1784 год в Канаде

Десятилетия:	1760-е годы ; 1770-е годы ; 1780-е годы ; 1790-е годы ; 1800-е годы ;
См. также:	История Канады ; Хронология канадской истории ; Список лет в Канаде ;

События 1784 года в Канаде .

Действующие лица

Монарх – Георг III ^{[ 1 ]}

Губернаторы

События

16 августа — В ответ на требования лоялистов Корона создает Нью-Брансуик из Новой Шотландии . Затем Нью-Брансуик был разделен на восемь округов.
Северо-Западная компания построила Гранд-Портаж как общее летнее место встречи для всех компаний и свободных торговцев, доставляющих меха даже из Орегона и за Полярный круг .
Дэвид Томпсон начал свое обучение в Гудзоновом заливе.
Джеймса Кука о его последнем путешествии. В Лондоне опубликован дневник
Уорд Чипман Старший, юрист из Массачусетса, поселился в Нью-Брансуике, где занимал должность генерального солиситора до 1808 года. ^{[ 2 ]}
Рейнджеры Батлера были расформированы в июне 1784 года, а их ветераны получили земельные гранты в округе Нассау , ныне регион Ниагара в Онтарио , в качестве награды за заслуги перед британской короной.

Рождения

21 июня — сэр Джордж Артур, 1-й баронет , армейский офицер и колониальный администратор (ум. 1854 ).
19 октября — Джон Маклафлин , врач, торговец мехом и коммерсант (ум. 1857 ).

Летальные исходы

28 января — Генри Аллен , евангелист, гимнист и богослов (род. 1748 ).
13 декабря – доктор Сэмюэл Джонсон в Лондоне умирает . (р. 1709 )

Полная дата неизвестна

Лоуренс Кофлан , методистский проповедник, священнослужитель англиканской церкви и местный чиновник

Исторические документы

Нижняя Канада

Постановление «Об обеспечении свободы субъекта» гарантирует право хабеас корпус (с некоторыми ограничениями) лицам, обвиняемым в совершении преступлений. ^{[ 3 ]}

Американские экспортеры будут облагаться теми же пошлинами , льготами и премиями на товары, поставляемые в Великобританию, что и на британско-американский экспорт. ^{[ 4 ]}

Канада «самая известная [в Империи как] огромный мир дикой природы », плохо защищенный, приносящий небольшой доход и стоящий примерно 600 000 фунтов стерлингов в год. ^{[ 5 ]}

Канада и Новая Шотландия не смогут реализовать свой потенциал экспорта в Вест-Индию, пока им не хватает населения, капитала и производства США. ^{[ 6 ]}

Если она черпает «энергию из войны » и поощрения «производства» пшеницы, Канада будет снабжать мукой Ньюфаундленд и Вест-Индию. ^{[ 7 ]}

большая мельница доступна В Пуэнт-Леви с двумя водяными колесами , четырьмя парами камней, бункерами на 1000 бушелей и строящимся зернохранилищем на 16000 бушелей. ^{[ 8 ]}

Генри Римфофф успешно отправляет лесной плот вверх по реке Святого Лаврентия из залива Святого Павла в Квебек, «главным образом для стимулирования промышленности». ^{[ 9 ]}

Монреальский торговец обращается к Континентальному Конгрессу с просьбой о компенсации расходов на американские войска и потерь от конфискации Канадой ^{[ 10 ]}

Уволенный из Рейнджерс Батлера , Чарльз Энгер получил право на «часть земли [в Квебеке], выделенную каждому рядовому [Провинциального корпуса] » ^{[ 11 ]}

Лоялисты и расформированные войска, желающие уступки земли, должны собраться для поселения от Пуэнт-о-Боде до Катараки и в заливе Шалёр. ^{[ 12 ]}

Картина: Лоялисты прибыли в Джонстаун (сегодняшний Корнуолл, Онтарио ) на реке Святого Лаврентия. ^{[ 13 ]}

провинциальных корпусов Офицерам , вернувшимся в США , пришлось отказаться от половины зарплаты , но британское правительство может отменить это правило ^{[ 14 ]}

Генри Колдуэлл предлагает лоялистам около 180 000 акров земли, в основном возле озера Шамплен и на реке Шодьер недалеко от Квебека, «на самых разумных условиях». ^{[ 15 ]}

На продажу «толстая, здоровая, молодая девушка -панис , около 22 лет, [...] говорит по-французски и по-английски, совершенно честна и трезва» ^{[ 16 ]}

На продажу выставлена «вероятно здоровая » негритянка 15 или 16 лет, выросшая в Нью-Йорке, переболевшая оспой и «понимающая все виды домашней работы». ^{[ 17 ]}

чернокожей женщины Оставшиеся 7-8 лет контракта выставлены на продажу; Продавец уверяет любого покупателя в своей «честности, трезвости и добродушии». ^{[ 18 ]}

Предложение 14 долларов за сбежавшего «негра по имени Измаил», около 36 лет, у которого отсутствуют несколько передних зубов и сустав одного пальца, и который выдает себя за « свободного негра ». ^{[ 19 ]}

«Негр по имени Тайт» сбежал 12 августа и был замечен на пересечении Святого Лаврентия со Сноу (еще одним порабощенным чернокожим мужчиной ) примерно 1 сентября. ^{[ 20 ]}

Награда в размере 30 долларов за поимку Камураски наемного ученика Томаса Костина («18[,] выглядит угрюмым[,] очень неряшливо и грязно в своей одежде») ^{[ 21 ]}

Чарльз Нишонойт «из племени пенобскотов был казнен на обочине дороги недалеко от пригорода Сент-Джонс» за убийство двух путешественников. ^{[ 22 ]}

Сбор средств на лечение «больных бедняков Квебека, [которых] рекомендовали духовенство, магистраты или другие уважаемые люди» ^{[ 23 ]}

Практикующий специалист будет читать лекции по теории и практике акушерства , поскольку оно будет использовать «пожилых женщин» и необходимо в «детских поселениях» Квебека. ^{[ 24 ]}

Слуга из Труа-Ривьер со свечой приводит к гибели всего дома в результате пожара (кроме спасенных денег, тарелки и бумаг); 53-й полк поблагодарили за спасение города ^{[ 25 ]}

Производитель обуви из Эдинбурга говорит, что «поскольку он молодой новичок», он надеется, что его примет публика, «особенно его соотечественники». ^{[ 26 ]}

Домашнее имущество адвоката, выставленное на аукционе, включая стулья и диван со шторами и чехлами «соответствовать»; различная стеклянная посуда ; краснодеревщик ^{[ 27 ]}

«Джентльмены армии» и монреальские купцы устроили «самый элегантный и великолепный бал » с танцами с 19:00 до 7:00 с перерывом на ужин в 1:00. ^{[ 28 ]}

фортепиано г-на Глакемейера, который также преподает игру на этом инструменте, гитаре, скрипке, флейте и пение на французском и английском языках. Продается ^{[ 29 ]}

Стихотворение: «Откуда эта необычная истома моего разума? / Это леденящее ступор, пронизывающее каждое чувство? / Я сижу в задумчивости, каждая активная сила ограничена [...]» ^{[ 30 ]}

Верхняя Канада

Фредерик Халдиманд согласен с Джозефом Брантом в том, что «столь прекрасная страна», которую можно купить на Гранд-Ривер, «остовляет желать лучшего». ^{[ 31 ]}

«Индейцы будут очень удивлены [...], когда обнаружат, что мы хотим купить всю страну» между тремя нижними Великими озерами. ^{[ 32 ]}

«Мы нашли место для поселения» - Джон Десеронтион говорит, что коренные жители обосновались в заливе Квинт и нуждаются в домашнем скоте и семенах. ^{[ 33 ]}

Инструкции Халдиманда о расформировании и расселении британских войск в Ниагаре в зависимости от приказов военного министерства и любой эвакуации фортов. ^{[ 34 ]}

Эвакуацию американских постов следует отложить, пока лоялистов «грубейшим образом оскорбляют», пытаясь вернуть утраченное имущество в США. ^{[ 35 ]}

Вождь Миссиссоги Поккуан сообщает Джону Джонсону, что они готовы передать свои земли между озерами, и приветствует Бранта и «братьев Шести Наций» ^{[ 36 ]}

«Ласковые люди» - после 7-летнего отсутствия служитель Каниенкеха :ка проповедует, крестит и женит их в их лагере в Нью-Йорке. ^{[ 37 ]}

Джон Диз берет на себя управление Индийским департаментом в Ниагаре, не имея припасов, которые нужны коренным народам («Чай, сахар, ячменный рис и т. д.») или хороших хранилищ. ^{[ 38 ]}

Диз одобряет поездку Джозефа Бранта в Форт Стэнвикс , чтобы прощупать американцев, сообщая, что «в нужное время и в нужном месте Хэтчетт будет похоронен ». ^{[ 39 ]}

США подписывают мирный договор с Каниенкака, Онондагой , Каюгой и Сенекой, который проводит западную границу шести наций к востоку от реки Ниагара. ^{[ 40 ]}

Карта: земли коренных народов в Нью-Йорке, переданные США; деталь, показывающая распределение шести наций 1784 года ^{[ 41 ]}

Джордж Паунолл говорит, что у поселенцев могут возникнуть трудности из-за конфликтов с коренными народами и удаленности от рынков (примечание: используется слово «дикари»). ^{[ 42 ]}

Джозеф Брант едет «в Нью-Сеттлмент на Гранд-Ривер » с армейским инженером и обещанием построить лесопилку, мельницу , церковь и школу. ^{[ 43 ]}

«Ослабить ее как британскую провинцию» — Джеймс Монро говорит, что Канада пострадает из-за ресурсов, географии и, главным образом, агрессивной торговли США. ^{[ 44 ]}

Новая Шотландия

Палата собрания после консультации с «главными купцами и предпринимателями» по вопросам торговли приняла законопроекты об изменении системы государственных доходов . ^{[ 45 ]}

Ассамблея просит губернатора начать судебное преследование за все незаконные государственные счета, в противном случае «злоупотреблениям общественным доверием [...] невозможно положить конец» ^{[ 46 ]}

Ассамблея соглашается позволить свободным землевладельцам наблюдать за ее работой, члены делают записи в ходе дебатов, а имена и голоса членов фиксируются. ^{[ 47 ]}

В Луисбурге будут «подходящие люди для работы на угольных шахтах , которые уже давно [...] являются объектами первоочередного внимания [и] имеют огромную ценность» ^{[ 48 ]}

Петиция в Ассамблею от смотрителя приюта в Галифаксе с просьбой выплатить компенсацию за содержание «маврских детей», поскольку Палата общин прекратила поддержку ^{[ 49 ]}

«Рост населения, строительство и улучшения [...] действительно поразительны» - 9000 в Шелберне , еще больше в Карлтоне и Паррсборо , и «начато строительство многочисленных городов» ^{[ 50 ]}

Бенджамин Марстон подробно рассказывает о развитии Шелбурна в сфере жилищного строительства и рыболовства, а также о природных ресурсах Новой Шотландии и коренном народе. ^{[ 51 ]}

Губернатор Парр предоставляет в дар 98 складских участков на набережной в Шелбурне десяткам мужчин за годовую оброк в размере 1 фартинга за участок. ^{[ 52 ]}

Эдвард Уинслоу встревожен бедствующими новошотландцами, « бродягами с улиц Лондона» и «черновиками», выпрашивающими у него провизию ^{[ 53 ]}

В петиции « Черных пионеров » о земле просят предоставить им «предметы, разрешенные правительством [...] те же, что и [для] остальных расформированных солдат» ^{[ 54 ]}

Более 600 имен внесены в список глав семьи в Книге сбора свободных чернокожих в Берчтаун . поселении ^{[ 55 ]}

Инспектор Бенджамин Марстон отмечает, что расформированные солдаты бунтуют в Шелбурне против « свободных негров », вытесняя их и разыскивая его. ^{[ 56 ]}

«Слово пришло с силой в мое сердце», - черный лоялист Бостон Кинг описывает свое религиозное обращение в Берчтауне. ^{[ 57 ]}

Джон Вентворт отправляет в поместье брата в Суринаме 19 порабощенных чернокожих, описывая навыки мужчин и женщин как «способные увеличить свое число». ^{[ 58 ]}

«Дело, в которое мы вступаем» — ямайец поручает своему брату заняться импортом (а позже, возможно, и рыбной ловлей) в Шелберне. ^{[ 59 ]}

После чаепития «Вы сказали, что это будет стоить Ньюингленду Дорогой, а я думаю, что это старый Ингланд Два» - довоенные торговцы возобновляют контакты ^{[ 60 ]}

«[Многие] покидают мрачную провинцию Новая Шотландия ради огромных преимуществ в торговле, которые можно получить на Бермудских островах » ^{[ 61 ]}

Ханна Уинслоу, вдова Эдварда Уинслоу-старшего , выдает доверенность адвокату из Плимута, штат Массачусетс, на продажу ее собственности в этом штате. ^{[ 62 ]}

В длинном письме жене Эдвард Уинслоу выражает свою любовь к ней и рассказывает историю трех осужденных, получивших отсрочку приговора в последнюю минуту. ^{[ 63 ]}

Эдвард Уинслоу отмечает, что прибывающие в Лондон женщины «обнажают такие [...] части тела, которые природа, кажется, задумала, чтобы каждая скромная женщина должна была скрывать» ^{[ 64 ]}

Нью-Брансуик

Нью-Брансуик будет создан для подданных из «восстанных колоний» и расформированных солдат, поскольку Галифакс слишком далеко, чтобы они могли пользоваться его судами. ^{[ 65 ]}

Лорда Сиднея похвалили за то, что он не поручал друзьям должности на государственной службе, «кроме губернатора и вице-губернатора». ^{[ 66 ]}

Лоялисты будут «кормиться» из расчета 2/3 пайка (1/3 для детей до 10 лет) в 1784–1785 годах и вдвое меньше в 1785–1786 годах; расформированные солдаты, чтобы получить полный паек ^{[ 67 ]}

Роберт Лоусон и 10 других черных лоялистов ходатайствуют о предоставлении обещанной, но не полученной земли, опасаясь «величайшего бедствия» для своих больших семей. ^{[ 68 ]}

«Умный, активный мальчик -негр », лет 15, продается; « титул неоспоримый» ^{[ 69 ]}

Офицер Форт-Хау ищет «раба» бондаря ; «говорит по-английски, как негры из Вест-Индии, [и] очень разговорчив»; из Сент-Огастина через Нью-Йорк ^{[ 70 ]}

Вице-губернатор Новой Шотландии Эдмунд Фаннинг отмечает начало торговли между поселениями на реке Сент-Джон и Вест-Индией. ^{[ 71 ]}

Поселенец на острове Ле Тете хвалит незамерзающий и богатый лесом залив Пассамакуодди ^{[ 72 ]}

Новичками в Карлтоне являются нью-йоркский часовщик, бруклинский тавернер, обслуживающий некоторых из своих старых клиентов, и хирург с 7-летним армейским опытом. ^{[ 73 ]}

Школа открылась, «чтобы обучать молодежь [...] измерительной геометрии , тригонометрии , навигации , измерениям , геодезии , набору номера и т. д.». плюс мораль и поведение ^{[ 74 ]}

Анонимный автор ищет 1000 подписчиков для трехтомной «Истории поселения изгнанных лоялистов Его Величества» и печатает предисловие. ^{[ 75 ]}

Остров Принца Эдуарда

Жителю Шелбурна рекомендуется приехать в Шарлоттаун , где земля «хороша и легка» для выращивания, а ловля трески «увеличит и повысит заработную плату людей». ^{[ 76 ]}

Джон Макдональд объясняет, почему его подопечные, поселившиеся на острове Сент-Джонс, должны больше знать о его жертвах и давать им хорошие советы. ^{[ 77 ]}

Макдональд говорит своей сестре Хелен , что королевский совет нетерпелив к правительству острова Сент-Джон почти так же, как и к ее «ребячливости». ^{[ 78 ]}

В другом месте

Автор опытов (12 декабря 1784 г.) « Нехетава » — луна под названием «Поу-ар-э-кин-е-шиш [или] ветер, сдувающий кисть с сосны» ^{[ 79 ]}

Ссылки

^ «Короли и королевы Канады» . эм . 11 августа 2017 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
^ «ИНТЕРНЕТ-ДАННЫЕ ДЛЯ ПОИСКА – Нью-Брансуик, Канада / Информация о канадской генеалогии и истории» . globalgenealogy.com . Проверено 1 июля 2017 г.
^ «[...] Постановление», The Quebec Gazette, Nomb. 977 (13 мая 1784 г.), с. 1-3. По состоянию на 8 февраля 2023 г.
^ «При дворе Сент-Джеймса [...]» (16 апреля 1784 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 982 (17 июня 1784 г.), с. 2. По состоянию на 8 февраля 2023 г.
↑ Джон Граф Стейр, «Обращение к публике и увещевания перед ней» (1784), стр. 30-2, по состоянию на 3 февраля 2023 г.
^ Ричард Чемпион, Соображения о нынешней ситуации в Великобритании и Соединенных Штатах Америки [....], стр. 107-15 (кадры 147-55). По состоянию на 20 февраля 2023 г.
^ Джордж Чалмерс, Мнения по интересным вопросам публичного права и коммерческой политики (1784), стр. 78–9 (PDF, стр. 87–8; см. также аналогичный аргумент в пользу производства пиломатериалов и контраргумент о том, что Канада не может удовлетворить спрос; также см. причины, по которым Новая Шотландия и Канада могут снабжать Вест-Индию всем, что они хотят) По состоянию на 3 февраля 2023 г.
^ «Сдаваться» (1 марта 1784 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 967 (4 марта 1784 г.), с. 3. По состоянию на 7 февраля 2023 г.
^ «На пристани мистера Чарльза Гранта в Нижнем городе [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 983 (24 июня 1784 г.), с. 4. По состоянию на 8 февраля 2023 г.
^ «Об отчете комитета [...], которому был передан мемориал г-на Фрэнсиса Казо» (март 1784 г.), Журналы Континентального конгресса; Том XXVI, 1784 стр. 147–50 (стр. 153–6 в формате PDF), Библиотека Конгресса. (См. также аналогичный отчет в этом томе (стр. 260–1) о Пьере дю Кальве). По состоянию на 20 февраля 2023 г.
^ «Гнев, Чарльз; Документы об увольнении [...]» (24 июня 1784 г.), Земельные петиции ниагарских поселенцев «А» (см. Также просьбу Адама Боумена о лечении боевых ранений). Доступ 14 февраля 2023 г.
^ «Реклама; Квебек, 25 февраля 1784 г.», The Quebec Gazette, Nomb. 967 (4 марта 1784 г.), с. 2. (См. также подробности этого процесса (PDF, стр. 18–19)). По состоянию на 7 февраля 2023 г.
↑ Джеймс Пичи, «Лагерь лоялистов в Джонстоне (так в оригинале), новом поселении на берегу реки Сент-Лоуренс в Канаде» (6 июня 1784 г.), по состоянию на 20 февраля 2023 г.
^ «14 августа. Условия [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1009 (23 декабря 1784 г.), с. 2. По состоянию на 9 февраля 2023 г.
^ «Реклама; Принимая во внимание, что [...]» (24 декабря 1783 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 958 (1 января 1784 г.), с. 2. По состоянию на 7 февраля 2023 г.
^ «Продается [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 986 (15 июля 1784 г.), с. 2. По состоянию на 8 февраля 2023 г.
^ «Продается через частную продажу [...]» (10 мая 1784 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 977 (13 мая 1784 г.), с. 2. По состоянию на 7 февраля 2023 г.
^ «Продается [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1000 (21 октября 1784 г.), с. 3. По состоянию на 9 февраля 2023 г.
^ «Награда в четырнадцать долларов» (Монреаль, 1 марта 1784 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 968 (11 марта 1784 г.), с. 3. По состоянию на 7 февраля 2023 г.
^ «Сбежал» (7 сентября 1784 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 992 (9 сентября 1784 г.), с. 2. По состоянию на 7 февраля 2023 г.
^ «Сбежал от своего хозяина [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1001 (28 октября 1784 г.), с. 3. По состоянию на 9 февраля 2023 г.
^ «Квебек, 11 ноября», The Quebec Gazette, Nomb. 1003 (11 ноября 1784 г.), с. 3. (См. также дополнительную информацию (стр. 2 из 2, правый столбец на левой странице) о смерти Нишонойта и причину (в сноске) этой необычной казни. Доступ: 9 февраля 2023 г.
^ «Общественность проинформирована [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 968 (11 марта 1784 г.), с. 2. (См. также (стр. 3) Пособие театра Квебека для лазарета Hôtel Dieu). По состоянию на 7 февраля 2023 г.
^ «Мистер Гилл, покойный армейский хирург [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1007 (9 декабря 1784 г.), с. 3. По состоянию на 9 февраля 2023 г.
^ «Три реки, 13 февраля», The Quebec Gazette, Nomb. 965 (19 февраля 1784 г.), с. 2. (См. также дополнительную информацию (стр. 2), в частности «негр, принадлежащий г-ну Малкольму Фрейзеру») По состоянию на 7 февраля 2023 г.
^ «Роберт Уркхарт [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 988 (29 июля 1784 г.), с. 3. По состоянию на 8 февраля 2023 г.
^ «Продается на аукционе [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1000 (21 октября 1784 г.), с. 3 (правый столбец). По состоянию на 9 февраля 2023 г.
^ «Монреаль, 22 января 1784 года», The Quebec Gazette, Nomb. 963 (5 февраля 1784 г.), с. 2. По состоянию на 7 февраля 2023 г.
^ «Продаются пять элегантных фортепьяно[....]», The Quebec Gazette, Nomb. 983 (24 июня 1784 г.), с. 3. По состоянию на 8 февраля 2023 г.
^ «Уголок поэтов; Ода болезни, написанная молодой леди», The Quebec Gazette, Nomb. 1003 (11 ноября 1784 г.), с. 4. По состоянию на 9 февраля 2023 г.
^ «От генерала Халдиманда до сэра Джона Джонсона» (15 марта 1784 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 7; см. Также (стр. 11–12)). Расширенное описание темы сотрудником Халдиманда. ). По состоянию на 9 февраля 2023 г.
^ «Отрывок из письма полковника Джона Батлера майору Роберту Мэтьюзу» (8 мая 1784 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 13). По состоянию на 10 февраля 2023 г.
^ Письмо Джона Десеронтиона Дэниелу Клаусу (8 июня 1784 г.), Библиотека и архивы Канады. (См. также записку Десеронтиона с просьбой показать поселенцев в земельной хартии.) По состоянию на 15 февраля 2023 г.
^ «От генерала Халдиманда до подполковника А. С. Де Пейстера» (29 марта 1784 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 9–11; см. Также (стр. 12) Лорд Взгляды Сиднея на эвакуацию). По состоянию на 9 февраля 2023 г.
^ «От генерала Халдиманда до лорда Норта; № 33» (12 мая 1784 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 16–17; см. Также (стр. 25) Мнение Халдиманда что подтверждение правительством политики неэвакуации пойдет на пользу коренным народам). По состоянию на 10 февраля 2023 г.
^ «Индийский совет в Ниагаре» (22 мая 1784 г.), в Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 19–20; см. Также (стр. 35) официальное уведомление о передаче земли Шести нациям и (стр. 33) Британская политика по размещению коренных народов). По состоянию на 10 февраля 2023 г.
^ «От преподобного Джона Стюарта Обществу распространения Евангелия» (17 июля 1784 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 32–3). По состоянию на 10 февраля 2023 г.
^ «От Джона Диза до сэра Джона Джонсона» (21 августа 1784 г.), в «Записях Ниагары (...) 1784–1789 гг., без страниц (PDF, стр. 3–4). По состоянию на 9 февраля 2023 г.
^ «От Джона Диза до сэра Джона Джонсона» (5 сентября 1784 г.), в «Записях Ниагары (...) 1784–1789 гг., без страниц (PDF, стр. 5–6; см. Также (стр. 6–7) Идея Диза о том, что другие приоритеты (включая захват войсками Верхних постов) отвлекут внимание США к «индийскому договору»). По состоянию на 9 февраля 2023 г.
^ «Договор с шестью народами в форте Стэнвикс» (22 октября 1784 г.), в «Записях Ниагары (...) 1784–1789 гг. , без страниц (PDF, стр. 9–10; см. Также (стр. 8–9) отчет из Стэнвиксу, что американские комиссары диктовали условия договора и речь США (стр. 221-4), содержащую эти условия, а также переводили ноты «вождь ирокезов», который там был). По состоянию на 9 февраля 2023 г.
^ Подробности Нью-Йорка о передаче земель индейцам в Соединенных Штатах (1899 г.), Библиотека Конгресса. По состоянию на 20 февраля 2023 г.
^ «Отрывок из письма Джорджа Паунолла, эсквайра секретаря провинции Квебек» (11 ноября 1784 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 37–8). По состоянию на 10 февраля 2023 г.
^ «Отрывок из письма генерала Халдиманда подполковнику Де Пейстеру» (ноябрь 1784 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 38). По состоянию на 10 февраля 2023 г.
^ «Томасу Джефферсону от Джеймса Монро» (1 ноября 1784 г.), Национальный архив США. По состоянию на 15 февраля 2023 г.
^ «Четверг, 2 декабря 1784 года; Его Превосходительству Джону Парру [...]», Журнал и голоса Палаты собрания провинции Новая Шотландия, стр. 89-90. (См. также (на стр. 90) разногласия Ассамблеи с Советом Новой Шотландии, вносящими поправки в денежные законопроекты.) По состоянию на 7 февраля 2023 г.
^ «Понедельник, 29 ноября 1784 г.; Его Превосходительству Джону Парру [...]», Журнал и голоса Палаты собрания провинции Новая Шотландия, стр. 85. (См., например, учетные записи, перечисленные на стр. 86–7). По состоянию на 7 февраля 2023 г.
^ «Среда, 3 ноября 1784 г.», Журнал и голоса Палаты собрания провинции Новая Шотландия, стр. 61-2. По состоянию на 7 февраля 2023 г.
^ «18 августа. Губернатор [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1010 (30 декабря 1784 г.), с. 1. По состоянию на 9 февраля 2023 г.
^ «Мемориал Самуэля Альбро, хранителя приюта, Ассамблее (....) (5 ноября 1784 г.), Архив Новой Шотландии. (См. Также резолюцию Ассамблеи (стр. 70), что когда приют и помещения » предоставлены для публичного использования», хранителю будет выплачена оплата) По состоянию на 6 февраля 2023 г.
^ «Квебек, 4 марта; Отрывок из письма из Галифакса от 16 января 1784 года», The Quebec Gazette, Nomb. 967 (4 марта 1784 г.), с. 2. (См. также наблюдение Эдварда Уинслоу о том, что энергия пришельцев взбудоражила «вялых» более ранних поселенцев). По состоянию на 7 февраля 2023 г.
^ «Марстон описывает Шелберн» (после июня 1784 г.), Черные лоялисты: наша история, наши люди. По состоянию на 16 февраля 2023 г.
^ «Всем, кому придут эти подарки (....)» (13 мая 1784 г.). (См. также грант на участки площадью 50 и 200 акров без арендной платы на 10 лет и грант на реке Сент-Джон по 200 акров каждому Саре и Пенелопе Уинслоу.) Доступ 3 февраля 2023 г.
↑ Эдвард Уинслоу своей жене (25 сентября 1784 г.), «Записки Уинслоу»; 1776-1826 гг. н.э. , с. 233. По состоянию на 17 февраля 2023 г.
^ «Петиция от имени черных пионеров» (21 августа 1784 г.), Архивы Новой Шотландии. По состоянию на 13 февраля 2023 г.
^ Сборная книга свободных чернокожих (1784 г.), Черные лоялисты: наша история, наши люди. (См. также список сбора в Аннаполисе 1784 г. ) По состоянию на 17 февраля 2023 г.
^ «Понедельник, [июля] 26 [1784]», Журнал Марстона «Черные лоялисты: наша история, наши люди». По состоянию на 13 февраля 2023 г.
^ «Мемуары бостонского короля» (1796), Черные лоялисты: наша история, наши люди. По состоянию на 16 февраля 2023 г.
^ Т. Уотсон Смит, «Массовое крещение рабов [...]», « Раб в Канаде » (1898 г.), Провинциальные архивы Нью-Брансуика. По состоянию на 17 февраля 2023 г.
↑ Письмо Натаниэля Уитворта Чарльзу Уитворту (15 марта 1784 г.), Архив Новой Шотландии. (См. также «Предварительные шаги, которые необходимо предпринять, чтобы успокоить умы и опасения поселенцев в городе и округе Шелберн» ) По состоянию на 16 февраля 2023 г.
^ «Письмо Джозефа Кертиса, Роксбери, Джону Иссону» (20 марта 1784 г.), Архивы Новой Шотландии. (См. также письмо Кэтрин Кертис о примирении с Иссоном) По состоянию на 20 февраля 2023 г.
^ «Лондон, 10 августа; Недавно полученные письма[....]», The Quebec Gazette, Nomb. 1005 (25 ноября 1784 г.), стр. 1-2. По состоянию на 9 февраля 2023 г.
^ «Письмо Ханны Уинслоу Джону Дэвису» (6 июля 1784 г.), Женщины-лоялисты в Нью-Брансуике, 1783-1827 гг. (См. также аналогичное письмо о выдаче доверенности дочери Саре перед комиссией по потерям лоялистов в Великобритании и письмо Эдварда Уинслоу о смерти его отца) По состоянию на 3 февраля 2023 г.
^ «Письмо Эдварда Уинслоу Мэри Уинслоу» (10–12 сентября 1784 г.), Женщины-лоялисты в Нью-Брансуике, 1783–1827 гг. (См. также еще одно письмо , в котором много говорится о слугах). По состоянию на 3 февраля 2023 г.
^ «Эдвард Уинслоу своей жене» (20 сентября 1784 г.), «Записки Уинслоу»; 1776-1826 гг. н.э. , с. 226. По состоянию на 17 февраля 2023 г.
^ «Приказ об учреждении Нью-Брансуика» (18 июня 1784 г.), Канадские конституционные документы. (См. также подробности о трудностях добраться до Галифакса, а также о политических причинах, по которым НБ не был создан раньше, в письмах здесь и здесь , а также в 96 инструкциях губернатору НБ Томасу Карлтону.) По состоянию на 2 февраля 2023 г.
^ «Создание молодой провинции Нью-Брансуик [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1001 (28 октября 1784 г.), с. 2. По состоянию на 9 февраля 2023 г.
^ «Офис генерального комиссара, Форт-Хау» (15 сентября 1784 г.), The Royal St. John's Gazette и Nova-Scotia Intelligencer, Vol. Я, Онемевший. XLI (23 сентября 1784 г.), страница 3 из 23. (См. также соседний призыв к владельцам малых судов отправить 2000 баррелей продовольствия из Форт-Хау и отчет об официальном контроле за распределением) По состоянию на 2 февраля 2023 г.
^ «Петиция Роберта Лоусона» (21 февраля 1784 г.), Черные лоялисты в Нью-Брансуике, Библиотеки Университета Нью-Брансуика. По состоянию на 6 февраля 2023 г.
^ «На продажу [...]», The Royal St. John's Gazette и Nova-Scotia Intelligencer, Vol. Я, Онемевший. XXXI (15 июля 1784 г.), страница 2 из 4. По состоянию на 2 февраля 2023 г.
^ «Награда в пять гиней» (13 июля 1784 г.), The Royal St. John's Gazette и Nova-Scotia Intelligencer, Vol. Я, Онемевший. XXXI (15 июля 1784 г.), страница 3 из 4. По состоянию на 2 февраля 2023 г.
^ «Подполковник Фэннинг Уорду Чипману» (27 апреля 1784 г.), Winslow Papers; 1776-1826 гг. н.э. , с. 197. По состоянию на 17 февраля 2023 г.
^ «Доктор Уильям Пейн Эдварду Уинслоу» (26 апреля 1784 г.), Winslow Papers; 1776-1826 гг. н.э. , с. 196. (См. также аналогичный отчет из Сент-Эндрюса, Небраска). По состоянию на 17 февраля 2023 г.
^ Различные рекламные объявления, The Royal St. John's Gazette и Nova-Scotia Intelligencer, Vol. Я, Онемевший. VII (29 января 1784 г.), страница 3 из 4. По состоянию на 2 февраля 2023 г.
^ «Джон Синнотт [...]» (30 июня 1784 г.), The Royal St. John's Gazette и Nova-Scotia Intelligencer, Vol. Я, Онемевший. XXX (8 июля 1784 г.), страница 1 из 3. По состоянию на 2 февраля 2023 г.
^ «Предложения [...]», The Royal St. John's Gazette и Nova-Scotia Intelligencer, Vol. Я, Онемевший. XLI (23 сентября 1784 г.), страница 1 из 4. По состоянию на 2 февраля 2023 г.
↑ Письмо Питера МакМахона Чарльзу Криди (24 ноября 1784 г.), Архив Новой Шотландии. (См. также, что жители Шелберна мало что знают о ловле трески.) По состоянию на 17 февраля 2023 г.
^ «Письмо Джона Макдональда Хелен Макдональд» (6 марта 1784 г.), стр. 3–6, Семейные письма Макдональдов, 1779–1801 гг., Библиотеки Университета Нью-Брансуика. По состоянию на 6 февраля 2023 г.
^ «Письмо Джона Макдональда Хелен Макдональд» (17 сентября 1784 г.), Семейные письма Макдональдов, 1779–1801 гг., Библиотеки Университета Нью-Брансуика. По состоянию на 6 февраля 2023 г.
^ Эдвард Умфревиль, Современное состояние Гудзонова залива (1790), стр. 191, 145, по состоянию на 6 февраля 2023 г.

[1] «Короли и королевы Канады» . эм . 11 августа 2017 года . Проверено 24 февраля 2021 г.

[2] «ИНТЕРНЕТ-ДАННЫЕ ДЛЯ ПОИСКА – Нью-Брансуик, Канада / Информация о канадской генеалогии и истории» . globalgenealogy.com . Проверено 1 июля 2017 г.

[3] «[...] Постановление», The Quebec Gazette, Nomb. 977 (13 мая 1784 г.), с. 1-3. По состоянию на 8 февраля 2023 г.

[4] «При дворе Сент-Джеймса [...]» (16 апреля 1784 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 982 (17 июня 1784 г.), с. 2. По состоянию на 8 февраля 2023 г.

[5] Джон Граф Стейр, «Обращение к публике и увещевания перед ней» (1784), стр. 30-2, по состоянию на 3 февраля 2023 г.

[6] Ричард Чемпион, Соображения о нынешней ситуации в Великобритании и Соединенных Штатах Америки [....], стр. 107-15 (кадры 147-55). По состоянию на 20 февраля 2023 г.

[7] Джордж Чалмерс, Мнения по интересным вопросам публичного права и коммерческой политики (1784), стр. 78–9 (PDF, стр. 87–8; см. также аналогичный аргумент в пользу производства пиломатериалов и контраргумент о том, что Канада не может удовлетворить спрос; также см. причины, по которым Новая Шотландия и Канада могут снабжать Вест-Индию всем, что они хотят) По состоянию на 3 февраля 2023 г.

[8] «Сдаваться» (1 марта 1784 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 967 (4 марта 1784 г.), с. 3. По состоянию на 7 февраля 2023 г.

[9] «На пристани мистера Чарльза Гранта в Нижнем городе [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 983 (24 июня 1784 г.), с. 4. По состоянию на 8 февраля 2023 г.

[10] «Об отчете комитета [...], которому был передан мемориал г-на Фрэнсиса Казо» (март 1784 г.), Журналы Континентального конгресса; Том XXVI, 1784 стр. 147–50 (стр. 153–6 в формате PDF), Библиотека Конгресса. (См. также аналогичный отчет в этом томе (стр. 260–1) о Пьере дю Кальве). По состоянию на 20 февраля 2023 г.

[11] «Гнев, Чарльз; Документы об увольнении [...]» (24 июня 1784 г.), Земельные петиции ниагарских поселенцев «А» (см. Также просьбу Адама Боумена о лечении боевых ранений). Доступ 14 февраля 2023 г.

[12] «Реклама; Квебек, 25 февраля 1784 г.», The Quebec Gazette, Nomb. 967 (4 марта 1784 г.), с. 2. (См. также подробности этого процесса (PDF, стр. 18–19)). По состоянию на 7 февраля 2023 г.

[13] Джеймс Пичи, «Лагерь лоялистов в Джонстоне (так в оригинале), новом поселении на берегу реки Сент-Лоуренс в Канаде» (6 июня 1784 г.), по состоянию на 20 февраля 2023 г.

[14] «14 августа. Условия [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1009 (23 декабря 1784 г.), с. 2. По состоянию на 9 февраля 2023 г.

[15] «Реклама; Принимая во внимание, что [...]» (24 декабря 1783 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 958 (1 января 1784 г.), с. 2. По состоянию на 7 февраля 2023 г.

[16] «Продается [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 986 (15 июля 1784 г.), с. 2. По состоянию на 8 февраля 2023 г.

[17] «Продается через частную продажу [...]» (10 мая 1784 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 977 (13 мая 1784 г.), с. 2. По состоянию на 7 февраля 2023 г.

[18] «Продается [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1000 (21 октября 1784 г.), с. 3. По состоянию на 9 февраля 2023 г.

[19] «Награда в четырнадцать долларов» (Монреаль, 1 марта 1784 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 968 (11 марта 1784 г.), с. 3. По состоянию на 7 февраля 2023 г.

[20] «Сбежал» (7 сентября 1784 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 992 (9 сентября 1784 г.), с. 2. По состоянию на 7 февраля 2023 г.

[21] «Сбежал от своего хозяина [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1001 (28 октября 1784 г.), с. 3. По состоянию на 9 февраля 2023 г.

[22] «Квебек, 11 ноября», The Quebec Gazette, Nomb. 1003 (11 ноября 1784 г.), с. 3. (См. также дополнительную информацию (стр. 2 из 2, правый столбец на левой странице) о смерти Нишонойта и причину (в сноске) этой необычной казни. Доступ: 9 февраля 2023 г.

[23] «Общественность проинформирована [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 968 (11 марта 1784 г.), с. 2. (См. также (стр. 3) Пособие театра Квебека для лазарета Hôtel Dieu). По состоянию на 7 февраля 2023 г.

[24] «Мистер Гилл, покойный армейский хирург [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1007 (9 декабря 1784 г.), с. 3. По состоянию на 9 февраля 2023 г.

[25] «Три реки, 13 февраля», The Quebec Gazette, Nomb. 965 (19 февраля 1784 г.), с. 2. (См. также дополнительную информацию (стр. 2), в частности «негр, принадлежащий г-ну Малкольму Фрейзеру») По состоянию на 7 февраля 2023 г.

[26] «Роберт Уркхарт [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 988 (29 июля 1784 г.), с. 3. По состоянию на 8 февраля 2023 г.

[27] «Продается на аукционе [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1000 (21 октября 1784 г.), с. 3 (правый столбец). По состоянию на 9 февраля 2023 г.

[28] «Монреаль, 22 января 1784 года», The Quebec Gazette, Nomb. 963 (5 февраля 1784 г.), с. 2. По состоянию на 7 февраля 2023 г.

[29] «Продаются пять элегантных фортепьяно[....]», The Quebec Gazette, Nomb. 983 (24 июня 1784 г.), с. 3. По состоянию на 8 февраля 2023 г.

[30] «Уголок поэтов; Ода болезни, написанная молодой леди», The Quebec Gazette, Nomb. 1003 (11 ноября 1784 г.), с. 4. По состоянию на 9 февраля 2023 г.

[31] «От генерала Халдиманда до сэра Джона Джонсона» (15 марта 1784 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 7; см. Также (стр. 11–12)). Расширенное описание темы сотрудником Халдиманда. ). По состоянию на 9 февраля 2023 г.

[32] «Отрывок из письма полковника Джона Батлера майору Роберту Мэтьюзу» (8 мая 1784 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 13). По состоянию на 10 февраля 2023 г.

[33] Письмо Джона Десеронтиона Дэниелу Клаусу (8 июня 1784 г.), Библиотека и архивы Канады. (См. также записку Десеронтиона с просьбой показать поселенцев в земельной хартии.) По состоянию на 15 февраля 2023 г.

[34] «От генерала Халдиманда до подполковника А. С. Де Пейстера» (29 марта 1784 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 9–11; см. Также (стр. 12) Лорд Взгляды Сиднея на эвакуацию). По состоянию на 9 февраля 2023 г.

[35] «От генерала Халдиманда до лорда Норта; № 33» (12 мая 1784 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 16–17; см. Также (стр. 25) Мнение Халдиманда что подтверждение правительством политики неэвакуации пойдет на пользу коренным народам). По состоянию на 10 февраля 2023 г.

[36] «Индийский совет в Ниагаре» (22 мая 1784 г.), в Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 19–20; см. Также (стр. 35) официальное уведомление о передаче земли Шести нациям и (стр. 33) Британская политика по размещению коренных народов). По состоянию на 10 февраля 2023 г.

[37] «От преподобного Джона Стюарта Обществу распространения Евангелия» (17 июля 1784 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 32–3). По состоянию на 10 февраля 2023 г.

[38] «От Джона Диза до сэра Джона Джонсона» (21 августа 1784 г.), в «Записях Ниагары (...) 1784–1789 гг., без страниц (PDF, стр. 3–4). По состоянию на 9 февраля 2023 г.

[39] «От Джона Диза до сэра Джона Джонсона» (5 сентября 1784 г.), в «Записях Ниагары (...) 1784–1789 гг., без страниц (PDF, стр. 5–6; см. Также (стр. 6–7) Идея Диза о том, что другие приоритеты (включая захват войсками Верхних постов) отвлекут внимание США к «индийскому договору»). По состоянию на 9 февраля 2023 г.

[40] «Договор с шестью народами в форте Стэнвикс» (22 октября 1784 г.), в «Записях Ниагары (...) 1784–1789 гг. , без страниц (PDF, стр. 9–10; см. Также (стр. 8–9) отчет из Стэнвиксу, что американские комиссары диктовали условия договора и речь США (стр. 221-4), содержащую эти условия, а также переводили ноты «вождь ирокезов», который там был). По состоянию на 9 февраля 2023 г.

[41] Подробности Нью-Йорка о передаче земель индейцам в Соединенных Штатах (1899 г.), Библиотека Конгресса. По состоянию на 20 февраля 2023 г.

[42] «Отрывок из письма Джорджа Паунолла, эсквайра секретаря провинции Квебек» (11 ноября 1784 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 37–8). По состоянию на 10 февраля 2023 г.

[43] «Отрывок из письма генерала Халдиманда подполковнику Де Пейстеру» (ноябрь 1784 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 38). По состоянию на 10 февраля 2023 г.

[44] «Томасу Джефферсону от Джеймса Монро» (1 ноября 1784 г.), Национальный архив США. По состоянию на 15 февраля 2023 г.

[45] «Четверг, 2 декабря 1784 года; Его Превосходительству Джону Парру [...]», Журнал и голоса Палаты собрания провинции Новая Шотландия, стр. 89-90. (См. также (на стр. 90) разногласия Ассамблеи с Советом Новой Шотландии, вносящими поправки в денежные законопроекты.) По состоянию на 7 февраля 2023 г.

[46] «Понедельник, 29 ноября 1784 г.; Его Превосходительству Джону Парру [...]», Журнал и голоса Палаты собрания провинции Новая Шотландия, стр. 85. (См., например, учетные записи, перечисленные на стр. 86–7). По состоянию на 7 февраля 2023 г.

[47] «Среда, 3 ноября 1784 г.», Журнал и голоса Палаты собрания провинции Новая Шотландия, стр. 61-2. По состоянию на 7 февраля 2023 г.

[48] «18 августа. Губернатор [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1010 (30 декабря 1784 г.), с. 1. По состоянию на 9 февраля 2023 г.

[49] «Мемориал Самуэля Альбро, хранителя приюта, Ассамблее (....) (5 ноября 1784 г.), Архив Новой Шотландии. (См. Также резолюцию Ассамблеи (стр. 70), что когда приют и помещения » предоставлены для публичного использования», хранителю будет выплачена оплата) По состоянию на 6 февраля 2023 г.

[50] «Квебек, 4 марта; Отрывок из письма из Галифакса от 16 января 1784 года», The Quebec Gazette, Nomb. 967 (4 марта 1784 г.), с. 2. (См. также наблюдение Эдварда Уинслоу о том, что энергия пришельцев взбудоражила «вялых» более ранних поселенцев). По состоянию на 7 февраля 2023 г.

[51] «Марстон описывает Шелберн» (после июня 1784 г.), Черные лоялисты: наша история, наши люди. По состоянию на 16 февраля 2023 г.

[52] «Всем, кому придут эти подарки (....)» (13 мая 1784 г.). (См. также грант на участки площадью 50 и 200 акров без арендной платы на 10 лет и грант на реке Сент-Джон по 200 акров каждому Саре и Пенелопе Уинслоу.) Доступ 3 февраля 2023 г.

[53] Эдвард Уинслоу своей жене (25 сентября 1784 г.), «Записки Уинслоу»; 1776-1826 гг. н.э. , с. 233. По состоянию на 17 февраля 2023 г.

[54] «Петиция от имени черных пионеров» (21 августа 1784 г.), Архивы Новой Шотландии. По состоянию на 13 февраля 2023 г.

[55] Сборная книга свободных чернокожих (1784 г.), Черные лоялисты: наша история, наши люди. (См. также список сбора в Аннаполисе 1784 г. ) По состоянию на 17 февраля 2023 г.

[56] «Понедельник, [июля] 26 [1784]», Журнал Марстона «Черные лоялисты: наша история, наши люди». По состоянию на 13 февраля 2023 г.

[57] «Мемуары бостонского короля» (1796), Черные лоялисты: наша история, наши люди. По состоянию на 16 февраля 2023 г.

[58] Т. Уотсон Смит, «Массовое крещение рабов [...]», « Раб в Канаде » (1898 г.), Провинциальные архивы Нью-Брансуика. По состоянию на 17 февраля 2023 г.

[59] Письмо Натаниэля Уитворта Чарльзу Уитворту (15 марта 1784 г.), Архив Новой Шотландии. (См. также «Предварительные шаги, которые необходимо предпринять, чтобы успокоить умы и опасения поселенцев в городе и округе Шелберн» ) По состоянию на 16 февраля 2023 г.

[60] «Письмо Джозефа Кертиса, Роксбери, Джону Иссону» (20 марта 1784 г.), Архивы Новой Шотландии. (См. также письмо Кэтрин Кертис о примирении с Иссоном) По состоянию на 20 февраля 2023 г.

[61] «Лондон, 10 августа; Недавно полученные письма[....]», The Quebec Gazette, Nomb. 1005 (25 ноября 1784 г.), стр. 1-2. По состоянию на 9 февраля 2023 г.

[62] «Письмо Ханны Уинслоу Джону Дэвису» (6 июля 1784 г.), Женщины-лоялисты в Нью-Брансуике, 1783-1827 гг. (См. также аналогичное письмо о выдаче доверенности дочери Саре перед комиссией по потерям лоялистов в Великобритании и письмо Эдварда Уинслоу о смерти его отца) По состоянию на 3 февраля 2023 г.

[63] «Письмо Эдварда Уинслоу Мэри Уинслоу» (10–12 сентября 1784 г.), Женщины-лоялисты в Нью-Брансуике, 1783–1827 гг. (См. также еще одно письмо , в котором много говорится о слугах). По состоянию на 3 февраля 2023 г.

[64] «Эдвард Уинслоу своей жене» (20 сентября 1784 г.), «Записки Уинслоу»; 1776-1826 гг. н.э. , с. 226. По состоянию на 17 февраля 2023 г.

[65] «Приказ об учреждении Нью-Брансуика» (18 июня 1784 г.), Канадские конституционные документы. (См. также подробности о трудностях добраться до Галифакса, а также о политических причинах, по которым НБ не был создан раньше, в письмах здесь и здесь , а также в 96 инструкциях губернатору НБ Томасу Карлтону.) По состоянию на 2 февраля 2023 г.

[66] «Создание молодой провинции Нью-Брансуик [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1001 (28 октября 1784 г.), с. 2. По состоянию на 9 февраля 2023 г.

[67] «Офис генерального комиссара, Форт-Хау» (15 сентября 1784 г.), The Royal St. John's Gazette и Nova-Scotia Intelligencer, Vol. Я, Онемевший. XLI (23 сентября 1784 г.), страница 3 из 23. (См. также соседний призыв к владельцам малых судов отправить 2000 баррелей продовольствия из Форт-Хау и отчет об официальном контроле за распределением) По состоянию на 2 февраля 2023 г.

[68] «Петиция Роберта Лоусона» (21 февраля 1784 г.), Черные лоялисты в Нью-Брансуике, Библиотеки Университета Нью-Брансуика. По состоянию на 6 февраля 2023 г.

[69] «На продажу [...]», The Royal St. John's Gazette и Nova-Scotia Intelligencer, Vol. Я, Онемевший. XXXI (15 июля 1784 г.), страница 2 из 4. По состоянию на 2 февраля 2023 г.

[70] «Награда в пять гиней» (13 июля 1784 г.), The Royal St. John's Gazette и Nova-Scotia Intelligencer, Vol. Я, Онемевший. XXXI (15 июля 1784 г.), страница 3 из 4. По состоянию на 2 февраля 2023 г.

[71] «Подполковник Фэннинг Уорду Чипману» (27 апреля 1784 г.), Winslow Papers; 1776-1826 гг. н.э. , с. 197. По состоянию на 17 февраля 2023 г.

[72] «Доктор Уильям Пейн Эдварду Уинслоу» (26 апреля 1784 г.), Winslow Papers; 1776-1826 гг. н.э. , с. 196. (См. также аналогичный отчет из Сент-Эндрюса, Небраска). По состоянию на 17 февраля 2023 г.

[73] Различные рекламные объявления, The Royal St. John's Gazette и Nova-Scotia Intelligencer, Vol. Я, Онемевший. VII (29 января 1784 г.), страница 3 из 4. По состоянию на 2 февраля 2023 г.

[74] «Джон Синнотт [...]» (30 июня 1784 г.), The Royal St. John's Gazette и Nova-Scotia Intelligencer, Vol. Я, Онемевший. XXX (8 июля 1784 г.), страница 1 из 3. По состоянию на 2 февраля 2023 г.

[75] «Предложения [...]», The Royal St. John's Gazette и Nova-Scotia Intelligencer, Vol. Я, Онемевший. XLI (23 сентября 1784 г.), страница 1 из 4. По состоянию на 2 февраля 2023 г.

[76] Письмо Питера МакМахона Чарльзу Криди (24 ноября 1784 г.), Архив Новой Шотландии. (См. также, что жители Шелберна мало что знают о ловле трески.) По состоянию на 17 февраля 2023 г.

[77] «Письмо Джона Макдональда Хелен Макдональд» (6 марта 1784 г.), стр. 3–6, Семейные письма Макдональдов, 1779–1801 гг., Библиотеки Университета Нью-Брансуика. По состоянию на 6 февраля 2023 г.

[78] «Письмо Джона Макдональда Хелен Макдональд» (17 сентября 1784 г.), Семейные письма Макдональдов, 1779–1801 гг., Библиотеки Университета Нью-Брансуика. По состоянию на 6 февраля 2023 г.

[79] Эдвард Умфревиль, Современное состояние Гудзонова залива (1790), стр. 191, 145, по состоянию на 6 февраля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

v т и История Канады
Year list (Timeline)	18000 BCE–1500 CE 1534–1763 1763–1867 1867–1914 1914–1945 1945–1960 1960–1981 1982–present
Topics	Canadians - (Persons of significance) Constitutional Crown and Indigenous peoples Cultural Economic Etymology Events of significance Former colonies and territories Heritage Minutes Historic Sites Immigration Chinese immigration Military Operations Peacekeeping Monarchical Population history Sports Territorial evolution Women
Provinces and territories	Alberta British Columbia Manitoba Ontario New Brunswick Newfoundland and Labrador Northwest Territories Nova Scotia Nunavut Quebec Prince Edward Island Saskatchewan Yukon (Name etymologies)
Cities	Brampton Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Hamilton Lethbridge Markham Moncton Montreal Northwest Territories capital cities Ottawa Quebec City Saint John Regina Richmond Hill Saskatoon Toronto Vancouver Winnipeg (Name etymologies)
Research	Bibliography Historiography Historians Surveys
Category Canada portal

v т и Список лет в Канаде
Pre-Confederation Prehistory–1866	Prehistory to 1 BC 1st millennium 1000s 1100s 1400s 1500s 1600s 1610s 1620s 1630s 1640s 1650s 1660s 1670s 1680s 1690s 1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1719 1720 1721 1722 1723 1724 1725 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 1778 1779 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866
Post-Confederation 1867–present	1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Quebec	1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1635
Canadian electoral calendars	2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Related	List of Canadian monarchs List of governors general of Canada List of prime ministers of Canada Population of Canada by year Timeline
Research	Bibliography Historiography
Category Canada portal

v т и 1784 год в Северной Америке.
Sovereign states	Antigua and Barbuda Bahamas Barbados Belize Canada Costa Rica Cuba Dominica Dominican Republic El Salvador Grenada Guatemala Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines Trinidad and Tobago United States
Dependencies and other territories	Anguilla Aruba Bermuda Bonaire British Virgin Islands Cayman Islands Curaçao Greenland Guadeloupe Martinique Montserrat Puerto Rico Saint Barthélemy Saint Martin Saint Pierre and Miquelon Saba Sint Eustatius Sint Maarten Turks and Caicos Islands United States Virgin Islands