1732 год в Канаде
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2023 г. ) |
| |||||
| Десятилетия: | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| См. также: | |||||
| Часть серии о |
| История Канады |
|---|
 |
События 1732 года в Канаде .
Действующие лица
[ редактировать ]Губернаторы
[ редактировать ]- Генерал-губернатор Новой Франции : Шарль де ла Буаш, маркиз де Богарнуа
- Колониальный губернатор Луизианы : Этьен Перье
- Губернатор Новой Шотландии : Лоуренс Армстронг
- Коммодор-губернатор Ньюфаундленда : Эдвард Фолкингем
События
[ редактировать ]- 1732: Форт Сен-Чарльз на Лесном озере был построен племянником Ла Верендри , Кристофером Дюфростом де ла Жемере и его старшим сыном Жаном Батистом де ла Верендри .
- Шарль-Мишель Мезайгер был первым священником на Лесном озере и в форте Сент-Чарльз.
Рождения
[ редактировать ]Летальные исходы
[ редактировать ]- Даниэль д'Оже из Суберкейса , губернатор Акадии [ 3 ]
Исторические документы
[ редактировать ]Француз говорит, что жители Луисбурга в основном ловят треску и мало занимаются сельским хозяйством, потому что получают «все необходимое в обмен на рыбу». [ 4 ]
Совет по торговле хочет, чтобы губернатор Новой Шотландии переслал старые французские документы, касающиеся Акадии , которые он имеет или может получить [ 5 ]
Вице-губернатор Новой Шотландии призывает к созданию ассамблеи, «поскольку без каких-либо законов эта провинция никогда не сможет быть правильно урегулирована» [ 6 ]
Демократические реформы, включающие выборы и финансовую поддержку акадских депутатов со стороны подразделений «семей» (а не губернатора Новой Шотландии) [ 7 ]
Ремонт, необходимый для Королевского форта Аннаполиса, включает фундамент, казармы , валы , береговой бастион , гласис и частокол. [ 8 ]
Член совета Маскарен будет вести себя с правительством Массачусетса так, чтобы не сделать Новую Шотландию «ни в малейшей степени подчиненной» ему. [ 9 ]
Кансо видит в основном рыбаков Новой Англии и Новой Шотландии, плывущих на шлюпах и шхунах , а также английские корабли, доставляющие еду и грузящую рыбу. [ 10 ]
Зарубежные рынки получают рыбу более низкого качества, потому что береговые работники Кансо плохо обрабатывают рыбу судов , а капитаны принимают полувяленую рыбу. [ 11 ]
Трое мировых судей Кансо и 77 торговцев жалуются, что местные военные наносят ущерб рыболовству и препятствуют власти. [ 12 ]
Совет по торговле «желает», чтобы все мировые судьи во французских районах Новой Шотландии были англичанами, поскольку все судьи должны принести « обычные присяги ». [ 13 ]
Совет Новой Шотландии отвергает епископа Квебека над провинцией и изгоняет священника, который ее осуществил юрисдикцию [ 14 ]
Губернатор Иль-Рояля Сент-Овид пишет лейтенанту-губернатору Армстронгу с просьбой представить двух миссионеров, «которых вы просите и которых прислал епископ Квебека». [ 15 ]
Лейтенант-губернатор Армстронг изучает многочисленные угрозы со стороны Франции в Минасе и Чигнекто , Луисбурге , на мысе Гаспи и на острове Св. Иоанна . [ 16 ]
Армстронг отказывается позволить католической церкви в Аннаполис-Ройал вернуться вверх по реке , поскольку резня, устроенная «индейцами», привела к переезду в АР. [ 17 ]
В Иль-Рояле есть отличное рыболовство («не менее 7000 рыбаков») и укрепления Луисбурга (в том числе 122 больших орудия над гаванью). [ 18 ]
Шесть французских военных кораблей (один с 60 орудиями) в Луисбурге «ушли, чтобы доставить евреев на остров Святого Иоанна в заливе Кансо ». [ 19 ]
Армстронг пишет губернатору Массачусетса о влиянии Франции на «самые влиятельные» коренные народы Новой Шотландии, прося его о помощи. [ 20 ]
Армстронгу напомнили о предоставлении земли поселенцам совместно с инспектором леса Его Величества, резервирующим лесные площади для использования военно-морскими силами [ 21 ]
Запрос на предоставление земли вдоль канала Минас в сегодняшнем округе Камберленд, штат Северная Каролина, для расселения 200 протестантов в течение 10 лет арендной платы . без [ 22 ]
Совет Новой Шотландии урегулирует земельный спор, применив французский обычай, предоставляя членам семьи преимущественное право отказа при продаже земли [ 23 ]
Новая Шотландия бросает вызов коренным народам, которые утверждают, что британцы завоевали только Аннаполис и что арендная плата взимается с шахты Чигнекто. [ 24 ]
из штата Мэн Дэвид Данбар сообщает, что коренные жители жалуются на то, что не получают подарков, и что он попросил Армстронга о подкреплении. [ 25 ]
Данбар подробно описывает влияние Франции в штате Мэн, включая канадское поселение и генерал-губернатора Богарнуа назначение Пенобскота. начальника [ 26 ]
Тайный совет приказывает Данбару «прекратить владение» землей между Пенобскот и Санта-Крус и прекратить усилия по урегулированию реками [ 27 ]
Необходима поправка к закону об адмирале рыболовства , чтобы позволить губернатору Ньюфаундленда пресекать злоупотребления, включая конфликт интересов, мошенничество и грабежи. [ 28 ]
Жители Ньюфаундленда «обычно питаются солью» из Ирландии, американским хлебом, мукой и скотом (плюс небольшим количеством представителей их собственной породы). [ 29 ]
Жители Фого , Твиллингейта , Бонависты и Тринити-Бэй ловят тюленей сетями, а скорняки «уничтожают индейцев» и наоборот. [ 30 ]
«Пять хлопьев обычно считаются помещением для лодки, простирающимся от моря назад на 230 футов»; их регистрация предотвратит споры [ 31 ]
«Должного подчинения» Мировой комиссии «не было», и некоторые в местах, где нет тюрем, «презирают» авторитет судей. [ 32 ]
Пул, Англия, хочет получить такой же беспошлинный статус для продуктов из китов Ньюфаундленда, который предоставляется продуктам из пролива Дэвиса и региона. [ 33 ]
Губернатор Массачусетса Белчер упоминает, что « французские ирокезы » посетили его с «предложением о переезде в эту провинцию». [ 34 ]
Форт, построенный в Краун-Пойнт французами в качестве «хитрого и незаконного средства», которое они использовали для посягательства на торговлю и безопасность Нью-Йорка. [ 35 ]
С французского к шауни : «Французы, вы, англичане, вы, пять наций , вы, делавары , и вы [...] все теперь находитесь в мире и единстве, как братья» [ 36 ]
Осужденная за убийство своего новорожденного женщина из Квебека приговорена к публичному покаянию и повешению, а ее тело «выброшено как мусор». [ 37 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Геганик (2008), с. 13.
- ^ «Георгий I» . Официальный веб-сайт британской монархии . 30 декабря 2015 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
- ^ «Оже де Суберкейс, Даниэль д'» . Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine . Канадская энциклопедия.
- ^ Маркиз Де Ла Мезон Форт, Отрывок из его журнала 1732 года (французский текст и перевод), Точный журнал и отчет [...] (1746), стр. 31-2. По состоянию на 27 мая 2021 г.
- ^ 313 Письмо губернатору Филиппсу (Уайтхолл, 20 июля 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной, Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. 326 Ответ губернатора Филиппса, доступ осуществлен 31 мая 2021 г.
- ^ «259 лейтенант-губернатор Армстронг Совету по торговле и плантациям» (10 июня 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной, Америки и Вест-Индии: том 39, 1732 г. По состоянию на 28 мая 2021 г.
- ^ «Приказ о выборе новых депутатов» (26 августа 1732 г.), Архив Новой Шотландии; Книга комиссии, 1720–1741, стр. 190. По состоянию на 27 мая 2021 г.
- ^ «468 ii Отчет офицеров гарнизона Аннаполис-Ройал» (21 ноября 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной, Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 2 июня 2021 г.
- ^ «Инструкции Маскарену» (11 сентября 1732 г.), Архивы Новой Шотландии; Книга комиссии, 1720–1741, стр. 191-2. По состоянию на 27 мая 2021 г.
- ^ 497 i (iii, vi, x) «Ответы руководителям расследований, касающихся рыболовства в Кансо» (1 октября 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 2 июня 2021 г.
- ^ 497 i (xvi) «Ответы руководителям расследований, касающихся рыболовства в Кансо» (1 октября 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 2 июня 2021 г.
- ^ 496 i, ii Мемориалы судей и торговцев Кансо (получено 21 декабря 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной, Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 2 июня 2021 г.
- ^ «Торговая палата Армстронга» (2 ноября 1732 г.), Архивы Новой Шотландии; Книга комиссии, 1720–1741, стр. 194. По состоянию на 27 мая 2021 г.
- ^ «Прочитаны письма преста де Годали, и он приказал покинуть провинцию» (19 июня 1732 г.), Архивы Новой Шотландии; Протоколы Совета Ее Величества, 1720-1742 гг., стр. 225-6. По состоянию на 28 мая 2021 г.
- ^ 454 i Письмо губернатора Сен-Овида де Бруйяна (перевод; Луисбург, 19 сентября (NS) 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 1 июня 2021 г.
- ^ 454, 455 Письма Лоуренса Армстронга (15 ноября 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной, Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 1 июня 2021 г.
- ↑ Письмо от 13 декабря 1732 г., цитируется в «164 ii (iv) Копии писем лейтенанта губернатора Армстронга» (10 мая 1734 г.), Календарь государственных документов Колониальной Америки и Вест-Индии: Том 41, 1734–1735 гг. По состоянию на 5 июля 2021 г.
- ^ 497 i (xvii) «Ответы руководителям расследований, касающихся рыболовства в Кансо» (1 октября 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 2 июня 2021 г.
- ^ «Отрывок из письма капитана Фитча, командира корабля Его Величества Ширнесс ... от Кансо, 19 июля 1732 г.» The New-York Gazette (21–8 августа 1732 г.), изображение 2. По состоянию на 2 июня 2021 г.
- ^ 455 ii (vii) Письмо Лоуренса Армстронга губернатору Белчеру (11 сентября 1732 г.), 455 v Ответ Белчера Календарь государственных документов Колониальной, Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 1 июня 2021 г.
- ^ 435 Письмо Лоуренсу Армстронгу (2 ноября 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 1 июня 2021 г.
- ^ «323 i Петиция Джона Харта королеве» (25 июля 1732 г.), 500 Тайный совет одобряет запрос Календарь государственных документов Колониальной, Америки и Вест-Индии: том 39, 1732 г. По состоянию на 31 мая 2021 г.
- ^ «Петиции Эбера и Робишо» (20 июля 1732 г.), Архивы Новой Шотландии; Протоколы Совета Ее Величества, 1720-1742 гг., стр. 237-8. По состоянию на 28 мая 2021 г.
- ^ «Губернатор Армстронг герцогу Ньюкаслу» (15 ноября 1732 г.), Документы Новой Шотландии; Акадский французский язык, стр. 101. По состоянию на 28 мая 2021 г.
- ^ 294 Письмо лейтенанта-губернатора Данбара (Форт Фредерикс, 9 июля 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной, Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 31 мая 2021 г.
- ^ 359 Письмо полковника Данбара (25 августа 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 31 мая 2021 г.
- ^ «При дворе Кенсингтона, 10 августа 1732 года», The New-York Gazette (16–23 января 1732 года [так в оригинале]), стр. 1-2. Также в «346 Ордене Королевы, Хранителя Королевства, в Совете» (10 августа 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной, Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 31 мая 2021 г.
- ^ 148 Письмо Джорджа Клинтона (получено 30 марта 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 28 мая 2021 г.
- ^ 404 i (xxxii) Ответы губернатора Фолкингема руководителям расследований и инструкции (4 октября 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной, Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 1 июня 2021 г.
- ^ 404 i (xxxvii) Ответы губернатора Фолкингема руководителям расследований и инструкции (4 октября 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 1 июня 2021 г.
- ^ 404 i (xli-xlii) Ответы губернатора Фолкингема руководителям расследований и инструкции (4 октября 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 1 июня 2021 г.
- ^ 404 i (lxv) Ответы губернатора Фолкингема руководителям расследований и инструкции (4 октября 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 1 июня 2021 г.
- ^ 400 Петиция мэра и еще 20 человек Пула (1 октября 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной, Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. По состоянию на 1 июня 2021 г.
- ^ «Кагнаваги...» The New-York Gazette (11–18 декабря 1732 г.), изображение 3. По состоянию на 2 июня 2021 г.
- ^ 160 i Совет по торговле и плантациям короля (6 апреля 1732 г.), Календарь государственных документов Колониальной, Америки и Вест-Индии: Том 39, 1732 г. Доступ 28 мая 2021 г. (см. Воспоминания о форте 1730-х годов )
- ^ «Речь французов к шаванизам в Огайо» (2 мая 1732 г.), коллекция Western Frontier, Библиотека и архивы Канады. По состоянию на 3 июня 2021 г.
- ↑ Приговор, вынесенный Мари-Анн Сигуэн, признанной виновной в детоубийстве (перевод; 7 мая 1732 г.), Решения и обсуждения Высшего совета, Национальный архив Квебека. По состоянию на 11 июня 2021 г.
