Jump to content

Мочка

Мока в поту.
Мока в поту.
по-немецки Польский соус с силезской вайсвурстом

Мочка [ˈmɔt͡ʂka] (иначе брыя [1] ) — силезское блюдо, которое готовят на Рождество .

Его готовят из особого сорта пряников , миндаля , изюма , чернослива , кураги , груши , , сушеного инжира , сушеных фиников фундука и большого количества темного пива , в котором вымачивают ингредиенты. Вместо пива на головы карпа употребляли овощ или овощной бульон.

В каждой части Силезии список мочки разный, в основном различается дополнениями, но основой блюда остаются пряники. Во многих немецких семьях, имеющих корни в бывших немецкоязычных частях Силезии, мочку также подают в качестве блюда в канун Рождества и называют «Lebkuchensauce» (имбирный соус) или «Polnische Sauce» (польский соус). [2]

Со временем рецепт мочки изменился. Сегодня ее можно готовить без добавления пива, с фруктами и компотами, чтобы мочка была сладкой и не напоминала овощной суп с фруктами.

  1. ^ Кузник, Гражина. «Традиционные рождественские блюда в Силезии. Не 12, а 6 рождественских блюд. РОЖДЕСТВЕНСКИЕ РЕЦЕПТЫ» . Dziennik Zachodni.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2018 г.
  2. ^ Грандель, Ханна: Фирменные блюда Силезии - 107 рецептов ; Раутенберг, Леер 1994, с. 68.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24aa38f4d8c8468fa582ed507998a3db__1714586700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/db/24aa38f4d8c8468fa582ed507998a3db.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moczka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)