1791 год в Канаде

Десятилетия:	1770-е годы ; 1780-е годы ; 1790-е годы ; 1800-е годы ; 1810-е годы ;
См. также:	История Канады ; Хронология канадской истории ; Список лет в Канаде ;

События 1791 года в Канаде .

Действующие лица

Монарх : Георг III ^{[ 1 ]}

Федеральное правительство

Губернаторы

События

1791–95 — британский капитан Джордж Ванкувер тщательно исследует северо-западное побережье с помощью двух кораблей, но не находит Северо-Западного прохода .
Эдмунд Берк поддерживает предложенную конституцию Канады, заявляя, что: «Попытка объединить две популяции, состоящие из человеческих рас, различающихся по языку, законам и привычкам, является полным абсурдом. Пусть предлагаемая конституция будет основана на человеческой природе, единственной прочная основа для устойчивого правительства».
Чарльз Джеймс Фокс заявляет, что «Канада должна оставаться привязанной к Великобритании только благодаря доброй воле канадцев».
Лорд Гренвилл , отрицая, что канадская приверженность французской юриспруденции вызвана предрассудками, говорит, что она основана «на благороднейших чувствах человеческой души».
Джордж Ванкувер покидает Англию, чтобы исследовать западное побережье; Алехандро Маласпина также исследует северо-западное побережье Испании.
В ответ на лоялистов требования Конституционный акт 1791 года разделил Квебек на Нижнюю Канаду (в основном французы) и Верхнюю Канаду (в основном англичане, недавно мигрировавшие из Америки). Поступая таким образом, Корона надеется создать стабильное общество, явно не американское. Хотя франко-канадцы сохраняют привилегии, предоставленные Актом Квебека , англиканская церковь получает привилегированный статус, включая резерв духовенства .

Ожидается, что англо-французская колониальная аристократия, состоящая из богатых купцов, высокопоставленных чиновников и землевладельцев, будет сотрудничать с королевскими губернаторами для обеспечения надлежащего порядка. Законодательные собрания, хотя и избираются имущими избирателями, имеют мало реальной власти.

Население Нижней Канады составляет 160 000 человек. Население Верхней Канады составляет 14 000 человек.

Рождения

5 января — Джон Бетьюн , англиканский священнослужитель (ум. 1872 ). ^{[ 2 ]}
6 февраля — Чарльз Ричард Огден , совместный премьер провинции Канады (ум. 1866 ).
26 июля — сэр Джон Робинсон, первый баронет Торонто , юрист, судья и политический деятель (ум. 1863 ).
28 ноября — Джон Кук , политик Онтарио (ум. 1877 ).

Летальные исходы

Исторические документы

Законопроект о создании двух провинций в Канаде призван положить конец «большой конкуренции» между французским и английским языками в «различных вопросах права». ^{[ 3 ]}

Закон о создании Верхней Канады и Нижней Канады предусматривает пожизненный совет и собрание, избираемое владельцами собственности. ^{[ 4 ]}

Британский командующий в форте Ниагара объясняет «критическую ситуацию» Шести Наций и Делавэра , поскольку американские войска выступают против « западных индейцев » ^{[ 5 ]}

Поражение наступления США вселяет надежду, что новая граница вдоль рек Огайо и Дженеси заменит «нынешние линии [...] постоянного раздора». ^{[ 6 ]}

Список: «Воины» в каждой коренной нации включают 1500 « ассинибойев» , 3000 « христиано» , 2000 « мессесагов » и 1500 « круглоголовых индейцев ». ^{[ 7 ]}

Консервативный французский революционер призывает англичан отказаться от «легкомысленного предлога» кризиса Нутки для начала войны с Испанией ^{[ 8 ]}

Несмотря на ожидания, Новая Шотландия и Канада не могут поставлять многие продукты в Британскую Вест-Индию , которая вместо этого импортирует их из США. ^{[ 9 ]}

Шотландский автор туристической книги, включающей Нью-Брансуик , Нижнюю и Верхнюю Канаду, говорит, что британские законы вынуждают его соотечественников получать «убежище» за границей ^{[ 10 ]}

Карта: «Очерк западных стран Канады; 1791 год» от Миссисипи до Тадуссака и от залива Джеймс до озера Эри , с названиями коренных народов. ^{[ 11 ]}

Нижняя Канада

Новая конституция вселяет надежду, что люди не расколются на партии и откажутся от «нелепого разделения старых и новых субъектов ». ^{[ 12 ]}

Соблюдение праздников , названных «бездельем», наносящим ущерб нации и семьям тех, кому не разрешено работать, объявлено добровольным епископом Квебека. ^{[ 13 ]}

Как «часть продовольствия, отправленного из Англии [...] для помощи этой провинции», продажа муки разрешена только семьям и местным пекарям. ^{[ 14 ]}

Гость в Нижней Канаде заявляет: «Канадцы, пожалуй, худшие фермеры в мире»: у них худший скот, но лучшие лошади ^{[ 15 ]}

Фермерам следует выращивать картофель из-за его продолжительного сезона, успеха на всех типах почв, пищевой ценности для человека и скота и т. д. и т. п. ^{[ 16 ]}

15-летняя Элизабет Монни, виновная в краже 16 шиллингов , подлежит смертной казни, но по рекомендации присяжных о милосердии приговорена к 15 ударам плетью. ^{[ 17 ]}

«Молодой негр Продается », лет 18 или 19, «сильный и очень здоровый, переболел оспой и корью », говорит на английском, французском и немецком языках. ^{[ 18 ]}

Новена, проводимая в Квебеке, включает в себя «красноречивую и сильную проповедь монсеньора о посте [и] ничто так не доставляет людям удовольствия, как слушать его» ^{[ 19 ]}

Помимо школы с занятиями по английскому, французскому языку, географии и т. д., Джеймс Тансуэлл собирается издать грамматику английского языка и тетрадь для франкоязычных стран. ^{[ 20 ]}

« Монреальское общество, объединенное для свободных дебатов, [основано] для исследования и обсуждения наиболее полезных моральных и политических истин» ^{[ 21 ]}

Ридер хочет, чтобы все юристы принесли присягу добиваться справедливости, действовали только на основании фактов, «основанных на законе и истине», и никогда не «вводили в заблуждение умы присяжных » . ^{[ 22 ]}

«Не имея аморальных тенденций», театральная деятельность молодых людей готовит их «к миру благодаря легкости, уверенности и изяществу, которые они внушают». ^{[ 23 ]}

Необычно сильное землетрясение , за которым последовали 10-дневные повторные толчки, произошло Бэ-Сен-Поль. в районе ^{[ 24 ]}

Верхняя Канада

Краткое описание Верхней Канады с ее «трудолюбивой, выносливой расой отличных фермеров» и ее «рыбой, особенно форелью, невероятных размеров». ^{[ 25 ]}

Почва «Золотая подкова» : «неудивительно, что такая удивительная [польза] должна привести к созреванию каждого овоща, распространенного в умеренном климате » ^{[ 26 ]}

Богатая почва, более теплый климат, уголь и свинец - «Англичане, безусловно, могут со временем превратить Западную Канаду в самую восхитительную страну» ^{[ 27 ]}

Правительство должно добиться того, чтобы «государственные служащие [которые делают свои должности] респектабельными и полезными», а губернатор «уважался за [...] здравый смысл [и] профессиональные заслуги» ^{[ 28 ]}

Джозеф Брант и другие вожди согласны с тем, что Тракт Халдиманд будет расположен на прямой линии от « Деревни-могавков » до излучины Гранд-Ривер возле озера Эри. ^{[ 29 ]}

Посетитель Кингстона знакомится с капитаном Томасом, «главным человеком» Канаваке , и узнает о его бизнесе по торговле мехом (включая контрабанду). ^{[ 30 ]}

Новая Шотландия

Доходы в настоящее время недостаточны для покрытия государственных расходов, а проценты по долгу увеличатся за счет подоходного, профессионального и подушного налогов в размере 1–10 шиллингов. ^{[ 31 ]}

Акадское общественное сотрудничество помогает возродить общество после депортации ^{[ 32 ]}

« Петиционер Питерс » приветствует госсекретаря объявление о плане предоставить чернокожим землю в «свободном поселении» в Сьерра-Леоне, Африка. ^{[ 33 ]}

Джон Кларксон вербует чернокожих для эмиграции в Сьерра-Леоне на том основании, что он принимает только тех, кто имеет хороший характер, несмотря на давление с требованием взять все или ничего. ^{[ 34 ]}

Кларксон отмечает Престона Блэка к своим женам и детям». «сильное чутье, быструю сообразительность, ясное рассуждение, благодарность и привязанность ^{[ 35 ]}

Уведомление о наборе «всех трудоспособных свободных негров , желающих служить Его Величеству в Корпусе Черной Каролины, находящемся сейчас в Вест-Индии» ^{[ 36 ]}

Читатели руководства по сельскому хозяйству предостерегают не отвергать печатные советы по сельскому хозяйству как «просто теорию и предположения без практики». ^{[ 37 ]}

Джон Кларксон описывает жителей бедного поселения в Порт-Л'Эбер, Новая Шотландия. ^{[ 38 ]}

В описании 18–20-футового «индийского каноэ » зафиксированы природа и форма различных частей, а также взаимодействие с пришедшими в нем коренными народами. ^{[ 39 ]}

Подробный протокол дела об убийстве Люненбурга с предъявлением обвинений большому жюри , предъявлением обвинений обвиняемым, их судом и вынесением приговора. ^{[ 40 ]}

Маргарет Мерфи казнена за убийство Марии Болл; «Черный парень» получил 6 месяцев плюс позорный столб за «нападение с намерением совершить изнасилование » ^{[ 41 ]}

Большое жюри Шелбурна предъявило Джесси Грею обвинение в похищении свободной чернокожей женщины Мэри Постелл и ее дочерей из Восточной Флориды и порабощении их ^{[ 42 ]}

Епископ Новой Шотландии произнесет благотворительную проповедь в пользу детей воскресной школы, страдающих от нехватки обуви, чулок и другой одежды ^{[ 43 ]}

Племенной конь «Адмирал» с его длинной родословной объявлен в наличии в Корнуоллисе. ^{[ 44 ]}

Нью-Брансуик

Описание побережья Фанди отражает понятие « terra nullius », называя его «в диком природном состоянии и без обитателей». ^{[ 45 ]}

Многие коренные жители плывут на каноэ по реке Сент-Джон , отвозя своих детей в школы с учителями, нанятыми правительством, которые одевают и кормят детей. ^{[ 46 ]}

Лейтенант-губернатору Томасу Карлтону приказали рассмотреть жалобу Томаса Питерса на землю, причитающуюся чернокожим, а также на интерес к Сьерра-Леоне и корпусу черных. ^{[ 47 ]}

Девять чернокожих мужчин просят Kingsclear выделить земельные наделы, чтобы положить конец их «малопригодности для своей семьи и еще меньше для общества». ^{[ 48 ]}

По рекомендации лейтенанта-губернатора Карлтона « Компания Новой Англии по распространению Евангелия среди коренных индейцев» нанимает Эдварда Уинслоу. ^{[ 49 ]}

Гудзонов залив

Поездка на каноэ от дома Оснабург до Рейни-Ривер и Олбани, осложненная необычно холодной погодой и потенциальным насилием в отношении коренных народов. ^{[ 50 ]}

Джозеф Колен из Йоркской фабрики описывает «бродяжничество» коренных жителей «Ополчения» и « банджи » в ущерб Компании Гудзонова залива . торговле ^{[ 51 ]}

Колен подозревает, что моряки крадут товары и корабельные запасы HBC, в том числе половину грота, «чтобы сшить себе брюки ». ^{[ 52 ]}

В другом месте

Великобритания и Испания подписывают конвенцию, разрешающую торговлю в недавних и будущих тихоокеанских поселениях друг друга к северу от Испанской Америки. ^{[ 53 ]}

Поскольку цены на акции в США стремительно растут, вызывая опасения по поводу пузыря , обсуждение проблемы может ослабить «дух, который может привести к катастрофе». ^{[ 54 ]}

После победы над войсками США коренные народы в « Стране Майами » просят помощи у Департамента индейцев , иначе они «перейдут на испанские рубежи ». ^{[ 55 ]}

Красный Жакет сообщает американским чиновникам, что его люди полагаются на советы британцев, потому что они сопровождаются вампумом , и что британцы объясняют американские тексты, которые они не могут прочитать. ^{[ 56 ]}

Изучив новости о кровавых беспорядках в Париже и Бирмингеме , Quebec Gazette оценит «степень беспокойства, которое может свидетельствовать общественность», прежде чем публиковать более подробную информацию. ^{[ 57 ]}

острова Сент-Джон Вице-губернатор Фаннинг сообщил Совету и Палате собрания, что «нехватка денег [...] кажется проблемой, которую многие ощущают и оплакивают» ^{[ 58 ]}

Александр Маккензи просит Родерика искать возможности торговли с « Красными ножами », « Рабами » и « Индейцами-бобрами », в том числе по « Речному разочарованию ». ^{[ 59 ]}

Называя обычаи лабрадоров-инуитов « языческими », моравские миссионеры «желают видеть в этом бедном народе [...] желание искупить грехи » ^{[ 60 ]}

Ссылки

^ «Короли и королевы Канады» . эм . 11 августа 2017 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
^ «Биография - БЕТЮН, ДЖОН (1791–1872) – Том X (1871–1880) – Канадский биографический словарь» . www.biographi.ca . Проверено 14 мая 2023 г.
^ «Палата общин, 4 марта; Законопроект последовал намерению Его Величества [...]», The Quebec Gazette, Num. 1345 (5 мая 1791 г.), с. 3. (См. также «Документы, ведущие к принятию Конституционного акта 1791 г.» ). По состоянию на 15 августа 2023 г.
^ «Конституционный акт 1791 г.» (10 июня 1791 г.). (См. также постатейный комментарий к законопроекту о конституции, написанный сторонниками реформ Квебека, и парламентские дебаты 8 апреля (стр. 2 из 6), 9 апреля (стр. 8 из 8) и 12 мая (стр. 3 из 8)) По состоянию на 1 августа 2023 г.
^ «От полковника А. Гордона до лорда Дорчестера» (4 июля 1791 г.), Отчеты Ниагары ; 1790–1792 PDF-кадры 85–6. По состоянию на 17 августа 2023 г.
^ Анонимное «Письмо из Ниагары» (24 ноября 1791 г.), Отчеты Ниагары ; 1790–1792 PDF-кадры 89–91. По состоянию на 17 августа 2023 г.
^ «Общий отчет о характерах, расположении и численности индейцев в Северной Америке», (Квебек) Herald, Miscellany & Advertiser, Vol. II, Числ. 20 ( 11 апреля 1791 г. ), страница 1 из 8 (левая колонка; примечание: статья начинается на странице 5 из 8). По состоянию на 10 августа 2023 г.
^ «Обращение к народу Англии [...]; Англичане! Мы хотим жить в мире [...]» The Saint John Gazette и Weekly Advertiser Vol. В., Онемение. 250 (25 февраля 1791 г.), страница 2 из 2 (левая страница, центральный столбец). По состоянию на 1 августа 2023 г.
^ «Новая Шотландия и Канада» Краткое исследование наблюдений лорда Шеффилда о торговле Соединенных Штатов (1791 г.), стр. 20–2. По состоянию на 1 августа 2023 г.
^ П. Кэмпбелл, «Предисловие», Путешествия по внутренним населенным частям Северной Америки в 1791 и 1792 годах (1793), стр. v–viii (PDF, стр. 14–18). По состоянию на 23 августа 2023 г.
^ «Очерк западных стран Канады; 1791 г.» Путешествия и путешествия индийского переводчика и торговца [...] (1791 г.), без страниц. По состоянию на 3 августа 2023 г.
^ «Квебек, 22 декабря; Корреспондент [...]», The Quebec Gazette, Num. 1381 (22 декабря 1791 г.), с. 4. По состоянию на 16 августа 2023 г.
^ «Квебек, 28 апреля», The Quebec Gazette, Num. 1344 (28 апреля 1791 г.), стр. 1–2. (См. также Сельскохозяйственным обществом ) По состоянию на 14 августа 2023 г. одобрение этого шага
^ «На продажу Davison & Lees [...]», Приложение к The Quebec Gazette, Num. 1328 (13 января 1791 г.), с. 1. По состоянию на 11 августа 2023 г.
^ Патрик Кэмпбелл, Путешествия по внутренним населенным частям Северной Америки; В 1791 и 1792 годах стр. 128–9 (PDF, стр. 128). По состоянию на 28 декабря 2023 г.
^ «Сельское хозяйство; об истории, культуре и качествах картофеля, рекомендованных фермерам Канады», Приложение к The Quebec Gazette, Num. 1328 (28 апреля 1791 г.), стр. 5–6. По состоянию на 11 августа 2023 г.
^ «В четверг состоялось последнее заседание суда королевской скамьи [...]», The Quebec Gazette, Num. 1347 (19 мая 1791 г.), с. 2. По состоянию на 15 августа 2023 г.
^ «Квебек, 17 марта 1791 года; будет продан [...]» (Квебек) Herald, Miscellany & Advertiser, Vol. II, Числ. 17 ( 17 марта 1791 г. ), страница 5 из 8 (первая страница). По состоянию на 10 августа 2023 г.
^ «Письмо месье Жозефа О. Плесси месье Маршану, директору колледжа в Монреале» (13 марта 1791 г.), « Отношения иезуитов и сопутствующие документы»; Путешествия и исследования миссионеров-иезуитов в Новой Франции; 1610–1791; Том. LXXI; Нижняя Канада, Иллинойс; 1759-1791 стр. 107–11. По состоянию на 18 августа 2023 г.
^ «Вечерняя школа» (13 октября 1791 г.), Приложение к The Quebec Gazette, Num. 1372 (20 октября 1791 г.), с. 1. По состоянию на 16 августа 2023 г.
^ «Квебек, 15 сентября; Сообщение корреспондента», The Quebec Gazette, Num. 1366 (15 сентября 1791 г.), с. 4. По состоянию на 15 августа 2023 г.
^ «Квебек, 3 марта», The Quebec Gazette, Num. 1336 (3 марта 1791 г.), с. 3. По состоянию на 11 августа 2023 г.
^ «Квебек, 20 января; это приносит немалое удовлетворение [...]», The Quebec Gazette, Num. 1329 (20 января 1791 г.), с. 2. (См. также дальнейшие похвалы (стр. 2) молодым канадским актерам). По состоянию на 11 августа 2023 г.
^ «Квебек, 22 декабря», The Quebec Gazette, Num. 1381 (22 декабря 1791 г.), с. 3–4. ( Больше новостей о землетрясениях см. на стр. 4)) По состоянию на 16 августа 2023 г.
^ «Новое правительство в Канаде», The Royal Gazette: и рекламодатель Новой Шотландии, том. I, № 33 (26 апреля 1791 г.), стр. 6 из 9 (левая колонка). По состоянию на 3 августа 2023 г.
^ Патрик Кэмпбелл, Путешествия по внутренним населенным частям Северной Америки; В 1791 и 1792 годах стр. 170-1 (PDF, стр. 170). По состоянию на 28 декабря 2023 г.
^ «Иностранные советы; Дублин, 28 марта» The Potowmac Guardian и Berkeley Advertiser (27 июня 1791 г.), стр. 2. (Базовый URL: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn84038410/1791-06-27/ed-1/seq-2/ ). По состоянию на 10 августа 2023 г.
^ «Квебек, 21 апреля; Новое поселение в Канаде», The Quebec Gazette, Num. 1343 (21 апреля 1791 г.), с. 4. По состоянию на 14 августа 2023 г.
^ «Протоколы Земельного совета» (1 февраля 1791 г.), Отчеты Ниагары ; 1790–1792 гг., кадр 60 в формате PDF. (См. также письмо (рамка в формате PDF 72) о «полном выполнении обещания губернатора Халдиманда»). Доступ осуществлен 17 августа 2023 г.
^ Патрик Кэмпбелл, Путешествия по внутренним населенным частям Северной Америки; В 1791 и 1792 годах стр. 157-9 (PDF, стр. 156). По состоянию на 28 декабря 2023 г.
^ «Закон о повышении доходов с целью погашения всех таких долгов, которые в настоящее время причитаются провинции (....)» (1791), 31 Георг III, глава 12, Законодательная база данных Британской Северной Америки, 1758 г. - 1867. По состоянию на 1 августа 2023 г.
^ «Преподобный Хью Грэм преподобному доктору Брауну» (9 сентября 1791 г.), Сборники Исторического общества Новой Шотландии, Vol. III , Архивы Новой Шотландии. По состоянию на 1 января 2024 г.
^ «Галифакс, 27 сентября; Отрывок из письма достопочтенного Генри Дандаса [...] 6 августа 1791 года», The Royal Gazette: и Nova-Scotia Advertiser Vol. III, № 131 (27 сентября 1791 г.), стр. 2 из 3 (левая колонка). (См. также уведомление (страница 2 из 8, нижняя страница, правый столбец) для чернокожих, желающих уехать, чтобы собраться в Галифаксе в декабре, уведомления (страница 3 из 4, центральный столбец) о требованиях к доставке и сроках, а также иллюстрацию (следующую рамку в формате PDF). 112) города в Сьерра-Леоне) По состоянию на 4 августа 2023 г.
^ «42 Миссия Кларксона в Америке 1791–1792; Дорогой сэр» (19 октября 1791 г.), в дневнике Кларксона « Черный лоялист: наша история, наш народ». (См. также его объяснение плана Сьерра-Леоне и его альтернатив жителям Берчтауна (53 Миссия Кларксона в Америку, 1791-1792 гг.); В общем, подробную информацию о проекте Сьерра-Леоне см. в оглавлении Миссии Кларксона в Америке .) Доступ осуществлен 18 августа 2023 г.
^ "81 Миссия Кларксона в Америке 1791-1792 (28 ноября 1791 г.), Черный лоялист: наша история, наш народ. (См. Также предупреждение Кларксона о том, что эмигранты должны «либо работать, либо голодать» (93 Миссия Кларксона в Америку 1791-1792) , и его чувство счастья и трепета от помощи «этим угнетенным людям» (43 Миссия Кларксона в Америке 1791-1792)) По состоянию на 21 августа 2023 г.
^ «Корпус Черной Каролины» (11 октября 1791 г.), The Royal Gazette: and the Nova-Scotia Advertiser Vol. III, № 134 (11 октября 1791 г.), стр. 3 из 4 (центральный столбец). По состоянию на 21 августа 2023 г.
^ «Фермерам и землевладельцам провинции Новая Шотландия» (28 февраля 1791 г.), Письма и статьи о сельском хозяйстве (...) в провинции Новая Шотландия, том. I (1791), с. 4 (изображение PDF 7). Доступ 11 августа 2023 г.
^ «22 октября», «48 Миссия Кларксона в Америке 1791-1792 гг. Черный лоялист: наша история, наши люди. По состоянию на 21 августа 2023 г.
^ «15 ноября», «69 Миссия Кларксона в Америке 1791-1792 гг. Черный лоялист: наша история, наши люди. По состоянию на 21 августа 2023 г.
^ «Все разбирательства» Суд над Джорджем Фредериком Бутелье и Джоном Бутелье за убийство Фредерика Эмино [...] (1791), стр. 1. По состоянию на 11 августа 2023 г.
^ «Последняя пятница в Верховном суде этого округа [...]», The Royal Gazette: и рекламодатель Новой Шотландии, том. III, № 135 (18 октября 1791 г.), стр. 3 из 4 (центральный столбец). По состоянию на 11 августа 2023 г.
^ «Р. против Грея (обвинение Джесси Грею в продаже Мэри Постелл в рабство и похищении ее дочери Флоры Постелл)» (5 июля 1791 г.), Архивы Новой Шотландии. По состоянию на 18 августа 2023 г.
^ «Галифакс, 4 января; В следующее воскресенье [...]» (3 января 1791 г.), The Royal Gazette: and the Nova-Scotia Advertiser Vol. II, № 94 (4 января 1791 г.), стр. 3 из 4 (центральный столбец). (См. также «В воскресенье, 9-го числа (....)» (стр. 3 из 4, центральный столбец), описывающее детей, получающих благотворительность, и объявление о благотворительной проповеди (стр. 7 из 8, центральный столбец) в День Святого Патрика. ) По состоянию на 2 августа 2023 г.
^ «На обложке, последующий сезон в Корнуоллисе, Элегантный конный адмирал» (4 апреля 1791 г.), The Royal Gazette: и рекламодатель Новой Шотландии, Vol. II, № 109 (19 апреля 1791 г.), стр. 3 из 3 (центральный столбец). По состоянию на 3 августа 2023 г.
^ Патрик Кэмпбелл, «Река и город Сент-Джонс», Путешествие по внутренним населенным частям Северной Америки; В 1791 и 1792 годах , стр. 19-20. По состоянию на 18 декабря 2023 г.
^ Патрик Кэмпбелл, «9 октября [1791]», « Путешествие по внутренним населенным частям Северной Америки»; В 1791 и 1792 годах стр. 90-2 (PDF, стр. 90). (См. также комментарий (стр. 96–7) о «несчастных учителях учеников, которые учат их презирать своих родителей»). По состоянию на 28 декабря 2023 г.
^ «Петиция Томаса Питерса, 18 апреля 1790 г.» Черные лоялисты в Нью-Брансуике. (См. также длинный ответ Карлтона ) По состоянию на 11 августа 2023 г.
^ «Мемориал Джина Резеля и компании, 2 сентября 1791 года, Фредериктон» Черные лоялисты в Нью-Брансуике. По состоянию на 11 августа 2023 г.
^ «Письмо Джорджа Леонарда Эдварду Уинслоу» (11 октября 1791 г.), Университет Нью-Брансуика. По состоянию на 23 августа 2023 г.
^ Дональд Маккей, «Журнал из Оснабург-хауса в сторону реки Лейк-Лаплюи (....сентябрь-декабрь 1791 г.)», по состоянию на 25 августа 2023 г.
↑ Письмо Джозефа Колена («JC»; 25 июля 1791 г.), полученное «1791 г.; 10 августа», Журнал событий и сделок в Северн-Хаусе (....), стр. 3–4 (PDF, стр. 5–6). (См. ответ на письмо на стр. 11 (PDF 13)) По состоянию на 24 августа 2023 г.
^ «4 октября» и «5 октября», Дневник событий и сделок на Йоркской фабрике (...) 1791-1792 , стр. 3–4 (PDF, стр. 6–7). По состоянию на 25 августа 2023 г.
^ «Конвенция между Его Британским Величеством и королем Испании; статья V» (28 октября 1790 г.), The Royal Gazette: и Nova-Scotia Advertiser Vol. II, № 94 (4 января 1791 г.), стр. 1 из 4 (титульный лист). (См. также редакционную статью «Испанская конвенция» (стр. 3 из 4), в которой подробно описывается огромная стоимость прав, полученных на тихоокеанском побережье, и отчет «Лондон, 4 декабря; пролив Нутка» (стр. 3 из 4, центральная колонка), который Королевский флот должен конфисковать. Испанский форт и территория претензий «к северу от Санта-Фе»), по состоянию на 2 августа 2023 г.
^ «Из газеты Соединенных Штатов», Приложение к газете Квебека, Num. 1369 (6 октября 1791 г.), с. 1. По состоянию на 16 августа 2023 г.
^ «Квебек, 2 декабря», The Royal Gazette: и рекламодатель Новой Шотландии, том. II, № 100 (15 февраля 1791 г.), стр. 3 из 4 (центральный столбец). По состоянию на 3 августа 2023 г.
^ «Нью-Йорк, 2 августа; Речь Цекуеаатбау[...]обычно называемого Красным Жакетом[...] В ответ на обвинение в пристрастности британцев», The Quebec Gazette, Num. 1367 (22 сентября 1791 г.), с. 3. (См. также, что руководители Шести наций говорят британцам , что им нужна помощь в чтении документов США (рамка PDF 69)) По состоянию на 15 августа 2023 г.
^ «*** Эти очень важные новости [...]», The Quebec Gazette, Num. 1369 (6 октября 1791 г.), с. 3 (внизу). По состоянию на 16 августа 2023 г.
^ «Британская Америка» (12 ноября 1790 г.), (Квебек) Herald, Miscellany & Advertiser, Vol. II, Числ. 17 ( 17 марта 1791 г. ), страница 5 из 8 (первая страница). По состоянию на 10 августа 2023 г.
^ Письмо Александра Маккензи Родерику Маккензи (2 марта 1791 г.), изображения 45–7, Письма сэра Александра Маккензи из библиотек Университета Саскачевана. По состоянию на 18 апреля 2023 г.
^ "I; Из Оккак, от 25 августа 1791 г." 1790-1795, т. 1790-1795. 01: Отчеты периодических изданий, касающиеся миссий Церкви Единых Братьев , стр. 85-7 и позже (кадры 93-5+), Мемориальный университет Ньюфаундленда. По состоянию на 18 августа 2023 г.

[1] «Короли и королевы Канады» . эм . 11 августа 2017 года . Проверено 24 февраля 2021 г.

[2] «Биография - БЕТЮН, ДЖОН (1791–1872) – Том X (1871–1880) – Канадский биографический словарь» . www.biographi.ca . Проверено 14 мая 2023 г.

[3] «Палата общин, 4 марта; Законопроект последовал намерению Его Величества [...]», The Quebec Gazette, Num. 1345 (5 мая 1791 г.), с. 3. (См. также «Документы, ведущие к принятию Конституционного акта 1791 г.» ). По состоянию на 15 августа 2023 г.

[4] «Конституционный акт 1791 г.» (10 июня 1791 г.). (См. также постатейный комментарий к законопроекту о конституции, написанный сторонниками реформ Квебека, и парламентские дебаты 8 апреля (стр. 2 из 6), 9 апреля (стр. 8 из 8) и 12 мая (стр. 3 из 8)) По состоянию на 1 августа 2023 г.

[5] «От полковника А. Гордона до лорда Дорчестера» (4 июля 1791 г.), Отчеты Ниагары ; 1790–1792 PDF-кадры 85–6. По состоянию на 17 августа 2023 г.

[6] Анонимное «Письмо из Ниагары» (24 ноября 1791 г.), Отчеты Ниагары ; 1790–1792 PDF-кадры 89–91. По состоянию на 17 августа 2023 г.

[7] «Общий отчет о характерах, расположении и численности индейцев в Северной Америке», (Квебек) Herald, Miscellany & Advertiser, Vol. II, Числ. 20 ( 11 апреля 1791 г. ), страница 1 из 8 (левая колонка; примечание: статья начинается на странице 5 из 8). По состоянию на 10 августа 2023 г.

[8] «Обращение к народу Англии [...]; Англичане! Мы хотим жить в мире [...]» The Saint John Gazette и Weekly Advertiser Vol. В., Онемение. 250 (25 февраля 1791 г.), страница 2 из 2 (левая страница, центральный столбец). По состоянию на 1 августа 2023 г.

[9] «Новая Шотландия и Канада» Краткое исследование наблюдений лорда Шеффилда о торговле Соединенных Штатов (1791 г.), стр. 20–2. По состоянию на 1 августа 2023 г.

[10] П. Кэмпбелл, «Предисловие», Путешествия по внутренним населенным частям Северной Америки в 1791 и 1792 годах (1793), стр. v–viii (PDF, стр. 14–18). По состоянию на 23 августа 2023 г.

[11] «Очерк западных стран Канады; 1791 г.» Путешествия и путешествия индийского переводчика и торговца [...] (1791 г.), без страниц. По состоянию на 3 августа 2023 г.

[12] «Квебек, 22 декабря; Корреспондент [...]», The Quebec Gazette, Num. 1381 (22 декабря 1791 г.), с. 4. По состоянию на 16 августа 2023 г.

[13] «Квебек, 28 апреля», The Quebec Gazette, Num. 1344 (28 апреля 1791 г.), стр. 1–2. (См. также Сельскохозяйственным обществом ) По состоянию на 14 августа 2023 г. одобрение этого шага

[14] «На продажу Davison & Lees [...]», Приложение к The Quebec Gazette, Num. 1328 (13 января 1791 г.), с. 1. По состоянию на 11 августа 2023 г.

[15] Патрик Кэмпбелл, Путешествия по внутренним населенным частям Северной Америки; В 1791 и 1792 годах стр. 128–9 (PDF, стр. 128). По состоянию на 28 декабря 2023 г.

[16] «Сельское хозяйство; об истории, культуре и качествах картофеля, рекомендованных фермерам Канады», Приложение к The Quebec Gazette, Num. 1328 (28 апреля 1791 г.), стр. 5–6. По состоянию на 11 августа 2023 г.

[17] «В четверг состоялось последнее заседание суда королевской скамьи [...]», The Quebec Gazette, Num. 1347 (19 мая 1791 г.), с. 2. По состоянию на 15 августа 2023 г.

[18] «Квебек, 17 марта 1791 года; будет продан [...]» (Квебек) Herald, Miscellany & Advertiser, Vol. II, Числ. 17 ( 17 марта 1791 г. ), страница 5 из 8 (первая страница). По состоянию на 10 августа 2023 г.

[19] «Письмо месье Жозефа О. Плесси месье Маршану, директору колледжа в Монреале» (13 марта 1791 г.), « Отношения иезуитов и сопутствующие документы»; Путешествия и исследования миссионеров-иезуитов в Новой Франции; 1610–1791; Том. LXXI; Нижняя Канада, Иллинойс; 1759-1791 стр. 107–11. По состоянию на 18 августа 2023 г.

[20] «Вечерняя школа» (13 октября 1791 г.), Приложение к The Quebec Gazette, Num. 1372 (20 октября 1791 г.), с. 1. По состоянию на 16 августа 2023 г.

[21] «Квебек, 15 сентября; Сообщение корреспондента», The Quebec Gazette, Num. 1366 (15 сентября 1791 г.), с. 4. По состоянию на 15 августа 2023 г.

[22] «Квебек, 3 марта», The Quebec Gazette, Num. 1336 (3 марта 1791 г.), с. 3. По состоянию на 11 августа 2023 г.

[23] «Квебек, 20 января; это приносит немалое удовлетворение [...]», The Quebec Gazette, Num. 1329 (20 января 1791 г.), с. 2. (См. также дальнейшие похвалы (стр. 2) молодым канадским актерам). По состоянию на 11 августа 2023 г.

[24] «Квебек, 22 декабря», The Quebec Gazette, Num. 1381 (22 декабря 1791 г.), с. 3–4. ( Больше новостей о землетрясениях см. на стр. 4)) По состоянию на 16 августа 2023 г.

[25] «Новое правительство в Канаде», The Royal Gazette: и рекламодатель Новой Шотландии, том. I, № 33 (26 апреля 1791 г.), стр. 6 из 9 (левая колонка). По состоянию на 3 августа 2023 г.

[26] Патрик Кэмпбелл, Путешествия по внутренним населенным частям Северной Америки; В 1791 и 1792 годах стр. 170-1 (PDF, стр. 170). По состоянию на 28 декабря 2023 г.

[27] «Иностранные советы; Дублин, 28 марта» The Potowmac Guardian и Berkeley Advertiser (27 июня 1791 г.), стр. 2. (Базовый URL: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn84038410/1791-06-27/ed-1/seq-2/ ). По состоянию на 10 августа 2023 г.

[28] «Квебек, 21 апреля; Новое поселение в Канаде», The Quebec Gazette, Num. 1343 (21 апреля 1791 г.), с. 4. По состоянию на 14 августа 2023 г.

[29] «Протоколы Земельного совета» (1 февраля 1791 г.), Отчеты Ниагары ; 1790–1792 гг., кадр 60 в формате PDF. (См. также письмо (рамка в формате PDF 72) о «полном выполнении обещания губернатора Халдиманда»). Доступ осуществлен 17 августа 2023 г.

[30] Патрик Кэмпбелл, Путешествия по внутренним населенным частям Северной Америки; В 1791 и 1792 годах стр. 157-9 (PDF, стр. 156). По состоянию на 28 декабря 2023 г.

[31] «Закон о повышении доходов с целью погашения всех таких долгов, которые в настоящее время причитаются провинции (....)» (1791), 31 Георг III, глава 12, Законодательная база данных Британской Северной Америки, 1758 г. - 1867. По состоянию на 1 августа 2023 г.

[32] «Преподобный Хью Грэм преподобному доктору Брауну» (9 сентября 1791 г.), Сборники Исторического общества Новой Шотландии, Vol. III , Архивы Новой Шотландии. По состоянию на 1 января 2024 г.

[33] «Галифакс, 27 сентября; Отрывок из письма достопочтенного Генри Дандаса [...] 6 августа 1791 года», The Royal Gazette: и Nova-Scotia Advertiser Vol. III, № 131 (27 сентября 1791 г.), стр. 2 из 3 (левая колонка). (См. также уведомление (страница 2 из 8, нижняя страница, правый столбец) для чернокожих, желающих уехать, чтобы собраться в Галифаксе в декабре, уведомления (страница 3 из 4, центральный столбец) о требованиях к доставке и сроках, а также иллюстрацию (следующую рамку в формате PDF). 112) города в Сьерра-Леоне) По состоянию на 4 августа 2023 г.

[34] «42 Миссия Кларксона в Америке 1791–1792; Дорогой сэр» (19 октября 1791 г.), в дневнике Кларксона « Черный лоялист: наша история, наш народ». (См. также его объяснение плана Сьерра-Леоне и его альтернатив жителям Берчтауна (53 Миссия Кларксона в Америку, 1791-1792 гг.); В общем, подробную информацию о проекте Сьерра-Леоне см. в оглавлении Миссии Кларксона в Америке .) Доступ осуществлен 18 августа 2023 г.

[35] "81 Миссия Кларксона в Америке 1791-1792 (28 ноября 1791 г.), Черный лоялист: наша история, наш народ. (См. Также предупреждение Кларксона о том, что эмигранты должны «либо работать, либо голодать» (93 Миссия Кларксона в Америку 1791-1792) , и его чувство счастья и трепета от помощи «этим угнетенным людям» (43 Миссия Кларксона в Америке 1791-1792)) По состоянию на 21 августа 2023 г.

[36] «Корпус Черной Каролины» (11 октября 1791 г.), The Royal Gazette: and the Nova-Scotia Advertiser Vol. III, № 134 (11 октября 1791 г.), стр. 3 из 4 (центральный столбец). По состоянию на 21 августа 2023 г.

[37] «Фермерам и землевладельцам провинции Новая Шотландия» (28 февраля 1791 г.), Письма и статьи о сельском хозяйстве (...) в провинции Новая Шотландия, том. I (1791), с. 4 (изображение PDF 7). Доступ 11 августа 2023 г.

[38] «22 октября», «48 Миссия Кларксона в Америке 1791-1792 гг. Черный лоялист: наша история, наши люди. По состоянию на 21 августа 2023 г.

[39] «15 ноября», «69 Миссия Кларксона в Америке 1791-1792 гг. Черный лоялист: наша история, наши люди. По состоянию на 21 августа 2023 г.

[40] «Все разбирательства» Суд над Джорджем Фредериком Бутелье и Джоном Бутелье за убийство Фредерика Эмино [...] (1791), стр. 1. По состоянию на 11 августа 2023 г.

[41] «Последняя пятница в Верховном суде этого округа [...]», The Royal Gazette: и рекламодатель Новой Шотландии, том. III, № 135 (18 октября 1791 г.), стр. 3 из 4 (центральный столбец). По состоянию на 11 августа 2023 г.

[42] «Р. против Грея (обвинение Джесси Грею в продаже Мэри Постелл в рабство и похищении ее дочери Флоры Постелл)» (5 июля 1791 г.), Архивы Новой Шотландии. По состоянию на 18 августа 2023 г.

[43] «Галифакс, 4 января; В следующее воскресенье [...]» (3 января 1791 г.), The Royal Gazette: and the Nova-Scotia Advertiser Vol. II, № 94 (4 января 1791 г.), стр. 3 из 4 (центральный столбец). (См. также «В воскресенье, 9-го числа (....)» (стр. 3 из 4, центральный столбец), описывающее детей, получающих благотворительность, и объявление о благотворительной проповеди (стр. 7 из 8, центральный столбец) в День Святого Патрика. ) По состоянию на 2 августа 2023 г.

[44] «На обложке, последующий сезон в Корнуоллисе, Элегантный конный адмирал» (4 апреля 1791 г.), The Royal Gazette: и рекламодатель Новой Шотландии, Vol. II, № 109 (19 апреля 1791 г.), стр. 3 из 3 (центральный столбец). По состоянию на 3 августа 2023 г.

[45] Патрик Кэмпбелл, «Река и город Сент-Джонс», Путешествие по внутренним населенным частям Северной Америки; В 1791 и 1792 годах , стр. 19-20. По состоянию на 18 декабря 2023 г.

[46] Патрик Кэмпбелл, «9 октября [1791]», « Путешествие по внутренним населенным частям Северной Америки»; В 1791 и 1792 годах стр. 90-2 (PDF, стр. 90). (См. также комментарий (стр. 96–7) о «несчастных учителях учеников, которые учат их презирать своих родителей»). По состоянию на 28 декабря 2023 г.

[47] «Петиция Томаса Питерса, 18 апреля 1790 г.» Черные лоялисты в Нью-Брансуике. (См. также длинный ответ Карлтона ) По состоянию на 11 августа 2023 г.

[48] «Мемориал Джина Резеля и компании, 2 сентября 1791 года, Фредериктон» Черные лоялисты в Нью-Брансуике. По состоянию на 11 августа 2023 г.

[49] «Письмо Джорджа Леонарда Эдварду Уинслоу» (11 октября 1791 г.), Университет Нью-Брансуика. По состоянию на 23 августа 2023 г.

[50] Дональд Маккей, «Журнал из Оснабург-хауса в сторону реки Лейк-Лаплюи (....сентябрь-декабрь 1791 г.)», по состоянию на 25 августа 2023 г.

[51] Письмо Джозефа Колена («JC»; 25 июля 1791 г.), полученное «1791 г.; 10 августа», Журнал событий и сделок в Северн-Хаусе (....), стр. 3–4 (PDF, стр. 5–6). (См. ответ на письмо на стр. 11 (PDF 13)) По состоянию на 24 августа 2023 г.

[52] «4 октября» и «5 октября», Дневник событий и сделок на Йоркской фабрике (...) 1791-1792 , стр. 3–4 (PDF, стр. 6–7). По состоянию на 25 августа 2023 г.

[53] «Конвенция между Его Британским Величеством и королем Испании; статья V» (28 октября 1790 г.), The Royal Gazette: и Nova-Scotia Advertiser Vol. II, № 94 (4 января 1791 г.), стр. 1 из 4 (титульный лист). (См. также редакционную статью «Испанская конвенция» (стр. 3 из 4), в которой подробно описывается огромная стоимость прав, полученных на тихоокеанском побережье, и отчет «Лондон, 4 декабря; пролив Нутка» (стр. 3 из 4, центральная колонка), который Королевский флот должен конфисковать. Испанский форт и территория претензий «к северу от Санта-Фе»), по состоянию на 2 августа 2023 г.

[54] «Из газеты Соединенных Штатов», Приложение к газете Квебека, Num. 1369 (6 октября 1791 г.), с. 1. По состоянию на 16 августа 2023 г.

[55] «Квебек, 2 декабря», The Royal Gazette: и рекламодатель Новой Шотландии, том. II, № 100 (15 февраля 1791 г.), стр. 3 из 4 (центральный столбец). По состоянию на 3 августа 2023 г.

[56] «Нью-Йорк, 2 августа; Речь Цекуеаатбау[...]обычно называемого Красным Жакетом[...] В ответ на обвинение в пристрастности британцев», The Quebec Gazette, Num. 1367 (22 сентября 1791 г.), с. 3. (См. также, что руководители Шести наций говорят британцам , что им нужна помощь в чтении документов США (рамка PDF 69)) По состоянию на 15 августа 2023 г.

[57] «*** Эти очень важные новости [...]», The Quebec Gazette, Num. 1369 (6 октября 1791 г.), с. 3 (внизу). По состоянию на 16 августа 2023 г.

[58] «Британская Америка» (12 ноября 1790 г.), (Квебек) Herald, Miscellany & Advertiser, Vol. II, Числ. 17 ( 17 марта 1791 г. ), страница 5 из 8 (первая страница). По состоянию на 10 августа 2023 г.

[59] Письмо Александра Маккензи Родерику Маккензи (2 марта 1791 г.), изображения 45–7, Письма сэра Александра Маккензи из библиотек Университета Саскачевана. По состоянию на 18 апреля 2023 г.

[60] "I; Из Оккак, от 25 августа 1791 г." 1790-1795, т. 1790-1795. 01: Отчеты периодических изданий, касающиеся миссий Церкви Единых Братьев , стр. 85-7 и позже (кадры 93-5+), Мемориальный университет Ньюфаундленда. По состоянию на 18 августа 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

v т и История Канады
Year list (Timeline)	18000 BCE–1500 CE 1534–1763 1763–1867 1867–1914 1914–1945 1945–1960 1960–1981 1982–present
Topics	Canadians - (Persons of significance) Constitutional Crown and Indigenous peoples Cultural Economic Etymology Events of significance Former colonies and territories Heritage Minutes Historic Sites Immigration Chinese immigration Military Operations Peacekeeping Monarchical Population history Sports Territorial evolution Women
Provinces and territories	Alberta British Columbia Manitoba Ontario New Brunswick Newfoundland and Labrador Northwest Territories Nova Scotia Nunavut Quebec Prince Edward Island Saskatchewan Yukon (Name etymologies)
Cities	Brampton Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Hamilton Lethbridge Markham Moncton Montreal Northwest Territories capital cities Ottawa Quebec City Saint John Regina Richmond Hill Saskatoon Toronto Vancouver Winnipeg (Name etymologies)
Research	Bibliography Historiography Historians Surveys
Category Canada portal

v т и Список лет в Канаде
Pre-Confederation Prehistory–1866	Prehistory to 1 BC 1st millennium 1000s 1100s 1400s 1500s 1600s 1610s 1620s 1630s 1640s 1650s 1660s 1670s 1680s 1690s 1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1719 1720 1721 1722 1723 1724 1725 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 1778 1779 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866
Post-Confederation 1867–present	1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Quebec	1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1635
Canadian electoral calendars	2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Related	List of Canadian monarchs List of governors general of Canada List of prime ministers of Canada Population of Canada by year Timeline
Research	Bibliography Historiography
Category Canada portal

v т и 1791 год в Северной Америке.
Sovereign states	Antigua and Barbuda Bahamas Barbados Belize Canada Costa Rica Cuba Dominica Dominican Republic El Salvador Grenada Guatemala Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines Trinidad and Tobago United States
Dependencies and other territories	Anguilla Aruba Bermuda Bonaire British Virgin Islands Cayman Islands Curaçao Greenland Guadeloupe Martinique Montserrat Puerto Rico Saint Barthélemy Saint Martin Saint Pierre and Miquelon Saba Sint Eustatius Sint Maarten Turks and Caicos Islands United States Virgin Islands