Списки I в Англии в Англии завершены в 20 -м веке
В Англии здания конкретных архитектурных заслуг и/или исторического значения дают установленную законом защиту в соответствии с перечисленной схемой зданий . [ 1 ] Схема классифицирует здания в трех классах; I класс, самый высокий класс, класс II*и II, самый низкий уровень. Приблизительно 500 000 зданий в Англии перечислили статус здания, [ 2 ] подавляющее большинство в классе II. [ Примечание 1 ] [ 3 ] Решения по листингу принимаются государственным секретарем по культуре, средствам массовой информации и спорту по советам Исторической Англии , агентства, несущего ответственность за историческую среду. Решения по листингу тесно связаны с возрастом здания. Здания, построенные до 1700 года, почти наверняка будут перечислены, и многие построены между 1700 и 1850 годами. зданий осуществляется еще большая селективность Даты строительства между 1850 и 1945 годами снизит вероятность листинга, и для послевоенных . Существует презумпция против листинга зданий, которым менее 30 лет. В этом подходе наблюдается относительно небольшая часть зданий, датируемых после 1901 года, полученного статуса, и еще меньше, наиболее высокого обозначения листинга, класса I. [ 3 ]
Статус I, внесенный в список, был предоставлен 113 зданиям, завершенным в 20 -м веке. [ Примечание 2 ] Из них есть двадцать четыре собора , церкви и часовни , девятнадцать военных мемориалов , [ Примечание 3 ] Семнадцать домов, семь мемориалов, семь университетских зданий и семь офисных блоков, четыре галереи искусства и музея, три квартиры, три военные инсталляции и три моста, два телескопа, два набора ворот, две фабрики, две ограждения животных и ряд других Структуры, включая оранжерию, клинику и концертный зал. Из архитекторов, чьи работы были перечислены, наиболее плодовитым является Эдвин Лютиенс , с двадцать одной структуры на его собственном аккаунте и еще два в партнерстве, сады в Hestercombe House с Гертрудой Джекил и Мидлтон-парком со своим сыном . За Lutyens следуют Арн Якобсен , с шестью зданиями в колледже Святой Екатерины, в Оксфорде, включая единственный в Англии велосипедный сарай I Grade I. [ 5 ] Бертольда У модернистского Любеткина есть пять зданий в списке, два в сочетании с Ове Арупом , которого индивидуально представлено своим мостом Кингсгейт в Дареме . [ Примечание 4 ] [ 7 ] Архитектурная династия Скотта представлена через четыре церковных здания, Святого Иоанна Крестителя, Норвича Джорджа Гилберта Скотта -младшего и Джона Олдрида Скотта , а также Джилс Гилберт Скотт . Роберт Лоример имеет три военных мемориала, [ 8 ] В то время как Aston Webb также имеет три структуры, все расположены на любом конце торгового центра в центре Лондона. [ 9 ] Роберт Аткинсон , Уильям Бидлейк , Джордж Фредерик Бодли , Ниниан Компер , Чарльз Холден , Госемб Джон , Темпл Мур , Василий Спенс , Оуэн Уильямс и Эдгар Вуд имеют по два здания в каждом. Инженер Чарльз муж разработал два перечисленных телескопа в Jodrell Bank Staring , первую в партнерстве с Бернардом Ловеллом . [ 10 ] Архитекторы двух перечисленных военных семинаров в Рей Фарнборо неизвестны, в то время как Боб Крир из министерства воздуха приписывается в операционной комнате в RAF Uxbridge . [ 11 ]
Самым последним зданием, которое должно быть назначено I, является Колина Святого Джона Уилсона , британская библиотека построенное в период с 1982 по 1999 год. [ 12 ] Новейшие обозначения для крыла Сэйнсбери в Национальной галерее , единственной работе в Британии Роберт Вентури и Дениз Скотт Браун , [ 13 ] [ 14 ] который был перечислен в мае 2018 года; и новый дом в парке Вадхерст в Сассексе, частном доме Джона Аутама для членов семьи Раусинг , который был перечислен в июле 2020 года. [ 15 ] В период с 2014 по 2018 год, в первой программе мемориалов мировой войны, управляемой исторической Англией в память о столетии первой мировой войны , наблюдалось увеличение числа структур, перечисленных I, с списком около 2500 дополнительных военных мемориалов, [ 16 ] и модернизация ряда ранее перечисленных мемориалов до самого высокого уровня I, назначения. [ 17 ] По состоянию на декабрь 2023 года в 21 -м веке не было получено никаких зданий, которые были награждены статусом первого класса. [ 18 ]
Список
[ редактировать ]Перечисленное здание - это структура конкретного архитектурного и/или исторического интереса, заслуживающего особой защиты. Такие здания размещаются в законом списке, поддерживаемом историческим агентством по окружающей среде, Исторической Англии . [ 19 ] Здания классифицируются по одному из трех классов, в порядке убывания: [ 19 ]
- У класса I : здания исключительного интереса.
- Оценка II* : Особенно важные здания, представляющие больше, чем особый интерес.
- II класс : здания, которые представляют особый интерес.
Списки официально определяются государственным секретарем по культуре, средствам массовой информации и спорту по советам исторической Англии на основе архитектурных и/или исторических заслуг здания. [ 19 ] Конкретные критерии для листинга включают:
- Возраст и редкость: чем старше здание, тем больше вероятность, что оно будет перечислено. Все здания, установленные до 1700 года, которые «содержат значительную долю их исходной ткани», будет перечислена. Большинство зданий, построенных между 1700 и 1840 годами, перечислены. После 1840 года появляется больше отбора, и «особенно осторожный отбор» применяется после 1945 года. Здания менее 30 лет в редакции перечислены, если они не имеют выдающегося качества и под угрозой.
- Эстетические достоинства: т.е. появление здания. Тем не менее, здания, которые имеют небольшую визуальную привлекательность, могут быть указаны на основе представления определенных аспектов социальной или экономической истории.
- Селективность: где выживает большое количество зданий аналогичного типа, политика состоит только в том, чтобы перечислить наиболее репрезентативные или важные примеры.
- Национальный интерес: значительные или отличительные региональные здания; Например, те, которые представляют национально важную, но локализованную отрасль. [ 19 ]
Как следствие первого критерия, здания, построенные после 1901 года, составляют небольшую часть общего числа перечисленных зданий. Из тех, которые перечислены, еще меньше получают самое высокое обозначение I. [ 2 ]
I Grade Imedered Buildings, завершенные в 20 -м веке
[ редактировать ]Смотрите также
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ^ 91,7% всех перечисленных зданий обозначены II, 5,8% при II* и 2,5% в классе I. [ 3 ]
- ^ Здания, предшествовавшие 1900 году, которые были преобразованы в 20/21-й веки, такие как тематический дом в Голландском парке , Лондон и театр Юнайкорога, Абингдон-на-Темзе , не были включены в этот список. [ 4 ]
- ^ Подробности всех перечисленных военных мемориалов I приведены в перечисленных военных мемориалах I класса в Англии
- ^ Мост Кингсгейт , завершенный в 1963 году, был последним дизайном Арапа, и он считал его своим лучшим. [ 6 ]
- ^ Дата дата - дата, используемая Исторической Англией, как важная для первоначального здания или важной части в описании структуры.
- ^ Иногда известный как OSGB36, ссылка на сетку основана на британской национальной справочной системе сетки, используемой Обзором боеприпасов .
- ^ «Номер записи списка» - это уникальный номер, назначенный каждому перечисленному зданию, и запланированный памятник исторической Англией.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Что такое список?" Полем Историческая Англия . Архивировано с оригинала 19 марта 2017 года . Получено 5 апреля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Боудлер, Роджер (19 ноября 2021 г.). «Перечисленная система строительства: как это работает, как это произошло и что нужно изменить» . Страновая жизнь . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Получено 5 апреля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Что такое здания» . Историческая Англия . Архивировано с оригинала 19 марта 2017 года . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Театр Единорога (класс I) (1048844)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ «Здания и территории» . Колледж Святой Екатерины, Оксфорд . Архивировано из оригинала 1 марта 2024 года . Получено 8 марта 2024 года .
- ^ «Kingsgate Footbridge, Дарем, Великобритания: поразительный пример видения Ове Арупа для« Тотального дизайна » » . Arup Group . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Получено 5 апреля 2024 года .
- ^ Вуд, Бетти. «Lubetkin's Legacy: 5 оригинальных проектов покойного модернистского архитектора» . Пространства . Получено 5 апреля 2024 года .
- ^ «Сэр Роберт Лоример» . Кладбища Первой мировой войны. Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Получено 5 апреля 2024 года .
- ^ "Сэр Астон Уэбб" . Викторианская сеть . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Получено 5 апреля 2024 года .
- ^ «Сайт радиоастрономии, который произвел революцию в нашем понимании вселенной, учитывая защиту наследия» . Историческая Англия . 2 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 5 апреля 2024 года . Получено 5 апреля 2024 года .
- ^ Историческая Англия . «Групповая операция, RAF UXBRIDGE (I Grade I) (1392556)» . Список национального наследия для Англии . Получено 5 апреля 2024 года .
- ^ «Британская библиотека, указанная в классе I» . Историческая Англия . 1 августа 2015 года. Архивировано с оригинала 19 марта 2017 года . Получено 5 апреля 2024 года .
- ^ Mairs, Jessica (15 мая 2015 г.). «17 постмодернистских зданий присоединяются к регистрации здания в Великобритании» . Дезин . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Получено 5 апреля 2024 года .
- ^ Робинсон, Джейми. «Историческая Англия перечисляет кэш радикальных постмодернистских зданий» . Пространства . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Получено 5 апреля 2024 года .
- ^ "Wadhurst Park " Диламильо . Получено 5 апреля
- ^ «Более 2500 острых военных мемориалов, перечисленных в течение четырехлетнего проекта, посвященного празднованию столетия Первой мировой войны» . Историческая Англия . 22 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2023 года . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ «Мемориалы Первой мировой войны . Историческая Англия . 10 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2023 года . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Кувшин, Грег (14 декабря 2022 г.). «Библиотека Алсопа Пекхэма нацелена на здание первого 21-го века» . Архитектор журнал . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Получено 5 апреля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Принципы отбора для перечисления зданий» (.pdf) . Департамент СМИ, культуры и спорта. Ноябрь 2018 года. Архивировал (PDF) с оригинала 5 декабря 2023 года . Получено 5 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1219790)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1238982)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1315767)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1074786)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1288429)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1216784)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1278033)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1202131)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из зарегистрированной базы данных здания (1426345)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1239251)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1106086)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1051299)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1267787)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1080836)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1349021)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1302198)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1340939)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1076219)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1207113)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1038702)» . Список национального наследия для Англии . Получено 14 апреля 2009 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1294714)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1025294)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1371787)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1283647)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1269235)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1189773)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1255904)» . Список национального наследия для Англии . Получено 14 апреля 2009 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1342941)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1247645)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1247927)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1352840)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1080783)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1197770)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1264768)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробности из списки базы данных здания (1109745)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1381044)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1297993)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1078866)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1357668)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1256461)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1357402)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1392556)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1231315)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1244943)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1076218)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1133518)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1060514)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробности из списки базы данных здания (1175994)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1358885)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1079183)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1265499)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1447321)» . Список национального наследия для Англии . Получено 14 апреля 2009 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1331296)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1379280)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1101277)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1322129)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1119766)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1027209)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1361681)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1064002)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1405493)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1221685)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1443087)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1093803)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1260087)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1232948)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1064598)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1457638)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1095660)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1191327)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1186201)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1225665)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1386464)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробности из списки базы данных здания (1343491)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1386975)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1218458)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из зарегистрированной базы данных здания (1259589)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1239703)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1273864)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1239086)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1259586)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1084274)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1341402)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1231613)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1246159)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1249756)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1356370)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1067922)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1451082)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1339741)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1379827)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1340007)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1229973)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1047051)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1369495)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1278800)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1047052)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1229934)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1246929)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1210553)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1066150)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1357354)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1319459)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1184911)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1069643)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1240229)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1378872)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1161354)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1066500)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1237417)» . Список национального наследия для Англии . Получено 14 апреля 2009 года .
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1095486)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 декабря 2023 года .