Влюбленный старик

Ашиг Гариб ( азерб . Aşıq Qərib , буквально «странствующий ашик ») — анонимный романтический дастан , составленный не ранее 16—17 веков и популярный в Закавказье и Средней Азии . Стихи, вошедшие в прозу, приписываются одноименному герою, странствующему Ашику, который начал свои странствия с мирской любовью и обретает мудрость, путешествуя и обучаясь, а затем достигая святости. Оригинальный азербайджанский [ 1 ] Версия была впервые записана Михаилом Лермонтовым в 1837 году и опубликована в 1846 году. В 1915 году азербайджанский композитор Зульфугар Гаджибеков написал оперу «Ашиг Гариб» .
Дастан популярен в Малой и Средней Азии . [ 2 ] Турецкий ) вариант принял форму циклов ( Сын Ашик-Гарипа и Внук Ашик-Гарипа . Туркменская . версия ( Шасенем и Гариб ) изобилует этническими деталями и историческими названиями
История Ашика Кариба стала главной темой одноименного фильма режиссера и продюсера Сергея Параджанова .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Джампьеро Беллинджери. Турецко-русский: вклад Турции и Востока в русскую литературу. — Edizioni Isis, 2003. — С. 154. — 262 с.
Запись азербайджанского народного дастана «Асик Кериб» является одним из примеров огромного интереса Лермонтова к фольклору азербайджанского народа.
- ↑ Большая советская энциклопедия , 3-е издание (1970-1979).
