые» . Касса моджо . IMDB . Получено 11 февраля 2021 года .
  72. ^ «Пираты Карибского бассейна: проклятие обзоров фильмов о черной жемчужине» . Гнилые помидоры . Фликсстер . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Получено 2 февраля 2020 года .
  73. ^ «Пираты Карибского бассейна: проклятие обзоров Черной Жемчужины, рейтинги, кредиты» . Метакритный . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Получено 21 августа 2010 года .
  74. ^ "Cinemascore" . Архивировано с оригинала 22 июля 2018 года . Получено 23 декабря 2018 года .
  75. ^ Алан Моррисон. «Пираты Карибского моря: проклятие Черной Жемчужины» . Империя . Архивировано с оригинала 16 ноября 2012 года . Получено 21 мая 2007 года .
  76. ^ Джеймс Берардинелли. «Пираты Карибского моря: проклятие Черной Жемчужины» . Рилвистики . Получено 21 мая 2007 года .
  77. ^ Роджер Эберт (9 июля 2003 г.). «Пираты Карибского моря: проклятие Черной Жемчужины :: rogerebert.com :: Обзоры» . Роджер Эберт . Получено 24 марта 2023 года .
  78. ^ Кеннет Туран . «Пираты Карибского бассейна» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 21 мая 2007 года .
  79. ^ Кермод, Марк (9 июля 2006 г.). «Пираты Карибского моря: грудь мертвого человека» . Хранитель . Получено 2 августа 2021 года . Учитывая мое презрение к первым фильмам «Пираты Карибского бассейна», триумф хакерства тематического парка над искусством кино
  80. ^ «76 -й премии Академии (2004). Кандидаты и победители» . Oscars.org . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Получено 20 ноября 2011 года .
  81. ^ «100 лет Афи ... 100 фильмов (10 -летие издания) голосование» Аархивировано 25 июля 2013 года, на The Wayback Machine . Afi.com . Получено 13 января 2012 года.
  82. ^ «10 лучших 10 топ -голосования», архивные 26 марта 2017 года, на The Wayback Machine . Afi.com . Получено 13 января 2012 года.
  83. ^ Тед Эллиотт , Терри Россио (2006). Аудио комментарий . Buena Vista.
  84. ^ «Пираты Карибского моря: Сказки кода: рамки раза» . D23 . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Получено 27 марта 2023 года .
  85. ^ Powers, Тим (23 апреля 2011 г.). «Пираты Карибского бассейна: On Stranger Tides - интервью Tim Powers» . Jark86. Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Получено 5 июля 2024 года - через YouTube. {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  86. ^ «Тим Пауэрс на Stranger Tides (оригинальные и последующие интервью | Johnnydeppreads» . Jdreads.freeForums.net .
  87. ^ «Продюсер Джерри Брукхаймер на съемочном интервью« Пираты Карибского бассейна »4: О незнакомцах; обновления о одиноком рейнджере и многое другое» . Collider.com . 3 февраля 2011 г.
  88. ^ «Пираты Карибского бассейна: на незнакомцах» (PDF) . Disney Enterprises, Inc. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 31 января 2012 года . Получено 14 ноября 2022 года .
  89. ^ Флеминг, Майк -младший (14 января 2011 г.). «Дисней устанавливает Терри Россио на сценарий пятых« Пиратов Карибского бассейна » . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 28 сентября 2013 года . Получено 13 июля 2013 года .
  90. ^ Jump up to: а беременный «Пираты Карибского моря: Мертвые мужчины не рассказывают сказки Терри Россио» . www.wordplayer.com .
  91. ^ «Официальный титул Pirates of the Caribbean 5 выпустил» . VH1 . 27 августа 2013 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2014 года . Получено 16 декабря 2013 года .
  92. ^ Вейвода, Джим (17 февраля 2015 г.). «Пираты Карибского бассейна: мертвые мужчины не рассказывают сказки, начинает производство» . Магнитный Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Получено 17 февраля 2015 года .
  93. ^ Спенсер, Энтони (14 сентября 2021 г.). «Вот почему Орланд Блум пропустил« Пираты Карибского бассейна 4 » . Тетингс . Получено 5 мая 2022 года .
  94. ^ Нельсон, Дастин (26 марта 2024 г.). «Все, что мы знаем о сиквеле« Новых »Пиратов Карибского бассейна, в том числе, если Джонни Депп вернется» . Развлечения еженедельно . Получено 6 июля 2024 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e00194959341a4f98ecbd18afe129073__1725562140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/73/e00194959341a4f98ecbd18afe129073.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)