1782 год в Канаде
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2023 г. ) |
| |||||
| Десятилетия: | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| См. также: | |||||
| Часть серии о |
| История Канады |
|---|
 |
События 1782 года в Канаде .
Действующие лица
[ редактировать ]Губернаторы
[ редактировать ]- Губернатор провинции Квебек : Фредерик Халдиманд
- Губернатор Новой Шотландии :
- Коммодор-губернатор Ньюфаундленда : Джон Байрон
- Губернатор острова Сент-Джонс : Уолтер Паттерсон
События
[ редактировать ]- 1782–83: Эпидемия оспы поразила Санпоил в Вашингтоне .
- Монреаль Верхний Йеллоустоун, на старой индейской тропе вдоль восточного склона гор, бросая вызов испанским торговым товарам.
- , которому угрожают три враждебные силы, 1 января – Вермонту , опытный геодезист, советует генерал Джордж Вашингтон ограничить юрисдикцию бесспорной территорией.
- 22 февраля – Вермонт принимает предписанное разграничение.
- 1 марта — В Конгрессе предлагается рассматривать Вермонт как враждебный, не подчинившийся условиям от 20 августа 1781 года, и разделить его между Нью-Йорком и Нью-Гэмпширом по хребту Зеленых гор ; и что главнокомандующий задействует силы Конгресса для продвижения этой резолюции.
- В этом году в Канаду прибывает Джон Молсон , будущий пионер канадского парового судоходства.
- Член совета Финли предлагает открыть английские школы в канадских приходах и через определенное время запретить использование французского языка в судах.
Рождения
[ редактировать ]- 31 марта: Джесси Кетчум , кожевник, политик и филантроп (ум. 1867 ).
Летальные исходы
[ редактировать ]- 11 апреля: Жан-Батист де Ла Бросс , иезуит, священник, миссионер и профессор (р. 1724 ).
- 21 мая: Роберт Монктон , армейский офицер и колониальный администратор (род. 1726 ).
Полная дата неизвестна
[ редактировать ]Исторические документы
[ редактировать ]Американская война за независимость
[ редактировать ]Томас Паунолл говорит, что Великобритании необходимо защищать Квебек и Новую Шотландию, чтобы поставлять лес, рыбу и домашний скот в Вест-Индию, а также быть военно-морскими и торговыми центрами [ 2 ]
Сенека Вожди ожидают, что Корона предоставит им новую родину после потери своей (Примечание: ужасающие описания жертв скальпирования чуть выше послания вождей) [ 3 ]
Длинный план Мозеса Хазена по вторжению в Канаду (Примечание: использовано слово «дикари») [ 4 ]
Заключенные, освобожденные в Монреале, сообщают, что Джон Джонсон доставляет товары и оружие коренным народам на Великих озерах, которые, вероятно, «укрепят нашу границу». [ 5 ]
Сообщите, что Сенека сахем обвинил британцев во лжи, заявив, что британцы проиграли войну и принесут в жертву Сенеку, который должен позаботиться о себе. [ 6 ]
194 голосами против 193 Палата общин отклоняет «предложение обратиться к Его Величеству с просьбой положить конец военным действиям в Америке ». [ 7 ]
Гай Карлтон говорит Вашингтону , что «если война должна победить, я постараюсь облегчить ее страдания народам этого континента», насколько это возможно. [ 8 ]
«Протест лояльных беженцев в Нью-Йорке сэру Гаю Карлтону по поводу переговоров о всеобщем мире и жажде защиты» [ 9 ]
Предварительный мирный договор между Великобританией и США восстанавливает права на рыболовство, поощряет возвращение собственности и свободы лоялистов и запрещает выселение «любых негров ». [ 10 ]
Льюис Никола считает, что республики не так сильны, как монархии , и предвидит, что Канада однажды станет монархией, которая «окажется слишком могущественной» для США. [ 11 ]
Джон Адамс предвидит, что Великобритания будет «вечно в состоянии войны» с США, если она сохранит за собой Канаду и Новую Шотландию, что закончится «окончательным крахом» Британии. [ 12 ]
«Британия выдержит расходы, а Америка получит преимущество» — Том Пейн говорит, что Галифакс станет бесполезен после войны, и канадские поселенцы уйдут на юг [ 13 ]
Канада
[ редактировать ]В предисловии (1782 г.) к оценке (1774 г.) Закона о Квебеке выражается надежда, что канадцы последуют более просвещенному католическому руководству (Примечание: антикатолические заявления). [ 14 ]
Канада обошлась британскому правительству почти в 5,3 миллиона фунтов стерлингов в 1776-1782 годах, что больше, чем объем ее импортно-экспортной торговли (и некоторые большие расходы еще предстоит учесть). [ 15 ]
Поражение британцами французского флота обнаруживается много работы заставляет матросов и других людей маршировать по улицам Квебека, «а на следующее утро у стекольщиков » [ 16 ]
«Наша Ассамблея» проводилась в новом зале, построенном Леви Соломонсом ; « Деревенские танцы начались в восемь часов и продолжались до двух», ко всеобщему удовольствию. [ 17 ]
Ежедневно, кроме четверга, в 11-2, юных леди будут обучать «письму, арифметике , правилам правильного чтения , английской и французской грамматике» и т. д. [ 18 ]
Пропавший немецкий наемный слуга , портной по профессии, «обладает искусством и поведением мнимого красавца и носит разнообразную одежду»; 5 гиней награда [ 19 ]
сапожника Пропал ученик , «когда он ушел, на нем было пальто-одеяло , голубой жилет и бриджи очень грязные , рубашка в клетку, сильно изношенная [...]» [ 20 ]
Новый 2-этажный бревенчатый дом в Шамбли , пригодный для таверны или магазина, с 3 большими комнатами на первом этаже, 4 спальнями на втором, плюс чердак и «хороший теплый подвал». [ 21 ]
Требуется одинокий мужчина средних лет, который «умеет расчесывать волосы, резать дрова, время от времени готовить мясной столб , получать сообщения [и доставлять] как можно меньше хлопот» [ 22 ]
Карта: Канада от озера Верхнее до устья реки Св. Лаврентия и территория от залива Джеймс до Пенсильвании с многочисленными реками и группами коренных народов. [ 23 ]
Карта: река Святого Лаврентия от озера Онтарио до острова Антикости , с опасностями и другими особенностями, а также подробными инструкциями по навигации. [ 24 ]
Новая Шотландия
[ редактировать ]Карлтон говорит, что более 600 лоялистов, переехавших в Новую Шотландию, чтобы получить бесплатные гранты в 600 акров, будут «большим приростом силы [и] населения». [ 25 ]
Агенты лоялистов, направляющиеся в Новую Шотландию, должны найти участки земли, свободные от споров о праве собственности , и записать аспекты почвы, древесины, дичи, рек и т. д. [ 26 ]
Порошок , дробь, еда и другие припасы доставлены нуждающимся микмакам («бедная индийская женщина и семья», «индийская семья, состоящая из восьми человек» и «старые индейцы»). [ 27 ]
Поскольку «нанесение ущерба торговле и поощрение многих праздных людей избегать занятий полезным ремеслом», путешествующие разносчики должны получать лицензию. [ 28 ]
Новая Шотландия имела огромный торговый дефицит с Англией (примерно 22 к 1) в 1782 году. [ 29 ]
У жителей за пределами Галифакса осталось слишком мало солдат, чтобы защитить их от вражеских набегов, что требует от фермеров либо следить за собой, либо нанимать людей за 2 доллара в день. [ 30 ]
«Американцы застают врасплох и грабят город Луненбург , Новая Шотландия» [ 31 ]
Остров Принца Эдуарда
[ редактировать ]«Основные поселенцы Сент-Джонса , залива Святого Лаврентия, приглашают королевских беженцев в Нью-Йорк» [ 32 ]
Хелен Макдональд говорит брату Джону , что она была расточительна, потому что осталась одна без «правил» и ожидала, что братья скоро вернутся. [ 33 ]
Ньюфаундленд
[ редактировать ]В ходе мирных переговоров с Францией британский посол должен «самым решительным образом указать на высокую национальную ценность, придаваемую» рыболовству на Ньюфаундленде. [ 34 ]
« Сент-Джонс — отличная гавань (хотя и узкая у входа)», но не путайте ее с близлежащим Куидди-Видди и его холмом, «называемым Головой Рогоносца». [ 35 ]
Гудзонов залив
[ редактировать ]На Йоркской фабрике : оружейник ремонтирует оружие, корабел и плотник лечит топоры , портные шьют торговую одежду, столяр и кузнец выполняют случайную работу и т. д. [ 36 ]
Коренные жители описывают « высыпания на коже», бушующие среди их народа и вызывающие высокую смертность в окрестностях Камберленд-хауса. [ 37 ]
Французы борются со льдом и штормами, приливами и грязью, чтобы сжечь форт Принца Уэльского и форт Йорк компании Гудзонова залива (примечание: использовано слово «дикари») [ 38 ]
В другом месте
[ редактировать ]что в Ниагаре говорит , Джон Батлер фермеры «справились очень хорошо», несмотря на нехватку кузнецов и продовольствия, а некоторые рейнджеры просят присоединиться к ним с семьями. [ 39 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Короли и королевы Канады» . эм . 11 августа 2017 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
- ^ Томас Паунолл, Два мемориала, первоначально не предназначенные для публикации [...] (1 и 2 января 1782 г.), стр. 34–43 (изображения 43–52). По состоянию на 2 января 2023 г.
- ↑ Послание вождей Сенека губернатору Халдиманду (ок. 3 января 1782 г.), содержащееся в «Приложении к Boston Independent Chronicle», Национальный архив США. По состоянию на 9 января 2023 г.
- ↑ Письмо Моисея Хейзена Джорджу Вашингтону (26 марта 1782 г.; примечание: URL-адрес «стабильный, но непостоянный»), Национальный архив США. (См. также вопросы Вашингтона к Хейзену и ответы Хейзена , а также другие комментарии о кампании против Канады и альтернативных северных кампаниях .) По состоянию на 9 января 2023 г.
- ↑ Письмо Уильяма лорда Стирлинга Александра Джорджу Вашингтону (14 сентября 1782 г.; примечание: URL-адрес «стабильный, но непостоянный»), Национальный архив США. По состоянию на 10 января 2023 г.
- ↑ Письмо Филипа Шайлера Джорджу Вашингтону (20 сентября 1782 г.; примечание: URL-адрес «стабильный, но непостоянный»), Национальный архив США. (См. также предложение Шайлер Конгрессу примириться с «индейцами-гостиллами» и догадку Вашингтона о том, что британцы находятся в Верхней стране «ради собственной безопасности и истеблишмента», а не для наступательных операций.) Доступ 10 января 2023 г.
- ^ «1782; февраль (22)» Американские и британские хроники войны и политики , без страниц (изображение 95). (См. также февраль (27) как дату принятия резолюции Палаты общин о «конец американской войне» и дальнейшие события на той же странице.) По состоянию на 3 января 2023 г.
- ^ «Филадельфия, 1 июня; штаб-квартира, Нью-Йорк, 7 мая 1782 года» The Quebec Gazette, Nomb. 884 (1 августа 1782 г.), с. 1. (См. также сообщение Вашингтона от Карлтона , «что вторжение дикарей на наши границы остановлено»). По состоянию на 5 января 2023 г.
- ^ «1782; август (20)» Американские и британские хроники войны и политики , без страниц (изображение 108). По состоянию на 3 января 2023 г.
- ^ Статьи 3, 5-7, Предварительные статьи мира (30 ноября 1782 г.), Юридическая библиотека Лилиан Гольдман, Йельская школа права. (См. также утверждение о том, что США имеют право ловить рыбу на Гранд-Бэнках, потому что их народ делал это до войны, и ни одна нация не может исключить другую из какой-либо части моря, а также утверждение Адамса о том, что права на рыболовство настолько важны, что США начнут новую войну, чтобы сохранить их) По состоянию на 2 января 2023 г.
- ↑ Письмо Льюиса Николы Джорджу Вашингтону (22 мая 1782 г.; примечание: URL-адрес «стабильный, но непостоянный»), Национальный архив США. По состоянию на 10 января 2023 г.
- ↑ Письмо Джона Адамса Бенджамину Франклину (24 мая 1782 г.), Национальный архив США. По состоянию на 10 января 2023 г.
- ^ Томас Пейн, «Постскриптум» (21 августа 1782 г.), Письмо, адресованное аббату Рейналю [...] (1782 г.), стр. 64-6. По состоянию на 4 января 2023 г.
- ^ «Вводное предисловие» (4 июня 1782 г.), «Наблюдения и размышления» по поводу Закона [...] об урегулировании провинции Квебек (1782 г.), стр. (i)-ix (изображения 10-18). По состоянию на 2 января 2023 г.
- ^ Соображения по поводу Временного договора с Америкой [...] (1783 г.), стр. 44-5 (Изображения 51-2). (См. также данные об импорте/экспорте 1781-2). По состоянию на 2 января 2023 г.
- ^ «Квебек, 13 июня», The Quebec Gazette, Nomb. 877 (13 июня 1782 г.), с. 3. По состоянию на 4 января 2023 г.
- ^ «Отрывок из письма из Монреаля», The Quebec Gazette, Nomb. 903 (12 декабря 1782 г.), с. 2. (См. также (чуть ниже этой выдержки) уведомление о ассамблее в Квебеке с инструкциями для водителей о движении в одну сторону к месту проведения и обратно, чтобы избежать «неприятных последствий, которые часто случаются, когда Кариолес движется в противоположном направлении»). Доступ: 6 января 2023 г.
- ^ «Образование для юных леди» (16 мая 1782 г.) The Quebec Gazette, Nomb. 872 (16 мая 1782 г.), с. 3. По состоянию на 4 января 2023 г.
- ^ «Сбежать из-под залога [...]» (4 июля 1782 г.) The Quebec Gazette, Nomb. 882 (18 июля 1782 г.), с. 2. По состоянию на 5 января 2023 г.
- ^ «Сбежал от [...]» (27 ноября 1782 г.) The Quebec Gazette, Nomb. 901 (28 ноября 1782 г.), с. 2. По состоянию на 6 января 2023 г.
- ^ «Avertissemens; будет продано [...]» (12 декабря 1782 г.) The Quebec Gazette, Nomb. 904 (19 декабря 1782 г.), с. 2 (правый столбец). По состоянию на 6 января 2023 г.
- ^ «Реклама», The Quebec Gazette, Nomb. 854 (17 января 1782 г.), с. 3. По состоянию на 4 января 2023 г.
- ^ «Новая и точная карта провинции Канады (....)» (1782 г.), Публичная библиотека Торонто. По состоянию на 6 января 2023 г.
- ^ «Точная карта реки Святого Лаврентия (...) и все необходимые инструкции для перехода по этой реке в Квебек» (1782 г.), Библиотека Конгресса. По состоянию на 12 января 2023 г.
- ↑ Письмо Гая Карлтона (22 сентября 1782 г.), Защита губернатора Парра и его совета [...] (1783?), стр. 6–8 (изображения 10–12). (См. также сообщение , в котором сообщается о скором выезде 460 «беженцев» в Новую Шотландию.) По состоянию на 4 января 2023 г.
- ^ "Комитета по исследованию" Документы Уинслоу ; 1776-1826 гг. нашей эры , стр. 77-8. По состоянию на 10 января 2023 г.
- ^ «Счета, одобренные М. Франклином, суперинтендантом по делам индейцев» (1782), 2-я стр., Архивы Новой Шотландии. (См. также другой отчет о припасах, доставленных «индейцам и другим бедствующим жителям» (примечание: отчет 1782 находится на 2-й странице)) По состоянию на 4 января 2023 г.
- ^ «Закон об ограничении разносчиков, разносчиков и мелких торговцев, не имеющих надлежащей лицензии на торговлю, путешествующих туда и обратно по стране» 22 Георг III, Глава 1 (1782 г.). По состоянию на 2 января 2023 г.
- ^ Джон Лорд Шеффилд, Данные об импорте/экспорте «Номер X» для «Наблюдений за торговлей американских штатов» за 1781–1782 годы (шестое издание; 1784 г.), без страниц (Изображение 520). По состоянию на 3 января 2023 г.
- ^ «Суббота, 29 июня 1782 г.; Обращение к вице-губернатору о беззащитном состоянии провинции», Журнал и голоса Палаты собрания провинции Новая Шотландия, стр. 174-5 (PDF, стр. 21-2). По состоянию на 4 января 2023 г.
- ^ «1782; (1 июля)» Американские и британские хроники войны и политики , без страниц (изображение 105). таможенного инспектора Люненбурга (См. также ходатайство о компенсации (только 1-я страница)) По состоянию на 3 января 2023 г.
- ^ «1782; Ноябрь (30)» Американские и британские хроники войны и политики , без страниц (Изображение 112). По состоянию на 3 января 2023 г.
- ^ «Письмо Хелен Макдональд Джону Макдональду, 28 июля 1782 года, Шарлоттаун», стр. 2–3, Письма семьи Макдональдов, Виртуальные архивы Атлантической Канады. По состоянию на 4 января 2023 г.
- ↑ Письмо британскому послу в Версале из двора Сент-Джеймса (23 сентября 1782 г.), Британские дипломатические инструкции, 1689-1789; Том VII, Франция, часть IV, 1745–1789 (1934), стр. 188. По состоянию на 2 января 2023 г.
- ^ «Направления движения от мыса Рейс до мыса Бонависта[....],» стр. 15 (PDF, стр. 85), Направления плавания для североамериканского лоцмана: включая залив и реку Святого Лаврентия, весь остров Ньюфаундленд [...] (1782 г.). По состоянию на 4 января 2023 г.
- ^ «3-е [январь 1782 г.]», Йоркская фабрика - Почтовый журнал , (PDF, стр. 29), Архивы Манитобы. (См. также большинство журнальных записей, где упоминаются торговцы и их работа.) По состоянию на 6 января 2023 г.
- ^ «8-е [июнь 1782 г.]», Йоркская фабрика - Почтовый журнал , (PDF, стр. 66-7), Архивы Манитобы. (См. также другие сообщения о смертях (PDF, стр. 71–4, 76–7, 78–9, 80–1, 91 (примечание: 72 скопировано дважды)) Доступ 6 января 2023 г.
- ^ «Приложение a la Gazette de France (29 октября 1782 г.); Отрывок из письма сьера де ла Перуза [] министру и государственному секретарю морского ведомства» (6 сентября 1782 г.), Карта Гудзонова залива ( 1782?), с. «без номера», 687-9. см. Также York Factory — Post Journal (PDF, стр. 101–2)). По состоянию на 3 января 2023 г. ( Последние записи перед нападением французов
- ^ «Отрывок из письма полковника Джона Батлера [...], датированного Ниагарой, 12 июня 1782 года», « Записи Ниагары» (1927), без страниц (PDF, стр. 26-7). (См. также подробную информацию (стр. 29–30 в формате PDF) о строительстве мельниц и лесопильных заводов.) По состоянию на 6 января 2023 г.
