Авеню 5
Авеню 5 | |
---|---|
Жанр | |
Создано | Армандо Яннуччи |
Шоураннер | Армандо Яннуччи |
В главных ролях | |
Музыка | Адем Ильхан |
Страна происхождения | Соединенные Штаты Великобритания |
Язык оригинала | Английский |
Количество сезонов | 2 |
Количество серий | 17 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Продюсер | Стив Кларк-Холл |
Кинематография | Просто Болтер |
Редактор | Гэри Долнер |
Время работы | 28–29 минут |
Производственная компания | Данди Продакшнс |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | |
Выпускать | 19 января 2020 г. 28 ноября 2022 г. | –
«Авеню 5» — это научно-фантастический комедийный телесериал, созданный Армандо Яннуччи , премьера которого состоялась на канале HBO в США 19 января 2020 года. В главных ролях Хью Лори и Джош Гад исполняют главные роли капитана и владельца вымышленного межпланетного круизного лайнера «Авеню 5» . HBO продюсировал сериал в США и Sky UK в Великобритании. В феврале 2020 года, всего за несколько дней до того, как пандемия COVID-19 привела к блокировке во всем мире, сериал был продлен на второй сезон; [ 1 ] съемки перенесены на конец 2021 года, дата выхода — 10 октября 2022 года. [ 2 ] [ 3 ] В феврале 2023 года сериал закрыли после двух сезонов. [ 4 ]
Помещение
[ редактировать ]«Авеню 5» описывают как «действующую в будущем, в основном в космосе». [ 5 ] На борту межпланетного круизного корабля « Авеню 5 » кратковременная потеря искусственной гравитации и случайная смерть главного инженера отклоняют судно от курса на 0,21 градуса. [ 6 ] Подсчитано, что кораблю потребуется три года, чтобы вернуться на Землю, и имея достаточно припасов, чтобы прокормить множество пассажиров в предполагаемом восьминедельном круизе, экипаж Авеню 5 должен изо всех сил пытаться поддерживать порядок и безопасно вернуть корабль. . [ 6 ]
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Хью Лори в роли Райана Кларка, капитана Авеню 5 [ 7 ] [ 8 ]
- Джош Гад в роли Германа Джадда, миллиардера, владельца Авеню 5
- Зак Вудс — Мэтт Спенсер, руководитель отдела по работе с клиентами Avenue 5
- Ребекка Фронт в роли Карен Келли, пассажирки на борту Авеню 5.
- Сьюзи Накамура в роли Ирис Кимура, совладельца Avenue 5 [ 8 ]
- Ленора Кричлоу в роли Билли МакЭвой, второго инженера на Авеню 5
- Никки Амука-Бёрд в роли Рава Малкэра, руководителя управления полетами Авеню 5 на Земле, позже (в эпизоде 8 и далее) находится на борту Авеню 5.
- Итан Филлипс в роли Спайка Мартина, бывшего астронавта и первого (или пятого) канадца на Марсе, который теперь является бабником-алкоголиком на Авеню 5.
повторяющийся
[ редактировать ]- Химеш Патель в роли Джордана Хэтвала (сезон 1), стендап-комика, который на восемь недель проживает на Авеню 5.
- Джессика Сент-Клер в роли Мии, пассажирки и жены Дуга
- Кайл Борнхеймер — Дуг, пассажир и муж Мии
- Энди Бакли — Фрэнк, пассажир и муж Карен
- Мэтью Бирд — Алан Льюис, помощник Рава на Земле
- Дейзи Мэй Купер в роли Сары (сезон 1), бригады мостика; Зара (2 сезон), сестра-близнец Сары и земная актриса.
- Адам Полссон в роли Мэдса, бригады мостика
- Джули Дрей в роли Нади (сезон 1), бригады мостика
- Нил Кейси — Сайрус (1 сезон), инженер
- Патерсон Джозеф в роли Харрисона Эймса (сезон 1), соперника Джадда
- Келли Кофлин в роли Джейдена
- Джон Финнемор — Пол, пилот шаттла
- Приянга Берфорд в роли Лори Эрнандес
- Вон Джозеф, как Джон
- Джозеф Бальдеррама, как Тим
- Ванда Опалинска в роли Бэйли
- Рэй Лим, как Девон
- Рэйчел Хэндшоу в роли Тери (1 сезон)
- Джастин Эдвардс в роли Натана Бейсика (2 сезон), каннибала
- Люси Панч в роли Дон Джопи (2 сезон), ведущей ток-шоу
- Аршер Али в роли Лукаса Сато (2 сезон), представителя канцелярии другого президента.
- Лейла Фарзад в роли Елены (2 сезон), девушки Кларка и бывшей жены Чарльза.
- Джонатан Арис в роли Чарльза (2 сезон), бывшего мужа Елены
- Джулиан Овенден в роли Райана (2 сезон)
- Дэвид Финн в роли Джадда (2 сезон)
- Джулианна Курокава в роли Ирис (2 сезон)
- Имоджен Вудс в роли Паломы (2 сезон)
- Эй Джей Паркс в роли Рафаэля (2 сезон)
Эпизоды
[ редактировать ]Обзор серии
[ редактировать ]Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
1 | 9 | 19 января 2020 г. | 15 марта 2020 г. | |
2 | 8 | 10 октября 2022 г. | 28 ноября 2022 г. |
1 сезон (2020)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Американские зрители (миллионы) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Я летал" | Армандо Яннуччи | телесценарий : Армандо Яннуччи, Саймон Блэквелл и Тони Рош Рассказ : Армандо Яннуччи | 19 января 2020 г. | 0.571 [ 9 ] | |
Роскошный пассажирский космический корабль «Авеню 5» , принадлежащий эксцентричному миллиардеру Герману Джадду, находится в восьминедельном путешествии по Солнечной системе, когда из-за сбоя курса ему теперь потребуется три года, чтобы вернуться домой. После того, как главный инженер убит, выясняется, что капитан Райан Кларк был нанят в качестве подставного лица автоматизированного корабля. Покойный инженер был настоящим пилотом. Сотрудник пассажирской службы Мэтт Спенсер пытается успокоить пассажиров. | |||||||
2 | 2 | «А потом он выстрелит…» | Натали Бэйли | Телесценарий : Джорджия Притчетт и Уилл Смит Рассказ : Армандо Яннуччи, Джорджия Притчетт и Уилл Смит. | 26 января 2020 г. | 0.500 [ 10 ] | |
Сайрус считает, что продолжительность поездки можно сократить до шести месяцев, отказавшись от некоторых пассажиров или экипажа. На Земле Джадд встречается с НАСА. Гроб Джо выбрасывается. Еще одно гравитационное происшествие прерывает похороны трех пассажиров, погибших в результате первого гравитационного происшествия. Четыре гроба вращаются вокруг корабля. | |||||||
3 | 3 | «Я ручная модель» | Натали Бэйли | Телесценарий : Ян Мартин и Питер Феллоуз Рассказ : Армандо Яннуччи, Ян Мартин и Питер Феллоуз | 2 февраля 2020 г. [ а ] | 0.297 [ 12 ] | |
Экипаж изо всех сил пытается приспособиться к новому времени прибытия, длившемуся три с половиной года. Кларк обнаруживает, что команда так же лжива, как и он сам; они актеры и модели, а мост — не более чем сцена. Билли сообщает о существовании двух экипажей: один для шоу, соответствующего желанию Джадда, чтобы его корабль был укомплектован наиболее привлекательными, а другой для фактического пилотирования корабля «за кулисами». | |||||||
4 | 4 | «Тогда кто это был на лестнице?» | Натали Бэйли | Телесценарий : Ян Мартин и Питер Феллоуз Рассказ : Армандо Яннуччи, Ян Мартин и Питер Феллоуз | 9 февраля 2020 г. | 0.275 [ 13 ] | |
Понимая, что ему придется продолжать этот фарс дольше, чем ожидалось, Кларк подумывает об изучении космического корабля и просит Билли представить его реальному экипажу. Отвлечение от своих обязанностей имеет катастрофические последствия. Кларку приходится выйти в открытый космос, чтобы провести аварийный ремонт «гидрокостюма» корабля, заполненного нечистотами отсека, который является радиационной защитой корабля. | |||||||
5 | 5 | «Он здесь только для того, чтобы не дать своему скелету упасть» | Энни Гриффин | Телесценарий : Питер Бейнэм Рассказ : Армандо Яннуччи и Питер Бэйнэм | 16 февраля 2020 г. | 0.386 [ 14 ] | |
Корабль спасает Билли, которая раздражена тем, что Кларка объявляют героем. Воспринимаемое безрассудство Кларка приводит к распаду его трехстороннего брака . В первоначальном происшествии обвиняют Фрэнка, который подозревает, что капитан пытается соблазнить его жену. Остальные пассажиры и команда празднуют то, что должно было стать половиной пути. | |||||||
6 | 6 | "Это были твои уши?" | Питер Феллоуз | Телесценарий : Джон Браун Рассказ : Армандо Яннуччи и Джон Браун | 23 февраля 2020 г. | 0.371 [ 15 ] | |
Женщина рожает, и ее ребенок вызывает у Джадда кризис идентичности. Билли и Кларк понимают, что загадочный звуковой сигнал может быть предупреждением о том, что из корабля происходит утечка кислорода. На Земле Рав пытается получить государственные средства для спасательной операции. | |||||||
7 | 7 | «Ты паук, Мэтт?» | Бекки Мартин | Телесценарий : Чарли Купер и Дэйзи Купер Рассказ : Армандо Яннуччи, Чарли Купер и Дейзи Купер | 1 марта 2020 г. | 0.400 [ 16 ] | |
Фрэнк видит изображение Папы Иоанна Павла II среди обломков, вращающихся вокруг корабля. Пассажир-триллионер Харрисон угрожает подать в суд на Джадда, ставя под угрозу потенциальное спасение. На Земле общественность узнает, что переговоры Рава о фондах спасения потенциально могут поставить под угрозу жизни людей. | |||||||
8 | 8 | «Это причиняет мне физическую боль» | Дэвид Шнайдер | Телесценарий : Джорджия Притчетт и Уилл Смит Рассказ : Армандо Яннуччи, Джорджия Притчетт и Уилл Смит. | 8 марта 2020 г. | 0.384 [ 17 ] | |
Райана лишили капитана в результате ссоры с Джаддом. После того, как Райан случайно сообщает пассажирам, что он не американец и носит парик, они задаются вопросом, реальна ли их ситуация или они участвуют в розыгрыше реалити-шоу. Харрисон и еще шесть человек самостоятельно катапультируются через шлюзовую камеру, полагая, что в конечном итоге окажутся на Земле. Рав понимает, что в спасательном корабле всего два места, что означает, что она должна либо оставить Джадда на борту Авеню 5, либо занять его место на время. | |||||||
9 | 9 | «Восемь рук, но нет рук» | Уильям Стефан Смит | Телесценарий : Ян Мартин, Питер Феллоуз и Шон Грей Рассказ : Армандо Яннуччи, Шон Грей, Ян Мартин и Питер Феллоуз. | 15 марта 2020 г. | 0.415 [ 18 ] | |
Охваченный чувством вины из-за смерти семерки шлюза, Мэтт решает на время спрятаться и меняет коды шлюза. Экипаж ищет его, чтобы сократить путешествие до шести месяцев, выбросив за борт ненужные предметы весом, эквивалентным 500 людям. Когда его нашли, Мэтт раскрывает код, но из-за недоразумения объекты выбрасываются с левого борта, а не сзади, что продлевает время их путешествия до восьми лет. После ссоры из-за второго места шаттла снабжения Айрис случайно отправляют обратно на Землю раньше времени, оставив Рава на борту. |
2 сезон (2022)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир [ 19 ] | Американские зрители (миллионы) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
10 | 1 | «Никто не хочет споров о реальности» | Уильям Стефан Смит | Телесценарий : Уилл Смит Рассказ : Армандо Яннуччи и Уилл Смит | 10 октября 2022 г. | Н/Д | |
Спустя пять месяцев после инцидента с выбрасыванием за борт Кларк до сих пор не сообщил пассажирам, что их возвращение на Землю отложено на восемь лет, и узнал, что на борту находится бывший муж его новой подруги Елены, Чарльз. Рав представляет на борту корабля свой план по спасению половины населения Авеню 5 , запечатав другую половину под палубой, чтобы они либо выращивали себе еду, либо умирали от голода, что отвергается. Фрэнк получил статус знаменитости благодаря своему кулинарному шоу, в котором он пользуется удобствами отеля, и оставил Карен в своем номере, сказав ей, что другие пассажиры знают, что она виновата в ошибке выбрасывания. Джадд Управление миссией перешло в ведение Офиса Другого Президента. И после того, как Спайк берет детей Елены на экскурсию по настоящему мосту, Авеню 5 движется по новому курсу, который приведет ее в опасную близость к Солнцу. Вернувшись на Землю, события на Авеню 5 драматизируются в новой телевизионной драме, и Айрис не удается привлечь внимание общественности и собрать деньги на спасательную операцию. | |||||||
11 | 2 | «Какое несезонное наслаждение» | Уильям Стефан Смит | Телесценарий : Кит Акуши Рассказ : Армандо Яннуччи и Кейт Акуши | 17 октября 2022 г. | Н/Д | |
Поскольку Авеню 5 приближается к Солнцу в опасной близости, команда решает эвакуировать всех на ту половину корабля, которая обращена к Солнцу. Поскольку сильная жара может привести к гибели на Авеню 5 запасов живых угрей (основной источник пищи на корабле), экипаж вынужден эвакуировать и их тоже целыми ведрами. Экипажу удается найти служебный туннель, в котором на двенадцать градусов прохладнее, чем в остальной части корабля, и который может вместить триста человек, хотя команда мучается над тем, кому следует разрешить вход. Миа, сейчас находящаяся на тяжелом сроке беременности, сообщает Дугу, что Мэдс может быть отцом. Вернувшись на Землю, Айрис покупает продюсерскую компанию, производящую драматический сериал «Авеню 5» , и назначает сестру-близнеца Сары Зару на должность научного сотрудника корабля и нового главного героя сериала, чтобы повысить общественную поддержку спасательной миссии. | |||||||
12 | 3 | «Это хорошая точка?» | Дэвид Шнайдер | Телесценарий : Джон Браун Рассказ : Армандо Яннуччи и Джон Браун | 24 октября 2022 г. | Н/Д | |
Угри начинают вымирать один за другим из-за неисправности резервуара для хранения. Экипаж «Авеню 5» решает обратиться за помощью к космической станции «Грозовой Сокол», команда которой является поклонником сериала «Авеню 5» . Позже они узнают, что «Грозовой Сокол» - это не научный аванпост, спонсируемый военными, а тюрьма, в состав которой входят преступники, которых считают слишком жестокими, чтобы их можно было заключать в тюрьму на Земле. Поскольку аквариум с угрями все еще нуждается в ремонте, команда Авеню 5 неохотно обращается за помощью к главному инженеру «Грозового Сокола», педофилу , но изолирует его от пассажиров с помощью системы, напоминающей клетку для хомяка , и заставляет его вернуться на «Грозовой Сокол» так же, как и вспыхивает бунт. К сожалению, Натан Бейсик, каннибал , все еще находится на корабле после того, как его пригласили принять участие в кулинарном шоу Фрэнка. Джадд в ярости, что его роль в телесериале «Авеню 5» сведена к роли второстепенного персонажа, который согласен со всеми. На Земле Лукас Сато, новый глава Управления полетами Джадда, прикомандированный из Офиса Другого Президента, раскрывает Айрис совершенно секретные сведения о том, что Земля сталкивается с дефицит лития . Надеясь использовать это для поддержки спасательной миссии, Айрис возвращается на Авеню 5 на шаттле с припасами. | |||||||
13 | 4 | «Как это заканчивается: как стартовое, так и основное» | Энни Гриффин | Телесценарий : Джон Финнемор Рассказ : Армандо Яннуччи и Джон Финнемор | 31 октября 2022 г. | Н/Д | |
Поскольку каннибал Натан Бейсик все еще находится на борту Авеню 5 , Кларк приказывает заблокировать корабль, но Рав случайно сообщает пассажирам о присутствии каннибала, полагая, что она выключила систему громкой связи. В условиях изоляции нога Дуга зажата в шлюзовой камере, и за ней ухаживает пилот шаттла Пол; Карен, которая знает, как выглядит Бэйсик и что он не заперт в одной комнате с ней, пытается удовлетворить свою потребность взять под контроль, возглавляя усилия по выяснению того, кто такой каннибал, но ее затмевает Исаак; Айрис и Джадд пытаются использовать нехватку лития для проведения спасательной миссии, а Мэдс вынужден подписать соглашение о неразглашении из -за новой дружбы между ним и Джаддом; и Мэтт, Миа, Елена и ее дочь, которые по незнанию заперты в одной комнате с Бэйсиком, участвуют в групповой терапии, чтобы скоротать время. Фрэнк, которого другие сотрудники спа-центра корабля схватили по подозрению в том, что он был каннибалом, помогает Кларку и Билли идентифицировать Бэйси. Однако после того, как Бейсик выразил сожаление по поводу своего прошлого поведения, остальная часть терапевтической группы возражает против его ареста. Кларк, Билли и Рав случайно раскрывают истинную ужасность происходящего. Ситуация на Авеню 5 из-за того, что система громкой связи остается включенной, и Джадд разрушает свое влияние, раскрывая нехватку лития через диалог в драматическом сериале Авеню 5 . | |||||||
14 | 5 | «Давайте поиграем со спичками» | Энни Гриффин | Телесценарий : Тони Рош и Роуз Хейни Рассказ : Армандо Яннуччи, Тони Рош и Роуз Хейни. | 7 ноября 2022 г. | Н/Д | |
вспыхивают беспорядки Когда на борту Авеню 5 и пассажиры собираются убить Кларка, Исаак предлагает мирно заменить его «гражданским собранием». Кларк с облегчением принимает свое свержение, и его и Джадда задерживают. Однако новые руководящие комитеты не имеют особого смысла (Билли исключили из инженерного комитета, а Бэйсик стал ведущим членом продовольственного комитета) и проводят большую часть своего времени в жарких спорах. После того, как Елена и Чарльз спасают его, Кларк призывает к избранию «милостивого диктатора», чтобы навести порядок. Кандидатами на выборы являются Исаак, Фрэнк (хотя и как марионетка Карен), Айрис, Рав, Мэтт (который работает на нигилистической честности и уроках изготовления арбалетов ), Мэдс (хотя и как марионетка Джадда), Билли, Бейсик и персонаж Кларка из «Авеню 5» телесериала (как кандидат в шутку или протест ). Опасаясь вероятной перспективы победы Бейсика (из-за его дружелюбного характера и вдохновенной политики), Кларк, Спайк, Елена и Чарльз последовательно поддерживают Билли (чья популярность мгновенно падает, когда она ругает избирателей за плохое понимание физики), Карен (которая мгновенно освистывается со сцены), и удрученный Исаак. Однако после того, как Исаак поддержал Кларка, он оказывается избранным новым диктатором после того, как пассажиры подавляющим большинством проголосовали за «ТВ Райана» и насильно заставили его больше походить на телевизионного персонажа. На Земле Сато встречается с Другим Президентом (комитетом, состоящим из генеральных директоров Amazon , Tesla и Reality Whack, компания-преемник Meta ), чтобы обсудить нехватку лития. К ужасу Сато, они предлагают разрушить Авеню 5, чтобы отвлечься от истории. | |||||||
15 | 6 | «Пьянящая ясность» | Олли Парсонс | Телесценарий : Джорджия Притчетт , Ян Мартин и Марина Хайд Рассказ : Армандо Яннуччи и Джорджия Притчетт, Ян Мартин и Марина Хайд | 14 ноября 2022 г. | Н/Д | |
Когда Кларк пытается зарекомендовать себя как доброжелательный правитель, он поручает Билли присматривать за Джаддом, чтобы гарантировать, что он позвонит Сато, чтобы организовать спасательную миссию, и не будет вызывать у него недовольство, а Айрис пытается убедить его создать тайную полицию . Мэтт организовал движение сопротивления против Кларка. Пассажиры, которые когда-то поддерживали ее, начинают бояться Кларка после того, как Зара умирает на съемках телесериала «Авеню 5» из-за небрежных комментариев Кларка, унижающих ее, а Мэтт сильно раздавлен в новом клубе объятий на корабле. Хотя Кларк и Мэтт примиряются, в Мэтта стреляют из арбалета во время фотооперации; Мэдс сообщает, что он приказал напасть на него, чтобы способствовать революционному делу Мэтта. После обнаружения метеора, богатого литиевой рудой, Джадд пытается использовать его в качестве рычага для спасательной операции, но ему сообщают, что ракету невозможно отозвать. На косплея вечеринке по просмотру пассажиры узнают о надвигающемся ракетном ударе из финала сезона на Авеню 5 , что вынуждает Кларка санкционировать задержание «обычных паникеров» тайной полицией (созданной Айрис, несмотря на возражения Кларка). | |||||||
16 | 7 | «Я люблю судить людей» | Дэвид Шнайдер | Телесценарий : Шон Грей Рассказ : Армандо Яннуччи и Шон Грей | 21 ноября 2022 г. | Н/Д | |
Джадд сообщает совету директоров, что в целях налогообложения Авеню 5 можно разделить на две части. Однако вполне вероятно, что ракета поразит ту половину, в которую полностью эвакуируются пассажиры и экипаж. Не желая решать, кто будет жить, а кто умрет, они поручают эту задачу ИИ, который распределяет ценность на основе множества факторов и определяет соответствующий числовой ранг; те, у кого рейтинг от 1 до 3000, будут перемещены в переднюю половину и безопасность, а те, у кого рейтинг 3001 и ниже, останутся в задней половине, поскольку ракета попытается нанести максимальный ущерб, попав в двигатели. За время до раскола пассажиры и экипаж пытаются повысить свой рейтинг. За ужином Кларк вынужден рассказать Елене и Чарльзу об истинной цели рейтинговой системы (после того, как был наказан за ложь), а Елена говорит Кларку и Чарльзу, что любит их обоих. Билли встревожена тем, что она занимает второе место, а не первое, пока не узнает, что Мэдс первый только потому, что ИИ распознает только его положительный тон, а не то, что он говорит. Попытка Спайка повысить свой рейтинг с помощью стендап-комедии терпит неудачу, поскольку некоторые пассажиры были оскорблены его шутками. Мэтт пытается помочь Рав преодолеть ее беспокойство и повысить свой рейтинг. Ирис пытается обмануть с помощью стратегической улыбки, пока ИИ не узнает об этом и не примет это во внимание; ей удается повысить свой рейтинг, родив ребенка Мии. Джадд, дав совет по повышению ранга, узнает, что он находится в половине более низкого ранга. Карен, узнав, что Кларк ее ненавидит, маскируется под него, чтобы подорвать его рейтинг; после того, как Кларк извиняется перед ней, обнаруживается, что оскорбление или нападение на кого-то, а затем немедленное извинение за это, может быть использовано для обмана системы. В последнем дивизионе Кларк пытается пожертвовать собой, чтобы спасти Елену, а Билли решает остаться сзади. Однако после того, как Джадд раскрывает правду и ведет некоторых пассажиров в переднюю половину корабля, Билли предполагает, что новое разделение пассажиров может привести к тому, что ракета поразит переднюю половину. | |||||||
17 | 8 | «Вот почему они называют это ракетой» | Армандо Яннуччи | Телесценарий : Саймон Блэквелл и Роуз Хейни Рассказ : Армандо Яннуччи, Саймон Блэквелл и Роуз Хейни. | 28 ноября 2022 г. | Н/Д | |
После разделения Джадд, Айрис, Рав, Мэтт, Мэдс, Дуг и ребенок Мии находятся в передней половине, а Кларк, Билли, Спайк, Фрэнк, Карен, Миа и Бейсик - в задней половине. Поскольку снабжение и оборудование разделены между обеими половинами, в задней половине находятся все инженеры Авеню 5 , в то время как в передней половине находится резервуар для угрей и контроль над всеми системами, но она подвергается большему риску поражения ракетой. Спайк, сообщив, что ему осталось жить всего три недели, предлагает пожертвовать собой ради спасения корабля. Елена желает выйти замуж за Кларка и Чарльза до ракетного удара, но Кларк в конечном итоге женится на Чарльзе (и, возможно, на Карен) после того, как Рав прерывает видеосвязь Елены, надеясь, что ракета не попадет в затемненную переднюю половину. После того, как Спайк узнает, что ему поставили неправильный диагноз и что он здоров, он отказывается от своей миссии; однако, уводя свою спасательную капсулу с пути ракеты, он отклоняет ее от половины Авеню 5 , но вместо этого заставляет ее удариться о метеор. Узнав, что они спасены, Мэтт и Рав страстно целуются, и пассажиры в передней половине поворачиваются к Джадду. Используя небольшой фрагмент, Кларк и Билли используют его в иллюзии перспективы, чтобы обманом заставить Сато дать зеленый свет спасательной операции. |
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]25 сентября 2017 года было объявлено, что канал HBO отдал пилотный заказ новому комедийному сериалу, созданному Армандо Яннуччи , который также должен был стать сценаристом и исполнительным продюсером. Сообщается, что в дополнение к пилотному заказу сеть также заказала сценарии резервного копирования. [ 5 ] В апреле 2019 года по заказу HBO был снят сериал на девять серий. [ 20 ] 13 февраля 2020 года сериал продлили на второй сезон. [ 1 ] который также будет состоять из девяти серий. [ 21 ] В октябре 2022 года Яннуччи сообщил Entertainment Weekly , что есть планы на третий сезон, заявив, что HBO «очень заинтересован». [ 22 ] 10 февраля 2023 года канал HBO закрыл сериал после двух сезонов. [ 4 ]
Кастинг
[ редактировать ]В августе 2018 года было объявлено, что Хью Лори и Сьюзи Накамура были выбраны на главные роли пилота — капитана Райана Кларка и Айрис Кимура. [ 7 ] [ 8 ] 7 ноября 2018 года стало известно, что Ребекка Фронт присоединилась к актерскому составу пилотного проекта в еще одной главной роли - Карен Келли. [ 23 ] В феврале 2019 года Зак Вудс , Джош Гад , Никки Амука-Бёрд и Ленора Кричлоу были выбраны на роли постоянных клиентов сериала Мэтта Спенсера, Германа Джадда, Рава Малклера и Билли МакЭвоя. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Химеш Патель был добавлен в июне в качестве комика на корабле «Джордан Хэтвал». [ 28 ] Основные актеры были возвращены во второй сезон к моменту его анонса. [ 21 ]
Письмо
[ редактировать ]К июлю 2021 года были разработаны первые шесть серий второго сезона, и только последние три должны быть намечены «в следующем месяце». [ 29 ] Яннуччи добавил: «В основном речь идет о людях, находящихся в изоляции. Итак, мы просто ждем, чтобы увидеть, каким может быть настроение в отношении того, как мы будем презентовать. Это будет мрачное отчаяние или это будет очень, очень глупо? Или, может быть, глупое отчаяние, я не знаю. Мы старались сделать первый сезон максимально глупым, но он, как ни странно, стал своего рода документальным фильмом о современных условиях». [ 21 ] [ 29 ]
Съемки
[ редактировать ]Основные фотосъемки пилотного проекта проходили в 2018 году в Лондоне , Англия. [ 5 ] В июле 2019 года, когда съемки проходили на студии Warner Bros. Studios в Ливсдене , в результате пожара была повреждена одна из декораций шоу. [ 30 ] Производство второго сезона было остановлено из-за пандемии COVID-19 . В августе 2021 года создатель Армандо Яннуччи подтвердил в Твиттере, что съемки второго сезона начнутся «через несколько дней». Сообщение Джоша Гада подтвердило начало съемок в августе. [ 31 ] Другой пост Гада также подтвердил окончание съемок в конце ноября 2021 года. [ 32 ]
Выпускать
[ редактировать ]Премьера сериала состоялась 19 января 2020 года на канале HBO . [ 33 ] В Новой Зеландии сериал распространяется Sky каналом SOHO2 провайдера спутникового телевидения и потоковым сервисом Neon . [ 34 ] Премьера второго сезона состоялась 10 октября 2022 года на канале HBO. [ 3 ]
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 67% на основе 52 рецензий со средней оценкой 6,3/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Если первое путешествие «Авеню 5 » не такое гладкое, как предполагает его творческое влияние, это все равно веселый шаг в совершенно новом – хотя и все еще приятно язвительном – направлении для создателя Армандо Яннуччи». [ 35 ] На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 64 из 100 на основе 28 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 36 ]
Рейтинги
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг (18–49) |
Зрители (миллионы) |
видеорегистратор (18–49) |
Зрители видеорегистраторов (миллионы) |
Общий (18–49) |
Всего зрителей (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | « Я летал » | 19 января 2020 г. | 0.2 | 0.571 [ 9 ] | — | 0.296 | — | 0.867 [ 37 ] |
2 | « А потом он выстрелит… » | 26 января 2020 г. | 0.1 | 0.500 [ 10 ] | 0.1 | 0.385 | 0.2 | 0.885 [ 38 ] |
3 | « Я ручная модель » | 2 февраля 2020 г. | 0.1 | 0.297 [ 12 ] | 0.1 | 0.358 | 0.2 | 0.655 [ 39 ] |
4 | « Подождите, тогда кто это был на лестнице? » | 9 февраля 2020 г. | 0.1 | 0.275 [ 13 ] | 0.1 | 0.347 | 0.2 | 0.622 [ 40 ] |
5 | « Он здесь только для того, чтобы не дать своему скелету упасть » | 16 февраля 2020 г. | 0.1 | 0.386 [ 14 ] | 0.1 | 0.292 | 0.2 | 0.678 [ 41 ] |
6 | « Это были твои уши? » | 23 февраля 2020 г. | 0.1 | 0.371 [ 15 ] | 0.1 | 0.302 | 0.2 | 0.673 [ 42 ] |
7 | « Ты паук, Мэтт? » | 1 марта 2020 г. | 0.1 | 0.400 [ 16 ] | 0.1 | 0.336 | 0.2 | 0.736 [ 43 ] |
8 | « Это причиняет мне физическую боль » | 8 марта 2020 г. | 0.1 | 0.384 [ 17 ] | — | — | — | — |
9 | « Восемь рук, но нет рук » | 15 марта 2020 г. | 0.1 | 0.415 [ 18 ] | 0.1 | 0.236 | 0.2 | 0.651 [ 44 ] |
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Пецки, Дениз (13 февраля 2020 г.). « Авеню 5» продлен на второй сезон на канале HBO . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г.
- ^ Андреева, Нелли (27 мая 2022 г.). « Авеню 5», вероятно, закончится вторым сезоном, вышел актерский состав космической комедии HBO Армандо Яннуччи» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Комедийный сериал HBO AVENUE 5 возвращается со вторым сезоном 10 октября» . WarnerMedia (пресс-релиз). 14 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Уайт, Питер (10 февраля 202 г.). « Авеню 5» отменена на канале HBO после двух сезонов . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Андреева, Нелли (25 сентября 2017 г.). « Создатель «Вице-президента» Армандо Яннуччи получил заказ HBO на пилотный проект космической комедии» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 24 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Кляйнман, Джейк (2 января 2020 г.). « Обзор «Авеню 5»: научно-фантастический ситком Яннуччи — самая смешная вещь на канале HBO» . Инверсия . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 3 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Андреева, Нелли; Пецки, Дениз (22 августа 2018 г.). «Хью Лори сыграет главную роль в пилотной комедии HBO «Авеню 5» Армандо Януччи » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 24 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Пецки, Дениз (24 августа 2018 г.). «Сьюзи Накамура присоединяется к Хью Лори в пилотной комедии HBO «Авеню 5» Армандо Яннуччи » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 года . Проверено 24 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Меткалф, Митч (22 января 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 19 января 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Меткалф, Митч (28 января 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 26 января 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
- ^ Янг, Алекс (31 января 2020 г.). «HBO рано выпускает новые эпизоды сериалов «Умерь свой энтузиазм», «Аутсайдер» и «Авеню 5» . Последствие звука . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Меткалф, Митч (4 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 2.2.2020» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Меткалф, Митч (11 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 2 сентября 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Меткалф, Митч (19 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 16 февраля 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Меткалф, Митч (25 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 23 февраля 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Меткалф, Митч (3 марта 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 3 января 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Меткалф, Митч (10 марта 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 3 августа 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 11 марта 2020 года . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Меткалф, Митч (17 марта 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 15 марта 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ «Показывает АЗ – проспект 5 на ГБО» . Критик футона . Проверено 20 сентября 2022 г.
- ^ Андреева, Нелли; Пецки, Дениз (22 апреля 2019 г.). «Космическая комедия Армандо Яннуччи «Авеню 5» получила заказ на сериал на канале HBO» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Дата выхода 2-го сезона «Авеню 5», сюжет, актерский состав и что мы знаем еще | Развлечения» . Девдискурс . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
- ^ Коллис, Кларк. «Создатель «Авеню 5» говорит, что шоу не отменяется: «Все хотят большего» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
- ^ Андреева, Нелли (7 ноября 2018 г.). « Авеню 5»: Ребекка Фронт сыграет главную роль в пилотной комедии HBO Армандо Яннуччи» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
- ^ Осиелло, Майкл (20 февраля 2019 г.). «Зак Вудс из Кремниевой долины присоединяется к пилотной научно-фантастической комедии «Авеню 5 » создателя вице-президента Армандо Яннуччи на канале HBO» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Андреева, Нелли; Пецки, Дениз (21 февраля 2019 г.). « Авеню 5»: Джош Гад сыграет главную роль в пилотной комедии HBO Армандо Яннуччи» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Пецки, Дениз (25 февраля 2019 г.). « Авеню 5»: Ники Амука-Бёрд сыграет главную роль в пилотной комедии HBO Армандо Яннуччи» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Хайпс, Патрик (26 февраля 2019 г.). «Ленора Кричлоу присоединилась к актерскому составу пилотного проекта HBO «Авеню 5» от Армандо Яннуччи» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Пецки, Дениз (18 июня 2019 г.). « Авеню 5»: Химеш Патель присоединяется к космическому комедийному сериалу HBO Армандо Яннуччи» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Авеню 5, 2-й сезон: первые 6 серий уже намечены; производство остановлено из-за пандемии | Развлечения» . Девдискурс . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
- ^ Уайзман, Андреас (11 июля 2019 г.). «Съемка HBO «Авеню 5» пострадала в результате пожара в студии Warner Bros. в Ливсдене в Великобритании – обновленная информация» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
- ^ Джош Гад [@joshgad] (12 августа 2021 г.). «Безос и Брэнсон плавали, чтобы Джадд мог летать. Время вернуться в космос, суки. #Avenue5Season2 — «В космосе никто не услышит ваш крик… кроме пассажиров и экипажа этого конкретного корабля. @hbo» . Получено 1 декабря 2021 г. — из Instagram .
- ^ Джош Гад [@joshgad] (22 ноября 2021 г.). «Обожаю эту команду. Подходя к концу второго сезона #Avenue5, мы очень благодарны за последние пять месяцев, проведенные с этой замечательной группой» . Получено 1 декабря 2021 г. - через Instagram .
- ^ Шварц, Райан (8 декабря 2019 г.). Премьера «Авеню 5: Космическая комедия Хью Лори состоится в январе на канале HBO» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
- ^ Брукс, Сэм (23 января 2020 г.). «Космическая сатира «Авеню 5» великолепна, даже несмотря на то, что она отклоняется от курса» . Спинофф . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ « Авеню 5 : Сезон 1» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 6 марта 2022 г.
- ^ « Авеню 5 : Сезон 1» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 6 марта 2022 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (24 января 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live+3: «Ink Master» лидирует по процентному приросту среди взрослых в возрасте 18–49 лет, дебют сериала «Виски 68» является лидером по общему проценту просмотров» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (31 января 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live+3: увеличение процента потенциальных клиентов «Жирным шрифтом» и «Хорошими проблемами»» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (7 февраля 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 3: телепередача «Певец в маске» после Суперкубка лидирует по количеству необработанных взрослых в возрасте 18–49 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 7 февраля 2020 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (14 февраля 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 3: «Анатомия страсти» и премьера сериала «Lego Masters» - лучшие все телепередачи о лифтах для взрослых 18–49 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (21 февраля 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live+3: премьера сезона «Выживший: Победители на войне» заняла второе место среди блюд без сценария в рейтинге Raw Adults 18–49» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (29 февраля 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 3: драмы AMC «Ходячие мертвецы» и «Лучше звоните Солу» ведут кабельные телепередачи по сценариям для взрослых 18–49, 18–34 и 25–54» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (6 марта 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 3:« Берег Джерси: Семейный отдых » возглавляет кабельные телепередачи без сценариев по количеству прироста взрослых в возрасте 18–49 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 6 марта 2020 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (20 марта 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 3: «Дэйв» лидирует во всех комедиях в прайм-тайм по процентному приросту для взрослых 18–49» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дебют американского телесериала 2020 года
- Концовки американских телесериалов 2022 года
- Американский комический научно-фантастический телесериал 2020-х годов
- Оригинальные программы HBO
- Космический приключенческий телесериал
- Телесериал, созданный Армандо Яннуччи
- Телесериал, действие которого происходит в будущем
- Телешоу, снятое в Лондоне
- Телешоу, снятые в Англии
- Художественная литература о Солнечной системе