Пикскилл, Нью-Йорк
Пикскилл, Нью-Йорк | |
---|---|
Город Пикскилл | |
Координаты: 41 ° 17' с.ш. 73 ° 55' з.д. / 41,283 ° с.ш. 73,917 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Йорк |
Графство | Вестчестер |
Инкорпорейтед (поселок) | 1816 год |
Инкорпорейтед (город) | 1940 год |
Правительство | |
• Тип | Совет-Управляющий |
• Мэр | Вивиан К. Маккензи ( з ) |
• Городской менеджер | Мэтью Александр |
• Общий совет | Список участников |
Область | |
• Общий | 5,57 квадратных миль (14,43 км ) 2 ) |
• Земля | 4,34 квадратных миль (11,25 км 2 ) 2 ) |
• Вода | 1,23 квадратных миль (3,18 км 2) 2 ) |
Высота | 128 футов (39 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 25,431 |
• Плотность | 5854,28/кв. миль (2260,30/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-5 ( восточное (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-4 (EDT) |
Почтовый индекс | 10566 |
Код города | 914 |
Код ФИПС | 36-56979 |
GNIS Идентификатор функции | 0960097 |
Веб-сайт | www |
Пикскилл — город на северо-западе округа Вестчестер, штат Нью-Йорк , США, в 35 милях (56 км) к северу от Нью-Йорка . Основанный как деревня в 1816 году, он стал городом в 1940 году. Он расположен в заливе вдоль восточного берега реки Гудзон , напротив Джонс-Пойнт в округе Рокленд . , население составляло 25 431 человек По данным переписи населения США 2020 года по сравнению с 23 583 человек по данным переписи 2010 года . Это третий по величине муниципалитет в северном округе Вестчестер после Кортландта и Йорктауна .
Этот район был ранним промышленным центром Америки, в основном производящим железные плуги и печи. Компания Binney & Smith , которая теперь называется Crayola LLC и производит продукцию Crayola , связана с химической компанией Peekskill, основанной Джозефом Бинни в Аннсвилле в 1864 году, а в 1885 году ее преемником стали его сын Эдвин и племянник Гарольд Смит.
Широко разрекламированные бунты в Пикскилле в 1949 году включали в себя нападения и линчевание чучел, вызванное Пола Робсона благотворительными концертами для Конгресса за гражданские права , хотя основное нападение после сентябрьского концерта действительно произошло в соседнем Ван-Кортландтвилле . Тем не менее, с 1984 года в городе Пикскилл было несколько мэров-афроамериканцев. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
История
[ редактировать ]Дореволюционный
[ редактировать ]В сентябре 1609 года английский исследователь Генри Гудзон , капитан «Полумесяца » , бросил якорь на берегу реки Гудзон в Пикскилле. Его первый помощник отметил в судовом журнале, что это «очень приятное место для строительства города». [ 6 ] После создания провинции Новые Нидерланды Ян житель Нью-Амстердама Пик сделал первый зарегистрированный контакт с народом ленапе этой области, которого тогда называли «сачоес». [ нужна ссылка ] Дата не определена (возможно, начало 1640-х годов), но имели место соглашения и торговые сделки, оформленные в Патентном акте Рика от 21 апреля 1685 года.
Пикскилл происходит от комбинации фамилии Пика и голландского слова, означающего поток, убийство или убийство .
Индийская деревня Сачоес
[ редактировать ]В настоящее время мало что известно о деревне Сачо и их происхождении. Городской историк Чарльз Артур Кларк предположил, что роща высоких сосен, среди которых жили сачо, «не была уроженцем этого региона, поэтому считается, что индейцы, должно быть, откуда-то привезли их и посадили. То же самое может быть можно поверить в указанную группу плакучих ив». [ 7 ]
Последнего известного сахема (вождя) сачо на момент подписания патента Рика звали Сирхам. [ 8 ] После значительной торговли с Яном Пиком Сачо стали называть ручей, где он основал свой торговый пост, «Ручьем Джона Пика», и, вероятно, отсюда и произошло название города. [ 9 ]
В некоторых ранних трудах, касающихся туземцев и Пикскилла, последний сахем упоминается как «Сахам». Другими именами, упоминаемыми в качестве местности, ныне известной как Пикскилл, были Сакус, Сакхоуз и Сэкок. Они являются эквивалентами и относятся к устью ручья Магрегере и имеют одно и то же значение — «в устье или выходе ручья или реки». Их территория простиралась от этого ручья до Дикки-Брук, который проходит через парк Депью и резервацию Блу-Маунтин. Сахус считается первым сахемом Сахоэса. Это название можно перевести «черный чайник». [ 10 ] После подписания патента части тогдашнего поместья Ван Кортландт, к северу от ручья Маггрегорис, оставались в диком состоянии, и туземцы бродили по всей территории примерно до 1742 года. [ 11 ] [ 12 ]
Появление на краю света
[ редактировать ]«Конец света», Племя Сачо играет заметную роль в романе Т. К. Бойла действие которого происходит в вымышленной версии Пикскилла под названием Петерскилл. [ нужна ссылка ]
Форт Независимости
[ редактировать ]На северном берегу Аннсвилл-Крик, впадающего в Гудзон, форт Индепенденс объединился с фортами Монтгомери и Клинтон для защиты долины реки Гудзон. Форт Индепенденс был построен в августе 1776 года, а форты Монтгомери и Клинтон были открыты в июне. [ 13 ] : 18 В парке Форт-Хилл, на месте лагеря Пикскилл, было пять казарм и два редута. [ 14 ] [ 15 ]
В начале 18 века заселение шло медленно. Ко времени Американской революции крошечное поселение было важным производственным центром, что сделало его привлекательным для Континентальной армии , которая основала здесь форпост в 1776 году. [ нужна ссылка ] Несколько ручьев и ручьев приводили в действие мельницы, производившие порох, кожу, доски и муку. Бойни давали свежее мясо, которое легко доставлялось из доков вдоль реки. Многое было необходимо для поддержки нескольких других фортов и гарнизонов, расположенных для поддержки цепей реки Гудзон между мостом Медвежьей горы и Носом Энтони во время революции, чтобы предотвратить проход британского военно-морского флота вверх по реке.
Хотя местность и мельницы Пикскилла были полезны для дела Патриотов, они также представляли собой заманчивую цель для британских рейдов. Самая разрушительная атака произошла ранней весной 1777 года, когда силы вторжения из дюжины судов во главе с военным кораблем и при поддержке пехоты сокрушили американских защитников. Покинув Нью-Виндзор в июне 1781 года, Вашингтон ненадолго обосновался в Пикскилле. [ 16 ]
Пост-революция
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2024 г. ) |
Пикскилла Первая юридическая регистрация в 1816 году была возобновлена в 1826 году, когда состоялись деревенские выборы. Деревня была включена в состав города Кортланд в 1849 году и оставалась таковой до тех пор, пока в 1940 году не была выделена в состав города.
В 1859 году Генри Уорд Бичер купил ферму площадью 36 акров в Пикскилле. Он сделал много улучшений и построил летний дом для своей семьи. [ 17 ] В 1902 году поместье купила известная местная семья Макфадденов. В 1987 году поместье Бичер-Макфадден было внесено в Национальный реестр исторических мест .
В августе 1949 года, после сообщений о том, что Поля Робсона речь на Всемирной мирной конференции в Париже неверно цитируется, утверждая, что афроамериканцы не будут сражаться на стороне Соединенных Штатов в какой-либо будущей войне против Советского Союза , был запланирован благотворительный концерт для Конгресса за гражданские права в августе 1949 года. Пикскилл был отменен из-за насилия со стороны белых националистов и антикоммунистов . чучело Робсона линчевали В городе . Артисты запланировали второй концерт в соседнем Ван Кортландвилле. [ 18 ] на ферме, принадлежащей пережившему Холокост. (Впоследствии в его дом обстреляли, а в окна забросали кирпичными битами.) Реклама собрала около 20 000 человек, а двое мужчин с винтовками были обнаружены и удалены до того, как во время концерта началось насилие. Это было одно из первых исполнений Пита Сигера « Если бы у меня был молот » ; Робсон пел в окружении профсоюзных охранников и добровольцев из зала в качестве защиты от снайперов. После этого местная полиция и военнослужащие штата направили выезжавших на единственную дорогу в засаду, где камни бросали в окна машин (даже в машины с маленькими детьми). Некоторые из них были опрокинуты, а их пассажиры избиты без вмешательства полиции. Эти бунты в Пикскилле впоследствии получили широкую огласку в новостях и народных песнях и стали главным событием в Э. Л. Доктороу историческом фантастическом романе «Книга Даниила» .
Пикскилл был местом приземления фрагмента метеорита Пикскилл незадолго до полуночи 9 октября 1992 года. По меньшей мере 16 человек записали метеоритный след на пленку. [ 19 ] Это был лишь четвертый метеорит в истории, для которого известна точная орбита. Камень имел массу 27,7 фунтов (12,6 кг) и при ударе пробил багажник автомобиля жителя Пикскилла.
Peekskill Evening Star и Peekskill Highland Democrat были двумя ежедневными газетами города на протяжении большей части истории города. « Вечерняя звезда» публиковалась под разными заголовками с 19 века и под названием « Вечерняя звезда» с 1939 по 1985 год, когда газета превратилась в то, что стало связующим звеном « Журнальных новостей », конгломерата местных газет по всему округу Вестчестер. [ 20 ] Но Journal News сосредоточил больше внимания на проблемах штата и Нью-Йорка, что привело к основанию Peekskill Herald в 1986 году. [ 21 ] Хотя многие видные деятели объединились, чтобы попытаться удержать газету на плаву после серии статей New York Times о ее тяжелом финансовом положении, в 2005 году она закрылась, а в 2009 году ее заменила Peekskill Daily . [ 22 ] [ 23 ]
Пожарная часть Столетия, построенная в 1890 году, находилась под мостом шоссе 9 США . Во время первоначального строительства моста в 1932 году часть крыши пожарной части была снята. В рамках проекта реконструкции шоссе 2008 года его должны были переместить в новый исторический район. [ 24 ] На подготовку здания город потратил 150 000 долларов в виде гранта. К сожалению, механическая поломка во время поворота привела к обрушению здания. [ 25 ]
В 1984 году Ричард Э. Джексон стал первым афроамериканским мэром Пикскилла. [ 2 ] [ 3 ]
География
[ редактировать ]Пикскилл находится по адресу 41 ° 17' с.ш. 73 ° 55' з.д. / 41,283 ° с.ш. 73,917 ° з.д. (41,2889, -73,9200) [ 26 ] в северо-западном округе Вестчестер .
По данным Бюро переписи населения США , площадь города составляет 5,5 квадратных миль (14 км²). 2 ), из которых 4,3 квадратных миль (11 км²) 2 ) — это земля и 1,1 квадратных миль (2,8 км²). 2 ) (20,99%) — вода. Восточная граница города — город Кортландт , а западная граница — река Гудзон . [ нужны разъяснения ]
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1870 | 6,560 | — | |
1880 | 6,893 | 5.1% | |
1890 | 9,676 | 40.4% | |
1900 | 10,358 | 7.0% | |
1910 | 15,245 | 47.2% | |
1920 | 15,868 | 4.1% | |
1930 | 17,125 | 7.9% | |
1940 | 17,311 | 1.1% | |
1950 | 17,731 | 2.4% | |
1960 | 18,737 | 5.7% | |
1970 | 19,283 | 2.9% | |
1980 | 18,236 | −5.4% | |
1990 | 19,536 | 7.1% | |
2000 | 22,441 | 14.9% | |
2010 | 23,583 | 5.1% | |
2020 | 25,431 | 7.8% | |
Десятилетняя перепись населения США [ 27 ] |
По данным переписи населения США 2010 года , в городе проживало 23 583 человека. Расовый состав города составлял 35,8% белых, 21,4% черных, 0,2% коренных американцев, 2,9% азиатов, <0,1% жителей островов Тихого океана, 0,3% представителей какой-либо другой расы и 2,5% представителей двух или более рас. 36,9% были латиноамериканцами или латиноамериканцами любой расы. По данным опроса американского сообщества в 2020 году, в городе проживали 13,8% эквадорцы , 10,4% — пуэрториканцы , 4,9% — гватемальцы .
По данным переписи [ 28 ] По состоянию на 2000 год в городе проживало 22 441 человек, 8 696 домохозяйств и 5 348 семей. Плотность населения составила 5189,7 человек на квадратную милю (2003,8/км²). 2 ). Было 9 053 единицы жилья со средней плотностью 2 093,6 единиц на квадратную милю (808,3 единиц на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 57,12% белых , 25,54% афроамериканцев , 0,42% коренных американцев , 2,38% азиатов , 0,06% жителей островов Тихого океана , 9,83% представителей других рас и 4,64% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 21,92% населения.
Было 8 696 домохозяйств, из которых 30,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 39,7% были супружескими парами, живущими вместе, 16,3% имели домохозяйку без мужа и 38,5% не были семейными. 31,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,55, а средний размер семьи - 3,18.
В городе население было рассредоточено: 24,4% моложе 18 лет, 8,3% от 18 до 24 лет, 34,9% от 25 до 44 лет, 20,9% от 45 до 64 лет и 11,5% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,0 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 47 177 долларов, а средний доход семьи - 52 645 долларов. Средний доход мужчин составлял 38 091 доллар против 34 757 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 22 595 долларов. Около 10,3% семей и 13,7% населения находились за чертой бедности.
Искусство и культура
[ редактировать ]Некоторые местные достопримечательности, связанные с искусством, включают Paramount Center for the Arts , отреставрированный кинотеатр 1930 года, который служил культурным центром района, предлагая музыку, комедии, драмы и независимые фильмы, прежде чем приостановить работу в 2012 году; СТУДИЯ №9 Галерея и Мастерские; и кофейня Peekskill, где демонстрируются местные выступления. Кафе Bean Runner на улице Южного Дивизиона и кафе 12 Grapes на улице Северного Дивизиона также представляют местных художников и музыкантов.
Музей современного искусства долины Гудзон (Hudson Valley MOCA), ранее известный как Центр современного искусства долины Гудзон, имеет выставочную площадь площадью 12 000 футов и программу проживания художников. [ 29 ]
СМИ
[ редактировать ]Местная станция WLNA 1420 AM служит населению с 1948 года.
Парки
[ редактировать ]В городе есть несколько парков и зон отдыха, в том числе Чарльз-Пойнт с видом на залив и реку; Парк Депью, в котором помимо полей для игры в мяч и дорожек есть бассейны и пруд, является домом для штаб-квартиры Департамента отдыха; Франклин Парк; Лепор-парк; Парк Форт-Хилл; Парк для собак Пикскилл; Стадион Пикскилл; Зеленый парк Риверфронт; и Томпкинс-Парк (дом Малой лиги). [ 30 ]
Образование
[ редактировать ]Начальные и средние школы
[ редактировать ]- Школьный округ Пикскилл-Сити это местный школьный округ, а средняя школа Пикскилл - основная средняя школа.
Римско -католическая архиепархия Нью-Йорка управляет католическими школами в округе Вестчестер. Школа Успенской Богоматери в Пикскилле закрылась в 2013 году. [ 31 ] Ближайшая к Пикскиллу католическая школа - это школа Св. Колумбана, которая находится в поместье Кортландт. [ 32 ]
Здравоохранение
[ редактировать ]Пикскилл обслуживается Больничным центром долины Гудзона (HVHC), основанным в 1889 году как больница Пикскилл на нижней Саут-стрит. В 2014 году больница стала частью Нью-Йоркской пресвитерианской больницы и теперь называется Нью-Йоркской пресвитерианской больницей Гудзон-Вэлли.
Больница имеет 128 стационарных коек и включает в себя комплексный онкологический центр, родильный дом, отделение интенсивной терапии новорожденных и хирургический центр, а также другие услуги по уходу за пациентами. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
В городе также есть служба неотложной медицинской помощи, в которой работают врачи скорой помощи , парамедики городской пожарной охраны и добровольческой бригады скорой помощи. В пожарной части работают семь врачей скорой помощи и восемь фельдшеров, а в волонтерском отряде насчитывается 60 активных участников. Большинство пациентов доставляются в больницу Нью-Йорка-Хадсон-Вэлли. [ 36 ] [ 37 ]
Транспорт
[ редактировать ]Железнодорожный вокзал Пикскилл обеспечивает пригородное сообщение с Нью-Йорком , расположенным в 41 миле (66 км) по железной дороге Метро-Норт . Автобусная система Bee-Line обеспечивает автобусное сообщение с Пикскиллом по маршрутам 14, 15, 16, 17, 18 и 31. Мост Медвежьей горы , расположенный в пяти милях (8,0 км) к северо-западу, обеспечивает доступ к государственному парку Беар-Маунтин через дорогу. река Гудзон , межштатный бульвар Палисейдс и Военная академия США в Вест-Пойнте по шоссе US 6 и US 202 . участок Кротонской скоростной автомагистрали US 9 Здесь заканчивается . NY 9A и NY 35 также проходят через город.
Известные люди
[ редактировать ]- Хилтон Армстронг , профессиональный баскетболист НБА , окончил среднюю школу Пикскилл. [ 38 ]
- Реджи Остин , актер, родился в Пикскилле и окончил среднюю школу Пикскилла.
- Питер Багге , известный карикатурист, родился и вырос в Пикскилле.
- Бекка Балинт , конгрессмен от избирательного округа штата Вермонт , выросла в Пикскилле. [ 39 ]
- Мозес С. Бич , политик, New York Sun владелец , друг Марка Твена
- Генри Уорд Бичер был влиятельным министром времен Гражданской войны, построившим свой семейный особняк на Ист-Мейн-стрит в 1878 году. [ 38 ]
- Т.С. Бойл , писатель, бывший житель Пикскилла. [ 38 ]
- Элтон Брэнд , профессиональный баскетболист НБА , выпускник средней школы Пикскилл. [ 38 ] Сейчас Брэнд является генеральным менеджером «Филадельфии 76ers» .
- Бенджамин Сивилетти , бывший генеральный прокурор и прокурор США, родился в Пикскилле.
- Гарриет Редфилд Кобб , давний профессор математики в Смит-колледже , родилась в Пикскилле.
- Чонси Депью был председателем правления Центральной железной дороги Нью-Йорка , а затем был сенатором США от Нью-Йорка. [ 38 ]
- Абель Феррара , независимый кинорежиссер, родился в Бронксе, в детстве переехал в Пикскилл и окончил там среднюю школу.
- Мел Гибсон , актер, режиссер, продюсер и сценарист, родился в Пикскилле. [ 40 ]
- Джеки Глисон , актер и комик, жил в Пикскилле с 1959 по 1963 год. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
- Теодор Хаупт , американский художник- модернист , жил в Пикскилле с 1941 по 1948 год.
- Сэмюэл Фрост Хэвиленд основал первый банк в Чили .
- Джеймс Уильям Хастед был представителем США из Нью-Йорка.
- Ричард Э. Джексон , бывший мэр Пикскилла, был первым афроамериканским мэром в штате Нью-Йорк. [ 38 ]
- Тре Джонсон , бывший линейный игрок НФЛ, окончил среднюю школу Пикскилл и имел девятилетнюю карьеру в НФЛ, отмеченную его выбором на Пробоул 2000 года с « Вашингтон Редскинз» .
- Малкольм Кунсе , НФЛ команды защитник Los Vegas Raiders
- Шон Мерфи , MLB ловец команды Атланта Брэйвз
- Джордж Патаки , бывший губернатор Нью-Йорка, родился в Пикскилле. Он занимал пост мэра Пикскилла с 1981 по 1984 год. [ 38 ]
- Корнелиус А. Пагсли был конгрессменом и защитником природы, чье имя до сих пор связано с национальной наградой за сохранение общественных парков. [ 38 ]
- Пол Рубенс , артист (он же Пи-Ви Герман ) [ 38 ]
- Киртанананда Свами Бхактипада (урожденный Кейт Гордон Хэм), Харе Кришна гуру [ 44 ]
- Херб Тримп , давний художник комиксов Marvel ( «Невероятный Халк »), вырос в Пикскилле. [ 45 ]
- Стэнли Туччи , актер, родился в Пикскилле. [ 38 ]
Популярная культура
[ редактировать ]Американский ситком 1980-х годов «Факты из жизни» рассказывал о подростках и молодых женщинах, которые посещают вымышленную школу-интернат для девочек в Пикскилле, Истлендскую школу для девочек (вдохновленную ныне несуществующей школой для девочек, из которой до сих пор открывается вид на город). вымышленный колледж Лэнгли.
См. также
[ редактировать ]- Депью Парк
- Музей Линкольна Депо
- Национальный реестр списков исторических мест в Пикскилле, Нью-Йорк
- Грузовая база Пикскилл
- Стандартный дом
- Набережная
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Лена (23 декабря 1984 г.). «Мэр Пикскилла надеется на рост» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Мэр Андре Рейни» . Город Пикскилл . Проверено 21 мая 2022 г.
- ^ Бейли, А. Питер (апрель 1985 г.). «Ричард Э. Джексон: новый человек на вершине в Пикскилле» . Черное дерево - через Google Книги.
- ^ «Вивиан Маккензи объявляет о победе на выборах мэра Пикскилла» . Новости 12 Бруклин. 2 ноября 2021 г. . Проверено 21 мая 2022 г.
- ^ Сэндлер, Кори (2007), Мечты и одержимость Генри Хадсона , Citadel Press, ISBN 978-0806528533
- ^ Индийская деревня Сачоес , fultonhistory.com. По состоянию на 11 апреля 2024 г.
- ^ «Патент Рика» .
- ^ История Пикскилла , fultonhistory.com. По состоянию на 11 апреля 2024 г.
- ^ «Пионеры, патриоты и люди прошлого и настоящего; история Пикскилла, Нью-Йорк ---» .
- ^ «Пионеры, патриоты и люди прошлого и настоящего; история Пикскилла, Нью-Йорк ---» .
- ^ «Записки NY Hist. Asoc за 1906 год» .
- ^ Данвелл, ФФ, 1991, Горная местность реки Гудзон, Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета; ISBN 0231070438
- ^ «История и события в Пикскилле | Краткое изложение истории Пикскилла» . Музей Пикскилла. 29 июля 1940 года. Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ «Чиновники Peekskill усеяли историческую гору мемориальными досками» (PDF) . Hudsonrivervalley.org . Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2016 года . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ Потеря, Бенсон (1859). Иллюстрированная полевая книга революции . Харпер и братья, Издательства. стр. 734, 681.
- ^ Бичер, Уильям К.; Сковилл, преподобный Сэмюэл (1891). Биография преподобного Генри Уорда Бичера . Лондон: Sampson Low, Marston & Co., стр. 619–623; при содействии г-жи Генри Уорд Бичер
{{cite book}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Форд, Карин Т. Пол Робсон: Я хочу сделать кольцо свободы , гл. 9, с. 97. 2008.
- ^ Немиров Р.; Боннелл, Дж., ред. (19 ноября 2006 г.). «Машина, дыра и метеорит Пикскилл» . Астрономическая картина дня . НАСА . Проверено 30 ноября 2010 г.
- ^ «Коллекции газет округа Вестчестер» . Rootsweb.ancestry.com. 27 мая 2001 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
- ^ «У нового владельца амбициозные планы в отношении Peekskill Herald» . Деловой журнал округа Вестчестер . 1998. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года.
- ^ «peekskilldaily.com» . peekskilldaily.com. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
- ^ Роу, Клаудия (8 июня 1997 г.). «Бумажные бои, чтобы остаться в живых» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ «Пожарная часть Пикскилла в движении» . Нью-Йорк Таймс . 9 августа 2008 г.
- ^ «Историческая пожарная часть Пикскилла обрушилась на ходу» . Лохуд.com.
- ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Музей современного искусства долины Гудзона» . Сотбис . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 13 марта 2024 г.
- ^ «Депью Парк | Пикскилл, штат Нью-Йорк» . www.cityofpeekskill.com . Проверено 18 января 2017 г.
- ^ Оттерман, Шэрон (23 января 2013 г.). «Нью-Йоркская архиепископия закроет 24 школы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 января 2014 г.
- ^ «Школа Святого Колумбана» . Св. Колумбанская школа Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ «Больницу преследуют истории сделок с членами правления» . Нью-Йорк Таймс . 14 марта 1999 года . Проверено 26 апреля 2016 г.
- ^ «Обслуживание пациентов в Йорктаун-Хайтс, Пикскилл и других местах – пресвитерианская больница Нью-Йорка/Гудзон-Вэлли» . Проверено 26 апреля 2016 г.
- ^ «История - Нью-Йоркская пресвитерианская больница / больница Гудзон-Вэлли» . Проверено 26 апреля 2016 г.
- ^ «Волонтерская скорая помощь сообщества Пикскилл» . Проверено 26 апреля 2016 г.
- ^ «Скорая медицинская помощь» . Проверено 26 апреля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Выдающиеся люди Пикскилла» . Совет искусств Пикскилла. 2007. Архивировано из оригинала 14 августа 2007 года . Проверено 10 декабря 2012 г.
- ^ Кондо, Джеймс (2014). Биографические очерки федеральных и государственных чиновников и членов Генеральной Ассамблеи 2015–2016 гг. (PDF) . Монтпилиер, Вирджиния: Государственный секретарь штата Вермонт. п. 20.
- ^ «Страсть игрока» . Хранитель . 29 февраля 2004 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ «Круглый дом Джеки Глисона» . Популярный Механикс. Апрель 1960 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 21 ноября 2010 г.
- ^ Стэтхэм, Ричард (31 июля 1963 г.). «Великолепный дом Джеки Глисона выставлен на продажу» . Гражданин Оттавы . Проверено 21 ноября 2010 г.
- ^ «Продается дом, специальный выпуск Джеки Глисона» . «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 21 ноября 2010 г.
- ^ «Новый Вриндаван: паршивая овца ИСККОН» . Генридокторский.com . Проверено 25 апреля 2014 г.
- ^ «Сумка Зеленокожих: «Интервью с Хербом Тримпом» » . Вебцитация.org. Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Проверено 25 апреля 2014 г.