✖


Jump to content

Робин Гарбоуз

    Add links
    Робин Саекс Гарбоз
    Рожденный
    Робин Саекс

    Холиок, Массачусетс
    Образование Школа Уиллистон Нортгемптон
    Альма-матер Брауновский университет
    Род занятий Режиссер, сценарист, продюсер
    Годы активности 1983-настоящее время
    Организация Консерватория исполнительских искусств Кол Нешама
    Супруг
    Леви Ицхак Гарбоз
    ( м. 1999 г.)
    Веб-сайт кольнешама .org

    Робин Саекс Гарбоуз — американский кинорежиссёр и театральный режиссёр . После начала своей карьеры в качестве режиссера нескольких внебродвейских пьес и эпизодов шоу «Глава класса» и «Самые разыскиваемые в Америке» Гарбоуз принял ортодоксальный иудаизм и основал Консерваторию исполнительских искусств Коль Нешама, летний лагерь и консерваторию искусств, предоставляющую творческий выход православным подросткам. девушки. Вместе с Колом Нешамой она продюсировала несколько проектов, в том числе фильмы «Свет в Грейтауэрсе» (2007), «Сердце, которое поет» (2011) и «Операция: Свет при свечах» (2014). Ее проекты демонстрировались в Музее толерантности , Центре наследия Менахема Бегина , Синематеках Иерусалима и Тель-Авива , а также на Фестивале еврейского кино в Атланте .

    Ранний период жизни

    [ редактировать ]

    Гарбоуз выросла в Холиоке, штат Массачусетс , в консервативной еврейской семье; ее родители принадлежали к местной синагоге и занимались благотворительностью . [1] Позже она рассказала, как янки росла в окружении «культуры », и сказала, что ее родители «были очень сионистскими и активно участвовали в жизни общества. Но религия никогда не была связана с Богом, она была связана с еврейской культурой , традициями и Израилем ». [1] Свой первый актерский опыт она получила в 6 лет и убедила учителей позволить ей поставить ханукальный спектакль для своей школы. [2] В подростковом возрасте на нее повлияло чтение многочисленных книг о Холокосте , позже она сказала: «Я очень боялась смерти. Я видел это как большую черную бездну за ее пределами! Я был в определенном поиске смысла. И когда я стал старше, я стал более осознанно относиться к этому поиску». [3]

    После окончания школы Уиллистон Нортгемптон в 1978 году [4] Гарбоуз специализировался на театре в Университете Брауна , будучи студентом бакалавриата , и получил степень в области театра. [2] [5]

    Карьера

    [ редактировать ]

    Во время учебы в Университете Брауна и проживания в Нью-Йорке Гарбоуз работал с режиссером Тоддом Хейнсом. [5] и поставил ряд внебродвейских постановок для групп, включая Ensemble Studio Theater , Еврейский репертуарный театр, Manhattan Punch Line и Джульярдский театральный центр. [1] [6] [7] (где она также преподавала [8] ), а также помогал режиссёрам в Circle Repertory Company и Манхэттенском театральном клубе . [9] В 1982 году она поставила постановку Уильяма Шекспира » « Двенадцатой ночи с продюсерской мастерской . [10] [11] Марка Мэлоуна 1984 года Одноактная пьеса «Чувство утраты» с Тимоти Кархартом и Мэтью Пенном в главных ролях для марафона ансамблевого театра-студии под руководством Дэвида Мэмета » «Вермонтских зарисовок , [12] и постановка 1985 года « » Брайана Фрила с Победители участием ее одноклассников Брауна Джона Ф. Кеннеди-младшего и его подруги Кристины Хааг в . Ирландском центре искусств Манхэттена [1] [5] [6] Кара Кеннеди , Уильям Кеннеди Смит , Роберт Ф. Кеннеди-младший и Энтони Радзивилл присутствовали На премьере , а также представители агентства талантов ICM Partners . [13]

    Также в 1985 году Гарбоуз поставил короткометражную версию Говарда Кордера «Жизни мальчика» под названием «Жизнь на Земле » с Джеком Стелином и Лизой Барнс для Манхэттенской изюминки. [14] Боба Морриса «Дедушкиные хроники» с Кордером и Берни Пасселтинером в главных ролях для Театра Нового города ; [15] Кордера» и «На словах для «Манхэттенской изюминки» с Питером Ригертом и Джоном Хэллоу в главных ролях. [16] [17] В 1988 году она поставила Марка О'Доннелла . «Реквием по тяжеловесу» [18] Говарда Морриса и «Почти романтика» в главных ролях с Фишером Стивенсом и Хелен Слейтер . [19] В 1989 году она поставила Т.Л. Вагенера » фильм « Марафоны с Эллен Тоби и Майклом Френчем в главных ролях . [20] Джона Берроуза а в 1990 году она поставила музыкальную комедию о беременности «Это девочка» в главной роли с Оливией д'Або для театра «Одиссея» в западном Лос-Анджелесе . [6] и Синтии Хеймел » « Путеводитель по хаосу для девочек с Рики Лейк , Деброй Джо Рапп , Деборой Адэр , Кимберли Скотт и Скоттом Джеком в главных ролях в театре Тиффани в Западном Голливуде . [21] [22]

    В 2000 году Гарбоз и драматург Полин Лепор, познакомившиеся в Джульярдской школе , основали Bais Miriam, летнюю художественную консерваторию для ортодоксальных еврейских девочек-подростков, поддерживаемую Джульярдской средней школой и средней школой Байс-Чана . Кульминационный проект консерватории, серия из пяти одноактных пьес под названием « Чудо чудес» , был поставлен в школьном театре «Перекресток» в Санта-Монике в августе 2000 года. [7]

    В 2004 году она поставила для средней школы Байс Хана музыкально- историческую драму под названием «Портреты веры» , написанную ее мужем Леви Ицхаком Гарбозом по роману Маркуса Лемана и с песнями, основанными на хасидских нигуним ; Спектакль был поставлен в марте в Scottish Rite Theater в Лос-Анджелесе . [23]

    В 2014–2017 годах Гарбоз проводил летнюю программу в семинарии Махон Альте в Цфате , Израиль, с 13 июля по 18 августа. [24]

    Кино и телевидение

    [ редактировать ]

    Первой работой Гарбоза в кино была роль ассистента режиссера Барнета Келлмана в романтической комедии 1985 года « Обмен ключами» . Она была режиссером ситкома « Руководитель класса» во время его последнего сезона в 1991 году, но в итоге покинула ситкомы, потому что из-за ее растущей приверженности православным традициям ей больше не нравились некоторые послания шоу и необходимость работать в субботу . [1] Катаясь на лыжах на кинофестивале «Сандэнс» , она познакомилась с продюсером фильма « Самые разыскиваемые в Америке» и впоследствии руководила несколькими фрагментами реконструкции шоу, пока не ушла из него в 2001 году. [1]

    Вскоре после ухода из руководителя класса в 1991 году Гарбозе начала разработку сценария под названием «Искра » о внучке пережившей Холокост из Варшавского гетто , воссоединившейся со своим наследием, и взяла интервью у нескольких выживших через Центр Симона Визенталя исследовательский , внося свой вклад в ее собственное религиозное путешествие. [5] [1] [2] Позже сценарий был выбран для разработки в Института Сандэнс лаборатории сценаристов в штате Юта , а совсем недавно, в 2016 году, как сообщается, сценарий находился в производстве, режиссером которого был назначен Гарбоуз, а Эбигейл Бреслин . главную роль сыграла [5] [1] [2] [25]

    По состоянию на 2017 год Гарбозе, ее муж и партнер по сценарию Леви Ицхак Гарбозе находились в стадии подготовки к съемкам драмы « Знакомство с Шустерманами» , которая должна была стать ее первым проектом для широкой аудитории. [26]

    Кол Нешама

    [ редактировать ]

    В 2000 году Гарбоуз основала Кол Нешама, летний лагерь и консерваторию исполнительских искусств для православных девочек-подростков в Лос-Анджелесе. [27] [25] [28] первая сессия состоялась летом 2001 года. [3] Программа сочетает в себе утренние занятия, посвященные давенингу и изучению Торы , с дневными и вечерними занятиями, посвященными художественному образованию в области актерского мастерства , музыки и танцев , а также других дисциплин, с репетициями постановки в конце занятия. [27] Лия Готфрид , которая позже создала веб-сериал «Скоро ты» , посещала программу в подростковом возрасте и была наставником Гарбоза, работая над несколькими ее фильмами.

    Спектакли, поставленные в рамках программы, включают четырехактную презентацию 2001 года под названием « Посланные небеса: Вечер чудесных пьес» , поставленную в Театре Ивар в Голливуде . [27] и двойной полнометражный фильм « Слушай, Израиль» и «Маленький лорд Титчвуд» в августе 2003 года , также поставленный в Театре Ивар. [29] Они также выпустили прямо на DVD сериал под названием «Лагерь Бнос Исраэль» , премьера первого эпизода которого состоялась 6 ноября 2006 года на благотворительном мероприятии в Музее толерантности . [30]

    Гарбоуз и Кол Нешама сняли свой первый полнометражный театральный фильм в 2007 году, представив «Свет для Грейтауэрса» , музыкально-историческую драму о молодой еврейской девушке, сбежавшей из царской России и оказавшейся в суровом приюте Грейтауэрс в викторианской Англии , основанной на молодежном романе «Грейтауэрс». одно и то же имя Евы Фогель и Рут Стейнберг. [31] [2] [32] Фильм был снят в 2004 году в Еврейском студенческом центре Рора Университета Южной Калифорнии. [32] [28] и снимались девушки из программы «Коль Нешама» (в том числе юная Эбби Шапиро, сестра политического обозревателя Бена Шапиро , позже известная как ютуберка Classically Abby ). [28] [33] был показан только женской аудитории В соответствии с колишей , фильм . Премьера фильма состоялась в Театре Шерри Лэнсинг на территории студии Paramount Pictures в январе 2007 года. [31] [25] (с дальнейшими показами там в декабре 2007 г.) [34] [28] и январь 2008 г. [35] ) и посетил показы в Штерн-колледже мероприятия, проводимого Мириам Лии Гамлиэль ; организацией ATARA [36] в Еврейском детском музее в Краун-Хайтс, Бруклин ; [25] [3] в Менора-холле в Боро-парке ; [37] [25] в Манчестере , Англия, во время Хануки 2008 года; [2] в Центре наследия Менахема Бегина в Иерусалиме ; [2] [5] [38] [34] [39] и на Фестивале еврейского кино в Атланте в 2009 году . [34] [40] [39] Фильм планировался к показу в Иерусалимской синематеке в рамках Иерусалимского еврейского кинофестиваля , но был отменен из-за конфликта из-за настойчивого требования Гарбозе о показах только для женщин, и вместо этого был показан в Центре наследия Менахема Бегина и Тель-Авивской синематеке . [5] [38] [34] [39] [41] также возникли разногласия Во время показа в Боро-парке ; Православная публика выразила обеспокоенность присутствием в фильме актеров-мужчин, и фильм пригрозили закрыть, но в конечном итоге этого не произошло. [25]

    Второй фильм, «Сердце, которое поет », был снят в 2011 году. Он основан на рассказе Гершона Кранцлера. [8] [42] Этот фильм представляет собой музыкально-историческую драму о молодом пережившем Холокост, работавшем режиссером драмы в лагере Катскиллс в 1950-х годах. [5] [8] Произведено с бюджетом в 350 000 долларов США. [8] Премьера фильма состоялась в марте 2011 года в Лос-Анджелесе в Музее толерантности , а на следующий день в Еврейском детском музее в Краун-Хайтс . [42] [8] а позже был показан в Израиле в декабре в Синематеке Иерусалима, Синематеке Тель-Авива и Хейхала Шломо. [5] и на Фестивале еврейского кино в Атланте в феврале 2012 года. [43]

    Гарбоуз и Кол Нешама выпустили третий фильм в 2014 году, приключенческий боевик под названием Operation: Candlelight , частично финансируемый через Kickstarter . [24] Снятый летом 2013 года в Калабасасе, штат Калифорния , премьера фильма состоялась 15 и 16 декабря 2014 года в Музее толерантности. [44]

    Личная жизнь

    [ редактировать ]

    Она переехала в Лос-Анджелес в 1988 году. [2] [45] где она сейчас живет со своим мужем Леви Ицхаком Гарбозом, музыкантом и коллегой по Баал Тешува , и их детьми Менахемом Менделем и Хаей Соликой, последняя из которых снималась в нескольких проектах своей матери. [46]

    Духовность и убеждения

    [ редактировать ]

    Гарбосе — баалат тшува , пришедший в хасидский и ортодоксальный иудаизм в 1991 году после посещения Бреслова под руководством занятий по каббале ; [3] [1] она сказала, что ее « фрумкейт углубился» во время съемок эпизодов сериала « Самые разыскиваемые в Америке» . [5] Ранее она экспериментировала с учением Рама Дасса и регрессией в прошлые жизни в 1980-х годах. [1] У нее также была встреча с каббалистом раввином Ицхаком Кадури , когда он был в Лос-Анджелесе , во время которой он благословил ее на успех ее сценария «Искра» . [1] Она черпала вдохновение в Хабаде и Любавичском Ребе и поставила пьесу « Корни: Путешествие домой» , основанную на мемуарах Йосефа Ицхака Шнеерсона , Шестого Хабадского Ребе . [28]

    Гарбоуз — антикультовая активистка, освещавшая контркультовое движение во время работы в программе « Самые разыскиваемые в Америке» и работавшая с психологом и специалистом по культам Стивеном Хассаном . [47] В 2014 году Гарбозе дал показания на раввинских слушаниях относительно предполагаемого культового статуса организации « Зов Шофара» , выступая перед раввинами Довидом Коэном и Авраамом Дж. Тверски и от имени прокурора раввина Ши Хехта . Позже она опубликовала отчет о встрече на новостном сайте Хабада CrownHeights.info. [47] [48]

    Кредиты

    [ редактировать ]

    Кино и телевидение

    [ редактировать ]
    Год Заголовок Директор Продюсер Писатель Примечания
    1985 Обмен ключами Нет Нет Нет Ассистент режиссера Барнет Келлман
    1991 Руководитель класса Да Нет Нет Эпизоды, включая «Призрак хорового клуба» (в роли Робина Сэка)
    1993-2001 Самый разыскиваемый в Америке Да Нет Нет Различные эпизоды
    2006-2012 Лагерь Бнос Исраэль Да Да Да с прямой трансляцией на видео Серия
    2007 Свет для Грейтауэрса Да Да Да
    2011 Сердце, которое поет Да Да Да
    2014 Операция: Свеча Да Да Да
    2016 Скоро с тобой Нет Нет Нет Особая благодарность за эпизоды «Подготовка» и «Продолжение».
    будет объявлено позже Искра Да Да Да
    Знакомство с Шустерманами Да Да Да

    Театр

    [ редактировать ]

    Как директор

    [ редактировать ]

    Другой

    [ редактировать ]
    • Хакеры: Игра в одиннадцати сценах (1986; в титрах как «Менеджер комедийного корпуса» в «Манхэттенской изюминки») [50]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Вагнер, Мэтью (10 декабря 2009 г.). «Кино для (женских) масс» . «Джерузалем Пост» . Проверено 20 декабря 2021 г.
    2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Чана Кролл (7 января 2009 г.). «Кинопроизводство в новом направлении» . Хабад.орг .
    3. ^ Jump up to: а б с д Амент, Рэйчел (18 июня 2008 г.). «Трудная жизнь» . Планшетный журнал . Проверено 31 декабря 2021 г.
    4. ^ «Заметки на уроке» . школы Уиллистон-Нортгемптон Бюллетень . выпуск . Весна 2013. с. 30 . Проверено 19 июля 2016 г.
    5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Ханна Браун (18 декабря 2011 г.). «Женщины на фото» . «Джерузалем Пост» .
    6. ^ Jump up to: а б с Аркатов, Дженис (25 февраля 1990 г.). «Пьеса, полная смысла» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 года.
    7. ^ Jump up to: а б Джули Г. Факс (24 августа 2000 г.). «Выражение святости» . Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса .
    8. ^ Jump up to: а б с д и Спилман, Сара Трапплер (18 апреля 2011 г.). «Разыгрывающие девушки из Фрума» . jewishweek.timesofisrael.com . Проверено 21 декабря 2021 г.
    9. ^ Хааг, Кристина (10 января 2012 г.). Подойдите к краю: История любви . Нью-Йорк, США: Издательская группа Random House. п. 86. ИСБН  978-0-385-52318-9 .
    10. ^ «Знакомьтесь, Робин Саекс Гарбоуз | Режиссер, сценарист, продюсер» . КРИКИ ЛА . 07.10.2021 . Проверено 21 декабря 2021 г.
    11. ^ Мэдисон, Уильям В. (15 января 2012 г.). «Бильвесе: Пожалуйста, выведите на сцену свою дочь, миссис Уортингтон» . Биллевезе . Проверено 21 декабря 2021 г.
    12. ^ Рич, Фрэнк (31 мая 1984 г.). «ЭТАП: ПОСЛЕДНИЕ МАМЕТА» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 декабря 2021 г.
    13. ^ К. Дэвид Хейманн (2007). Американское наследие: история Джона и Кэролайн Кеннеди . Саймон и Шустер . стр. 279–280. ISBN  9780743497398 .
    14. ^ Ричард Ф. Шепард (12 февраля 1985 г.). «ТЕАТР: ФЕСТИВАЛЬ КОМЕДИЙ» . Нью-Йорк Таймс .
    15. ^ Театр . Журнал Нью-Йорк. 29 апреля 1985 г.
    16. ^ Jump up to: а б Кордер, Ховард (1989). Жизнь мальчиков и другие пьесы . Гроув Пресс. ISBN  978-0-8021-3170-6 .
    17. ^ Кордер, Ховард (1986). Поднебесная и пустые слова, The . Сэмюэля Френч, Inc. ISBN  978-0-573-62330-1 .
    18. ^ Лучшие пьесы . Книжное издательство «Театр Аплодисментов». 1988. ISBN  978-1-55783-056-2 .
    19. ^ Уиллис, Джон А. (1988). Театральный мир . Издательство Корона. ISBN  978-0-517-56828-6 .
    20. ^ Уиллис, Джон А. (1990). Театральный мир Джона Уиллиса . Издательство Корона. ISBN  978-0-517-57715-8 .
    21. ^ «The Los Angeles Times из Лос-Анджелеса, Калифорния, 7 октября 1990 г. · Страница 835» . Газеты.com . 7 октября 1990 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
    22. ^ Маккалох, TH (26 октября 1990 г.). « Гид для девочек находит смех в одиночестве» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 декабря 2021 г.
    23. ^ Габи Вениг (26 февраля 2004 г.). «Полностью женские пьесы заполняют нишу Фрума» . Еврейский журнал.
    24. ^ Jump up to: а б Ханна Браун (29 марта 2014 г.). «Девочки-подростки будут петь от души в Цфате» . «Джерузалем Пост».
    25. ^ Jump up to: а б с д и ж Сими Хорвиц (11 июля 2016 г.). «Эти кинорежиссеры из Фрума совершают революцию в православном кино» . Форвард .
    26. ^ Труш, Яэль (07 августа 2017 г.). «Эпизод 18: Робин Саекс Гарбоз, сценарист, продюсер и режиссер» . Еврейская латинская принцесса . Проверено 30 декабря 2021 г.
    27. ^ Jump up to: а б с Джули Грюнбаум-Факс (23 августа 2001 г.). «Голоса души» . Еврейский журнал . Проверено 21 декабря 2021 г.
    28. ^ Jump up to: а б с д и Трапплер Спилман, Сара (6 января 2008 г.). «Новый фильм с явно еврейским посланием бросает вызов Голливуду» . Хабад.орг . Проверено 24 декабря 2021 г.
    29. ^ «7 дней в искусстве» . Еврейский журнал . 14 августа 2003 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
    30. ^ Джули Грюнбаум-Факс (26 октября 2006 г.). «Заметки: Средняя школа Милкена заново посвящает свиток Торы» . Еврейский журнал . Проверено 21 декабря 2021 г.
    31. ^ Jump up to: а б Селия Судри (10 января 2007 г.). «Фильм: Неортодоксальная премьера запускает православный «Свет для Грейтауэров» » . Еврейский журнал. Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года.
    32. ^ Jump up to: а б Сара Трапплер Спилман (6 марта 2008 г.). «Только для женщин» . Еврейские новости Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
    33. ^ Дорварт, Лаура (31 января 2021 г.). «Кто такая противоречивая ютуберша в классическом смысле Эбби – и как она связана с Беном Шапиро?» . Шпаргалка по шоу-бизнесу . Проверено 30 декабря 2021 г.
    34. ^ Jump up to: а б с д Сара Трапплер-Спилман (25 ноября 2008 г.). «Мальчикам вход запрещен» . Планшетный журнал . Проверено 21 декабря 2021 г.
    35. ^ Бэнкс, Сэнди (19 января 2008 г.). «Кино — это демонстрация веры» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 декабря 2021 г.
    36. ^ Шульман, Темима (2 ноября 2007 г.). «Надо танцевать – и петь» . Еврейский стандарт Нью-Джерси . Проверено 21 декабря 2021 г.
    37. ^ «Чол ХаМоед: Свет для серых башен! Мюзикл ФРУМ! (А)» . Сайт CrownHeights.info . 13 октября 2008 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
    38. ^ Jump up to: а б Гарбоуз, Робин (12 декабря 2008 г.). «Фильм, который не хотели показывать» . Гаарец . Проверено 31 декабря 2021 г.
    39. ^ Jump up to: а б с Вагнер, Мэтью (20 ноября 2008 г.). «Фестиваль «Жлем» говорит нет показу православных фильмов «только для женщин»» . «Джерузалем Пост» . Проверено 31 декабря 2021 г.
    40. ^ «Свет для Грейтауэрса» . Фестиваль еврейского кино в Атланте . 07.03.2009. Архивировано из оригинала 7 марта 2009 г. Проверено 31 декабря 2021 г.
    41. ^ Трапплер Спилман, Сара (4 декабря 2008 г.). «Показ в знак протеста» . Форвард . Проверено 31 декабря 2021 г.
    42. ^ Jump up to: а б Трапплер-Спилман, Сара (14 апреля 2011 г.). «Киноэкраны только для женщин в 11 городах во время праздника Песах» . Хабад.орг . Проверено 23 декабря 2021 г.
    43. ^ Герц, Либби (27 февраля 2012 г.). «Фестиваль еврейского кино в Атланте привлекает только женскую аудиторию» . Хабад.орг . Проверено 23 декабря 2021 г.
    44. ^ Литвак, Иегуди (5 января 2015 г.). «Операция: Премьера фильма при свечах» . ЕВРЕЙСКИЙ ДОМ ЛА . Проверено 24 декабря 2021 г.
    45. ^ Дэвид Суисса (2 августа 2007 г.). «Мой голливудский момент» . Еврейский журнал .
    46. ^ Тейхталь, Эстер (3 февраля 2016 г.). «Семья в центре внимания» . Журнал Мишпача . Проверено 30 декабря 2021 г.
    47. ^ Jump up to: а б Робин Гарбоуз (29 января 2014 г.). «Свидетельство активиста контркульта» . Сайт CrownHeights.info . Проверено 21 декабря 2021 г.
    48. ^ Диктер, Адам (19 февраля 2014 г.). «Лидеры Хабада подавляют неортодоксальные сеансы групповой терапии» . jewishweek.timesofisrael.com . Проверено 21 декабря 2021 г.
    49. ^ Американский театр . Группа театральных коммуникаций. 1990.
    50. ^ Айзенберг, Майкл (1986). Хакеры: пьеса в одиннадцати сценах . Сэмюэля Френч, Inc. ISBN  978-0-573-70501-4 .
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robin_Garbose&oldid=1177392104"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 83238f2e1ead4eada38b890eef537080__1695805440
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/80/83238f2e1ead4eada38b890eef537080.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Robin Garbose - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)