✖


Jump to content

Поэзия Сафо

Add links

Древнегреческая ваза с изображением Сафо, играющей на лире.

Сафо — древнегреческая лирика с острова Лесбос. Она написала около 10 000 строк стихов, из которых сохранилась лишь небольшая часть. Известно, что только одно стихотворение является полным; в некоторых случаях сохранилось лишь одно слово. Современные издания поэзии Сапфо являются продуктом многовековых исследований: сначала были составлены цитаты из сохранившихся древних произведений, а с конца 19 века заново открыты ее произведения, сохранившиеся на фрагментах древних папирусов и пергамента. Наряду со стихами, которые можно с уверенностью приписать Сапфо, небольшое количество сохранившихся фрагментов на ее эолическом диалекте могут быть написаны либо ею, либо ее современником Алкеем . Современные издания Сафо также собирают древние «свидетельства», в которых обсуждается жизнь и творчество Сафо.

Текстовая история

[ редактировать ]

Древние издания

[ редактировать ]
Кёльнский папирус, на котором стихотворение Сапфо «Тифон». частично сохранилось

Сафо, вероятно, написала около 10 000 строк стихов; сегодня выживают только 650 человек. [ 1 ] Первоначально они были написаны для исполнения, и неясно, когда именно они были впервые записаны. Некоторые ученые утверждают, что сборники стихов Сафо были созданы при ее жизни или вскоре после нее; другие полагают, что если они и были записаны в то время, то только для помощи при воспроизведении, а не как самостоятельное литературное произведение. [ 2 ]

В третьем или втором веке до нашей эры стихи Сапфо были отредактированы в критическое издание учеными Александрии . [ 3 ] Возможно, это было основано на афинском тексте ее стихов или на тексте ее родного острова Лесбос. [ 4 ] Неясно, кто из александрийских ученых был ответственным за издание Сафо; Сообщается, что и Аристофан Византийский , и Аристарх Самофракийский выпустили издания Алкея , и один или оба из них, возможно, были ответственны за александрийское издание Сапфо. [ 5 ]

Александрийское издание стихов Сафо было разделено на восемь или девять книг: точное количество неизвестно. Древние свидетельства упоминают восьмую книгу александрийского издания Сапфо; [ 6 ] в эпиграмме Туллия Лавреи [ в ней ] упоминаются девять книг Сапфо, хотя нет уверенности, что он имеет в виду александрийское издание. [ 6 ] Эти книги, вероятно, были разделены по размерам , поскольку древние источники сообщают нам, что каждая из первых трех книг содержала стихи в одном определенном размере. [ а ] [ 8 ] Информация о содержании более поздних книг менее определенна: четвертая книга, по-видимому, содержала много стихотворений на ацефалических гиппонактах с двойным хориамбическим расширением, [ б ] и, возможно, в других метрах; [ с ] [ 9 ] пятая книга была метрически неоднородной: в древних источниках упоминалось использование фелекийских хендекасиллогов и малых асклепиад ; [ 10 ] о шестом ничего не известно; единственное двустишие из седьмой книги сохранилось у Гефестиона. [ д ] но неясно, была ли это целая строфа или часть трех- или четырехстрочной строфы. [ 11 ] Во фрагменте 103 сохранились 10 инципитов стихотворений Сафо, возможно, из книги 8, размер первого из которых отличается от остальных девяти; все эти девять могут находиться в одном метре, а могут и не быть. [ 12 ] Девятая книга могла состоять из эпиталамии в различных размерах, хотя многие ученые скептически относятся к доказательствам этого и считают, что книга эпиталамии, упомянутая в древних источниках, могла быть восьмой книгой александрийского издания. [ 13 ]

Помимо александрийского издания, по крайней мере часть стихов Сапфо имела хождение в древнем мире и в других сборниках. Кёльнский папирус, на котором сохранилась поэма Тифона, был частью эллинистической антологии поэзии. [ 14 ] и предшествует александрийскому изданию. [ 15 ] В двух фрагментах перечислены первые строки стихотворений: о. 103 содержит вступления к десяти стихотворениям Сапфо, а о. 213C Кэмпбелл цитирует вступление к стихотворениям Сафо, Алкея и Анакреона ; оба могут быть связаны с антологическими сборниками. [ 16 ] [ 17 ]

Потеря и восстановление

[ редактировать ]
Фридрих Бласс , чья публикация пергаментного фрагмента поэзии Сафо в 1880 году ознаменовала начало новой эры в новом открытии ее творчества.

Сегодня большая часть поэзии Сафо утеряна. Двумя основными источниками сохранившихся фрагментов Сафо являются цитаты из других древних произведений, от целого стихотворения до одного слова; и фрагменты папируса, многие из которых были обнаружены в Оксиринхе в Египте. [ 18 ] Несколько фрагментов сохранились на других материалах, включая пергамент и керамические черепки. [ 19 ] Самый старый сохранившийся фрагмент Сафо, известный в настоящее время, - это кельнский папирус, содержащий стихотворение Тифона; [ 20 ] оно датируется третьим веком до нашей эры. [ 21 ]

Хотя александрийское издание поэзии Сапфо совершило переход от свитков папируса к кодексу , а менее популярные авторы не воспроизводились в этом новом формате, [ 22 ] и значительная часть ее стихов сохранилась до седьмого века. [ 23 ] ее работы, похоже, исчезли примерно в девятом веке, [ 24 ] и не сделал перехода на мелкий почерк . [ 25 ] Поэзия Сапфо по-прежнему была доступна только в цитатах других античных авторов, которые, пока в эпоху Возрождения не начали появляться печатные издания греческих текстов, были доступны только в рукописной форме в монастырских библиотеках. [ 26 ] В 1508 году сборник греческих риторических произведений под редакцией Деметриоса Дукаса и опубликованный Альдом Мануцием сделал поэму Сафо (« Ода Афродите ») доступной в печати; впервые [ 26 ] в 1554 году Анри Этьен первым собрал ее стихи, напечатав «Оду Афродите» и « Полуночную поэму» по сборнику фрагментов «Анакреона». [ 27 ] Первое современное издание, посвященное исключительно творчеству Сапфо, было опубликовано в 1733 году Иоганном Христианом Вольфом [ де ] и включало четырнадцать фрагментов, ранее не вошедших в сборники ее стихов. [ 28 ] Работа по сбору цитат Сафо из древних источников завершилась изданием Теодора Бергка «Греческие лирики», второе издание которого содержало 120 фрагментов Сафо и 50 свидетельств. [ 29 ]

(современный Файюм) был обнаружен фрагмент пергамента, Последняя четверть девятнадцатого века положила начало новому периоду в новом открытии поэзии Сафо, когда в Крокодилополисе опубликованный Фридрихом Блассом в 1880 году. [ 30 ] С тех пор и до публикации «новейшей Сафо» в 2014 году было опубликовано 24 папируса, на которых сохранились тексты Сафо, и восемь сопутствующих материалов, таких как комментарии к ее работам. [ 31 ] Самые последние крупные издания «Сапфо» Эдгара Лобеля и Дениса Пейджа в 1955 году и Евы-Марии Фойгт в 1971 году совместно с «Supplementa Lyra Graeca» Лобеля и Пейджа собирают все материалы, опубликованные к 1974 году; несмотря на публикацию дальнейших фрагментов папируса в 1997, 2004, 2005 и 2014 годах, издание Фойгта остается стандартным современным изданием. [ 32 ]

Стихи

[ редактировать ]

Фрагменты стихотворений Сафо упорядочены в изданиях Лобеля и Пейджа и Фойгта по книге из александрийского издания ее сочинений, в котором они, как полагают, были найдены. Фрагменты 1–42 — из 1-й книги, 43–52 — из 2-й книги, 53–57 — из 3-й книги, 58–91 — из 4-й книги; 92–101 из Книги 5, 102 из Книги 7, 103 из Книги 8 и 104–117B из Эпиталамии. Фрагменты 118–168 — это те, которые Лобель и Пейдж не отнесли к какой-либо конкретной книге, и расположены в алфавитном порядке. [ 33 ] Номера фрагментов заглавными буквами (например, 16A) были присвоены более поздними редакторами, чтобы соответствовать нумерации Лобеля и Пейджа; строчные буквы обозначают разные части одного и того же фрагмента.

Номер фрагмента [ и ] Источники Метр [ ж ] Количество
линии
Фрагмент 1 П. Окси. 2288; Дионисий Галикарнасский Сапфическая строфа 28
Фрагмент 2 1300 фунтов на квадратный дюйм Сапфическая строфа 17 [ г ]
Фрагмент 3 П. Бероль. 5006; П. Окси. 424 Сапфическая строфа 18
Фрагмент 4 П. Бероль. 5006 Сапфическая строфа 10
Фрагмент 5 П. Окси. 7 ; П. Окси. 2289; П. ГК Сапфическая строфа 20
Фрагмент 6 П. Окси. 2289 возможно, сапфическая строфа 15
Фрагмент 7 П. Окси. 2289 Сапфическая строфа 7
Фрагмент 8 П. Окси. 2289 [Сапфическая строфа] 5
Фрагмент 9 П. Окси. 2289; П. ГК Сапфическая строфа 20
Братья Стихотворение [ ч ] П. Окси. 2289; П. Сапф. Оббинк Сапфическая строфа 24
Фрагмент 12 П. Окси. 2289 Сапфическая строфа 9
Фрагмент 15 [ я ] П. Окси. 1231 Сапфическая строфа 12
Фрагмент 16 П. Окси. 1231 ; 123 фунта на квадратный дюйм; П. ГК Сапфическая строфа 20 [ Дж ]
Фрагмент 16А [ к ] П. Окси. 1231 ; 123 фунта на квадратный дюйм; П. ГК Сапфическая строфа 12
Фрагмент 17 123 фунта на квадратный дюйм; П. Окси. 1231 ; П. Окси. 2166(а); П. Окси. 2289; П. ГК Сапфическая строфа 20
Фрагмент 18 П. Окси. 1231 ; П. ГК [Сапфическая строфа] 15
Фрагмент 18А П. ГК [Сапфическая строфа] [ 37 ] 9
Фрагмент 19 П. Окси. 1231 Сапфическая строфа 12
Фрагмент 20 П. Окси. 1231 Сапфическая строфа 24
Фрагмент 21 П. Окси. 1231 ; Аполлоний Дискол Сапфическая строфа 15
Фрагмент 22 П. Окси. 1231 Сапфическая строфа 19
Фрагмент 23 П. Окси. 1231 Сапфическая строфа 14
Фрагмент 24а П. Окси. 1231 Сапфическая строфа 8
Фрагмент 24б П. Окси. 2166 Сапфическая строфа 5
Фрагмент 24в П. Окси. 1231 Сапфическая строфа 9
Фрагмент 24д П. Окси. 1231 Сапфическая строфа 7
Фрагмент 25 П. Окси. 1231 Сапфическая строфа 7
Фрагмент 26 П. Окси. 1231 , П. Сапф. Оббинк Сапфическая строфа 16
Фрагмент 27 П. Окси. 1231 Сапфическая строфа 13
Фрагмент 28а П. Окси. 1231 [Сапфическая строфа] 4
Фрагмент 28б П. Окси. 1231 [Сапфическая строфа] 5
Фрагмент 28в П. Окси. 1231 [Сапфическая строфа] 5
Фрагмент 29а П. Окси. 1231 [Сапфическая строфа] 4
Фрагмент 29б П. Окси. 1231 [Сапфическая строфа] 5
Фрагмент 29в П. Окси. 1231 ; П. Окси. 2166 [Сапфическая строфа] 11
Фрагмент 29д П. Окси. 1231 [Сапфическая строфа] 4
Фрагмент 29е П. Окси. 1231 [Сапфическая строфа] 3
Фрагмент 29f П. Окси. 1231 [Сапфическая строфа] 7
Фрагмент 29г П. Окси. 2081 [Сапфическая строфа] 4
Фрагмент 29ч П. Окси. 2166 [Сапфическая строфа] 8
Фрагмент 29и П. Окси. 2166 [Сапфическая строфа] 5
Фрагмент 30 П. Окси. 1231 Сапфическая строфа 9
Фрагмент 31 Лонгин Сапфическая строфа 17
Фрагмент 32 Аполлоний Дискол Сапфическая строфа 2
Фрагмент 33 Аполлоний Дискол Сапфическая строфа 2
Фрагмент 34 Евстафий Сапфическая строфа 5
Фрагмент 35 Страбон Сапфическая строфа 1
Фрагмент 36 Подлинная этимология Сапфическая строфа ? 1
Фрагмент 37 Подлинная этимология Сапфическая строфа 3
Фрагмент 38 Аполлоний Дискол Сапфическая строфа 1
Фрагмент 39 Схолиаст Аристофана мире о Сапфическая строфа 3
Фрагмент 40 Аполлоний Дискол Сапфическая строфа 2
Фрагмент 41 Аполлоний Дискол Сапфическая строфа 2
Фрагмент 42 Схолиаст на Пиндаре Сапфическая строфа 2
Фрагмент 43 П. Окси. 1232 ]-uu-ux, возможно, Glyconic с двукратным дактилическим расширением 9
Фрагмент 44 П. Окси. 1232 Гликоновая с двукратным дактилическим расширением 34 [ л ]
Фрагмент 44Аа [ м ] П. Фуад. 239 ]-уу-уу-ux, возможно, Glyconic с двукратным дактилическим расширением 12
Фрагмент 44Аб [ м ] П. Фуад. 239 хх-уу-[ 10
Фрагмент 45 Аполлоний Дискол Гликоновая с двукратным дактилическим расширением 1
Фрагмент 46 Иродиан Гликоновая с двукратным дактилическим расширением 2
Фрагмент 47 Максим из Тира Гликоновая с двукратным дактилическим расширением 2
Фрагмент 48 Джулиан Гликоновая с двукратным дактилическим расширением 2
Фрагмент 49 Гефестион ; Плутарх Гликоновая с двукратным дактилическим расширением 2 [ н ]
Фрагмент 50 Гален Гликоновая с двукратным дактилическим расширением 2
Фрагмент 51 Хрисипп Гликоновая с двукратным дактилическим расширением 1
Фрагмент 52 Иродиан Гликоновая с двукратным дактилическим расширением? 1
Фрагмент 53 Схолиаст о Феокрите Гликоновые с двукратным хориамбическим расширением 1
Фрагмент 54 Юлиус Поллукс Гликоновые с двукратным хориамбическим расширением 1
Фрагмент 55 Стобеус Гликоновые с двукратным хориамбическим расширением 4
Фрагмент 56 Хрисипп Гликоновые с двукратным хориамбическим расширением 3
Фрагмент 57 Афиней лл.1–2 неопределенный; л.3 Гликоновая кислота с двукратным хориамбическим расширением 3
До 58 (Оксиринх) П. Окси. 1787 г. Ацефальные Hipponacteans с двукратным хориамбическим расширением 10
До 58 (Кельн) П. Кельн инв. 21351+21376 Ацефальные Hipponacteans с двукратным хориамбическим расширением [ 40 ] 8
Фрагмент 58 П. Окси. 1787 г.; П. Кёльн инв.21351+21376 Ацефальные Hipponacteans с двукратным хориамбическим расширением 12 [ о ]
Пост-58 (Оксиринх) П. Окси. 1787 г. Ацефальные Hipponacteans с двукратным хориамбическим расширением 4
Фрагмент 59 П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 3
Фрагмент 60 П. Холл. 3 ]-uu-ux, возможно, ацефальные гиппонактии с двукратным хориамбическим расширением 11
Фрагмент 61 П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 2
Фрагмент 62 П. Окси. 1787 г. x-uu--uu-[, возможно, ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением 12
Фрагмент 63 П. Окси. 1787 г. x-uu--uu-[, возможно, ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением 10
Фрагмент 64а П. Окси. 1787 г. [ацефалические гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением, возможно, трехстрочные строфы, основанные на ацефалических гиппонактеях с более короткой третьей линией] 15
Фрагмент 64б П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 4
Фрагмент 65 П. Окси. 1787 г. x-uu-[, возможно, ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением, возможно, трехстрочные строфы, основанные на ацефалических гиппонактах с более короткой третьей линией 11
Фрагмент 66а П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 3
Фрагмент 66б П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 4
Фрагмент 66с П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 3
Фрагмент 67а П. Окси. 1787 г. x-uu-[, возможно, ацефальные гиппонактии с двукратным хориамбическим расширением 8
Фрагмент 67б П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 7
Фрагмент 68а П. Окси. 1787 г. ]uu--uu-ux, возможно, ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением 12
Фрагмент 68б П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 6
Фрагмент 69 П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] [ 42 ] 3
Фрагмент 70 П. Окси. 1787 г. ]--уу-[ 14
Фрагмент 71 П. Окси. 1787 г. ]uu--uu-ux, возможно, ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением 8
Фрагмент 72 П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 8
Фрагмент 73а П. Окси. 1787 г. -]uu-ux, возможно, ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением, возможно, трехстрочные строфы, основанные на ацефалических гиппонактеях с более короткой третьей линией 9
Фрагмент 73б П. Окси. 1787 г. -]uu-ux, возможно, ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением, возможно, трехстрочные строфы, основанные на ацефалических гиппонактеях с более короткой третьей линией 3
Фрагмент 74а П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 6
Фрагмент 74б П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 3
Фрагмент 74с П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 4
Фрагмент 74д П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 3
Фрагмент 75а П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 8
Фрагмент 75б П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 5
Фрагмент 75с П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 5
Фрагмент 76 П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 7
Фрагмент 77а П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 9
Фрагмент 77б П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 6
Фрагмент 77с П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 4
Фрагмент 78 П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 7
Фрагмент 79 П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 6
Фрагмент 80 П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 6
Фрагмент 81 П. Окси. 1787 г.; Афиней ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением 7
Фрагмент 82а Гефестион ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением 1
Фрагмент 82б П. Окси. 1787 г. ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением 5
Фрагмент 83 П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 7
Фрагмент 84 П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 7
Фрагмент 85а П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 4
Фрагмент 85б П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 3
Фрагмент 86 П. Окси. 1787 г. ]-uu--uu-ux, возможно, ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением, возможно, трехстрочные строфы, основанные на ацефалических гиппонактеях с более короткой третьей линией 8
Фрагмент 87а П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 9
Фрагмент 87б П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 4
Фрагмент 87с П. Окси. 1787 г. [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 2
Фрагмент 87д П. Окси. 2166 [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 10
Фрагмент 87е П. Окси. 2166 [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 4
Фрагмент 87f П. Окси. 2166 [ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением] 8
Фрагмент 88а П. Окси. 2290 -[ ]u--uu-u[-x||
x-[ ]--uu-[ux||
-[ ]уу-ux||| 		28
Фрагмент 88б П. Окси. 2290 -[ ]u--uu-u[-x||
x-[ ]--uu-[ux||
-[ ]уу-ux||| 		10
Фрагмент 90а П. Окси. 2293 [комментарий] 47 [ п ]
Фрагмент 90б П. Окси. 2293 [комментарий] 15 [ q ]
Фрагмент 90с П. Окси. 2293 [комментарий] 7
Фрагмент 90д П. Окси. 2293 [комментарий] 18
Фрагмент 90е П. Окси. 2293 [комментарий] 4
Фрагмент 91 Гефестион ацефальные гиппонактеи с двукратным хориамбическим расширением 1
Фрагмент 92 П. Бероль. 9722 хх-у[ 16
Фрагмент 93 П. Бероль. 9722 ]уу-у- 5
Фрагмент 94 П. Бероль. 9722 гликоновый ||
гликоновый ||
гликоновый с дактилическим расширением||| 		29
Фрагмент 95 П. Бероль. 9722 -у-хх-[
хх-уу-[
xx-uu-u[ (возможно то же, что и фр.96) 		16
Фрагмент 96 П. Бероль. 9722 критский 3x гликоники; бакхеус||| 36
Фрагмент 97 П. Бероль. 9722 неопределенный 27 [ р ]
Фрагмент 98а Пап. Хаун. 301 гликоновый||гликоновый||кретиковый гликоновый||| 12
Фрагмент 98б Папа Римский Середина 32 гликоновый||гликоновый||кретиковый гликоновый||| 9
Фрагмент 100 Юлиус Поллукс неопределенный 1
Фрагмент 101 Афиней возможно: гликон||гликон||гликон с дактилическим расширением||| 4
Фрагмент 101А [ с ] Деметриус, О стиле [ т ] неопределенный; возможно, гликоновый||гиппонактовый|| 4
Фрагмент 102 Гефестион ямб-гликоновая палочка 2
Фрагмент 103 П. Окси. 2294 ]-у-у-у [
^ хипп 2 канала или 3чо ба [ в ] . [ 45 ] 		10
Фрагмент 103Аа П. Кэйр. Середина 7 [Алкаическая строфа] 9
Фрагмент 103Аб П. Кэйр. Середина 7 [Алкаическая строфа] 4
Фрагмент 103Б [ v ] П. Окси. 2308 ]--уу--[ 5
Фрагмент 103Ca [ В ] П. Окси. 2357 неопределенный [ 46 ] 8
Фрагмент 103Cb [ В ] П. Окси. 2357 неопределенный [ 46 ] 6
Фрагмент 104а Деметриус, О стиле [ т ] л.1: 6 дактилей каталектических, л.2 ямб|ферекратий с 2х дактилическим расширением 2
Фрагмент 104б Химера неопределенный 1
Фрагмент 105а Сирианий о Гермогене дактилический гекзаметр 3
Фрагмент 105б [ х ] Деметриус, О стиле [ т ] 6 дактилей каталектика 2
Фрагмент 106 Деметриус, О стиле [ т ] 6 дактилей каталектика 1
Фрагмент 107 Аполлоний Дискол Возможно, дактилический гексаметр. [ 47 ] 1
Фрагмент 108 Химера Возможно, дактилический гексаметр. [ 47 ] 1
Фрагмент 109 Гомерические разборы [ и ] Возможно, дактилический гексаметр. [ 48 ] 1
Фрагмент 110 Гефестион ферекратий с дактилическим расширением 3
Фрагмент 111 Гефестион неопределенный, возможно, ферекратий||ямб||ацефалический ферекрат с дактилическим расширением||ямб||| 8
Фрагмент 112 Гефестион хориамбус вакх хориамбус вакх || 5
Фрагмент 113 Дионисий Галикарнасский 3х ионика? 2
Фрагмент 114 Деметриус, О стиле [ т ] л.1 3 choriambus bacchus; l.2 не уверен 2
Фрагмент 115 Гефестион ферекратий с двукратным дактилическим расширением 2
Фрагмент 116 Слуга неопределенный 1
Фрагмент 117 Гефестион 3 ямба каталектика? 1
Фрагмент 117А Исихий Александрийский -э-э-э [ 49 ] 1
Фрагмент 117Ба [ С ] Марий Плотий Сакердос -э-э-э 1
Фрагмент 117Бб [ С ] Марий Плотий Сакердос -э-э-э 1
Фрагмент 118 Гермоген неопределенный 2
Фрагмент 119 Схолиаст Аристофана Плуте о неопределенный 1
Фрагмент 120 Этимологический Магнум гликоновый с хориамбическим расширением 2
Фрагмент 121 Стобеус неопределенный 2
Фрагмент 122 Афиней неопределенный 1
Фрагмент 123 Аммоний Грамматик Критский гиппонактий? 1
Фрагмент 124 Гефестион --уу-уу-(ксуу--) 1
Фрагмент 125 Схолиаст о Аристофана . Фесмофориазузах неопределенный 1
Фрагмент 126 Подлинная этимология неопределенный 1
Фрагмент 127 Гефестион итифалликус|итифалликус|| 1
Фрагмент 128 Гефестион 3 хориамба Вакха 1
Фрагмент 129а Аполлоний Дискол неопределенный 1
Фрагмент 129б Аполлоний Дискол неопределенный 1
Фрагмент 130 [ аа ] Гефестион гликоновая с дактилическим расширением 4
Фрагмент 132 Гефестион неопределенный 3
Фрагмент 133 Гефестион ia 2io анал 2
Фрагмент 134 Гефестион 3 я анал 1
Фрагмент 135 Гефестион 3 ионики 1
Фрагмент 136 Схолиаст о » Софокла. « Электре ферекратий с двукратным дактилическим расширением 1
Фрагмент 137 Аристотель Алкаическая строфа 7
Фрагмент 138 Афиней ia ^ gl или ia ^ gl ia 2
Фрагмент 139 Филон неопределенный [ 50 ] 2
Фрагмент 140 [ аб ] Гефестион ферекратий с двукратным хориамбическим расширением 2
Фрагмент 141 Афиней ll.1 и 4 ацефальные ферекраты?
ll.2-3 и 5-6 неясны 		6
Фрагмент 142 Афиней дактилический гекзаметр (или ферекрат с трехкратным дактилическим расширением) [ и ] 1
Фрагмент 143 Афиней дактилический гекзаметр (или ферекрат с трехкратным дактилическим расширением) [ и ] 1
Фрагмент 144 Иродиан гл хд 2
Фрагмент 145 Схолиаст об Аполлонии Родийском хх-э-э-? [ 52 ] 1
Фрагмент 146 Трифон ферекратий с дактилическим расширением 1
Фрагмент 147 Дион Златоуст неопределенный 1
Фрагмент 148 Схолиаст на Пиндаре неопределенный 2
Фрагмент 149 Аполлоний Дискол далеко хд ? 1
Фрагмент 150 Максим из Тира гликоновый с двукратным хориамбическим расширением? 2
Фрагмент 151 Подлинная этимология ферекратий с хориамбическим расширением 1
Фрагмент 152 Схолиаст об Аполлонии Родийском гл хд ? 2
Фрагмент 153 Атилий Фортунациан неопределенный 1
Фрагмент 154 Гефестион ^ gl ba|| 2
Фрагмент 155 Максим из Тира кр| ^ хипп д или кр ^ гл 1
Фрагмент 156 Деметриус, О стиле [ т ] возможно, гликон с двукратным дактилическим расширением 2
Фрагмент 157 Подлинная этимология Сапфика? 1
Фрагмент 158 Плутарх 2 объявления? 2
Фрагмент 159 Максим из Тира неопределенный 1
Фрагмент 160 Афиней Сапфика? 2
Фрагмент 161 П. Бурьян , возможно неопределенный 2д [ 53 ] 1
Фрагмент 162 Хоэробоскус [уу---у] [ 54 ] 1
Фрагмент 163 Джулиан [уу-у- у ] [ 54 ] 1
Фрагмент 164 Аполлоний Дискол [---он-] [ 55 ] 1
Фрагмент 165 Аполлоний Дискол [Сапфическая строфа] [ 55 ] 1
Фрагмент 166 Афиней гл с 2
Фрагмент 167 Афиней гл хд 1
Фрагмент 168 Марий Плотий Сакердос Сапфическая строфа ? 1
Фрагмент 168А [ объявление ] Подлинная этимология гликоновый? 1
Фрагмент 168Б [ но ] Гефестион Бесцефальные гиппонактеи 4
Фрагмент 168С [ из ] Деметриус, О стиле [ т ] Алкаическая строфа ? 1

Блески

[ редактировать ]

Эти фрагменты представляют собой отдельные слова, цитируемые другими древними авторами, расположенные в алфавитном порядке.

Номер фрагмента Источники
Фрагмент 169 Схолиаст по «Илиаде»
Фрагмент 169А Исихий , Лексикон
Фрагмент 170 Страбон , География
Фрагмент 171 Фотий , Лексикон
Фрагмент 172 Максим Тирский , Речи
Фрагмент 173 Херобоск о Феодосии
Фрагмент 174 Орион , Лексикон
Фрагмент 175 Аполлоний Дискол , Наречия
Фрагмент 176 Афиней , дейпнософисты
Фрагмент 177 Юлиус Поллукс
Фрагмент 179 Фриних
Фрагмент 180 Исихий
Фрагмент 181 Схолиаст о Дионисии Фракийском
Фрагмент 182 Схолиаст по «Илиаде»
Фрагмент 183 Порфирий по «Илиаде»
Фрагмент 184 Херобоск о Феодосии
Фрагмент 185 Филострат , Изображения
Фрагмент 186 Иоанн Александрийский
Фрагмент 187 Гомерические разборы [ и ]
Фрагмент 188 Максим из Тира
Фрагмент 189 Фриних
Фрагмент 190 Схолиаст по «Илиаде»
Фрагмент 191 Юлиус Поллукс
Фрагмент 192 Юлиус Поллукс

Свидетельствовать

[ редактировать ]

Свидетельства представляют собой древние рассказы о Сапфо, ее жизни и ее поэзии, которые традиционно включаются в критические издания ее произведений. [ 56 ] Выбор, включенный в эти издания, значительно различается. [ 57 ] Наряду с семьюдесятью, включенными в издание Фойгта, здесь перечислены те, что приведены в издании Кэмпбелла Леба.

Номер Фойгта Число Кэмпбелла Источники
Фрагмент 194 Химера
Фрагмент 194А [ в ] Майкл Италикос
Фрагмент 195 Деметриус, О стиле [ т ]
Фрагмент 196 Элий Аристид
Фрагмент 197 Либаний
Фрагмент 198а Схолиаст об Аполлонии Родийском
Фрагмент 198б Схолиаст о Феокрите
Фрагмент 198с Павсаний
Фрагмент 199 Схолиаст об Аполлонии Родийском
Фрагмент 200 Схолиаст о Гесиоде
Фрагмент 201 Аристотель
Фрагмент 203а Афиней
Фрагмент 203б Евстафий Солунский
Фрагмент 203c Схолиаст по «Илиаде»
Фрагмент 204а Схолиаст на Пиндаре
Фрагмент 204б Павсаний
Фрагмент 205 Авл Геллий
Фрагмент 206 Сервий о Вергилии
Фрагмент 207 Сервий о Вергилии
Фрагмент 208 Химера
Фрагмент 209 Евстафий Солунский
Фрагмент 210 Схолиаст о Феокрите
Фрагмент 211а Т. 3, 23 [ ах ] Псевдо-Палефатус ; Страбон Альцифрон ; Плутарх Схолиаст на Либании ; пот Сервий ; Люциан ; Схолиаст на Люциане; Исихий
Фрагмент 211б Плиний Старший
Фрагмент 211с [ есть ] Элиан ; Афиней ; Граф Натал
Фрагмент 212 Граф Натал
Фрагмент 213 П. Окси. 2292
Фрагмент 213Аа П. Окси. 2506
Фрагмент 213Аб П. Окси. 2506
Фрагмент 213Ac П. Окси. 2506
Фрагмент 213Реклама П. Окси. 2506
Фрагмент 213Ае П. Окси. 2506
Фрагмент 213Аф П. Окси. 2506
Фрагмент 213Ag П. Окси. 2506
Фрагмент 213Ач Т. 14 П. Окси. 2506
Фрагмент 213Ай П. Окси. 2506
Фрагмент 213 Ак П. Окси. 2506
Фрагмент 213Б PSI (Ommaggio all' XI Internationale di papirologia, Флоренция, 1965, 16 с.)
Фрагмент 213С [ также ] П. Я. инв. 3498
Фрагмент 214 [ аб ] Павсаний
Фрагмент 214А [ и ] П. Окси. 2637
Фрагмент 214Б [ аль ] П. Колон. 5860
Фрагмент 214С [ являюсь ] П. Колон. инв. 8
Фрагмент 215 Т. 45 Деметриус, О стиле [ т ]
Фрагмент 216 Филострат
Фрагмент 217 Филострат
Фрагмент 218 [ х ] Химера
Фрагмент 219 Т. 20 Максим из Тира
Фрагмент 220 Химера
Фрагмент 221 Т. 50 Химера
Фрагмент 222 Т. 47 Менандр
Фрагмент 223 Т. 21 Филострат
Фрагмент 224 Т. 18 Гораций
Фрагмент 225 Т. 51 Гораций
Фрагмент 226 Т. 29 Схолиаст на метре Пиндара
Фрагмент 227 Гефестион
Фрагмент 228 Т. 30 Гефестион
Фрагмент 229 Гефестион
Фрагмент 230 Т. 31 Цезий Басс
Фрагмент 231 Атилий Фортунациан
Фрагмент 232 Гефестион
Фрагмент 233 Т. 32 Фотий
Фрагмент 234 Сервий о Вергилии
Фрагмент 235 Suda
Фрагмент 236 Гефестион
Фрагмент 237 Т. 36 Дионисий Галикарнасский
Фрагмент 238 Атилий Фортунациан
Фрагмент 239 Мариус Викторин
Фрагмент 240 Схолиаст на Гефестионе
Фрагмент 242 Мариус Викторин
Фрагмент 243 Слуга
Фрагмент 244 Т. 22 Сенека Младший
Фрагмент 245 Т. 41 Страбон
Фрагмент 246 Т. 37 Аристоксен [ а ]
Фрагмент 247 Т. 38 Менехм [ к ]
Фрагмент 248 Т. 40 Suda
Фрагмент 249 Т. 6 Евсевий
Фрагмент 250 Т. 8 Афиней
Фрагмент 251 Т. 5 Парийская хроника
Фрагмент 252 Т. 1 П. Окси. 1800 г.
Фрагмент 253 Т. 2 Suda
Фрагмент 254а [ ап ] Геродот
Фрагмент 254б [ ап ] Страбон
Фрагмент 254с [ ап ] Афиней
Фрагмент 254д [ ап ] Фотий
Фрагмент 254е [ ап ] Suda
Фрагмент 254f [ ап ] Приложение пословиц
Фрагмент 254г [ ап ] Джон Цецес
Фрагмент 255 Схолиаст о Платоне
Фрагмент 256 Т. 4 Элиан
Фрагмент 257 Suda
Фрагмент 258 Максим из Тира
Фрагмент 259 Схолиаст о Люциане
Фрагмент 260а Т. 34 Гораций
Фрагмент 260б Т. 17 Порфир
Фрагмент 260с Т. 17 Дионисий Латинус [ ] так
Фрагмент 261 Овидий
Фрагмент 262 Татьяна
Фрагмент 263 Т. 13, 16, 19, 44 [ с ] Героидес 15
Фрагмент 264 Т. 7 Страбон

Неопределенное авторство

[ редактировать ]
Сафо и Алкей, изображенные на аттическом краснофигурном калафе работы художника Бригоса . Оба поэта были современниками и оба писали на одном и том же эоловом диалекте; есть несколько фрагментов, автор которых неясно.

Фрагменты, авторство которых не установлено. В большинстве случаев это происходит потому, что диалект идентифицируется как эолийский, но стихотворение может быть написано либо Сапфо, либо Алкеем из Митилини . [ 59 ]

Номер фрагмента Источники Метр [ ж ] Линии
Фрагмент 1 Схолиаст к Одиссее гл хс 1
Фрагмент 2 Подлинная этимология 1
Фрагмент 3 Аполлоний Дискол 1
Фрагмент 4 Гомерические разборы [ и ] эол хс 1
Фрагмент 5а Иродиан гл 2д ? 1
Фрагмент 5б Иродиан 1
Фрагмент 5в Иродиан 1
Фрагмент 6 Анонимный грамматист неопределенный 1
Фрагмент 10 Иродиан Алкаическая строфа 2
Фрагмент 11 Иродиан неопределенный 1
Фрагмент 12 Гомерические разборы [ и ] неуверенно ( ты --уу ты ) [ 60 ] 1
Фрагмент 14 Гомерические разборы [ и ] неуверенно ((-)у---уу-) [ 60 ] 1
Фрагмент 15а Зенобиус 1
Фрагмент 15б Схолиаст об Элии Аристиде 1
Фрагмент 16 Гефестион ^ хипп с 3
Фрагмент 18 Анонимный ]уу-уу--, ^ гл ба? 2
Фрагмент 19 Аполлоний Дискол 1
Фрагмент 20 Джон Зонарас 1
Фрагмент 21 Гефестион это ^ гл это 2
Фрагмент 22 Гефестион неопределенный 1
Фрагмент 23 Филодем cho 2io anacl или hemiepes uu-- 1
Фрагмент 25 Схолиаст о Феокрите неопределенный (5da^) [ 61 ] 1
Фрагмент 25А Подлинная этимология 1
Фрагмент 25Б Этимологический Магнум 1
Фрагмент 25С [ как ] Евстафий Солунский 2
Фрагмент 27 П. Ветер. 29777 Сапфическая строфа ? 3
Фрагмент 28 [ в ] П. Окси. 2299 неопределенный [ 63 ] 8
Фрагмент 29 П. Окси. 2299 2
Фрагмент 30 П. Окси. 2299 неопределенный 8
Фрагмент 31а П. Окси. 2299 ]уу--уу-[ 15
Фрагмент 31б П. Окси. 2299 ]уу--уу-[ 4
Фрагмент 32 П. Окси. 2299 неопределенный 11
Фрагмент 33 П. Окси. 2299 3
Фрагмент 34а П. Окси. 2299 хх-уу [ 17
Фрагмент 34б П. Окси. 2299 хх-уу [ 5
Фрагмент 35 П. Окси. 2299 ]у---уу-у--, ^ бедро хс или 3чо ба 8
Фрагмент 36а П. Окси. 2299 неопределенный (-u-[) [ 64 ] 6
Фрагмент 36б П. Окси. 2299 неопределенный (-u-[) [ 64 ] 4
Фрагмент 37 П. Окси. 2299 неопределенный 13
Фрагмент 38 П. Окси. 2299 неопределенный (]u--[) [ 65 ] 3
Фрагмент 39 П. Окси. 2299 неопределенный (]uu-[) [ 65 ] 3
Фрагмент 40 П. Окси. 2299 неопределенный (]u--[) [ 66 ] 4
Фрагмент 41 П. Окси. 2299 7
Фрагмент 42 [ В ] П. Окси. 2378 неопределенный 16
Алкей 303Аа [ из ] П. Окси. 2291 ^ гл || ^ гл я 9
Алкей 303Ab [ из ] П. Окси. 2291 2 это || ? || 2 это ||| 15
Алкей 303Ac [ из ] П. Окси. 2291 неопределенный (ia? gl?) [ 67 ] 25

Ложные эпиграммы

[ редактировать ]

По данным Суда, Сафо писала эпиграммы и элегии. три эпиграммы в Греческой антологии , но ни одна из них не является подлинной. Сапфо приписывают [ 68 ] Тем не менее они включены в издания Кэмпбелла и Нери.

Номер стихотворения (Нери) Номер стихотворения (Кэмпбелл) Источник Метр Линии
307 157Д Греческая антология 6.269 элегики 6
308 158Д Греческая антология 7.489 элегики 4
309 159Д Греческая антология 7.505 элегики 2

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Для книги 1, Сапфические строфы ; для книги 2 — гликоники с двойным дактилическим расширением в двустишиях; для книги 3 — гликоники с двойным хориамбическим расширением в двустишиях. [ 7 ]
  2. ^ хх - иу - - иу - - иу - у - -
  3. ^ Ни один древний источник не описывает содержание четвертой книги александрийского издания сочинений Сапфо. Лобель и Пейдж присвоили фрагменты стихотворений, найденные у П. Окси. 1787 г. - к книге 4 на том основании, что все они совместимы с одним и тем же размером и что первые три книги Сафо были метрически однородными, а пятая - нет; если и существовала еще одна метрически однородная книга, то, скорее всего, она была четвертой. [ 8 ]
  4. ^ О. 102; размер двух строк, цитируемых Гефестионом, представляет собой ямбический диметр, за которым следуют гликоний и бакхий ( u - u - u - - uu - u - u - -).
  5. ^ Номера фрагментов в основном соответствуют номерам Voigt 1971 , стандартного критического издания поэзии Сафо, нумерация которого в большинстве случаев совпадает с нумерацией Lobel & Page 1955 . Фрагменты, обнаруженные между 1955 и 1963 годами, были включены в качестве дополнений к книге Lobel & Page 1963 , переизданию тома 1955 года; у них разные нумерации в Фойгте и Лобел-Пейдже. Фрагменты, опубликованные после того, как издание Фойгта было завершено до 1974 года, включены в Lobel & Page 1974 ( SLG ); цифры приведены в Campbell 1982 и соответствуют нумерации Фойгта и Лобеля и Пейджа. [ 34 ] Небольшое количество фрагментов, приписываемых Фойгту Сафо, не включено в Лобель-Пейдж; вместо этого они находятся на странице 1962 ( PMG ). Два крупных открытия, сделанные в 2004 и 2014 годах, датируются датой всех этих изданий; в этом списке они упоминаются под именами, данными в Rayor & Lardinois 2014 , и следуют греческим текстам, приведенным в Obbink 2011 , Obbink 2014 и Burris, Fish & Obbink 2014 .
  6. ^ Jump up to: а б Если не указано иное, метры указаны в Voigt 1971 . Если размер реконструирован лишь частично, он выражается с помощью «-» для обозначения длинного слога , «u» для обозначения короткого слога и «x» для обозначения слога, который может быть как длинным, так и коротким , с помощью «]» и «[» соответственно, указывающие, что счетчик до и после этой точки потерян. "||" и "|||" обозначают конец строки и строфы соответственно.
  7. ^ Фойгт нумерует строки 1a, за которыми следуют 1–16; [ 35 ] строка 1а не на лесбийском диалекте и, возможно, не была частью оригинального стихотворения. [ 36 ]
  8. ↑ Следует за фрагментом 9 александрийского издания. Называется fr.9a, например, West 2014 и fr.10 Neri 2021 . Перекликается с fr.10 LP (опущено у Voigt).
  9. ^ Фойгт делит фрагмент на 15a и 15b, но эти два фрагмента соединяются из строки 9.
  10. ^ Фойгт дает 32 строки; П. Г. показывает, что последние 12 строк Фойгта представляют собой отдельное стихотворение (16А).
  11. ^ Включено как в Lobel & Page 1955, так и в Voigt 1971 как часть фрагмента 16. Открытие P. GC показывает, что фрагмент 16A происходит из стихотворения, отличного от фрагмента 16.
  12. ^ Фойгт нумерует строки до 34, включая l.3a, которая полностью утеряна. [ 38 ]
  13. ^ Jump up to: а б 44А Фойгт = Алкей 304 LP.
  14. ^ Хотя эти строки часто представляются как один фрагмент, они взяты из двух разных источников, и Rayor & Lardinois 2014 следуют Parker 2006, рассматривая фрагменты как отдельные. [ 39 ]
  15. ↑ В издании Фойгта 26 строк Pre-58 (Oxyrhynchus), Sappho 58 и Post-58 (Oxyrhynchus) группируются как один фрагмент. [ 41 ] Второй папирус, перекрывающий 12 строк Сафо 58V, впервые опубликованный в 2004 году, сохраняет другой текст как до, так и после того, что здесь называется Фрагментом 58. Одеколон до 58 года, очевидно, также принадлежит Сафо. Текст, следующий за фрагментом 58 в кёльнском папирусе, написан не эоловым размером, а другим почерком; следовательно, это не Сафо. [ 21 ] Некоторые, например Оббинк 2011 , делят эти стихотворения на четыре отдельных сапфических фрагмента; другие, такие как Rayor & Lardinois 2014 , считают Post-58 (Oxyrhynchus) альтернативным окончанием фрагмента 58.
  16. ^ Фойгт делит 90a на столбец II, лл.1–27, и столбец III, лл.11–30.
  17. ^ Числа Фойгта из л.5
  18. ^ ll.1–12 и 19–23 неразборчивы.
  19. ^ 101A V = Алкей 347b LP. Фрагмент, цитируемый у Деметрия, не приписывается какому-либо автору, но происходит после трех фрагментов Сапфо. Кэмпбелл говорит, что отождествление Лобелем и Пейджем фрагмента с фрагментом Алкея более вероятно. [ 43 ]
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Деметрий был автором стилистического руководства для писателей и ораторов, когда-то отождествлявшегося с Деметрием Фалерским ; эта теория теперь отвергнута. Дата написания его трактата оспаривается: одна точка зрения относит его к позднеэллинистическому периоду; другой ко Второй Софистике . [ 44 ]
  21. ^ О. 103 перечисляет первую строку из десяти стихотворений Сафо. Первый, по-видимому, написан эоловым размером с дактилическим расширением; все остальные девять метрически совместимы - хотя, возможно, не все они имели один и тот же размер - и могут быть реконструированы либо как ацефальные гиппонактеи с двойным хориамбическим расширением, либо как каталектический хориамбический тетраметр.
  22. ^ 103Б В = вкл. аук. 26 LP
  23. ^ Jump up to: а б 103C V = 214 LP
  24. ^ Jump up to: а б 105b Фойгт = 105c LP; 105b LP = 218 Фойгт
  25. ^ Jump up to: а б с д и « Гомеровские разборы» , или «Эпимеризмы» , — это византийский учебник, в котором объясняются отдельные слова Гомера.
  26. ^ Jump up to: а б 117B V = inc. auc. 24 LP
  27. ^ Lobel & Page 1955 относит лл.1–2 этого фрагмента к 130 LP, а лл.3–4 к 131 LP. Campbell 1982 и Rayor & Lardinois 2014 следуют за Лобелем и Пейджем в этом вопросе, но Фойгт группирует их как один фрагмент.
  28. ^ Jump up to: а б 140 Фойгт = 104а LP; 140b LP = 214 Фойгт
  29. ^ Jump up to: а б Фрагменты 142 и 143 можно анализировать либо как дактилические гекзаметры, либо по эоловым принципам. [ 51 ]
  30. ^ 168А Фойгт = 178 LP
  31. ^ Не включено в Lobel & Page 1955 . Фр.976 ПМГ .
  32. ^ Не включено в Lobel & Page 1955 . Фр.964 ПМГ .
  33. ↑ Впервые опубликовано в 1960 году Робертом Браунингом, поэтому не в Lobel & Page 1955 . Включен в дополнения к Lobel & Page 1963 как 117A.
  34. ^ Кэмпбелл включает только Псевдо-Паэлафета согласно лемме Сафо 211a; он цитирует Суду Σ108 как Т. 3 и Страбона 10.2.9 как Т. 23.
  35. ^ 211b V = 211c LP; 211c V = 211b LP
  36. ^ Список инципитов стихов Сафо, Алкея и Анакреона. Впервые опубликовано в 1973 году и поэтому не включено в журнал Voigt. Кэмпбелл 213C = SLG S286 = Нери 306А
  37. ^ Не включено в Voigt. Кэмпбелл 214A = SLG S259–261
  38. ^ Не включено в Voigt. Кэмпбелл 214B = SLG S261A
  39. ^ Не включено в Voigt. Кэмпбелл 214C = SLG S476 = Нери 87А
  40. ^ Цитируется Плутархом в книге «О музыке» , под именем которого Кэмпбелл перечисляет этот фрагмент.
  41. ^ Греческий историк, около 300 г. до н.э. [ 58 ]
  42. ^ Jump up to: а б с д и ж г 254 V = 202 LP
  43. ^ Схолиаст о Горации
  44. ↑ Хотя 263 V относится ко всей «Героидам 15», Кэмпбелл цитирует четыре ее части отдельно.
  45. ^ Евстафий говорит, что это стихотворение по-разному приписывалось Сафо, Алкею и Праксилле Сикионской . Не включенный в Lobel & Page 1955 , Пейдж перечисляет его среди фрагментов Праксиллы как фр. 749 PMG , а среди carmina conviviala как фр. 897 ПМГ .
  46. ↑ Фрагменты стихов сохранились у П. Окси. 2299 приписаны Алкею в Lobel & Page 1955, но перечислены среди фрагментов неопределенного авторства Voigt 1971 . Возможная ссылка на Аттиса ( вкл. auc. 31 Voigt = Alcaeus 256 Lobel-Page l.5; ср. frr. 8, 49, 96, 131 и fr. 214C Campbell) и упоминание об Абантисе ( вкл. auc. 35 Фойгт = Алкей 261b кол. I Лобель-Пейдж ср. 22) предполагает, что автором этих фрагментов является Сафо. [ 62 ]
  47. ^ Не включено в Lobel-Page; фр. 919 ПМГ
  48. ^ Jump up to: а б с Алкей 303А Фойгт = Сафо 99 LP. Лобель определил, что этот фрагмент, вероятно, принадлежал Сафо, когда он был впервые опубликован в 1951 году; Лобель и Пейдж (1955) также приписали это Сафо. Campbell 1982 , Rayor & Lardinois 2014 и Neri 2021 вслед за Лобелем и Пейджем перечисляют его как Sappho 99. Готье Либерман исключает его из своего издания «Алкея», поскольку он, скорее всего, принадлежит Сафо.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Райор и Лардинуа, 2014 , с. 7.
  2. ^ Лардинуа 2008 , стр. 79–80.
  3. ^ де Крей, 2015 , с. 28.
  4. ^ Прауселло 2021 , стр. 220–221.
  5. ^ Ятроманолакис 1999 , с. 180.
  6. ^ Jump up to: а б Ятроманолакис 1999 , с. 181.
  7. ^ Крещение в 2021 г. , стр. 124–125.
  8. ^ Jump up to: а б Lidov 2011 .
  9. ^ Крещение 2018 г. , стр. 9–11.
  10. ^ Прауселло 2021 , стр. 223–224.
  11. ^ Крещено в 2018 г. , с. 11.
  12. ^ Крещение 2018 г. , стр. 12–13.
  13. ^ Прауселло 2021 , с. 225.
  14. ^ Клейман 2011 .
  15. ^ Лардинуа 2011 .
  16. ^ Крещено в 2018 г. , с. 12.
  17. ^ Акоста-Хьюз 2010 , с. 102.
  18. ^ Райор и Лардинуа 2014 , стр. 7–8.
  19. ^ Райор и Лардинуа, 2014 , с. 8.
  20. ^ Запад 2005 , с. 1.
  21. ^ Jump up to: а б Оббинк 2011г .
  22. ^ Finglass 2021a , с. 239.
  23. ^ Finglass 2021a , стр. 232–233.
  24. ^ Рейнольдс 2001 , с. 81.
  25. ^ Понтани 2021 , с. 322
  26. ^ Jump up to: а б Фингласс 2021b , с. 247.
  27. ^ Фингласс 2021b , с. 251.
  28. ^ Фингласс 2021b , с. 253.
  29. ^ Фингласс 2021b , с. 254.
  30. ^ Finglass 2021a , с. 232.
  31. ^ Finglass 2021a , стр. 237–243.
  32. ^ Finglass 2021b , стр. 257–259.
  33. ^ Кэмпбелл 1982 , с. 53.
  34. ^ Фингласс 2021b , с. 258.
  35. ^ Фойгт 1971 , с. 33.
  36. ^ МакЭвилли 1972 , с. 324.
  37. ^ Негры 2021 , с. 125.
  38. ^ Фойгт 1971 , с. 66.
  39. ^ Райор и Лардинуа, 2014 , с. 114.
  40. ^ Скиннер 2011 .
  41. ^ Фойгт 1971 , стр. 77–78.
  42. ^ Негры 2021 , с. 183.
  43. ^ Кэмпбелл 1982 , с. 383.
  44. ^ Рид 2005 , стр. 124–125.
  45. ^ Крещено в 2018 г. , с. 13.
  46. ^ Jump up to: а б Негры 2021 , с. 240.
  47. ^ Jump up to: а б Негры 2021 , с. 244.
  48. ^ Негры 2021 , с. 245.
  49. ^ Негры 2021 , с. 251.
  50. ^ Негры 2021 , с. 265.
  51. ^ Крещено в 2021 г. , с. 125.
  52. ^ Негры 2021 , с. 269.
  53. ^ Негры 2021 , с. 278.
  54. ^ Jump up to: а б Негры 2021 , с. 279.
  55. ^ Jump up to: а б Негры 2021 , с. 280.
  56. ^ Торсен и Берге 2019 , с. 289.
  57. ^ Торсен и Берге 2019 , с. 290.
  58. ^ Кэмпбелл 1982 , с. 35.
  59. ^ Кэмпбелл 1982 , с. 439.
  60. ^ Jump up to: а б Негры 2021 , с. 391.
  61. ^ Негры 2021 , с. 394.
  62. ^ Райор и Лардинуа, 2014 , с. 153.
  63. ^ Негры 2021 , с. 396.
  64. ^ Jump up to: а б Негры 2021 , с. 399.
  65. ^ Jump up to: а б Негры 2021 , с. 400.
  66. ^ Негры 2021 , с. 401.
  67. ^ Негры 2021 , с. 231.
  68. ^ Страница 1981 , с. 181.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Акоста-Хьюз, Бенджамин (2010). Лира Ариона: архаичная лирика в эллинистической поэзии . Издательство Принстонского университета.
  • Баттеццато, Луиджи (2018). «Структура книг Сафо: метр, макет страницы и книга эллинистических и римских стихов». Журнал папирологии и эпиграфики .
  • Баттеццато, Луиджи (2021). «Метры и музыка Сафо». В Финглассе, ПиДжей; Келли, Адриан (ред.). Кембриджский компаньон Сафо . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-316-63877-4 .
  • Беррис, Саймон; Фиш, Джеффри; Оббинк, Дирк (2014). «Новые фрагменты первой книги Сафо». Журнал папирологии и эпиграфики . 189 : 1–28. JSTOR   23850356 .
  • Кэмпбелл, окружной прокурор, изд. (1982). Греческая лирика 1: Сафо и Алкей . Классическая библиотека Леба. Том. 142. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN  0-674-99157-5 .
  • Клейман, Ди (2011). «Новая Сафо в книге эллинистической поэзии» . Классика @ . 4 . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
  • де Крей, Марк (2015). «Передачи и текстовые варианты: рассмотрены различные фрагменты песен Сафо». В Лардинуа, Андре; Леви, Софи; Хокен, Ганс; Люти, Кристоф (ред.). Тексты, передачи, рецепции: современные подходы к повествованиям . Лейден: Брилл.
  • Фингласс, Пи Джей (2021a). «Сапфо на папирусах». В Финглассе, ПиДжей; Келли, Адриан (ред.). Кембриджский компаньон Сафо . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-316-63877-4 .
  • Фингласс, ПиДжей (2021b). «Издания Сафо времен Возрождения». В Финглассе, ПиДжей; Келли, Адриан (ред.). Кембриджский компаньон Сафо . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-316-63877-4 .
  • Лардинуа, Андре (2008). «Кто-то, говорю, нас вспомнит: устная память в поэзии Сапфо». В Маккее, Энн (ред.). Устность, грамотность, память в древнегреческом и римском мире . Лейден: Брилл.
  • Лардинуа, Андре (2011). «Новая поэма Сафо (П.Кёльн 21351 и 21376): Ключ к старым фрагментам» . Классика @ . 4 . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 30 мая 2022 г.
  • Лидов, Джоэл (2011). «Метр и метрический стиль новой поэмы» . Классика @ . 4 . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
  • Лобель, Эдгар; Пейдж, Деннис (1955). Фрагменты из книги «Поэты-лесбиянки» . Оксфорд. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Лобель, Эдгар; Пейдж, Деннис (1963) [1955]. Фрагменты из книги «Поэты-лесбиянки» . Оксфорд. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Лобель, Эдгар; Пейдж, Деннис (1974). Дополнение к «Греческой лирике»: отрывки из недавно ставших известными греческих лириков . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN  978-0-19-814002-3 .
  • МакЭвилли, Томас (1972). «Сафо, фрагмент второй». Феникс . 26 (4): 323–333. дои : 10.2307/1087592 . JSTOR   1087592 .
  • Нери, Камилло, изд. (2021). «Сапфо - свидетельства и фрагменты: Введение, критический текст, перевод и комментарии». Сафо: Свидетельства и фрагменты (на итальянском языке). де Грюйтер. дои : 10.1515/9783110735918 . ISBN  9783110735918 . S2CID   239602934 .
  • Оббинк, Дирк (2011). «Фрагменты Сафо 58–59: текст, критический аппарат и перевод» . Классика @ . 4 . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
  • Оббинк, Дирк (2014). «Два новых стихотворения Сафо». Журнал папирологии и эпиграфики . 189 :32-49. JSTOR   23850358 .
  • Пейдж, Деннис (1962). Меликийские греческие поэты . Оксфорд: Кларендон Пресс.
  • Пейдж, Денис (1981). Дальнейшие греческие эпиграммы: эпиграммы до 50 г. н. э. из греческой антологии и других источников, не включенные в «эллинистические эпиграммы» или «гирлянду Филиппа» . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-22903-0 .
  • Понтани, Филиппомария (2021). «Сапфо в Византии». В Финглассе, ПиДжей; Келли, Адриан (ред.). Кембриджский компаньон Сафо . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-316-63877-4 .
  • Прауселло, Люсия (2021). «Александрийское издание Сафо». В Финглассе, ПиДжей; Келли, Адриан (ред.). Кембриджский компаньон Сафо . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-316-63877-4 .
  • Рэйор, Дайан; Лардинуа, Андре (2014). Сафо: Новое издание полного собрания сочинений . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
  • Рид, Скотт Г. (2005). « Деметрий», О стиле ». Классическая риторика и риторы: критические исследования и источники .
  • Рейнольдс, Маргарет, изд. (2001). Спутник Сафо . Лондон: Винтаж. ISBN  9780099738619 .
  • Скиннер, Мэрилин Б. (2011). "Введение" . Классика @ . 4 . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
  • Торсен, Тея С.; Берге, Роберт Эмиль (2019). «Полученные приемы: новая коллекция свидетельств Sapphica ок . 600 г. до н.э. – 1000 г. н.э.». В Торсене, Тея С.; Харрисон, Стивен (ред.). Римские приемы Сафо . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-882943-0 .
  • Фойгт, Ева-Мария, изд. (1971). Sappho et Alcaeus: Fragmenta (на латыни). Амстердам: Полак и Ван Геннеп.
  • Уэст, Мартин. Л. (2005). «Новая Сафо». Журнал папирологии и эпиграфики . 151 : 1–9. JSTOR   20191962 .
  • Уэст, Мартин Л. (2014). «Девять стихотворений Сафо». Журнал папирологии и эпиграфики . 191 : 1–12. JSTOR   43909573 .
  • Ятроманолакис, Димитриос (1999). «Возвращение к Александрийской Сафо». Гарвардские исследования по классической филологии . 99 : 179–195. дои : 10.2307/311481 . JSTOR   311481 .


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Poetry_of_Sappho&oldid=1225813174"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fedcdc6530c02af61aa432336c7333d6__1716748200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/d6/fedcdc6530c02af61aa432336c7333d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Poetry of Sappho - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)