Ворота Храмовой горы
Храмовая гора , святое место в старом городе Иерусалим , также известная как аль-Шарам аль-Шариф или Аль-Акса , содержит двенадцать ворот. Один из ворот, Баб Ас-Сарай, в настоящее время закрыт для публики, но был открыт под османским правлением. Есть также шесть других запечатанных ворот. Это не включает ворот старого города Иерусалим , которые ограничивают внешние стены, кроме как на восточной стороне.
Список открытых ворот
[ редактировать ]Ниже приведен список ворот против часовой стрелки , которые открываются на соединении Al-AQSA. В настоящее время одиннадцать ворот открыты для мусульманской публики. Немамисульманам разрешено только войти через марокканские (или магхарибах). [ 1 ] Ключи ко всем воротам, за исключением марокканских ворот, удерживаются исламским вакфом; Они могут открыть или закрывать ворота с разрешения Израиля. [ 2 ]
Ворота племен (Баб аль-Асбат)
[ редактировать ]
Ворота племен ( арабский : باب الأسباط bāb al-ʾasbāṭ , иврит : שער השבטים ) расположены в северо-восточном углу комплекса. Его название относится к двенадцати племенам Израиля («Бани Исраил»), которые покинули Египет и пришли на Святую Землю/Бэйт аль-Макдис, чтобы найти Землю Обетованную . [ 3 ] Баб аль-Асбат расположен к востоку от короткой северной стороны соединения. За воротами также есть дорога в качестве ворот львов в старом городе (также известном как ворота Святого Стефана).
Ворота Асбата являются одним из важных древних ворот, и имена ворот были даны Ибн аль -Факихом и Ибн Абд Абд Рабби, два самых ранних властях. [ 4 ] Ворота Асбата были впервые построены правителем Mamluk Bybars. [ 5 ] Позже, дверь была обновлена султаном Сулейманом I во время османского периода. Согласно легенде, султан Сулиман I, у которого был плохой сон, утверждается, что после этой мечты начал обновлять стены Иерусалима (Бейт-эль-Макдис). [ 6 ]
Ворота Асбата расположены на северной стене Харам Аль-Шариф, и они также находятся в двойных воротах, это почти прямо напротив Ахваба Михраба Мариам. [ 7 ] Вход в ворота впечатляюще украшен. Существует единственное отверстие полукруглой арки с отличительной 45-градусной патфированием и сегментарной внутренней аркой в той части ворот, которые достигли настоящего времени, также каменная каменная капитализация показывает, что есть два ворота, потому что 1,20 метра от Стена ворот достигает западной стороны. [ 8 ] По словам Рэрута, ранняя мусульманская архитектура Баба аль-Асбата и его размеры совпадают с измерениями Баб-аль-Хашми. Баб аль-Асбат составляет 2,81 метра в ширине дверного проема, 3,30 метра в ширине внутреннего порога дверного проема и 4,30 метра высоты его арки. [ 9 ] Из -за своего уровня с землей эти ворота являются единственными воротами, через которые машины скорой помощи могут войти в мечеть в случае чрезвычайной ситуации. [ 10 ]
Ворота ремиссии (Баб аль-Хитта)
[ редактировать ]
Ворота ремиссии ( арабский : باب الحطه bāb al-ḥiṭa ), где «ремиссия» означает «прощение», расположено на северной стороне. Это один из старейших ворот комплекса аль-Акса, который является главным входом для посетителей, входящих с северной стороны города Иерусалим (Аль-Кудс), включая район Баб Хута .
Ворота тьмы (Атим)
[ редактировать ]
Ворота тьмы ( арабский : باب العتم Баб аль -Атат или -атэм ) являются одним из трех ворот, расположенных на северной стороне. Это называлось «Воротами аль-Давадария» ( باب الدوادرية ) после ближайшей школы. Теперь он также известен как ворота короля Фейсала ( باب الملك فيصل ). Ворота высотой четыре метра, с арочной крышей. По крайней мере, пара ремонтов известна, когда-то около 1213 года, во время правления короля Айюбид аль-Муаццам Иса , а затем около 1930 года королем Фейсала из Саудовской Аравии. [ 11 ] Это один из трех ворот на севере. Ворота также известны как «Ворота чести пророков» ( باب شرف الانبیاء ). [ 11 ]
Ворота Бани Ганима (Баб аль-Гаванима)
[ редактировать ]Ворота Бани : Ганима ( арабский bāb باب الغوانمه al-ghawānima ) расположены на северо-западном углу. Название относится к арабскому коллективу названия клана 16 -го Ганима и записано как минимум века . [ 12 ] аль-Халила Это называлось воротами . [ 13 ]
Ворота Серальо или дворца (BAB ASARAI; закрыто)
[ редактировать ]Двенадцатые ворота, все еще открытые во время Османского правления, теперь закрыты для публики: Баб Ас-Сарай (ворота Серальо или дворца); небольшие ворота в бывшую резиденцию Паши Иерусалим; В северной части западной стены между Бани Ганимом и воротами совета .
Ворота совета (Баб аль-Маджлис)
[ редактировать ]Ворота совета ( باب المجلس bāb al-majlis ), также известные как ворота инспектора ( Bāb an-naẓir или nadhir ), расположены на стене северного храмового горы. Это называлось Bāb al-Mīkāʾl ( باب المیکائیل ) и Bāb al-chabs ( باب الحبس ).
Железные ворота (Баб аль-Хадид)
[ редактировать ]
Железные ворота ( باب الحديد bāb al-chadīd , иврит : Shaar Barzel ) расположен на западной стороне, в конце улицы Баб аль-Хадид, находясь в мусульманском квартале, и где, прежде чем входить, один получает доступ к открытая и смежная часть древней стены храмовой горы , известная локально как маленькая западная стена . [ 14 ]
Хлопковые торговцы '' (Баб аль-Катанин)
[ редактировать ]
Ворота торговцев ( арабский : باب القطانين al-qaṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭ еврейский хлопковых жесткий bāb Он был построен правилом Дамаска , Танка , во время правления Мамлука Султана Ибн Каалавуна , как отмечена надписью над дверью. [ 15 ] Поскольку этот сайт является самым близким человеком, который может добраться до фундаментального камня, не поднимаясь на саму гору, ворота были популярным местом молитвы за евреев в 19 веке.
Ворота Алюции (Баб аль-Матахара)
[ редактировать ]
Ворота способности ( арабский язык : дверь чистоты Баб аль-Махара или , Баб аль-Мутава-Ша или Баб Аш-Шахара ( ) , расположены на западном фланке.
Ворота прямоугольная форма и достигает высоты 3,5 м. Он был отремонтирован во время правления мамлук-принца Алаа аль-Дина аль-Бусайри в 666 году (1266 г. н.э. ). Это единственные ворота, которые приводят не к улицам и переулкам Старого города, а к частной дороге, которая ведет к Аль-Мутахаре , расположенной в 50 метрах от него.
Департамент вакфа , восстановил его в 1980 - (исламских фондов) в Иерусалиме, который отвечает за управление делами мечети Аль-Акса х годах.
Ворота спокойствия (BAB ASSALAM)
[ редактировать ]Ворота спокойствия ( Bāb aslām или Bāb as- sakīna )- это закрытые двойные ворота цепных ворот .
Цепные ворота (BAB ASILSILA)
[ редактировать ]
Цепные ворота ( арабский : باب السلسلة , Баб Ас-Сильсила ; иврит : Шаар Хашалшулет ) расположены на западном фланге. Хотя не без спора, некоторые думают, что это было место ворот Кипуноса (Копония), которые существовали в течение второго храмового периода . [ 16 ]
Ворота Магхариба
[ редактировать ]
Ворота мавров , также известные как ворота Магхариба [ 17 ] [ 18 ] ( Арабский : باب المغاربة bāb al-maghāriba ; иврит : Шаар Хамагракм ), являются самыми южными воротами на западном фланге комплекса, построенные непосредственно над воротами Иродиана, известные как ворота Пророка (также известные как ворота Барклай, ворота Барклай, ворота Барклай, ворота Барклай, ворота Барклай, ворота Барклай, построенные прямо над воротами Геродиана, известных как ворота пророка (также известные как ворота Барклай , ворота Барклай, ворота Барклай . Назван в честь Джеймса Тернера Барклая ). Считается, что нынешние ворота были построены в течение периода Ayyubid и отремонтированы и соединены с западным участком соединения во время правила мамлука. [ 19 ] Ворота были построены в то время, когда айюбиды наделили квартал североафриканцам и маврам Андалусии, маликитов, которые жили бок о бок в Иерусалиме. [ 19 ] Магхариба, как назывались эти общины на арабском языке, жили в этой области до тех пор, пока они не были рассеяны с разрушением квартала в 1967 году Израилем, чтобы построить западную стенку, чтобы евреи молились. [ 19 ] Около 130 домов были уничтожены, вытеснив жителей североафриканцев, которые пришли и поселились в этом районе со времен саладина.
За прошедшие годы уровень земли возле ворот Магхариба поднялся на многие метры над его порогом, и ворота Пророка (ворота Барклай) были окончательно заложены в 10 -м веке. На каком-то этапе в стене Аль-Бурака (западная стена) над воротами пророка (Barclay's Gate) на уровне соединения Esplanade были установлены новые ворота. Он был назван в честь жителей соседнего района , которые приехали в Иерусалим из Магриба во времена Саладина . Эти ворота открыты по сей день, и с 1967 года вход в мечеть Аль-Акса, доступную только для немусульман. [ 17 ] [ 18 ] Мусульманам было запрещено использовать эти ворота с 1967 года.
Хотя ключи к составным воротам Al-AQSA являются собственностью Исламской организации WAQF , ключи от ворот аль-Магариба были захвачены Израилем в 1967 году и продолжают оставаться в своем владении до сегодняшнего дня. [ Цитация необходима ]
Ворота, в частности, раскопки исторического рампа, ведущего к нему, были точкой спора между израильтянами и арабскими мусульманами. [ 20 ] В феврале 2004 года стена, которая поддержала 800-летнюю рампу, выступающую от стены Аль-Бурака ( Западная стена ) и ведущая к воротам Магхариба, частично рухнула. Израильские власти полагали, что недавнее землетрясение и снегопад могли быть ответственны, в то время как ХАМАС и мусульманские чиновники обвинили в этом крах израильтян, работающих в этом районе. [ 21 ] [ 22 ] Ворота Maghariba-единственный доступ для немусульман, чтобы войти в сайт, что означает, что его закрытие не позволит евреям и туристам посещать посещение до тех пор, пока не будет построена структура замены. Рамчанка ведет с площади за западной стеной до соседнего комплекса, известного мусульманам как Харам аль-Шариф, в котором находится мечеть аль-Акса. Известно, что Израиль проводит археологические раскопки в районе за пределами комплекса, предлагая обвинение, которое они пытаются дестабилизировать мечеть, третье святое место ислама. [ 21 ] В 2007 году Управление древностей Израиля (IAA) построило временный деревянный пешеходный мост до ворот Магхарибы. Никакое соглашение не могло быть достигнуто из -за более постоянной структуры.
Поврежденная рампа, расположенная под мостом и не подключенная к нему, состоит из накопления археологических слоев, которые были раскоплены IAA, которые удаляли поверхностный материал и сделали видимым несколько разрушенных конструкций. Это было сделано в нарушении плана действий, первоначально представленного IAA в ЮНЕСКО .
В 2013 году у ворот Магхарибы были проведены археологические раскопки, имени Барба, Рои Гринвальд и Евгени Кагана от имени Управления древностей Израиля (IAA). [ 23 ]
Фирас Дибс, представитель прессы Иерусалимской администрации исламских фондов, заявил, что израильская полиция напала на общину Аль-Харам как Шариф. [ 24 ] Дибс отметил, что между палестинской молодежью и израильской полицией в Аль-Макариба (марокканские) на юго-западе мечети Аль-Акса вмешался спор и трение в воротах палестинской молодежи и израильской полицией перед воротами Аль-Макариба (марокканс. [ 24 ]
24 мая 2021 года комплекс Храмовой горы был вновь открыт для евреев впервые за 20 дней после мусульманских беспорядков. [ 25 ]
Запечатанные ворота
[ редактировать ]Стена, окружающая храмовую гору, содержит шесть запечатанных ворот.
Золотые ворота
[ редактировать ]
Золотые ворота ( арабский : الرحمة , романизированный : - , горит . باب Рахама аль Баб В 520 -х годах , в рамках Юстиниана I программы здания в Иерусалиме , на вершине руин более ранних ворот в стене. Альтернативная теория гласит, что она была построена в более поздней части 7 -го века византийскими ремесленниками, используемыми Умайяд Халифом . У него есть два сводчатых залах, которые ведут к двери милосердия, Баб аль-Рахма и дверь покаяния, Баб аль-Тауба. Закрыт мусульманами в 810 году, вновь открывшись в 1102 году крестоносцами, он был обставлен Саладином после восстановления Иерусалима в 1187 году. Сулейман великолепный восстановил его вместе со стенами города, но в 1541 году он остался, и он остался таким образом, и он остался таким до сегодняшнего дня. [ 26 ] Историк 1-го века Иосиф , который упоминает «Восточные ворота» в своих древностях , отмечает тот факт, что эти ворота рассматривались в крайнем северо-восточном конце Внутреннего священного двора. [ 27 ] Согласно Мишне , ранее была Козовая дорога, которая вышла с Храмовой горы на восток над долиной Кидрон , простирающейся до горы оливок . [ 28 ] Раввин Элиэзер , несогласное, говорит, что это была не козова, а скорее мраморные колонны, на которых были проложены кедровые доски, использовались первосвященником и его окружением. [ 29 ] Эти ворота не использовались массами для попадания в Храмовую гору, а зарезервированы только для первосвященника и всех, кто помогал ему при выходе красной телки или отпущения отпущения в день искупления.
Голландский археолог Лен Ритмейер , который исследовал ворота в 1970 -х годах, пришел к выводу, что два монолитных массивных ворота, видимые внутри ворот, принадлежат старой структуре ворот, которые, как считается, являются воротами Шушан (упомянутые в Мишне Миддот 1 : 3 как единственные ворота в восточной стене), и это датируется первым периодом храма . [ 30 ]
Во время эпохи Османского Турка внутреннее углубление (вестибюль), построенное в западной стороне золотых ворот, использовалось для сжигания кирпича, которое затем использовали кирпичи для ремонта зданий и сооружений в харам-эш-Шариф (Корпус Храмовой горы). [ 31 ] Небольшая мечеть была построена возле Золотых ворот, чтобы удовлетворить кирпичные горелки, но впоследствии была уничтожена вместе с частью стены ворот, по приказу султана в 19-м веке, чтобы освободить место для ремонта. [ 31 ] Новая стена и две новые арки были добавлены в западный интерьер ворот. Дом ворот, доступ к которому доступны с храмового крепления, спуская в него широкий пролет, ведущий и где текущий первый этаж построен в форме прямоугольника размером 24 метра (79 футов) × 17 метров (56 футов) (Измерения внешней стены) окружено стенками, длина которого разделено пространство на ряд столбцов, образующих два равных подразделения. На уровне земли можно увидеть вершину древней арки (нижние камни все еще похоронены под землей), существование которого приводит к выводу, что первоначальный уровень земли был намного ниже, чем сегодня. [ 31 ]
Врата Уоррена
[ редактировать ]Грата Хитта/Врата Барклая
[ редактировать ]
Врата Барклая находится в мечети Аль-Бурака , [ 32 ] Под мароккансскими воротами (воротами мавров) и является одним из четырех оригинальных ворот аль-Аль-Акса Аль-Акса на западной стороне. Его арабское название- Баб Ан-Наби , «Ворота Пророка [Мухаммед]» [ 33 ] - не следует путать с тройными воротами, которые имеют одинаковое арабское имя. Он назван в честь Джеймса Тернера Барклая 19-го века , христианского миссионера , который обнаружил основную структуру ворот, похороненных под землей в комплексе «Аль-Акса» в 1852 году. [ 32 ] [ 34 ] Несколько исследователей определили его как одного из ворот второго храмового периода , возможно, ворота Копония, которые упоминаются в еврейских и христианских источниках того периода. Ворота были заблокированы камнями в конце 10 -го века, а внутренняя комната ворот была превращена в мечеть, посвященную Бураке . Сегодня комната закрыта, а вход в него запрещена без одобрения WAQF . [ 35 ]
После шестидневной войны Министерство по делам религиозных отношений Израиль и Бенджамин Мазар , который в то время проводил раскопку возле южной стены Храмовой горы, планировал раскрыть эти ворота, но им не было сделано оба еврея и Мусульманские религиозные лидеры. [ 36 ]
Халда Гейтс
[ редактировать ]
Хулда -ворота составляют два набора кирпичных ворот в южной стене Храмовой горы. Тот факт, что первоначальные входные ворота все еще существуют, отражает древнее обещание, упомянутое в рабочем раввинской литературе , Шир Ха-Ширим Раббах : «Ворота Кохена и ворота Халда никогда не были уничтожены, и Бог обновит их». [ сомнительно - обсудить ] Историк 1-го века, Иосиф , упоминает эти ворота в своих древностях : «... Четвертый фронт Храма [горы], который был на юг, действительно сам по себе был воротами в своей середине». [ 37 ]
Двойные ворота/ ворота пророков/ bab al nabi Ворота Пророков или двойные ворота являются одним из постоянно закрытых ворот вдоль южной стены соединения Al AQSA. Ворота использовались халифами Омейяда, когда они посещали мечеть Аль -Акса со своих дворцов к югу от комплекса.
Эти ворота расположены примерно в 100 метрах от юго -западного угла комплекса. По словам Хусру, Баб аль Наби был назван таковым, потому что, как полагают, это место, где пророк Мухаммед вошел в Аль -Аксу в ночь на Исла и Мирадж. С 19 -го века, согласно RatRout, название «двойные ворота» было дано из -за двух прямоугольных дверных проемов, которые открылись в длинный туннель, ведущий к «древней мечети» или «Al aqsa Qadeem». Ворота попадает в длинный туннель, который имеет более 77 метров к северу от южной стены. На боковой стороне дверных проемов над аркой есть цветочные гравюры, которые, по словам Бен-Дова 1985, P138-«арка в стиле мусульманского периода»
По словам Ratrout, P256, [ 38 ] Баб Аль Наби приводит к квадратному куполообразному вестибюлу, который затем приводит к лестничному пролету, ведущему к туннелю с двойным проходом до уровня соединения. Туннель в соответствии с RatRout в начале исламского периода был намного короче, но был продлен на север Аббасид Халифом Аль Мансуром и Аль-Махди в 154-163 AH/ 771-780 г. н.э. [Гамильтон, 1949, с .63]
Тройные ворота
[ редактировать ]Набор справа - это ворота с тройной аркой, известные как тройные ворота - не путать с воротами Барклая , которые имеют одинаковое арабское имя. Каждый из ворот, когда -то вел в проход, простирающуюся под эспланадой горы, а затем к ступеням, ведущим к самой эспланаде.
Одиночные ворота
[ редактировать ]Одиночные ворота расположены вдоль южной стены . Когда -то это привело к подземной области храмовой горы, известной как конюшня Соломона .
Ворота похорон, или бурака
[ редактировать ]Bāb al-Janā'iz ( باب الجنائز ), или Bāb al-burāq ( البراق ) (ворота похорон/бурака ) -это едва заметное яковое باب Расстояние к югу от золотых ворот . [ 39 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Элейн Макардл, «Как посетить Темпл -Маунт в качестве туриста: Старый город, Иерусалим, Израиль», весь мир - это игровая площадка , 1 января 2015 г.
- ^ "Гейтс" . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Получено 21 мая 2024 года .
- ^ Угирм, Талха (2020). Арзин Капис Кудус ТИМАСС ТАРИХ. п. 33. ISBN 978-605-08-2425-4 .
- ^ Странно, Гай Ле (1890). Палестина под мусульманином: описание Сирии и Святой Земли . Оккомитет F Фонд разведки Палестины. п. 185.
- ^ Йилмаз, Хейруниса (22 декабря 2019 г.). «Турецкое государство мамлук окружает ('цвета)» в Иерусалиме. Беллетен . 83 (298): 917.
- ^ "4 мая 2020 года" .
- ^ Al-Ratrout, Haithem Fathi (2004). Физическое развитие мечети Аль-Акса, в: Архитектурное развитие мечети Аль-Акса в исламском Иерусалиме в начале исламского периода . Al-Maktum Institute Academic Press. п. 307
- ^ Al-Ratrout, Haithem Fathi (2004). Физическое развитие мечети Аль-Акса, в: Архитектурное развитие мечети Аль-Акса в исламском Иерусалиме в раннем исламском периоде: священная архитектура в форме «Святого». Полем Al-Maktum Institute Academic Press. п. 307
- ^ Al-Ratrout, Haithem Fathi (2004). Физическое развитие мечети Аль-Акса, в: Архитектурное развитие мечети Аль-Акса в исламском Иерусалиме в раннем исламском периоде: священная архитектура в форме «Святого». Полем Al-Maktum Institute Academic Press. п. 314
- ^ « Дверь племен в Иерусалиме ... - это история палестинского сопротивления против оккупации » .
- ^ Jump up to: а беременный «Ворота тьмы» . Madain Project . Получено 27 апреля 2019 года .
- ^ Мэри, Рой; Задок, побежал (2023). «Раннее палестинская топонимия: лингвистический анализ (микро) топонимов в договоре о пожертвовании Haseki Sultan (1552)» . Журнал немецкой палестинской ассоциации . 139 (2).
- ^ «Баб Гаванима» . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Получено 21 мая 2024 года .
- ^ Девять неизвестных мест в старом городе Иерусалим , Орена Кахановатк: маленькая стена плаката
- ^ Элияху Вейджер (1988). Иллюстрированный гид по Иерусалиму . Иерусалим: Иерусалимская публикация просмотрена через ворот торговцев хлопками]] дом. п. 35
- ^ Дрори, Джозеф [на иврите] ; Sapir, Baruch (1980). «Цепные ворота (Шаар ха-Шалшет)». В Chaim Rubenstein (ред.). Гид Израиля - Иерусалим (полезная энциклопедия для знания страны) (на иврите). Тол. 10. Иерусалим: издательство Keter , в связи с Министерством обороны Израиля. С. 71–72. OCLC 745203905 .
- ^ Jump up to: а беременный «Туризм Мин . Хаарец . 7 октября 2014 года . Получено 5 ноября 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Израиль выпускает тендер для новых единиц поселения» . Аль Джазира. 18 декабря 2011 года . Получено 5 ноября 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Al-Jubeh, Nazmi (2018). «Гвоздь Баб аль-Магариба в Харам Аль-Шариф» (PDF) . Ежеквартальный файл в Иерусалиме : 17–24 - через Институт Палестинских исследований.
- ^ Маршалл Дж. Брегер; Ицхак Рейтер; Леонард Хаммер (19 июня 2013 г.). Священное пространство в Израиле и Палестине: религия и политика . Routledge. с. 251, 266. ISBN 978-1-136-49034-7 .
- ^ Jump up to: а беременный BBC News. Предупреждение о священном месте Иерусалима
- ^ Иерусалимский обвал стен
- ^ Управление древностей Израиля , экскаваторы и разрешение на раскопки за 2013 год , разрешение на опрос # A-6697
- ^ Jump up to: а беременный «Атаки Израиля на Масджид аль-Акса и палестинцы: 9 детей 21 погибшие, сотни раненых» . Euronews . 11 мая 2021 года . Получено 25 мая 2021 года .
- ^ «Иерусалим: Храмовая гора открывает евреи через 20 дней» . Индия Файт . 24 мая 2021 года . Получено 7 июня 2021 года .
- ^ Доктор Дж. Рэндалл Прайс, розовая гид по храму . Rose Publishing 2013, p. 135, ISBN 9781596364684 [1]
- ^ Иосиф , древности 15.424
- ^ Мишна ( Парах 3: 6 ; Миддот 1: 3 )
- ^ Тосефта Парах 3: 7
- ^ Ritmeyer, L. (11 марта 2019 г.). «Золотые ворота Храмовой горы в Иерусалиме - внутренняя часть золотых ворот в 1970 -х годах» . История, библиотека изображений, Иерусалим, Новости, Храмовая гора . Получено 20 октября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Schiller, Eli, ed. (1989). Храмовое крепление и его участки (окно בtבית ואתריו) (на иврите). Иерусалим: Ариэль. С. 98–108 (Золотые ворота). OCLC 741174009 . (Воспроизведено из Ариэля: журнал для знания земли Израиля , тома 64-65)
- ^ Jump up to: а беременный Barclay, JT (1857). Город великого короля: или, Иерусалим, как бы он ни был, и как это должно быть . J. Challen. п. 489 . Получено 18 августа 2022 года .
- ^ Le Странно, Палестина под мусульманами с. 189
- ^ Иосиф , древности (XV, 410 [15.11.5]), Классическая библиотека Loeb , изд. H.ST.J. Thackeray , Heinemann: Лондон, 1926
- ^ Барух, Юваль. «Доступ к воротам Mughrabi - настоящая история» . Управление древностей Израиля . Получено 10 июля 2007 года .
- ^ Шрагай, Надав (12 февраля 2007 г.). «Ворота евреев» . Хаарец . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Получено 10 июля 2007 года .
- ^ Иосиф , древности 15.410
- ^ Haithem Fathi Al-Ratrout, июль 2002 г. Архитектурное развитие мечети Аль-Акса в Исламском дневнике в раннем исламском периоде Священной архитектуры в форме «Святого» тезиса архитектуры и строительства науки, Университет Стратклида, Глазго, Великобритания
- ^ Чарльз Уилсон (1879). Ежеквартальный заявление за 1879 год . Лондон: Фонд разведки Палестины . Получено 24 сентября 2015 года .
Над дверным проемом постороннего есть какая -то перемычка, но нет обычных косяков, и у всего есть больше вида дыры, разбитой сквозь каменную кладку, а затем примерно заполненная, чем на поставке в городской стене; Тем не менее, это, вероятно, знаменует собой сайт ворот Межр-Ред-Дин Бурака.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Словажное определение ворот храмовой горы в викиции
