Аделия Прадо
Adélia Luzia Prado Freitas (родилась 13 декабря 1935 года) - бразильский писатель и поэт. [ 1 ]
Жизнь
[ редактировать ]Она родилась в Divinópolis , штат Минас -Жерайс (одно из не имеющих выхода к морю штатов Бразилии), где она все еще живет. [ 2 ] [ 3 ] Ее семья была железнодорожными работниками, и и ее мать, и бабушка умерли во время родов. Она была первым членом своей семьи, которая поступила в университет, [ 4 ] получение степени в области философии и религиозного образования в Университете Дивинополиса . Она преподавала в школе до 1979 года и была культурной связью для города Дивинополис с 1983 по 1988 год. [ 2 ] [ 5 ]
Литературная карьера
[ редактировать ]Ее поэзия была «обнаружена» в 1976 году, когда в возрасте 40 лет она отправила небольшую коллекцию своих стихов поэт -афонсо Романо де Сант'анна . Де Сантанна передала свою работу бразильскому модернистскому поэту Карлосу Драммонд де Андраде , который прочитал это и провозгласил в своей еженедельной газетной колонке [ 2 ] что Святой Франциск диктует линии домохозяйке в Минас -Жераисе. [ 5 ] [ 6 ] Ее работа - это кажущийся парадокс глубокого и духовного католицизма в сочетании с физическим и плотским. Она сама пыталась решить это противоречие, написав, что «это эротическая душа». [ 2 ] Она особенно сосредоточена на повседневных проблемах женщин. [ 6 ] Аделия опубликовала восемь томов поэзии и семь томов прозы, начиная с ее первой поэзической коллекции Bagagem (багаж). [ 2 ] [ 5 ] Описывая свою работу, Роберт Хасс сказала: «Бразилия произвела то, что может показаться невозможным: действительно сексуального, мистического, католического поэта». [ 7 ]
Хотя она делает все возможное, чтобы избежать внимания, Прадо считается одним из главных поэтов Бразилии. Ее работа была переведена на английский, итальянский и испанский, и была широко написана в критической и популярной прессе в Бразилии. [ 2 ]
Аделия Прадо имеет долгие отношения с американским поэтом и переводчиком Эллен Доре Уотсон , которая перевела несколько коллекций поэзии Прадо. Они есть:
- Алфавит в парке: избранные стихи Аделии Прадо ( Wesleyan University Press , 1990)
- Бывшая Voto: стихи Аделии Прадо ( Tupelo Press , 2013)
- Мистическая роза: отобранные стихи ( Bloodaxe Books , 2014) [ 3 ]
Работы Прадо также были опубликованы в переводе в Paris Review , Antaeus , Field и American Poetry Review . Он был включен в антологию ECCO Международной поэзии и книгу Фаррара Страуса Жиру Латинской Америки . [ 2 ]
Награды и признания
[ редактировать ]В 1998 году в 1998 году была опробована интеллектуалов в Бразильской национальной библиотеке (Journal Poetry ), чтобы собрать Lista DOS 20 («Список двадцати») Прадо занял четвертое место. [ 8 ]
В 2000 году Adélia была представлена в престижных бразильских «бразильских буклетах литературы», созданном Институтом Марира Саллес. [ 9 ]
Прадо был представленным читателем в Flip (Paraty International Literation Festival) в 2006 году, событие, которое вызвало большой интерес к ее работе. [ 10 ]
В 2014 году она получила награду по жизни Griffin Lifetime, врученную попечителями поэтической премии Гриффин . [ 5 ]
В 2024 году она была награждена премией Камеес . [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Аделия Прадо: биография и стихи | Бразильская поэзия» . Получено 28 мая 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Аделия Прадо - поэтический центр в колледже Смит» . www.smith.edu . Получено 14 августа 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Аделия Прадо: голос Бразилии - BBC Radio 4» . Би -би -си . Получено 14 августа 2016 года .
- ^ Фистер, Барбара (1995). «Прадо, Аделия». Женская литература третьего мира: словарь и руководство по материалам на английском языке . Greenwood Publishing Group. п. 247. ISBN 978-0-313-28988-0 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Приз поэзии Гриффина | 2014 - Аделия Прадо» . Гриффин поэзия приз . Получено 14 августа 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Мистическая роза | Книги Bloodaxe» . www.bloodaxebooks.com . Получено 14 августа 2016 года .
- ^ «Счастливого сюрприза! Восстановка« любимого слова », честь наград Griffin Poetry Awards 2014 года» . 11 июня 2014 года . Получено 14 августа 2016 года .
- ^ SF. «Журнал поэзии - сказали они » . www.jornaldepoesia.jor.br . Получено 3 июля 2017 года .
- ^ Casasbahia.com.br. «Книга - бразильская литературная ноутбуки: Аделия Прадо - Том 09 - Литературная теория на casasbahia.com.br» . www.casasbahia.com.br . Получено 3 июля 2017 года .
- ^ «Аделия Прадо | Книги Bloodaxi» . www.bloodaxbooks.com . Получено 3 июля 2017 года .
- ^ public.pt (26 июня 2024 г.). «Награда Camões за бразильский поэт Аделия Прадо» (на португальском языке) . Получено 26 июня 2024 года .