Фелония
Фелония проступок традиционно считается преступлением высокой степени тяжести , тогда как считается менее тяжким. [ 1 ] Термин «тяжкое преступление» возник из английского общего права (от французского средневекового слова « félonie ») для описания преступления, повлекшего за собой конфискацию земли и имущества осужденного, к которому могли быть добавлены дополнительные наказания, включая смертную казнь ; [ 2 ] другие преступления назывались проступками. После осуждения за уголовное преступление в суде человек может быть охарактеризован как преступник или осужденный преступник .
Во многих общего права юрисдикциях , таких как Великобритания, Ирландия, Канада, Австралия и Новая Зеландия, преступления больше не классифицируются как тяжкие преступления или правонарушения. Вместо этого тяжкие преступления классифицируются как правонарушения, подлежащие обвинительному заключению , а менее тяжкие преступления – как суммарные правонарушения .
В некоторых юрисдикциях гражданского права , таких как Италия и Испания, термин правонарушение используется для описания серьезных правонарушений, категории, аналогичной уголовному преступлению по общему праву. В других странах, таких как Германия, Франция, Бельгия и Швейцария, более серьезные правонарушения описываются как «преступления», тогда как «проступки» или «правонарушения» (или делиты ) являются менее серьезными. В третьих, таких как Бразилия и Португалия, «преступления» и «правонарушения» являются синонимами (более серьезные) и противопоставляются правонарушениям (менее серьезные).
В Соединенных Штатах, где различие между тяжким преступлением и проступком все еще широко применяется, федеральное правительство определяет тяжкое преступление как преступление, наказуемое смертной казнью или тюремным заключением на срок более одного года. Если наказание наказывается ровно одним годом или менее, оно классифицируется как проступок. Классификация основана на потенциальном приговоре за преступление, поэтому преступление остается классифицированным как тяжкое преступление, даже если обвиняемый, признанный виновным в совершении тяжкого преступления, получает наказание в виде одного года или меньше. [ 3 ] Некоторые отдельные штаты классифицируют преступления по другим факторам, таким как серьезность или контекст.
Соединенные Штаты
[ редактировать ]В Соединенных Штатах тяжкое преступление — это преступление, наказуемое смертной казнью или тюремным заключением на срок более одного года . [ 4 ]
История
[ редактировать ]Согласно общему праву, тяжкие преступления представляли собой преступления, наказуемые либо смертью, либо , либо конфискацией имущества тем и другим. Хотя обвинения в уголовных преступлениях остаются серьезными, обеспокоенность по поводу соразмерности (т.е. того, что наказание соответствует преступлению) с тех пор побудила законодательные органы требовать или разрешать назначение менее серьезных наказаний, начиная от меньших сроков тюремного заключения и заканчивая заменой тюремного заключения или даже приостановка любого тюремного заключения в случае успешного завершения обвиняемым испытательного срока . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Стандарты измерения серьезности правонарушения включают попытки [ 8 ] количественно оценить и сравнить последствия преступления для конкретных жертв или общества в целом.
Реформа суровых законов о уголовных преступлениях, зародившаяся в Великобритании, считалась «одним из первых плодов свободы» после обретения Соединенными Штатами независимости. [ 9 ]
Классификация по предметам
[ редактировать ]Преступления могут включать, помимо прочего, следующее:
- при отягчающих обстоятельствах Нападение или нанесение побоев
- Жестокое обращение с животными
- Поджог
- Шантажировать
- Кража со взломом
- Жестокое обращение с детьми
- Детская порнография
- Нарушение авторских прав [ 10 ]
- Киберпреступность
- Вождение в нетрезвом виде (некоторые случаи вождения в нетрезвом виде, связанные с телесными повреждениями и/или смертью. В некоторых юрисдикциях материальный ущерб на определенную сумму также превращает обвинение в вождении в нетрезвом виде в тяжкое преступление)
- Подделка
- Мошенничество
- Крупная кража или кража в особо крупном размере , то есть . хищение или кража сверх определенной установленной законом стоимости или количества товаров
- Кража личных данных
- Незаконная торговля наркотиками , производство, продажа, распространение или хранение с намерением распространить] определенные виды или количества незаконных наркотиков. В некоторых юрисдикциях допускается хранение определенных видов незаконных наркотиков для личного использования.
- Похищение
- Непредумышленное убийство (непреднамеренное убийство другого человека)
- Убийство
- Препятствование осуществлению правосудия
- Лжесвидетельство
- Выдача себя за полицейского с целью обмана
- Изнасилование / сексуальное насилие
- Сопротивление аресту , например , погоня на высокой скорости.
- Грабеж / Вымогательство
- Уклонение от уплаты налогов
- Угроза должностному лицу (полицейскому, судье)
- Измена
- Вандализм на федеральной собственности.
Некоторые правонарушения, хотя и схожие по своей природе, в зависимости от обстоятельств могут считаться уголовными преступлениями или правонарушениями. Например, незаконное производство, распространение или хранение контролируемых веществ может считаться уголовным преступлением, хотя хранение небольших количеств может считаться лишь правонарушением . Владение смертоносным оружием может быть в целом законным, но ношение того же оружия в запретной зоне, например в школе, может рассматриваться как серьезное правонарушение, независимо от того, существует ли намерение использовать это оружие. Кроме того, вождение в нетрезвом виде в некоторых штатах США может считаться правонарушением при первом правонарушении, но уголовным преступлением при последующих правонарушениях.
Классификация по серьезности
[ редактировать ]На большей части территории Соединенных Штатов все или большинство уголовных преступлений относят к одному из различных классов в зависимости от их серьезности и потенциального наказания после осуждения. Количество классификаций и соответствующих преступлений различаются в зависимости от штата и определяются законодательным органом. Обычно законодательный орган также определяет максимальное наказание, допустимое для каждого класса тяжкого преступления; это позволяет избежать необходимости определять конкретные наказания за каждое возможное преступление. Например:
- Вирджиния классифицирует большинство преступлений по количеству. [ 11 ] от класса 6 (наименее суровое: от 1 до 5 лет тюремного заключения или до 12 месяцев тюремного заключения) через класс 2 (от 20 лет до пожизненного заключения, например , убийство первой степени и злонамеренное ранение при отягчающих обстоятельствах ) до класса 1 ( пожизненное заключение ). . Некоторые уголовные преступления остаются за пределами системы классификации.
- Штат Нью-Йорк классифицирует тяжкие преступления по буквам, при этом некоторые классы делятся на подклассы римскими цифрами; Классы варьируются от класса E (включающего наименее тяжкие преступления) через классы D, C, B и A–II до класса A–I (включающего самые тяжкие).
- Массачусетс классифицирует тяжкое преступление как правонарушение, влекущее за собой любое тюремное заключение.
- В Огайо тяжкие преступления классифицируются по степени: от первой, второй, третьей, четвертой и пятой степени. Фелонии первой степени являются наиболее серьезной категорией, а фелонии пятой степени - наименее серьезной. В целом именно такой подход принят в Типовом уголовном кодексе , хотя Кодекс определяет только три степени тяжкого преступления. [ 12 ]
- В Техасе все тяжкие преступления являются более тяжкими, чем правонарушения или проступки , и подразделяются на тяжкие преступления, преступления первой степени, преступления второй степени, преступления третьей степени и преступления в тюрьме штата. [ 13 ]
Некоторые тяжкие преступления классифицируются как насильственные или насильственные, обычно потому, что они содержат некоторый элемент силы или угрозу применения силы против человека и подлежат дополнительным наказаниям. Кража со взломом также классифицируется как насильственное преступление в некоторых юрисдикциях, включая Иллинойс. [ 14 ] и Флорида. [ 15 ]
- « Общее право разделило участников уголовного преступления на четыре основные категории: (1) исполнители первой степени, те, кто совершил рассматриваемое преступление; (2) исполнители второй степени, пособники и подстрекатели, присутствовавшие на месте преступления; ( 3) пособники до совершения преступления, пособники и пособники, которые помогали доверителю до того, как произошло основное преступное деяние, и 4) пособники после совершения преступления, лица, оказавшие помощь доверителю после того, как в течение 20-го числа произошло основное преступное деяние; Однако американские юрисдикции устранили различие между первыми тремя категориями». Гонсалес против Дуэнас-Альвареса , 549 U.S. 183 (2007) (цитаты опущены).
Последствия
[ редактировать ]Во многих частях Соединенных Штатов преступник может столкнуться с долгосрочными правовыми последствиями, сохраняющимися после окончания его тюремного заключения . Статус и обозначение «преступника» считаются постоянными и не аннулируются после отбытия наказания , даже если условно- досрочное освобождение , испытательный срок или досрочное освобождение . было дано [ 16 ] Статус может быть очищен только путем успешной апелляции или помилования исполнительной власти . Однако преступники могут претендовать на восстановление некоторых прав по истечении определенного периода времени. [ 17 ] [ 18 ]
Последствия, с которыми сталкиваются преступники в большинстве штатов, включают:
- Лишение избирательных прав (прямо разрешено Четырнадцатой поправкой , как отмечено Верховным судом в деле Ричардсон против Рамиреса ) [ 19 ]
- Исключение из возможности получения виз или профессиональных лицензий, необходимых для легальной деятельности, что делает некоторые профессии недоступными для преступников. [ 20 ]
- Лишение права занимать должности в профсоюзе (положение Закона Ландрама-Гриффина 1959 г. )
- Исключение из приобретения и владения огнестрельным оружием , боеприпасами и бронежилетами.
- Лишение права быть членом жюри
- Лишение права на государственную помощь или социальное обеспечение
- Выдворение (депортация) (если не гражданин)
Кроме того, во многих заявлениях о приеме на работу и аренде спрашивают об истории уголовных преступлений (практика, запрещенная в Содружестве Массачусетс ), [ 21 ] а нечестный ответ может стать основанием для отклонения заявления или увольнения, если ложь будет обнаружена после приема на работу. Осужденные преступники могут не иметь права на получение определенных профессиональных лицензий или залогов. [ 22 ] при их найме может повыситься стоимость страховки работодателя.
В целом дискриминация преступников при приеме на работу является законной. [ 23 ] и решения об аренде (хотя полный запрет на сдачу в аренду преступникам может нарушать федеральный жилищный закон ), [ 24 ] поэтому преступники могут столкнуться с препятствиями при поиске работы и жилья. Более того, обычным условием соглашений об условно-досрочном освобождении является недопущение связей с другими преступниками. В некоторых районах с высоким уровнем осуждения за уголовные преступления это создает ситуацию, в которой многие преступники живут под постоянной угрозой ареста за нарушение условно-досрочного освобождения. [ 16 ] Банки могут отказать в выдаче кредитов преступникам, а осуждение за уголовное преступление может помешать трудоустройству в банковской или финансовой сфере. [ 25 ]
В некоторых штатах восстановление этих прав зависит от выплаты различных сборов, связанных с арестом преступника, его обработкой и пребыванием в тюрьме, таких как возмещение ущерба жертвам или неоплаченные штрафы. [ 16 ]
Восстановление прав
[ редактировать ]Основными средствами восстановления гражданских прав, утраченных в результате осуждения за уголовное преступление, являются помилование и снятие санкций со стороны исполнительной власти .
В случае обвинительных приговоров по законам штата погашение определяется законом штата. Во многих штатах не допускается снятие санкций, независимо от преступления, хотя преступники могут просить о помиловании и помиловании, потенциально включая восстановление прав. [ 26 ]
Федеральный закон не содержит положений, позволяющих лицам, осужденным за федеральные тяжкие преступления в федеральном окружном суде США, обращаться с просьбой об удалении их досье. [ 27 ] В настоящее время единственное облегчение, которое может получить лицо, осужденное за уголовное преступление в федеральном суде, - это президентское помилование , которое не снимает обвинительный приговор, а скорее освобождает от гражданской инвалидности , вытекающей из него. [ 27 ] [ 28 ]
Другие юрисдикции
[ редактировать ]Камерун
[ редактировать ]В законодательстве Камеруна тяжкое преступление — это преступление, максимальное наказание за которое составляет более 10 лет или смертную казнь . [ 29 ] Фелонии отличаются от проступков (максимальное наказание от 10 суток до 10 лет) и правонарушений (не более 10 суток). [ 30 ] В то время как менее серьезные преступления рассматриваются в магистратском суде, тяжкие преступления должны рассматриваться в высоком суде ( tribunal de grande Instance ). [ 31 ]
Разработчики двуязычного уголовного кодекса Камеруна 1967 года основывали свою работу на французском и нигерийском законодательстве . В случае тяжких преступлений они решили установить порог для совершения тяжких преступлений намного выше, чем согласно французскому законодательству (пять лет) или нигерийскому законодательству (три года). Это привело к значительному сокращению числа уголовных преступлений согласно камерунскому законодательству. Это также сократило в то время количество преступлений, которые рассматривались присяжными в судах Восточного Камеруна. [ 32 ]
Англия и Уэльс
[ редактировать ]История
[ редактировать ]Сэр Уильям Блэкстоун писал в 18 веке, что уголовное преступление «охватывает все виды преступлений, которые по общему праву влекут за собой конфискацию земель или имущества». [ 33 ] Слово «тяжкое преступление» имело феодальное происхождение и обозначало стоимость всей собственности человека: «вознаграждение, за которое человек отказывается от своего феодального владения». [ 34 ] [ а ] Блэкстоун опровергает ошибочное представление о том, что тяжкое преступление просто означает преступление, караемое смертью, демонстрируя, что не каждое тяжкое преступление является тяжким преступлением, и не каждое тяжкое преступление является тяжким преступлением. Однако он признает, что «идея фелонии действительно настолько широко связана с идеей смертной казни, что нам трудно разделить их; и этому толкованию закона теперь соответствуют». [ 33 ]
Смертной казни за тяжкое преступление можно было избежать, ссылаясь на благо духовенства , которое постепенно превратилось в освобождение всех (будь то духовенство или нет) от этого наказания за первое преступление, за исключением государственной измены и преступлений, прямо исключенных законом. В течение реформы уголовного права 19-го века количество тяжких преступлений постепенно сократилось до пяти (см. См. Смертную казнь в Соединенном Королевстве ), а конфискация за тяжкое преступление была отменена Законом о конфискации 1870 года . Следовательно, различие между тяжким преступлением и проступком становилось все более произвольным. Сохранившиеся разногласия заключались в разных правилах доказывания и процедуре, и Юридическая комиссия рекомендовала полностью отменить уголовные преступления. Это было сделано Законом об уголовном праве 1967 года , который установил уголовную практику для всех преступлений как правонарушения и ввел новую систему классификации преступлений как «подлежащие аресту» и «не подлежащие аресту» преступления (в соответствии с которым общие полномочия арест возможен за преступления, наказуемые лишением свободы на срок от пяти лет и более).
Преступления, подлежащие аресту, были отменены в 2006 году. [ 36 ] и сегодня преступления классифицируются как преступления , подлежащие обвинительному заключению , или преступления, совершаемые в порядке суммарного производства , единственное различие заключается в способе судебного разбирательства (суд присяжных в Королевском суде или суммарный суд в магистратском суде соответственно).
Процедура
[ редактировать ]Закон 1836 года о судебных разбирательствах по уголовным делам (6 и 7 Will. 4 c. 114) разрешал лицам, обвиненным в совершении уголовных преступлений, быть представленными адвокатом или адвокатом.
Терминология
[ редактировать ]Лицо, преследуемое за это, называлось заключенным , хотя все чаще предпочтение отдавалось «обвиняемому» или «обвиняемому». [ 37 ]
Германия
[ редактировать ]Фелония ( Verbrechen , слово, которое в менее технических контекстах также переводится как просто «преступление») определяется в Strafgesetzbuch (Уголовном кодексе, StGB) как противоправное деяние ( rechtswidrige Tat ), наказуемое лишением свободы на срок не менее одного года. [ 38 ] Мисдиминор ( Vergehen ) — любое другое преступление, наказуемое тюремным заключением на срок не менее одного года или штрафом. [ 39 ]
Однако в отдельных случаях тяжёлая форма проступка может наказываться лишением свободы на срок более одного года, однако само преступление остаётся считать проступком. То же самое касается и более мягкой версии тяжкого преступления, наказуемого лишением свободы на срок до года. [ 40 ]
Попытка совершить тяжкое преступление сама по себе является преступлением, тогда как попытка совершить проступок является преступлением только в том случае, если это специально предусмотрено законом. [ 41 ]
Ирландия
[ редактировать ]В ирландском законодательстве различие между уголовным преступлением и проступком было отменено статьей 3 Закона об уголовном праве 1997 года, так что закон, ранее применявшийся к проступкам, был распространен на все преступления. [ 42 ] [ 43 ] Министр Джоан Бертон , представляя законопроект в Сенаде , заявила: «Это различие размывалось в течение многих лет и в сегодняшних условиях не имеет реального значения. Сегодня, например, серьезные правонарушения, такие как мошенническое преобразование и приобретение собственности под ложным предлогом, классифицируются как проступками, тогда как относительно тривиальное правонарушение, такое как кража плитки шоколада, является уголовным преступлением». [ 44 ] Закон 1997 года, созданный по образцу Закона об английском уголовном праве 1967 года , ввел категорию «преступлений, подлежащих аресту» для лиц, наказуемых тюремным заключением на срок от пяти лет и выше. [ 42 ] [ 44 ]
Конституция 1937 года провозглашает, что парламентские привилегии , которые защищают членов Oireachtas от ареста при поездках в законодательный орган или из него, не распространяются на « измену , уголовное преступление и нарушение общественного порядка ». [ 45 ] Группа по пересмотру Конституции 1996 года рекомендовала заменить слово «тяжкое преступление» на «серьезное уголовное преступление». [ 46 ]
См. также
[ редактировать ]- Бэкберенд и обработка
- Усугубление преступления
- Уголовное право
- Дискриминация при приеме на работу лиц с уголовным прошлым в США
- Федеральная преступность в США
- Правило тяжкого убийства
- Один удар, и ты выбываешь
- Закон о коррумпированных организациях, находящихся под влиянием рэкетира (RICO)
- Закон трех ударов
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фолкер, Сара (лето 2000 г.). «Вторжение похитителей информации: создание ответственности для корпораций с уязвимыми компьютерными сетями» . Журнал Джона Маршалла по информационным технологиям и праву конфиденциальности . 18 (4): 1025 . Проверено 9 июня 2019 г.
- ^ Вигмор, Джон Х. (1979). Доказательства в судебных процессах по общему праву . Маленький Браун. п. 520. ИСБН 0316845590 .
- ^ 18 USC § 3559
- ^ «Что происходит в деле о тяжком преступлении» . Прокуратура США по Северному округу штата Иллинойс. 23 июля 2015 г. Проверено 8 июня 2022 г.
Любое преступление, наказуемое смертной казнью или тюремным заключением на срок более одного года, называется тяжким преступлением. Фелонии являются наиболее тяжкими преступлениями.
- ^ Осуществление правосудия – Выбор наказания , А. ВОНХИРШ , 1976, стр.220
- ^ Криминология , Ларри Дж. Сигел
- ^ Дау-Шмидт, Кеннет Г. (1990). «Экономический анализ уголовного права как политика формирования предпочтений» . Юридический журнал герцога . 1990 (1): 1–38. дои : 10.2307/1372651 . ISSN 0012-7086 .
- ^ Линч, Джеймс П.; Даннер, Мона Дж. Э. (1 сентября 1993 г.). «Шкала серьезности правонарушений: альтернатива сценарным методам» . Журнал количественной криминологии . 9 (3): 309–322. дои : 10.1007/BF01064464 . ISSN 1573-7799 .
- ^ Брэдли Чапин (апрель 1989 г.). «Реформа закона о уголовных преступлениях в ранней республике». Пенсильванский журнал истории и биографии . 113 (2): 163–183. JSTOR 20092326 .
- ^ История законодательства - Закон о тяжких преступлениях в области авторских прав. HR-представитель. НЕТ. 997.
- ^ «§ 18.2-10. Наказание за совершение тяжкого преступления; наказание» . Leg1.state.va.us . Проверено 19 ноября 2017 г. .
- ^ ПДК § 6.01
- ^ «О преступлениях Техаса» . mac.harriscountytx.gov . Офис назначенного адвоката, округ Харрис, штат Техас . Проверено 6 августа 2024 г.
- ^ 720 ILCS 5/2-8
- ^ «Глава 776, раздел 08 – Уставы Флориды 2011 г. – Сенат Флориды» . Проверено 8 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Александр, Мишель (2010). Новый Джим Кроу: массовое заключение в эпоху дальтонизма . Новая Пресса.
- ^ «Избирательные права уголовников» . Национальная конференция законодательных собраний штатов . 29 сентября 2016 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ «Утрата и восстановление гражданских прав и прав на огнестрельное оружие» . Проект «Восстановление прав» . Ресурсный центр по побочным последствиям. Май 2017 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ « Ричардсон против Рамиреса , 418 US 24, 94 S. Ct. 2655, 41 L. Ed. 2d 551 (1974)» . Google Академик . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ Аджунва, Ифеома; Онвуачи-Виллиг, Анджела (2018). «Борьба с дискриминацией бывших заключенных на рынке труда» . Обзор права Северо-Западного университета . 112 :1385 . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ «Закон штата Массачусетс о судимости» . Судебная власть Массачусетса . Содружество Массачусетс . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ Федеральное правительство США пытается смягчить проблемы связей посредством «Федеральная программа облигаций» . Министерство труда США . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ «Руководство по обеспечению соблюдения EEOC: Руководство по обеспечению соблюдения требований по учету записей об арестах и обвинительных приговорах при принятии решений о приеме на работу» . Комиссия США по равным возможностям в сфере занятости . 25 апреля 2012 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ Домоноске, Камила (4 апреля 2016 г.). «Отказ в жилье из-за судимости может быть дискриминацией, говорят федералы» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ Эпштейн, Виктор (25 июля 2013 г.). «FDIC незаметно меняет правила, которые стоили тысячам рабочих мест» . США сегодня . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ «Проект «Восстановление прав» . Ресурсный центр по сопутствующим последствиям . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Федеральное восстановление прав, помилование, исключение и запечатывание» . Проект «Восстановление прав» . Ресурсный центр по сопутствующим последствиям . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ «Информация и инструкции о помиловании» . Министерство юстиции США . 12 января 2015 года . Проверено 7 сентября 2017 г. («Хотя президентское помилование восстановит различные права, утраченные в результате помилованного преступления, и должно в некоторой степени уменьшить клеймо, возникающее в результате осуждения, оно не сотрет и не аннулирует запись о вашем осуждении».)
- ^ Республика Камерун, Закон № 2016/007 от 12 июля 2016 г., касающийся Уголовного кодекса, раздел 21. Доступно на английском (PDF) и французском (PDF) языках.
- ^ Галабе, Фердинанд До (январь 2018 г.). «Система наказаний в соответствии с уголовным законодательством Камеруна» . Юридическая фирма Дэйспринг . Проверено 8 июня 2022 г.
- ^ Баабо, Фе Генри (nd). «Сила правовой системы Камеруна» . Генри, Самуэльсон и компания . Проверено 8 июня 2022 г.
- ^ Смит, Дж. А. Кларенс (июль 1968 г.). «Уголовный кодекс Камеруна: практическое сравнительное правоведение» . Ежеквартальный журнал международного и сравнительного правоведения . 17 (3): 651–671. дои : 10.1093/iclqaj/17.3.651 . JSTOR 757015 .
- ^ Jump up to: а б Блэкстоун, В. (1765). Комментарии к законам Англии. Архивировано 1 февраля 2012 г. в Wayback Machine (Книга IV, глава 7). Оксфорд: Clarendon Press .
- ^ Блэкстоун.
- ^ Институт правовой информации, уголовное право ; по состоянию на 28.08.2021.
- ^ Закон о серьезной организованной преступности и полиции 2005 года .
- ^ О. Худ Филлипс . Первая книга английского права . Свит и Максвелл . Четвертое издание. 1960. Страница 151.
- ^ Раздел 12 StGB: Фелонии и проступки , Федеральное министерство юстиции. «Преступления – это противоправные действия, которые наказываются лишением свободы на срок от одного года и более».
- ^ Раздел 12 StGB: Фелонии и проступки , Федеральное министерство юстиции. «Проступки – это противоправные действия, которые наказываются как минимум меньшим тюремным заключением или штрафом».
- ^ Раздел 12 StGB: Фелонии и проступки , Федеральное министерство юстиции. «При классификации не учитываются ужесточающие или смягчающие меры, которые предусмотрены в общем разделе или для особо тяжелых или менее тяжелых случаев».
- ^ Раздел 23 StGB: Преступность покушения , Федеральное министерство юстиции. «Попытка совершить преступление всегда наказуема; попытка совершить проступок наказуема только в том случае, если это прямо предусмотрено законом».
- ^ Jump up to: а б «Закон об уголовном праве 1997 года» . Книга законов Ирландии . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
- ^ «КОНСОЛИДАЦИЯ И РЕФОРМА СУДЕБНЫХ АКТОВ» (PDF) . Консультативные документы Комиссии по правовой реформе (46–2007). Комиссия по правовой реформе. 2007: 89, сн.298. Архивировано (PDF) из оригинала 3 июля 2010 г. Проверено 12 июня 2013 г.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ Jump up to: а б «Законопроект об уголовном праве 1996 года: второй этап» . Дебаты Шонада Эйриана . 26 февраля 1997 года . Проверено 12 июня 2013 г.
- ^ Конституция Ирландии, статья 15.13.
- ^ Группа по пересмотру Конституции (1996). «Отчет» (PDF) . Дублин: Канцелярский офис. §4: Фелония или нарушение общественного порядка. Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.