Jump to content

Хуршидбану Натаван

Страница расширена и защищена

Хуршидбану Натаван
Хуршидбану Натаван
Хуршидбану Натаван
Родное имя
Хуршидбану Уцмиева
Рожденный Хуршидбану Натаван
( 1832-08-06 ) 6 августа 1832 г.
Шуша , Грузинская губерния , Кавказское наместничество , Российская империя.
Умер 2 октября 1897 г. ) ( 1897-10-02 ) ( 65 лет
Шуша , Елисаветпольская губерния , Кавказское наместничество , Российская империя.
Место отдыха Агдам , Азербайджан
Язык азербайджанский
персидский
Жанр
Супруг Хасай Хан Уцмиев
Родственники Мехдигулу Хан Джаваншир

Хуршидбану Натаван ( азербайджанский : خورشیدبانو ناتوان / Xurşidbanu Natəvan ; 6 августа 1832 — 2 октября 1897) — азербайджанский поэт. [1] и филантроп . Она считается одной из лучших поэтесс Азербайджана лирических . [2] Ее стихи написаны либо на азербайджанском , либо на персидском языке , и наиболее известна она своими лирическими газелями .

Натаван была дочерью Мехдигулу-хана , последнего правителя Карабахского ханства (1748–1822).

Жизнь

Хуршидбану Натаван с детьми от первого брака

Натаван родилась 5 августа 1832 года в Шуше , городе на территории современного Азербайджана, в Карабахской области, в семье Мехдигулу-хана (1763–1845) и Бадира Джахан Бегума (1802–1861). Будучи единственным ребенком в семье и происходя от Панах Али-хана , она была единственной наследницей карабахского хана , известной широкой публике как «дочь хана» ( азербайджанский : Xan qızı ). Ее имя Хуршид Бану ( персидский : خورشیدبانو ) происходит от персидского языка и означает «Леди Солнце». Ее псевдоним Натаван ( ناتوان ) также имеет персидское происхождение и означает «бессильный» . [3] Ее назвали в честь бабушки — Хуршуд Бегум, дочери Джавад-хана .

После смерти отца она унаследовала от отца огромное количество земли, включая 1315 дворов, 41 кочевую территорию и семь деревень, в возрасте 14 лет она была отдана на попечение своей тети Гаухар-аги, которая научила ее музыке, поэзии и рисованию. [4] Вероятно, она вышла замуж за кумыкского дворянина Хасая Уцмиева в 1847 году. После ее смерти в 1861 году она унаследовала еще девять деревень от своей матери Бадир Джахан Бегум. [5] Она основала и спонсировала первые литературные общества в Шуше и во всем Азербайджане. Одно из них называлось Маджлис-и Унс («Общество друзей»). [2] Основанный в 1864 году, стал особенно популярным и сосредоточил основные поэтически-интеллектуальные силы Карабаха того времени. [6]

Натаван активно занималась благотворительностью, способствуя социальному и культурному развитию Карабаха. Среди ее знаменитых деяний - водопровод , который впервые был проложен в Шуше в 1872 году, что решило водную проблему горожан. Местная российская газета «Кавказ» тогда писала: «Хуршуд Бану-Бегум оставила вечный след в памяти шушавцев, и ее слава будет передаваться из поколения в поколение». [7] Акведук, построенный Натаваном из знаменитых шушинских белых камней, горожане называли «Натаванскими источниками» и также считались историческими памятниками, находящимися под охраной. [ нужна ссылка ]

Натаван также много сделала для развития и популяризации знаменитой породы карабахских лошадей . [ нужна ссылка ] Карабахские лошади Натавана принимали участие во Всемирной выставке (1867 г.) , сельскохозяйственной выставке в Москве (1869 г.), в Тбилиси (1882 г.) и были награждены золотыми медалями и почетными грамотами. Карабахские лошади также были награждены на Второй Всероссийской выставке 1869 года: Меймун - серебряной медалью, Токмак - бронзовой медалью. На Всемирной выставке (1867 г.) в Париже Хан получил серебряную медаль. [8]

Натаван Гуманизм, доброта, дружба и любовь были основными темами газелей и рубаятов . Эти сентиментально-романтические стихи выражают переживания и страдания женщины, несчастливой в семейной жизни и потерявшей сына. [ нужна ссылка ] Многие из этих стихотворений используются в наши дни в народных песнях . [ нужна ссылка ]

Могила Хуршидбану Натаван

Натаван умерла в Шуше 2 октября 1897 года. Похоронена в Агдаме на кладбище Имарат . После оккупации Агдамского района армянскими войсками после Первой Нагорно-Карабахской войны ее могила была повреждена. В январе 2021 года, после того как контроль над районом был возвращен Азербайджану после Нагорно-Карабахской войны 2020 года , французско-иранский азербайджанский фотожурналист Реза Дегати во время своего визита в Агдам сообщил, что кладбище было разрушено, и заявил, что могила Хуршидбану Натаван была разграблена и ее кости отсутствуют. [9] [10] [11] [12]

Памятник в Шуше

советской эпохи По данным правительства Азербайджана, памятник Натаван в Шуше [13] работы скульптора Хаят Абдуллаевой , а также другие известные памятники карабахских азербайджанцев, в том числе Гаджибеков и Бюльбюль , которые когда-то украшали центральные улицы Шуши, были сильно повреждены и демонтированы армянскими войсками. Полад Бюльбюльоглу , тогдашний министр культуры Азербайджана, купил бронзовые бюсты на грузинском складе металлолома и перевез их в Баку. [14]

Томас де Ваал, увидевший памятники в Баку, писал:

«Я видел три бронзовые головы, несчастные и изрешеченные пулями, лежащие во дворе штаб-квартиры Красного Креста в центре Баку: поэтесса Натеван, серьезная девушка в платке, читающая книгу, без большого пальца; композитор Гаджибеков , изрешеченный пулями господин в двубортном костюме и сломанных очках и Бюль Бюль , знаменитый певец с серьезным куполообразным бронзовым лбом». [15]

хранились во дворе Азербайджанского музея искусств в Баку . Памятники долгие годы [16] [17] с бюстом Натаван, возвращающимся в Шушу 16 января 2021 года после возвращения города Азербайджаном. [18]

Семья

Вероятно, она вышла замуж за кумыкского дворянина Хасая Уцмиева в 1847 году и родила от него двоих детей:

Позже в 1866 году она вышла замуж за простолюдина по имени Сейид Гусейн Агамиров (1833–1891), от которого у нее было пятеро детей:

  • Мир Аббас Ага (1868–1885)
  • Мир Хасан Ага (1870–1903)
  • Мир Джаббар Ага (?–1914)
  • Сара Бегум
  • Хаджар Байк (1869–?)

См. также

Ссылки

  1. ^ Парпала, Эмилия; Лавдей, Лео (2015). Контекстуальные идентичности: сравнительный и коммуникативный подход . Издательство Кембриджских ученых. ISBN  978-1-4438-7660-5 .
  2. ^ Jump up to: а б Народицкая, Инна (2000). «Азербайджанские женщины-музыканты: женские голоса, бросающие вызов и определяющие культуру». Этномузыкология . 44 (2). Этномузыкология, Том. 44, № 2: 234–256. дои : 10.2307/852531 . JSTOR   852531 .
  3. ^ Ниссман, Дэвид Б. (1987) Советский Союз и иранский Азербайджан: использование национализма для политического проникновения , Westview Press ISBN   0813373182 , стр.84
  4. ^ «Натаван». Азербайджанская советская энциклопедия . Том. 7. Национальная академия наук Азербайджана . 1983. стр. 163–164.
  5. ^ Исмайлов, Эльдар (2014). «Ханы Карабаха: Старшая линия по поколениям» . Кавказ и глобализация . 8 (3–4): 149–150.
  6. ^ Abasova, L. V. et al. (eds.) (1992) Istoria azerbaijanskoi muziki Maarif, Baku, p. 116
  7. ^ «Хуршуд Бану-Бегум» (PDF) . Газета «Кавказ». 29 августа 1873 г. с. 100.
  8. ^ Yelena Volkova - Karabakh Horses (in Russian)
  9. ^ "Всемирно известный фотограф пишет об армянах, оскорбляющих могилу Натавы в Агдаме - Фото" [Всемирно известный фотограф пишет об армянах, оскорбляющих могилу Натавы в Агдаме - Фото]. Oxu.az (на азербайджанском языке). 26 января 2021 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  10. ^ «Армяне разгромили могилу азербайджанской поэтессы в Агдаме [ФОТО/ВИДЕО]» . AzerNews.az . 28 января 2021 г. Проверено 12 марта 2021 г.
  11. ^ "Известный фотожурналист Реза Дегати поделился в Instagram постом об армянском вандализме против могилы азербайджанской поэтессы Хуршид Бану Натаван в Агдаме" . azertag.az . Проверено 12 марта 2021 г.
  12. ^ "Известный фотограф Рза Варли рассказал о вандализме мавзолея Натевы в Агдаме - Новости" . Министерство Культуры Азербайджанской Республики . 27 января 2021 г. Проверено 12 марта 2021 г.
  13. ^ Бюст Натаван тогда и сегодня. Архивировано 8 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  14. ^ «Общественное объединение «Защита прав мигрантов и вынужденных переселенцев в Азербайджане» » . Архивировано из оригинала 09 октября 2021 г. Проверено 10 сентября 2007 г.
  15. ^ де Ваал, Томас (2003). Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну . п. 190 .
  16. ^ де Ваал, Томас (2003). Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN  0-8147-1945-7 .
  17. ^ "Глава 12. Шуша. Последняя цитадель" . BBC News . 12 July 2005.
  18. ^ "Переговоры по Карабаху обсуждались в Совете безопасности России, а президент Ильхам Алиев и Мехрибан Алиева посетили исторические места Шуши". Азербайджанская служба BBC (на азербайджанском языке). 15 января 2021 года. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.

СМИ, связанные с Хуршидбану Натаван, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e206311dd7c56b9b356161b961fe81f0__1711695600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/f0/e206311dd7c56b9b356161b961fe81f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Khurshidbanu Natavan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)