1786 год в Канаде
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2023 г. ) |
| |||||
Десятилетия: | |||||
---|---|---|---|---|---|
См. также: |
Часть серии о |
История Канады |
---|
![]() |
События 1786 года в Канаде .
Действующие лица
[ редактировать ]Губернаторы
[ редактировать ]- Губернатор провинции Квебек : Фредерик Халдиманд
- Губернатор Нью-Брансуика : Томас Карлтон
- Губернатор Новой Шотландии : Джон Парр
- Коммодор-губернатор Ньюфаундленда : Джон Байрон
- Губернатор Сент-Джонс-Иньсланда : Уолтер Паттерсон
События
[ редактировать ]- Нью-Брансуику , Новой Шотландии и Ньюфаундленду разрешен импорт товаров из США .
- Герассин Прибылов обнаруживает лежбища на островах, ныне известных как Прибыловы.
- Джон Молсон основывает свою первую пивоварню в Монреале .
Рождения
[ редактировать ]- 16 апреля — Джон Франклин , морской офицер, исследователь Арктики и писатель (ум. 1847 ).
- 17 июня — Уильям Томпсон , фермер и политический деятель (ум. 1860 ).
- 7 октября — Луи-Жозеф Папино , юрист, политик и реформатор (ум. 1871 ).
- 30 октября — Филипп-Жозеф Обер де Гаспе , юрист, писатель, пятый и последний сеньор Сен-Жан-Пор-Жоли (графство Л'Айле) (ум. 1871 ).
- 31 октября — Уильям Моррис , бизнесмен, офицер милиции, мировой судья, политик и администратор школы (ум. 1858 ).
Летальные исходы
[ редактировать ]![]() | Этот раздел пуст. Вы можете помочь, добавив к нему . ( июль 2023 г. ) |
Исторические документы
[ редактировать ]было заявлено в палате общин В ходе дебатов , что лоялисты желают, чтобы правительство установило дату выплаты им компенсации, чтобы они могли брать займы под это обеспечение. [ 2 ]
В ответ на «требование» Джона Адамса относительно британских постов на территории США лорд Кармартен перечисляет жалобы лоялистов по штатам. [ 3 ]
Несмотря на чувство справедливости, должное лоялистам за свои потери, «их собственность была отдана в качестве цены мира для их собратьев-подданных». [ 4 ]
Конгресс приказывает министру иностранных дел составить списки «негров», забранных британцами в конце войны, по штатам. [ 5 ]
Джон Адамс говорит, что торговля «более необходима» британским колониям, чем США, и британская политика «сеет в них семена беспокойства и недовольства». [ 6 ]
Гай Карлтон назначен главнокомандующим Квебека, Новой Шотландии (включая острова Сент-Джон и Кейп-Бретон) и Нью-Брансуика [ 7 ]
Нижняя Канада
[ редактировать ]Смешению французских и британских законов, делающему бизнес «неопределенным и ненадежным», следует положить конец созданием провинциальной палаты собраний. [ 8 ]
Отклонённый законопроект об ограничении полномочий губернатора и правительства, разрешении суда присяжных по гражданским делам и увеличении размера Законодательного совета [ 9 ]
Джон Джей говорит, что «разнообразие соображений и некоторые факты» указывают на «понимание» между Шейским восстанием и «некоторыми ведущими людьми в Канаде». [ 10 ]
Акадийцы, поселившиеся на непредоставленных землях в заливе Чалер, должны подать свои претензии на такую землю «с какими-либо письменными правами или без них ». [ 11 ]
Уведомление об отбытии 44-го полка включает краткую информацию о службе в Семилетней войне, войне за независимость и борьбе с пожарами в Квебеке и Монреале. [ 12 ]
« В этом, 1786 году, Монреаль отправил домой наибольшее количество мехов , которые были импортированы в Англию с [...] 1776 года». [ 13 ]
, получившая образование в Париже, Врач/ акушерка будет лечить «болезни, возникающие у беременных», а также помогать в родах «и[...]родоразрешении до конца месяца». [ 14 ]
Пока компания комиков отправляется в Квебек, жители Монреаля говорят, что в течение 4 месяцев они «должны за очень рациональное развлечение». [ 15 ]
«Продается, Circumferentor » — это хорошо. Спросите типографию». [ 16 ]
Верхняя Канада
[ редактировать ]Около 8000 лоялистов расселены в «верхних частях» и в заливе Чалер , причем первые добились «удивительного прогресса в расчистке [...] наиболее плодородных земель». [ 17 ]
После того, как 1113 акров земли и «все его движимое имущество» были конфискованы и он долгое время находился в заключении, Лоялист с 10 детьми прибыл с 7 шиллингами. [ 18 ]
Жители Катараки вторят другим поселенцам, приветствующим лорда Дорчестера в Канаде, и надеются, что они получат поддержку «других новых поселений». [ 19 ]
Джозеф Брант призывает британцев заплатить Kanien'kéhà:ka за их потери и лояльность, чтобы они могли заполнить свои фермы и поселиться в новой стране [ 20 ]
Джон Батлер и Дэниел Клаус советуют наградить Шесть Наций 12 000 фунтов стерлингов (половину наличными на покупку скота), а не платить им за убытки в США. [ 21 ]
Лорд Сидней сообщает лейтенанту-губернатору Хоупу , что потери Каниенкеха:ка «на самом деле являются не чем иным, как обычными последствиями войны», но будут решены [ 22 ]
Отчет 40. Коренные жители, в том числе «вождь оттава и чиппева » , предположительно собираются на переговоры по заключению договора с Джоном Джонсоном и Six Nations. [ 23 ]
Джон Батлер считает, что коренные жители Ниагары «очень недовольны» и мало что могут дать «бедным несчастным созданиям», кроме обещаний Джонсона. [ 24 ]
Дорчестер хочет, чтобы Батлер оценил отношение Шести Наций к Верхним постам : хотят ли они, чтобы британцы оставались на них? защитить их от нападения США? [ 25 ]
В знак уважения к своему другу Александру Макки участок земли шириной 7 миль на южном берегу реки Детройт . вожди одава и оджибве передают компании Crown [ 26 ]
Новая Шотландия
[ редактировать ]Комиссары по американским претензиям установили крайний срок для получения претензий лоялистов о возмещении убытков, включая любые права собственности , документы и т. д., которые они могут предъявить. [ 27 ]
Бывшие солдаты-лоялисты, требующие компенсации, говорят, что они занялись «трудолюбивым трудом, чтобы прокормить себя и исправить свою конституцию ». [ 28 ]
Члены комиссии сообщают о 2178 исках на сумму более 7,2 миллиона фунтов стерлингов, из которых 876 421 фунт стерлингов выплачен; долги, бенефисы или профессиональные претензии еще не включены [ 29 ]
«Свободные негры» в Манчестере ходатайствуют о предоставлении земли, сельскохозяйственных инструментов, одежды, боеприпасов и досок, «на которые мы имеем право» спустя два года [ 30 ]
В Лондон дошли слухи, что богатые жители США (в основном квакеры ) приехали в Новую Шотландию, «чтобы избежать анархии и неразберихи». [ 31 ]
Петиция и сопутствующие документы о предоставлении вождю микмау Филиппу Бернару 500 акров (за пределами резерваций Короны) в заливе Сент-Маргаретс . [ 32 ]
Список уполномоченных, назначенных для «распределения премий и премий» по конопляному , льняному , калийному , лесопильному, судостроительному и китобойному промыслу. [ 33 ]
Импорт из США ограничен мукой, пшеницей, рисом, « индийской кукурузой [и] мукой», рожью и клепками из белого дуба, и все это перевозится только на британских судах. [ 34 ]
В письме в редакцию, подписанном 53 мужчинами, подтверждается способность фермеров провинции обеспечивать свои потребности в мясе и овощах на разумных условиях. [ 35 ]
Корабль отправился с «ценным грузом»: 135 тонн спермацетового масла , 40 тонн китового жира и 8759 фунтов. китовый ус и 1257 шкур лося и карибу [ 36 ]
Британский военно-морской офицер продает «Одного негра по имени Самбо [...], а также одну коричневую кобылу и ее жеребенка, который теперь сосет» врачу Труро за 40 фунтов стерлингов. [ 37 ]
На продажу: «Вероятно , негритянка в возрасте от десяти до одиннадцати лет переболела оспой и корью [ ...]» [ 38 ]
Награда в размере 40 шиллингов за возвращение «Негра, отвечающего на имя Джеймс», составляет 28 лет и имеет «с горбинкой носа». [ 39 ]
Пропавший без вести чернокожий Генри Джонс, кожевник по профессии, «имеет заметные проблемы с речью [и] очень хитер » [ 40 ]
Жителям Новой Шотландии не следует высмеивать жителей Новой Шотландии, поскольку они приезжают покупать товары на наличные деньги, которые «очень востребованы в этих штатах». [ 41 ]
В Верховном суде трое мужчин, признанных виновными в « краже со взломом и уголовным преступлением », приговорены к смертной казни, а еще двое будут сожжены на руках, что является первым преступлением. [ 42 ]
Перед смертным приговором судья обращается к осужденным «самым трогательным и трогательным образом», и многие в суде проливают слезы по «несчастным преступникам». [ 43 ]
Отмена запрета на католические школы; их учителя должны иметь лицензию и принести предписанную присягу; ни один протестант младше 14 лет не может быть зачислен [ 44 ]
Члены Благотворительного ирландского общества собрались в таверне О'Брайена вместе со «всеми ирландскими мужчинами или сыновьями ирландских мужчин», желающими стать членами. [ 45 ]
капеллан, долгое время Лютеранский работавший у немцев, поселившихся в Новой Зеландии, принимает священный сан в англиканской церкви , поскольку это «англичане системы Лютера». [ 46 ]
из Луненбурга Питер де ла Рош призывает «Преподобных братьев» всех конфессий создать фонд для помощи нуждающимся вдовам священнослужителей [ 47 ]
Новости об утоплении мальчика включают в себя рекомендации Лондонского общества защиты животных о более щадящих мерах по «извлечению людей, предположительно умерших в результате утопления». [ 48 ]
Пастбище в аренду понедельно; в записке говорится: «Скот часто переплывают реку [и загоняют] всего в полумиле от пристани» [ 49 ]
« Мануфактура лосося » открылась, «как и в [...] Северной Британии», для семей и заказов розничных торговцев, в которых указано, для какого «рынка они их проектируют». [ 50 ]
Приветствие принца Уильяма Генри в Галифаксе включает в себя жителей, освещающих свои дома в «всеобщей волне радости [среди] всех слоев населения». [ 51 ]
«Доктор Темплман» объявляет о трехнедельном ограничении стоматологических услуг , включая удаление зубного камня , лечение «цинги» десен и «сантехнического кариеса зубов». [ 52 ]
Губернатор и судьи совершают поездку по школам Галифакса и «очень довольны поведением магистров и выступлениями ученых». [ 53 ]
Среди книг, выставленных на продажу, — «Робинзон Крузо» , «Потерянный рай» , «Викарий Уэйкфилда» и (крупным шрифтом) «Комментарий Генри к Библии в 6 томах». [ 54 ]
«Господам военно-морского флота и армии. Доковая верфь и город (в случае одобрения) будут играть в крикет на сумму 25 или 50 фунтов». [ 55 ]
«Очень отличная прогулка» — «Джентльмен и его слуга» проходят 76 миль по дороге Пелла ( от Аннаполиса-Ройала до Шелберна ) всего за полтора дня. [ 56 ]
В Шелбурне снежный свет, но за несколько часов температура упала на 24 ° F, что привело к убеждению, что «Галифакс Шейвер нанес нам визит» (Примечание: сравните машинку для стрижки Альберты ). [ 57 ]
Нью-Брансуик
[ редактировать ]Комиссар лоялистов утверждает, что находит хорошие условия и перспективы в Нью-Брансуике, хотя и критикует « трудолюбие » бывших солдат. [ 58 ]
НБ требует от Новой Шотландии выплат, произведенных резидентами НБ в пользу НС перед разделением провинции , но НС говорит, что не будет до тех пор, пока НБ не возьмет на себя часть долга. [ 59 ]
За 7 месяцев 1785 года Сент-Джон более 1,1 миллиона черепицы , 530 000 футов досок, 85 000 клепок и т. д. экспортировал в Вест-Индию [ 60 ]
Доходы провинции будут формироваться за счет пошлин на спиртные напитки и товары, а также лицензий на продажу спиртных напитков , за исключением случаев, когда преобладают права Сент-Джона. [ 61 ]
«Положение и условия жизни бедных» будут переданы в суд общих сессий в каждом районе для оценки средств на их поддержку [ 62 ]
Свидетельство об освобождении в Сент-Джоне мулата . Джошуа Мура, родившегося в Нью-Йорке «в состоянии рабства» в 1766 году [ 63 ]
Эдвард Уинслоу говорит, что коренные жители запугивают судью в некоторых делах, рассматриваемых в судах (примечание: используются слова «варвары» и «дикари») [ 64 ]
Бывший нью-йоркский министр требует компенсации за изгнание 1777 года, в результате которого он потерял «значительное недвижимое и движимое имущество» и доход от земли. [ 65 ]
Бывший Добровольцев Нью-Йорка сержант-майор требует возмещения убытков, в том числе «Отца [...] варварски казнили за [верность] Королевскому делу» [ 66 ]
Только англиканскому духовенству разрешено занимать церковные должности и оно должно проводить службы не реже одного раза в месяц; другие могут выбирать министров и строить «дома собраний». [ 67 ]
Лидер 11 или более человек, подавших петицию или заявление на пост губернатора , совета или собрания, подлежит штрафу в размере 100 фунтов стерлингов и 3 месяцам тюремного заключения. [ 68 ]
Нанятые слуги и ученики должны быть уволены по окончании срока их полномочий, а те, кто нанимает любого неуволенного человека, подлежат штрафу в размере 5 фунтов стерлингов. [ 69 ]
Ссуды с процентной ставкой выше 6% в год запрещены (за исключениями), а облигации , контракты и т. д. недействительны, если они выплачиваются по более высокой ставке. [ 70 ]
Большие присяжные должны владеть собственностью стоимостью 10 фунтов стерлингов в год или поместьями стоимостью 100 фунтов стерлингов, а малые присяжные также должны иметь право собственности в размере 20 фунтов стерлингов или поместья стоимостью 10 фунтов стерлингов. [ 71 ]
Никто не может быть «поддержан под специальный залог » на процессе Верховного суда по делу стоимостью менее 10 фунтов стерлингов или менее 40 фунтов стерлингов, если процесс ведется в суде низшей инстанции. [ 72 ]
Судьи наделены полномочиями заключать в тюрьму лиц, не имеющих видимых средств к существованию , которые «живут без дела и отказываются работать за обычную заработную плату» или «просят милостыню». [ 73 ]
Поскольку «жители этой провинции часто устраивали пожары , которые [...] наносили большой ущерб» лесам, будут начислены штрафы в размере 3 фунтов стерлингов. [ 74 ]
Ни владельцы гостиниц, таверн, пивных, ни розничные торговцы не должны продавать спиртные напитки в кредит на сумму более 5 шиллингов или принимать «залог или залог » на эту сумму. [ 75 ]
Все деньги и ценные бумаги (включая некоторые ипотечные кредиты ) будут конфискованы, если они будут выиграны в карты , кости , настольные игры , теннис , боулинг или другие игры. [ 76 ]
Принят закон, запрещающий убийство лосей только ради их шкур, что приводит к «бессмысленному уничтожению» и, возможно, может « искоренить это полезное животное». [ 77 ]
Остров Принца Эдуарда
[ редактировать ]Обвиняемый или заключенный в тюрьму должник с задолженностью менее 100 фунтов стерлингов может подать в суд прошение об освобождении после предоставления списка имущества, которое кредиторы должны разделить. [ 78 ]
Офис шерифа создан для замены провоста-маршала, должность которого не предусматривала зарплату джентльмена, что, возможно, привело к использованию вымогательства. [ 79 ]
Губернатор Паттерсон сообщил комиссарам по претензиям лоялистов, что немногие островитяне имеют достаточно большие претензии, чтобы оправдать поездку в Галифакс для дачи показаний. [ 80 ]
В другом месте
[ редактировать ]«Французский писатель подсчитал», что ежегодно в Африке покупают 62 000 чернокожих , из которых 40 000 вывозятся в Англию, что приводит к сокращению населения африканского побережья. [ 81 ]
Грэнвилл Шарп разрабатывает правила и положения для предлагаемого поселения в Сьерра-Леоне для чернокожих, возвращающихся в Африку. [ 82 ]
Брант рассказывает нациям, подвергшимся нападению США, то, что знали их предки: «Они были хозяевами земли и что все белые люди были захватчиками ». [ 83 ]
Александр Маккензи : «В моем форте нет ни одного мужчины, который умел бы делать ракетки . [...] Посмотрите, что значит не иметь жен». [ 84 ]
Эдвард Умфревиль описывает нижнюю часть реки Саскачеван и время в 1786 году, когда она поднялась на 10 футов за 24 часа, заставив торговцев спать в своих каноэ. [ 85 ]
Во время исследования компании Гудзонова залива шлюпа капитан говорит: «Два древних [инуита] Лэйда держали меня за руки и передавали куда угодно, куда бы я ни пошел». [ 86 ]
« Принц Уильям Генри должен совершить регулярную военно-морскую поездку к побережью Лабрадора[...]в течение всего лета[....]» [ 87 ]
Превращение Бастилии в «гражданскую тюрьму», где заключенные могут видеться с друзьями, «является первым лучом свободы, сияющим над Францией на протяжении многих лет». [ 88 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Короли и королевы Канады» . эм . 11 августа 2017 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
- ^ «Лондон; Палата общин; Помощь лоялистам» (26 июня 1786 г.), The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1069 (3 октября 1786 г.), страница 2 из 2, левая страница, левый столбец. По состоянию на 28 марта 2023 г.
- ^ «Балтимор, 4 июля», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1062 (15 августа 1786 г.), страница 2 из 2, левая страница, средний и правый столбцы. По состоянию на 28 марта 2023 г. (см. также письмо Адамса с критикой «маленьких предрассудков и страстей» в США против лоялистов)
- ^ «Лондон, американские лоялисты», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1042 (28 марта 1786 г.), страница 1 из 2. По состоянию на 24 марта 2023 г.
- ^ «Нью-Йорк, 12 сентября; Выдержка из журналов Конгресса» (3 августа 1786 г.), The (Shelburne) Nova-Scotia Packet and General Advertiser, № LXXVI (12 октября 1786 г.), стр. 3 По состоянию на 5 апреля 2023 г.
- ↑ Письмо Джона Адамса (2 марта 1786 г.), Национальный архив США. По состоянию на 18 апреля 2023 г.
- ^ «Из London Gazette; Уайтхолл, 11 апреля», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1054 (20 июня 1786 г.), страница 2 из 2, левая страница. Доступ осуществлен 27 марта 2023 г. (см. также различные инструкции (стр. 812–40) для него и политику создания должности генерал-губернатора, а также, по вопросу пенсии Карлтона (стр. 3), похвалу Карлтона генералом Бергойном и его описание ( стр. 2) о его прибытии в Квебек)
- ^ «Отрывок из мемориала, подаренного лорду Сиднею в январе 1786 года лондонскими купцами», Обзор правительства и жалоб провинции Квебек [...] (1788), стр. 110 (PDF, стр. 122). По состоянию на 30 марта 2023 г.
- ^ «Проект предлагаемого парламентского акта о лучшем обеспечении свобод [в Канаде »] (введение от 28 апреля 1786 г. в Палату общин проекта 1784 г.), Документы, относящиеся к конституционной истории Канады; 1759-1791 ; Часть II (2-е издание; 1918 г.), стр. 767-73. (См. также британскую политику не реформировать правительство до тех пор, пока не проконсультируются жители Квебека) По состоянию на 12 апреля 2023 г.
- ↑ Письмо Джона Джея Томасу Джефферсону (14 декабря 1786 г.), Национальный архив США. По состоянию на 18 апреля 2023 г.
- ^ «Достопочтенным Генри Хоупом [...]» (9 мая 1786 г.), Приложение к Quebec Gazette, № 1082 (Cahier 2, 11 мая 1786 г.), стр. 1. По состоянию на 6 апреля 2023 г.
- ^ «Квебек, 24 августа», The Quebec Gazette, Nomb. 1097 (24 августа 1786 г.), с. 2. По состоянию на 7 апреля 2023 г.
- ^ Современное состояние Новой Шотландии; Второе издание (1787 г.), стр. сноска 205 (PDF, стр. 232). По состоянию на 31 марта 2023 г.
- ^ «Абонент, врач и акушер [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1092 (20 июля 1786 г.), с. 3. По состоянию на 7 апреля 2023 г.
- ^ «Монреаль, 13 июля», The Quebec Gazette, Nomb. 1092 (20 июля 1786 г.), с. 2. По состоянию на 7 апреля 2023 г.
- ^ «Продается [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1103 (5 октября 1786 г.), с. 4. По состоянию на 7 апреля 2023 г.
- ^ «Кингстон, 4 февраля 1786 г.; Письмо поздней даты[....]», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1041 (21 марта 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница, левый столбец. По состоянию на 24 марта 2023 г.
- ^ «Смит, Авраам» Земельные петиции поселенцев Ниагары «Смит, Авраам Джесси». (См. также прошения сыновей Авраама Исаака и Иессея (на той же странице)) По состоянию на 13 апреля 2023 г.
- ^ «Его Превосходительству досточтимому Гаю лорду Дорчестеру [...]» (17 ноября 1786 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 1114 (21 декабря 1786 г.), с. 3. По состоянию на 7 апреля 2023 г.
- ^ «От Джозефа Бранта до лорда Сиднея» (4 января 1786 г.), в «Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг., без страниц (PDF, стр. 55). По состоянию на 7 апреля 2023 г.
- ^ «Меморандум Джона Батлера и Дэниела Клауса» (7 марта 1786 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг., без страниц (PDF, стр. 58–60). По состоянию на 7 апреля 2023 г.
- ^ «Сидней к надежде» (6 апреля 1786 г.), Документы, относящиеся к конституционной истории Канады; 1759-1791 ; Часть II (2-е издание; 1918 г.), стр. 805-8. Доступ осуществлен 12 апреля 2023 г. (см. также, что Сидни рассказал Бранту нечто подобное 6 апреля, а запись в дневнике Халдиманда от 10 апреля сообщает, что Брант получил 1400 фунтов стерлингов в виде личной компенсации плюс товары)
- ↑ Письмо военному министру США Генри Ноксу (3 июля 1786 г.), Историческая библиотека Исторического общества Западного резерва. По состоянию на 22 марта 2023 г.
- ^ «От подполковника Джона Батлера до лейтенанта-губернатора Хоупа» (5 октября 1786 г.), в « Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг. , без страниц (PDF, стр. 64–5). По состоянию на 7 апреля 2023 г.
- ^ «От лорда Дорчестера до сэра Джона Джонсона» (14 декабря 1786 г.), в «Записях Ниагары (...) 1784–1787 гг., без страниц (PDF, стр. 66). По состоянию на 7 апреля 2023 г. (см. также ответ руководителей шести наций). (PDF стр. 73-5))
- ^ Договор № 116 (15 мая 1786 г.), Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады. По состоянию на 18 апреля 2023 г.
- ^ «Офис американских претензий; Галифакс» (4 февраля 1786 г.), The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1035 (7 февраля 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница. По состоянию на 24 марта 2023 г.
- ^ «Мемориал добровольцев округа Бакс за помощь» (3 апреля 1786 г.), Интернет-институт перспективных исследований лоялистов. По состоянию на 13 апреля 2023 г.
- ^ «Отрывок из письма джентльмена из Лондона [...]» (24 апреля 1786 г.), The (Shelburne) Nova-Scotia Packet and General Advertiser, № LXVIII (17 августа 1786 г.), стр. 4 По состоянию на 5 апреля 2023 г.
- ^ «Земельная петиция от черных поселенцев Манчестера» (7 октября 1786 г.), Архив Новой Шотландии. Доступ 6 апреля 1786 г.
- ^ «Лондон; 30 марта», The Quebec Gazette, Nomb. 1085 (1 июня 1786 г.), с. 2. По состоянию на 6 апреля 2023 г.
- ^ «Предметы, касающиеся земель в Новой Шотландии, которые не включены в резервации Короны» (3 марта 1786 г.), Архивы Новой Шотландии. Доступ 6 апреля 1786 г.
- ^ «Галифакс, 7 февраля», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1035 (7 февраля 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница. По состоянию на 24 марта 2023 г.
- ^ «Прокламация Его Превосходительства Джона Парра [...]» (27 декабря 1785 г.), The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1032 (17 января 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница. (См. также заявление (стр. 2 из 2, правая страница, левый столбец) 75 торговцев из Галифакса и других лиц, поддерживающих ограничения на импорт, а также письма в редакцию в последующих выпусках. По состоянию на 23 марта 2023 г.
- ^ «Корнуоллис, 23 апреля 1786 г.», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1050 (23 мая 1786 г.), страница 2 из 2, левая страница, правый столбец. Доступ осуществлен 24 марта 2023 г. (См. также уведомление о петиции (правый столбец) с просьбой разрешить Шелберну импортировать крупный рогатый скот из США из-за «трудности закупки его в старых населенных городах провинции»)
- ^ «Галифакс, 5 сентября», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1065 (5 сентября 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница, средний столбец. По состоянию на 28 марта 2023 г.
- ^ Купчая (10 августа 1786 г.), Архив Новой Шотландии. (См. также «Запись о том, что полковник Эдвард Коул владел пятью рабами, Паррсборо» (Примечание: имена порабощенных начинаются внизу стр. 1)) По состоянию на 11 апреля 2023 г.
- ^ «На продажу» (31 июля 1786 г.), The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1060 (1 августа 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница, правый столбец. По состоянию на 28 марта 2023 г.
- ^ «Фалмут, 26 июля 1786 г.», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1060 (1 августа 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница, правый столбец. По состоянию на 28 марта 2023 г.
- ^ «Беглец» (18 октября), Пакет и генеральный рекламодатель Новой Шотландии (Шелберн), № LXXVII (19 октября 1786 г.), стр. 4 По состоянию на 5 апреля 2023 г.
- ^ «Нью-Йорк, 17 марта; Жестокие виги [...]», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1050 (23 мая 1786 г.), страница 2 из 2, левая страница, левый столбец. (См. также обвинения (стр. 2 из 2, правая страница, левый столбец) в плохом обращении с американцами в британских владениях , особенно в Галифаксе). По состоянию на 24 марта 2023 г.
- ^ «Галифакс, 24 октября», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1072 (24 октября 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница, средний столбец. По состоянию на 29 марта 2023 г.
- ^ «Шелберн, 9 ноября; В прошлый четверг[....]», The (Shelburne) Nova-Scotia Packet and General Advertiser, № LXXX (9 ноября 1786 г.), стр. 3 По состоянию на 5 апреля 2023 г.
- ^ «Закон об освобождении подданных Его Величества, исповедующих папскую религию, от определенных наказаний и ограничений, наложенных на них Актом Генеральной ассамблеи этой провинции, принятым на шестом году правления Его нынешнего Величества и озаглавленным «Закон о школах». и школьные учителя». (1786), 26 Георг III, Глава 1, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758-1867. По состоянию на 22 марта 2023 г.
- ^ «Члены Благотворительного ирландского общества [...]», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1036 (14 февраля 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница, правый столбец. (См. также результаты выборов (страница 2 из 2, правая страница) от Высшего немецкого общества и Морского общества Галифакса, а также предложение (страница 2 из 2, правая страница, левый столбец) Общества Бэтчелоров по спасению старых дев.) Доступ 24 марта 2023 г.
- ^ «14 июля», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1070 (10 октября 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница, средний столбец. По состоянию на 29 марта 2023 г.
- ^ «Обращение ко всем священнослужителям [...]» (25 января 1786 г.), The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1037 (21 февраля 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница, средний столбец. По состоянию на 24 марта 2023 г.
- ^ «Шелберн, февраль [25?]», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1039 (7 марта 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница, правый столбец. По состоянию на 24 марта 2023 г.
- ^ «Пастбища на следующий сезон» (Дартмут, 17 мая 1786 г.), The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1052 (6 июня 1786 г.), страница 1 из 2, правая страница, правый столбец. По состоянию на 27 марта 2023 г.
- ^ «Лосось», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1052 (6 июня 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница, средний столбец. По состоянию на 27 марта 2023 г.
- ^ «Галифакс, 7 октября», The (Шелберн) Новая Шотландия Пакет и генеральный рекламодатель, № LXXVII (19 октября 1786 г.), стр. 3 По состоянию на 5 апреля 2023 г.
- ^ «Доктор Темплман [...]» (25 июня), The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1056 (4 июля 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница, правый столбец. По состоянию на 27 марта 2023 г.
- ^ «Галифакс, 17 октября; Вчера Его Превосходительство [...]», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1071 (17 октября 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница, средний столбец. По состоянию на 29 марта 2023 г.
- ^ «Продажи на аукционе» (Галифакс, 7 августа 1786 г.), The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1061 (8 августа 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница, средний столбец. По состоянию на 28 марта 2023 г.
- ^ «Джентльменам [...]», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1071 (17 октября 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница, средний столбец. По состоянию на 29 марта 2023 г.
- ^ «Шелберн, 26 октября; рано вечером в пятницу [...]», The (Shelburne) Nova-Scotia Packet and General Advertiser, № LXXVIII (26 октября 1786 г.), стр. 4 По состоянию на 5 апреля 2023 г.
- ^ «Шелберн, 30 ноября; в Галифаксе выпал глубокий снег [...]», The (Shelburne) Nova-Scotia Packet and General Advertiser, № LXXVIII (30 ноября 1786 г.), стр. 4 По состоянию на 5 апреля 2023 г.
- ^ «Полковник Томас Дандас графу Корнуоллису» (28 декабря 1786 г.), Winslow Papers; 1776-1826 гг. н.э. , с. 337. По состоянию на 20 апреля 2023 г.
- ^ «Выдержки из журнала и протоколов Генеральной ассамблеи провинции Новая Шотландия», The (Shelburne) Nova-Scotia Packet and General Advertiser, № LXIV (20 июля 1786 г.), стр. 2 По состоянию на 4 апреля 2023 г.
- ^ «Ямайка, Кингстон, 6 мая 1786 г.», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1055 (27 июня 1786 г.), страница 2 из 2, правая страница, левый столбец. По состоянию на 27 марта 2023 г.
- ^ «Закон о повышении доходов в этой провинции» (1786 г.), 26 Георга III, глава 55, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758–1867 гг. По состоянию на 22 марта 2023 г.
- ^ «Закон о регулировании и обеспечении поддержки бедных в этой провинции» (1786), 26 Георга III, глава 43, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758-1867 гг. По состоянию на 22 марта 2023 г.
- ^ Цитируется по Т. Уотсону Смиту, «Раб в Канаде» (1899), Провинциальные архивы Нью-Брансуика. По состоянию на 20 апреля 2023 г.
- ^ «Эдвард Уинслоу Уорду Чипману» (26 мая 1786 г.), Winslow Papers; 1776-1826 гг. н.э. , с. 332. По состоянию на 20 апреля 2023 г.
- ^ «Мемориал церковных записей Джона Бердслея» (28 января 1786 г.), Интернет-институт перспективных исследований лоялистов. По состоянию на 13 апреля 2023 г.
- ^ «Заявления и мемориалы; Мемориал Джошуа Стоуна из Коннектикута» (8 марта 1786 г.), Интернет-институт перспективных исследований лоялистов. По состоянию на 13 апреля 2023 г.
- ^ «Закон о сохранении англиканской церкви, установленный законом в этой провинции, и об обеспечении свободы совести в вопросах религии» (1786 г.), 26 Георг III, глава 4, Законодательная база данных Британской Северной Америки, 1758-1867 гг. . По состоянию на 22 марта 2023 г.
- ^ «Закон против волнений и беспорядков под предлогом подготовки или подачи публичных петиций или других обращений к губернатору или Генеральной ассамблее» (1786 г.), 26 Георга III, глава 58, Законодательная база данных Британской Северной Америки, 1758-1867 гг. По состоянию на 22 марта 2023 г.
- ^ «Закон о регулировании служащих» (1786 г.), 26 Георга III, глава 37, Законодательная база данных Британской Северной Америки, 1758–1867 гг. По состоянию на 22 марта 2023 г.
- ^ «Закон об установлении процентной ставки» (1786 г.), 26 Георга III, глава 17, Законодательная база данных Британской Северной Америки, 1758-1867 гг. По состоянию на 22 марта 2023 г.
- ^ «Закон о регулировании состава присяжных и объявлении квалификации присяжных» (1786), 26 Георга III, глава 6, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758–1867 гг. По состоянию на 22 марта 2023 г.
- ^ «Закон о предотвращении необоснованных и досадных арестов» (1786), 26 Георга III, глава 25, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758–1867. По состоянию на 22 марта 2023 г.
- ^ «Закон о предотвращении безделья и беспорядков, а также о наказании жуликов, бродяг и других праздных и нарушителей порядка» (1786), 26 Георг III, глава 27, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758–1867. По состоянию на 22 марта 2023 г.
- ^ «Закон о предотвращении горения леса путем небрежного или бессмысленного его стрельбы» (1786), 26 Георга III, глава 30, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758-1867. По состоянию на 22 марта 2023 г.
- ^ «Закон о регулировании владельцев гостиниц, таверн и розничных продавцов спиртных напитков» (1786 г.), 26 Георга III, глава 36, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758-1867 гг. По состоянию на 22 марта 2023 г.
- ^ «Закон о предотвращении азартных игр» (1786 г.), 26 Георга III, глава 26, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758–1867 гг. По состоянию на 22 марта 2023 г.
- ^ «Закон о сохранении лосей» (1786 г.), 26 Георга III, глава 39, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758–1867 гг. По состоянию на 22 марта 2023 г.
- ^ «Закон о помощи неплатежеспособным должникам» (глава II, 1786 г.), Общий устав острова Принца Эдуарда, Anno XXVI, Георгий III, стр. 127-35. По состоянию на 23 марта 2023 г.
- ^ «Закон [... о назначении шерифа или шерифов на этом острове [...]»] (Преамбула, глава XV, 1786 г.), Общий устав острова Принца Эдуарда, Anno XXVI, Георгий III, стр. 161-2. По состоянию на 23 марта 2023 г.
- ^ «Уолтер Паттерсон комиссарам по американским претензиям» (25 января 1786 г.), The Island Register - Письма от/в PEI, доступ осуществлен 18 апреля 2023 г.
- ^ «Дублин, 10 мая», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1066 (12 сентября 1786 г.), страница 2 из 4, левая страница, правый столбец. (См. также примечание (страница 2 из 2, левая страница, средний и правый столбцы - «В целом [по всему миру]» рабов в 73 «раза больше, чем их, пользующихся в любой терпимой степени правами человеческой природы») По состоянию на 28 марта 2023 г.
- ^ Гранвилл Шарп, «Краткий очерк временных правил» (3 июля 1786 г.), «Коллекции восемнадцатого века в Интернете». По состоянию на 31 марта 2023 г.
- ^ Письмо Дэниелу Клаусу (Монреаль, 14 декабря 1786 г.), Библиотека и архивы Канады. По состоянию на 14 апреля 2023 г.
- ^ Письмо Александра Маккензи (осень 1786 г.), изображение 10, Письма сэра Александра Маккензи из библиотек Университета Саскачевана. По состоянию на 11 апреля 2023 г.
- ^ Эдвард Умфревиль, Современное состояние Гудзонова залива (1790), стр. 146-8, по состоянию на 31 марта 2023 г.
- ^ Александр Бранд, «19 августа», Журнал путешествия из Мус-Форта к большим + маленьким Китовым рекам + мысу Смит для открытия предполагаемого прохода из Гудзонова залива в другое море (1786), PDF, стр. 19, Архивы Манитобы. По состоянию на 11 апреля 2023 г.
- ^ «Его Королевское Высочество [...]», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1056 (18 июля 1786 г.), страница 2 из 2, левая страница, левый столбец. (См. также радостное прибытие Принса (страница 2 из 2, правая страница, средний столбец) в Галифаксе). По состоянию на 27 марта 2023 г.
- ^ «Нью-Йорк, 19 апреля; Отрывок из письма из Парижа», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1054 (20 июня 1786 г.), страница 2 из 2, левая страница, правый столбец. По состоянию на 27 марта 2023 г.