Jump to content

The

Страница полузащищена

The — это грамматический артикль в английском языке , обозначающий людей или вещи, которые уже или будут упомянуты, обсуждаются, подразумеваются или иным образом предполагаются знакомыми слушателям, читателям или говорящим. Это определенный артикль в английском языке. Это наиболее часто используемое слово в английском языке; исследования и анализ текстов показали, что на его долю приходится семь процентов всех печатных англоязычных слов. [1] Оно происходит от гендерных артиклей в древнеанглийском языке , которые объединились в среднеанглийском языке и теперь имеют единую форму, используемую с существительными любого рода. [а] Это слово может использоваться как с существительными как в единственном, так и во множественном числе, а также с существительным, начинающимся с любой буквы. Это отличается от многих других языков, в которых для разных родов или чисел используются разные формы определенного артикля. [б]

Произношение

В большинстве диалектов «the» произносится как / ð ə /. (со звонким зубным фрикативным звуком /ð/, за которым следует шва ), когда за ним следует согласный звук, и как / ð / (омофон архаичного местоимения « ты» ), когда за ним следует гласный звук или используется как выразительная форма . [3]

В современном американском и новозеландском английском наблюдается растущая тенденция ограничивать использование произношения /ðiː/ и использовать /ðə/ даже перед гласной. [4] [5]

Иногда слово «the» произносится / ˈ ð / с ударением, чтобы подчеркнуть, что что-то уникально: «он эксперт », а не просто «эксперт в области». [ нужна ссылка ]

Наречия

Принципы определения артиклей на английском языке описаны в разделе « Использование артиклей ». , как и такие фразы , как «чем больше, тем лучше», имеет особое происхождение и этимологию и случайно превратилось в идентичное определенному артиклю. [6]

Статья

Это и это общие разработки одной и той же древнеанглийской системы. В древнеанглийском языке был определенный артикль se (мужской род ), sēo (женский род) и þæt (средний род). В среднеанглийском языке все они слились в þe , предка современного английского слова the . [7]

Географическое использование

или неиспользование Область, в которой использование иногда проблематично, — это географические названия :

Страны и территориальные регионы заметно смешаны, большинство из них исключает «the», но есть некоторые, которые придерживаются второстепенных правил:

Ye form

«... по благодати, которую положил Бог...» (Отрывок из « Боке Марджери Кемпе »)

В среднеанглийском языке þ ) часто сокращался как ( þe с маленькой буквой e над ним, аналогично сокращению для этого , которое представляло собой þ с маленькой буквой t над ним. В течение позднего среднеанглийского и раннего новоанглийского периодов буква шип (þ) в ее обычном письме, или курсиве , стала напоминать форму y . С появлением подвижной печати замена ⟨y⟩ на ⟨Þ⟩ стала повсеместной, что привело к общему слову « ye », как в « Ye Olde Curiositie Shoppe». Одной из основных причин этого было то, что ⟨y⟩ принтеров существовал в типах , которые Уильям Кэкстон и его современники импортировали из Бельгии и Нидерландов, а ⟨Þ⟩ не было. [19] В результате использование y с буквой e над ней ( ) как аббревиатура стала общепринятой. Его до сих пор можно увидеть в репринтах издания Библии короля Иакова 1611 года в таких местах, как Римлянам 15:29 или в Мэйфлауэрском договоре . Исторически сложилось так, что артикль никогда не произносился со звуком «y», даже когда он был так написан.

Торговая марка

Университет штата Огайо зарегистрировал товарный знак , позволяющий университету использовать надпись «THE» на повседневной и спортивной одежде. Университет, часто называемый «Университетом штата Огайо», использовал надпись «THE» на одежде с 2005 года, но предпринял шаги по регистрации товарного знака в августе 2019 года после того, как компания Marc Jacobs попыталась сделать то же самое. В августе 2021 года штат Огайо и Марк Джейкобс договорились, что ритейлер элитной модной одежды может использовать надпись «THE» в своих товарах, что отличается от того, что будет продавать университет. Тем не менее, университету потребовался почти дополнительный год, чтобы убедить Ведомство США по патентам и товарным знакам , что использование слова «the» было «более чем… декоративным». [20]

Сокращения

Зарешеченный шип (по Эльфрику )

Поскольку «the» — одно из наиболее часто употребляемых слов в английском языке, в разное время для него встречались короткие сокращения:

  • Зарешеченный шип : самая ранняя аббревиатура, используется в рукописях на староанглийском языке. Это буква þ с жирной горизонтальной чертой, пересекающей верхушку , и она представляет собой слово þæt , означающее «тот» или «тот» (среднее слово / соотв. ).
  • þͤ и þͭ (þ с надстрочным индексом e или t ) появляются в среднеанглийских рукописях для «þe» и «þat» соответственно.
  • и произошли от þͤ и þͭ и появляются в рукописях раннего Нового времени и в печати (см. Ye форму ).

Время от времени отдельные лица вносили предложения по сокращению. В 1916 году компания Legros & Grant включила в справочник своих классических типографов «Поверхности для типографской печати » предложение о том, чтобы буква, похожая на Ħ , обозначала «Th», таким образом сокращая «the» до ħe. [21]

В среднеанглийском языке þ ) часто сокращался как ( þe с маленькой буквой e над ним, аналогично сокращению для этого , которое представляло собой þ с маленькой буквой t над ним. В течение позднего среднеанглийского и раннего новоанглийского периодов буква шип (þ) в ее обычном письме или скорописной форме стала напоминать форму y . В результате использование y с буквой e над ней ( ) как аббревиатура стала общепринятой. Это до сих пор можно увидеть в перепечатках Библии версии короля Иакова 1611 года в таких местах, как Римлянам 15:29 или в Мэйфлауэрском договоре . Исторически сложилось так, что артикль никогда не произносился со звуком y , даже когда он был написан таким образом.

Само слово «The», написанное с заглавной буквы, используется в странах Содружества как аббревиатура для почетного титула «Достопочтенный», как, например, «Граф Маунтбеттен Бирманский», сокращение от «Достопочтенный граф Маунтбеттен Бирманский». или «Принц Чарльз». [22]

Примечания

  1. ^ мужской , женский или средний род .
  2. ^, например французский используется , где le для мужского рода единственного числа, la для женского единственного числа и les для множественного числа. Перед гласной или немой h как le и la становятся l', в l'hôpital . [2] Дополнительная информация: французские артикли и определители § Определенный артикль.

Ссылки

  1. ^ Норвиг, Питер. «Подсчет частоты английских букв: возвращение к Майзнеру» .
  2. ^ Курбегов, Элиан (2007). Упражнения по французской грамматике . МакГроу-Хилл Современный. стр. 3, 4. ISBN  978-0-07-147513-6 – через Интернет-архив .
  3. ^ «определение» . Интернет-словарь Мерриам Вебстер .
  4. ^ Ладефогед, Питер ; Джонсон, Кейт (2010). Курс фонетики (6-е изд.). Бостон: Уодсворт. п. 110.
  5. ^ Хэй, Дженнифер (2008). Новозеландский английский . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета . п. 44 .
  6. ^ "the, adv.1." ОЭД онлайн. Oxford University Press , март 2016 г. Интернет. 11 марта 2016 г.
  7. ^ « Этимологии того и этого » . Интернет-словарь этимологии . Проверено 18 июня 2015 г.
  8. ^ Палмер, Брайан (27 октября 2009 г.). «Почему она называется Гаагой?» . Сланец .
  9. ^ «Страны: Обозначения и сокращения, которые следует использовать» .
  10. ^ «Профили стран ФАО» . www.фао.орг .
  11. ^ «Использование «the» в названиях стран» .
  12. ^ «Список стран, территорий и валют» .
  13. ^ «Названия стран» . 25 марта 2024 г.
  14. ^ «Всемирные географические названия UNGEGN» .
  15. ^ Свон, Майкл «Как работает английский язык» , стр. 25
  16. ^ «Украина или Украина: почему в названиях некоторых стран есть буква «the»?» . Новости Би-би-си . 07.06.2012 . Проверено 8 июля 2022 г.
  17. ^ Штайнмец, Кэти (5 марта 2014 г.). «Украина, а не Украина: значение трех букв» . Время . Проверено 8 июля 2022 г.
  18. ^ Меллен, Руби (01 октября 2019 г.). «Это Украина, а не «та» Украина. И украинцы хотят, чтобы вы поняли это правильно» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 8 июля 2022 г.
  19. ^ Хилл, Уилл (30 июня 2020 г.). «Глава 25: Типографика и печатный английский текст» (PDF) . Справочник Routledge по английской системе письма . Тейлор и Фрэнсис Лимитед (продажи). п. 6. ISBN  9780367581565 . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г. Типы, используемые Кэкстоном и его современниками, возникли в Голландии и Бельгии и не предусматривали дальнейшего использования элементов древнеанглийского алфавита, таких как шип <þ>, eth <ð> и yogh <ʒ>. Замена визуально схожих типографских форм привела к некоторым аномалиям, сохраняющимся и по сей день в перепечатке архаичных текстов и написании региональных слов. Широко неправильно понимаемое слово «ye» возникло из-за привычки использования принтеров, зародившейся во времена Кэкстона, когда принтеры заменяли <y> (часто сопровождаемую верхним индексом <e>) вместо шипа <þ> или eth <ð. >, оба из которых использовались для обозначения как звонких, так и незвонких звуков, /ð/ и /θ/ (Андерсон, Д. (1969) Искусство письменных форм. Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон, стр. 169). )
  20. ^ Скабби, Аарон (22 июня 2022 г.). «Университет штата Огайо защищает товарный знак для использования слова THE на одежде» . Сообщение «Колумбус» . Проверено 25 июня 2022 г.
  21. ^ «Упущенная возможность для лигатур» .
  22. ^ «Префикс «The»». В «Названиях и формах обращения» , 21-е изд., стр. 8–9. A&C Black, Лондон, 2002 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f91e93b5d33a06033fd5b2b6050704b9__1722438420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/b9/f91e93b5d33a06033fd5b2b6050704b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)