1945 год в Канаде
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2009 г. ) |
| |||||
| Десятилетия: | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| См. также: | |||||
| Часть серии о |
| История Канады |
|---|
 |
События 1945 года в Канаде .
Действующие лица
[ редактировать ]Корона
[ редактировать ]Федеральное правительство
[ редактировать ]- Генерал-губернатор – Александр Кембридж, 1-й граф Атлон [ 2 ]
- Премьер-министр – Уильям Лайон Маккензи Кинг
- Главный судья – Тибодо Ринфре ( Квебек )
- Парламент – 19 (до 16 апреля), затем 20 (с 6 сентября).
Провинциальные правительства
[ редактировать ]Вице-губернаторы
[ редактировать ]- Вице-губернатор Альберты - Джон К. Боуэн
- Вице-губернатор Британской Колумбии – Уильям Калэм Вудворд
- Вице-губернатор Манитобы — Роланд Фэйрберн Маквильямс
- Вице-губернатор Нью-Брансуика - Уильям Джордж Кларк (до 1 ноября), затем Дэвид Лоуренс Макларен
- Вице-губернатор Новой Шотландии – Генри Эрнест Кендалл
- Вице-губернатор Онтарио – Альберт Эдвард Мэтьюз
- Вице-губернатор острова Принца Эдуарда - Брэдфорд Уильям ЛеПейдж (до 18 мая), затем Джозеф Альфонс Бернар
- Вице-губернатор Квебека – Эжен Физе
- Вице-губернатор Саскачевана - Арчибальд П. Макнаб (до 27 февраля), затем Томас Миллер (с 27 февраля по 20 июня), затем Реджинальд Джон Марсден Паркер (с 22 июня).
Первый
[ редактировать ]- Премьер Альберты – Эрнест Мэннинг
- Премьер Британской Колумбии – Джон Харт
- Премьер Манитобы – Стюарт Гарсон
- Премьер Нью-Брансуика – Джон Макнейр
- Премьер Новой Шотландии – AS MacMillan (до 8 сентября), затем Ангус Макдональд
- Премьер Онтарио - Джордж А. Дрю
- Премьер острова Принца Эдуарда - Дж. Уолтер Джонс
- Премьер Квебека – Морис Дюплесси
- Премьер Саскачевана – Томми Дуглас
Территориальные правительства
[ редактировать ]комиссары
[ редактировать ]События
[ редактировать ]
- 1944–1945: Вторая мировая война : японский специальный полк воздушных шаров запустил 9000 воздушных шаров «Фу-Го» в направлении северо-запада Тихого океана , намереваясь вызвать панику, вызвав лесные пожары . о шести пострадавших, женщине и ее пятерых детях в американском штате Орегон Сообщается . Воздушные шары шириной десять метров содержали 540 кубических метров водорода и долетали до Манитобы . Японский проект был признан провальным и через шесть месяцев от него отказались. [ 3 ]
- 8 января – Брантфорд, Онтарио, становится первым канадским сообществом, которое фторирует воду.
- 20 января – Вторая мировая война: первые канадские солдаты, призванные на военную службу, прибывают за границу.
- англо-канадская операция Veritable. началась 8 февраля - Вторая мировая война: в Нидерландах
- 24 февраля - Radio Canada International начинает работу.
- 25 февраля - сержант Обри Козенс посмертно награжден Крестом Виктории.
- 1 марта - майор Фредерик Альберт Тилстон получает Крест Виктории.
- 29 марта – План воздушной подготовки Британского Содружества прекращается.
- 16 апреля – Вторая мировая война: HMCS Esquimalt потоплен у берегов Галифакса немецкой подводной лодкой U-190 .
- 7 мая – Экипаж HMCS Uganda голосует за выход из войны на Тихом океане.
- 8 мая – День Победы отмечается по всей стране, а также бунт в Галифаксе .
- 4 июня 1945 г.: всеобщие выборы в Онтарио : ПК Джорджа Дрю получают большинство.
- 11 июня – Федеральные выборы : либералы Маккензи Кинга получают третье большинство подряд.
- 26 июня – Канада является членом-основателем Организации Объединенных Наций.
- 2 августа – Канадский бронетанковый корпус становится Королевским канадским бронетанковым корпусом.
- 15 августа – День Виктории знаменует окончание Второй мировой войны. В конфликте участвовало более миллиона канадцев, 42 000 из них были убиты.
- 5 сентября - Бегство клерка советского посольства Игоря Гузенко раскрывает советскую шпионскую сеть в Канаде.
- 8 сентября - Ангус Макдональд становится премьер-министром Новой Шотландии во второй раз , заменив Александра Макмиллана.
- 12 сентября – Сотрудники Ford Motor в Виндзоре, Онтарио , объявляют забастовку.
- 23 октября – Джеки Робинсон подписывает контракт с командой Montreal Royals бейсбольной .
Полная дата неизвестна
[ редактировать ]- семейные пособия . Вводятся
- Канада имеет свой первый профицит торгового баланса с Соединенными Штатами .
Искусство и литература
[ редактировать ]- «Жестяная флейта » (Счастье случая) Габриэль Рой .
Спорт
[ редактировать ]- 25 февраля – Морис Ришар устанавливает новый рекорд по количеству голов (50) за один хоккейный сезон.
- 22 апреля – « Торонто Мэйпл Лифс» выигрывают свой пятый Кубок Стэнли , победив « Детройт Ред Уингз» со счетом 4:3.
- 23 апреля - Команда из Хоккейной ассоциации Онтарио выигрывает Торонто Сент-Майклс Мейджорс свой второй Мемориальный кубок , победив Молодежной хоккейной лиги Южного Саскачевана из команду Мус Джоу Кэнакс со счетом 4: 1. Все игры были сыграны в Мэйпл Лиф Гарденс в Торонто.
- 29 сентября – команда Calgary Stampeders. основана
- 1 декабря – « Аргонавты Торонто» выигрывают свой шестой Серый Кубок , победив « Виннипег Блю Бомбардировщики» со счетом 35:0 в 33-м Сером Кубке, сыгранном на Университетском стадионе в Торонто.
Рождения
[ редактировать ]с января по март
[ редактировать ]- 15 января — Бонни Бернард , писательница (ум. 2017 ).
- 18 января — Стивен Траскотт , оправданный убийца.
- Январь 21 - Len Derkach , политический
- 23 января — Майк Харрис , политик и 22-й премьер Онтарио.
- 27 января
- Гарольд Кардинал , писатель, политический лидер, педагог, переговорщик и юрист (ум. 2005 г. )
- Джо Гиз , политик и 29-й премьер Острова Принца Эдуарда (ум. 1996 )
- 5 февраля — Нэнси МакКреди , легкоатлетка.
- 19 февраля
- Джим Брэдли , политик
- Билл Кейси , политик
- 20 февраля — Дональд Макферсон , фигурист (ум. 2001 ).
- 4 марта — Патрик Бойер , политик и профессор университета.
- 6 марта — Джон А. Макнотон , финансист и руководитель (ум. 2013 ).
- 17 марта — Дэйв Бэйли , легкоатлет (ум. 2022 ).
- 26 марта — Дайан МакГиффорд , политик.
- 28 марта — Бобби Шмауц , хоккеист (ум. 2021 ).
с апреля по июнь
[ редактировать ]- 24 апреля — Дуг Райли , канадский клавишник и продюсер (ум. 2007).
- 3 мая — Лео Панич , политолог (ум. 2020).
- 27 мая — Брюс Кокберн , фолк-рок-гитарист и автор-исполнитель.
- 11 июня — Роберт Мюнш , детский писатель.
- 16 июня — Люсьен Робийяр , политик и министр.
- 20 июня — Энн Мюррей , певица.
с июля по сентябрь
[ редактировать ]
- 4 августа — Бен Свейнсон , политик.
- 11 августа — Дэвид Уолш , бизнесмен, опальный глава Bre-X (ум. 1998 ).
- 12 августа — Мэри Стюарт , пловчиха и рекордсменка мира.
- 15 августа — Розанн Вовчук , политик и заместитель премьер-министра Манитобы.
- 21 сентября — Бьярни Трюггвасон , инженер и космонавт (ум. 2022 ).
с октября по декабрь
[ редактировать ]- 15 октября — Джон Мюррелл , драматург (ум. 2019).
- 5 ноября — Жак Ланкто , член Фронта освобождения Квебека (FLQ).
- 11 ноября — Норман Дойл , политик.
- 12 ноября — Нил Янг , певец и автор песен, музыкант и кинорежиссер.
- 4 декабря — Роберта Бондар , невролог и первая женщина-космонавт Канады.
- 24 декабря — Джон Тилл , музыкант (ум. 2022 ).
Полная дата неизвестна
[ редактировать ]- Феликс Парц , художник и соучредитель художественного коллектива «Общая идея» (ум. 1994 ).
Летальные исходы
[ редактировать ]- 15 января — Кейт Симпсон Хейс , драматург и законодательный библиотекарь (р. 1856 ).
- 2 марта — Эмили Карр , художница и писательница (р. 1871 ).
- 23 марта — Уолтер Чарльз Мюррей , первый президент Саскачеванского университета (р. 1866 ).
- 17 июля — адъютор Ривар , адвокат, писатель, судья и лингвист (р. 1868 ).
- 24 октября — Франклин Кармайкл , художник и член «Большой семерки» (р. 1890 ).
- 1 ноября — Мари Лакост Жерен-Лажуа , феминистка и общественная деятельница (р. 1867 ).
- 10 декабря — Жозеф-Октав Самсон , бизнесмен, политик и 28-й мэр Квебека (р. 1862 ).
См. также
[ редактировать ]Исторические документы
[ редактировать ]взвода Командир 48-го полка горцев Канады описывает битву при Апелдорне в Нидерландах [ 4 ]
«Жизнь, которую она никогда раньше не ощущала» – Манитобан выхаживает «тигров» 1-й канадской дивизии в Италии. [ 5 ]
Нехватка продовольствия в оккупированной Франции , особенно в городах, но приносящая пользу фермерам, сопровождающаяся после освобождения высокой инфляцией. [ 6 ]
Зима 1945 года тяжелая для канадских дипломатов Чарльза Ричи и Сола Рэя и их семьи, живущих в освобожденном Париже без топлива. [ 7 ]
Печать: Для европейских детей, умирающих от холода и голода на Рождество [ 8 ]
Запись о двух британских моряках, погибших на канадском грузовом корабле, затонувшем в шотландских водах в результате последней атаки подводной лодки на войне. [ 9 ]
Фильм: кинохроника показывает, как подводные лодки сдаются в водах Северной Америки, в том числе у Шелберна, Новая Шотландия. [ 10 ]
«Подавленная толпа»: канадский парашютный батальон обнаруживает, что немецкие солдаты и их семьи сдаются, чтобы избежать встречи с русскими. [ 11 ]
«Мое выживание было абсолютным чудом» — 14-летняя сирота, освобожденная из концлагеря Бухенвальд [ 12 ]
Сотни детей освобождены из Бухенвальда , где несколько польских заключенных руководили школой [ 13 ]
Соглашение о суде над европейскими военными преступниками , которые вернутся «в страны , в которых были совершены их отвратительные деяния» [ 14 ]
«Это расплывчатое выражение лица и поза крайнего недоумения» — картина военного художника, изображающая единственного выжившего в результате крушения бомбардировщика. [ 15 ]
Электрик Королевского военно-морского флота , отправленный в Квебек, получает существенную дополнительную плату за игру на трубе в оркестре Аль Бедарда. [ 16 ]
Юмористический графический рассказ военного художника младшего капрала Молли Лэмб о прощании со своими из CWAC. товарищами [ 17 ]
«Друг военнослужащего и его иждивенцев дома» — листовка предвыборной кампании члена парламента от Нью-Брансуика адресована военным избирателям. [ 18 ]
Чернокожий рядовой канадской армии отправился в мэрию, чтобы бросить вызов политике сегрегации в четырех Глазго танцевальных залах [ 19 ]
У вернувшихся ветеранов должны быть дома и костюмы, но сувенирное огнестрельное оружие не приветствуется. [ 20 ]
Плакат: Информация о канадском производстве и боевых действиях в поздний период войны. [ 21 ]
Премьер-министр Великобритании Клемент Эттли заявил, что заслуга в победе принадлежит работникам ферм, фабрик и верфей, учёным, техникам и исследователям [ 22 ]
«Стойкий и прогрессивный народ, благословленный богатой землей» - производство энергии и сельскохозяйственной продукции в военной Альберте [ 23 ]
Чтобы заблокировать инфляцию , канадцев призвали избегать черных рынков , соблюдать контроль над ценами и «не покупать два там, где хватит одного». [ 24 ]
Руководство для обсуждения вопросов участия женщин в войне и будущей роли женщин на рабочем месте, дома и в обществе [ 25 ]
Послевоенные препятствия, с которыми канадцы сталкиваются и которые необходимо обсудить, включают слишком мало людей, слишком мало независимости и разобщенность. [ 26 ]
Редакция размышляет о «японском сознании» в оценке преступлений Японии , «о которых сегодня ни один японец не хочет слышать» [ 27 ]
Протесты против переселения более половины канадцев японского происхождения в Японию с призывами к их реабилитации и восстановлению в правах. [ 28 ]
Премьер-министр Кинг объясняет предложение о создании Организации мира и безопасности (ООН) и то, как оно улучшит Лигу Наций [ 29 ]
«Доверяйте людям в будущем» – Кинг считает, что постановка войны и конференции ООН выше политики поможет либералам переизбраться [ 30 ]
По пути на конференцию ООН дипломат Чарльз Ричи называет премьер-министра Кинга «толстым маленьким фокусником с мерцающими, бегущими глазами». [ 31 ]
Канадцы стремятся занять равную роль в победе , но американский дипломат говорит, что сотрудничество между четырьмя основными союзниками достаточно сложное. [ 32 ]
США, Великобритания и Канада намерены поделиться невоенными атомными исследованиями со всеми странами для «создания атмосферы взаимного доверия». [ 33 ]
советского посольства Сотрудник Игорь Гузенко сбегает, «раздосадованный фактами интриг и шпионажа, направленных против Канады». [ 34 ]
Фильм: кинохроника дела о российском шпионаже с кадрами Дип-Ривер, «завода по производству атомных бомб» в Онтарио и множества боевиков. [ 35 ]
Информационный документ Госдепартамента США об отсутствии у Британии (и особенно Черчилля ) контроля над странами Содружества [ 36 ]
« Англофобия » в США нацелена на Великобританию (и Канаду, которая все еще является частью Империи ), препятствуя послевоенному экономическому урегулированию. [ 37 ]
Частные автомобили, автобусы и грузовики конфискованы на огромном блокпосте во время забастовки рабочих Ford of Canada в Виндзоре, Онтарио. [ 38 ]
В программе концерта Трио Оскара Петерсона произведения Шопена, Крейслера, Дворжака, Гершвина, Эллингтона и Петерсона. [ 39 ]
Фото: Айви Лоуренс Мейньер , выпуск юридического факультета Университета Торонто , 1945 год — «Первая цветная женщина , окончившая юридический факультет Университета штата Техас» [ 40 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Король Георг VI | Канадская энциклопедия» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 4 декабря 2022 г.
- ^ Ленц, Харрис М. (4 февраля 2014 г.). Главы государств и правительств с 1945 года . Рутледж. п. 142. ИСБН 978-1-134-26490-2 .
- ^ «Япония бомбит Саскачеван» . CBC.ca. Проверено 18 марта 2011 г.
- ^ А.Э. Брок, «Моя последняя битва» Народной войны Второй мировой войны, BBC. По состоянию на 24 июля 2020 г.
- ^ Мэри Лайл Бенхэм, «Они продолжают сражаться; ее банда «красные нашивки» - и горе всем критикам!» The Winnipeg Tribune, 56-й год, № 106 (3 мая 1945 г.), стр. 13. По состоянию на 13 августа 2020 г.
- ^ Рой Х. Томсон, «Загадочные годы вперед» (12 апреля 1945 г.), Адреса Имперского клуба Канады, стр. 409-26. По состоянию на 13 августа 2020 г.
- ^ Чарльз Ричи, Годы сирены: канадский дипломат за рубежом, 1937-1945, стр. 185, цитируется по книге Пэт Барклай, Чарльз Ричи и английская дневниковая традиция (1987), стр. 144-7 (стр. PDF 154-8). По состоянию на 13 августа 2020 г. (см. также фотографию Роберта Дуано «Les glaneurs de charbon, Saint-Denis» (Coal Gleaners, 1945), Центр Помпиду)
- ^ Купер Хьюитт, Смитсоновский музей дизайна. «Печать в память о детях Европы, которым придется умереть от холода и голода в это Рождество» . Смитсоновский институт . Проверено 8 января 2022 г.
- ^ Корабли «Эйвондейл-Парк; канадский паровой торговец» пострадали от подводных лодок, uboat.net. Доступ 7 августа 2020 г.
- ^ «Капитуляция подводной лодки - отрывок из фильма», «Порт на восточном побережье»; Галифакс во время войны, 1939-1945 гг.» Архив Новой Шотландии. Доступ: 10 августа 2020 г.
- ^ Исторический отдел (GS), штаб армии, «1-й канадский парашютный батальон в Нидерландах и в Германии» (отчет № 17, 27 октября 1947 г.), пп. 64-5, с. 31-2. По состоянию на 24 июля 2020 г.
- ^ Ванкуверский образовательный центр по Холокосту, «Фотография: Бухенвальд, апрель 1945 года», «Открытые сердца - закрытые двери: проект военных сирот»; Освобождение, с. 6. По состоянию на 10 августа 2020 г. http://www.virtualmuseum.ca/sgc-cms/expositions-exhibitions/orphelins-orphans/english/themes/pdf/the_liberation.pdf (перейдите на стр. 6).
- ^ WNS, «Бухенвальд дает 4500 человек, включая 1000 детей», Еврейский западный бюллетень, Vol. XIII, № 9 (4 мая 1945 г.), с. 4. По состоянию на 11 августа 2020 г.
- ^ «Соглашение о судебном преследовании и наказании главных военных преступников европейской оси, (...) 8 августа 1945 г.» Договоры, государства-участники и комментарии, Международный комитет Красного Креста. Доступ: 12 августа 2020 г.
- ↑ Письмо Эрика Олдвинкла (1 июня 1945 г.), стр. 4-5. По состоянию на 10 августа 2020 г. http://pw20c.mcmaster.ca/pw20c/case-study/creative-dialogue-across-ocean-eric-aldwinckles-letters-harry-somers?page=15 (прокрутите вниз до 1 июня); соответствующие страницы: http://pw20c.mcmaster.ca/pw20c/aldwinckle-eric-letter-1-june-1945-2 http://pw20c.mcmaster.ca/pw20c/aldwinckle-eric-letter-16-june- 1945 год (примечание: на стр. 5 письма от 1 июня ошибочно указано «16 июня»); Выживший: http://pw20c.mcmaster.ca/sites/default/files/pw20c_images/00001881.jpg
- ^ «Коляска» (Стэн Диббен), «Дни VE и VJ в Канаде», Народная война Второй мировой войны, BBC. По состоянию на 24 июля 2020 г.
- ↑ Молли Лэмб Бобак, «Девушке не удалось избежать печального конца» (27 марта 1945 г.), «W110278», Личные военные записи рядового Лэмба, М., стр. 165. По состоянию на 31 июля 2020 г. (см. фото Молли Лэмб за работой )
- ↑ Письмо и листовка Альфреда Дж. Брукса «Человек, за которого должны голосовать мужчины и женщины королевской (короли и королевы) службы» (1 мая 1945 г.). По состоянию на 10 августа 2020 г. http://website.nbm-mnb.ca/MOP/english/ww2/dosearch.asp?browse=3&results=50&all=true (прокрутите вниз до Альфреда Дж. Брукса)
- ^ (Великобритания) Лига цветных народов, «17. Вызов цветной панели танцевального зала - «ежедневный работник» от 13 сентября», News Letter Vol. XIII, № 73 (октябрь 1945 г.), с. 19. По состоянию на 24 июля 2020 г.
- ^ «Сводка новостей о реабилитации», Civvy Street News, № 21 (октябрь 1945 г.), в журнале «Дела Канады», Vol. 2, № 16 (канадское издание, 1945 г.), вставлено между стр. 10 и 11. По состоянию на 29 июля 2020 г.
- ^ Раздел промышленной информации, Информационный совет военного времени, «Wallnews, февраль 1945 года. Первоклассные канадские орудия ... RCAF 'Lankys' бомбят Рур (...)» (1945). По состоянию на 24 июля 2020 г.
- ^ «Обращение досточтимого Клемента Р. Эттли (19 ноября 1945 г.), дебаты в Палате общин, 20-й парламент, 1-я сессия, том 2, стр. 2278. По состоянию на 29 августа 2021 г.
- ^ Calgary Brewing and Malting Co., «Чудо военного производства в Альберте» (1945). Доступ: 10 августа 2020 г.
- ^ Пивоваренная промышленность (Онтарио), «Канадский образ жизни… 'где сердце!»'» The Canadian Jewish Review, Vol. XXVII, № 29 (20 апреля 1945 г.), с. 9. По состоянию на 11 августа 2020 г.
- ^ Рене Морен, «Женщины после войны» по делам Канады, Том. 2, № 4 (канадское издание, 1 марта 1945 г.). По состоянию на 29 июля 2020 г.
- ^ «Канадские препятствия». Архивировано 23 января 2021 г. в Wayback Machine Looking Ahead (Руководство по обсуждению послевоенных дел в Канаде № 4; август 1945 г.). По состоянию на 29 июля 2020 г.
- ^ «Дело против Японии», The Winnipeg Tribune, 56-й год, № 215 (7 сентября 1945 г.), стр. 6. По состоянию на 12 августа 2020 г.
- ^ «Движение в Японию, чтобы начать» и «Протест против репатриации японских канадцев», Granada Pioneer, Vol. III, № 91 (окончательное издание; Амаче, Колорадо, 15 сентября 1945 г.), стр. 9 . По состоянию на 15 февраля 2020 г.
- ^ WL Маккензи Кинг, «Конференция в Сан-Франциско; Предлагаемая Генеральная международная организация по поддержанию мира и безопасности» (20 марта 1945 г.) Дебаты в Палате общин, 19-й парламент, 6-я сессия: Том. 1, стр. 24-7. Доступ: 14 августа 2020 г.
- ^ Дневник Уильяма Лайона Маккензи Кинга за 1945 год (21 марта), стр. 268 . Доступ: 14 августа 2020 г.
- ↑ Чарльз Ричи, «Дневник тихого дипломата», Маклинс (1 ноября 1974 г.). По состоянию на 13 августа 2020 г. https://archive.macleans.ca/article/1974/11/1/diary-of-a-quiet-diplomat (прокрутите вниз до 21 апреля 1945 г.)
- ^ Государственный департамент США, «Помощник начальника отдела по делам Британского Содружества (Парсонс) посла в Канаде (Атертон)» (4 мая 1945 г.), Международные отношения Соединенных Штатов: Дипломатические документы, 1945 г.; Европейская консультативная комиссия, Австрия, Германия, стр. 271-3. Доступ: 12 августа 2020 г.
- ^ «Атомная энергия; Согласованная декларация президента Соединенных Штатов, премьер-министра Соединенного Королевства и премьер-министра Канады» (15 ноября 1945 г.), в Джилле Беннетте и Ричарде Смите (ред.), Британия и Создание послевоенного мира (Документы Британских архивов: № 1; 2020), стр. 164-6. По состоянию на 26 июля 2020 г.
- ^ Королевская канадская конная полиция («по-видимому»), «Корби» (сентябрь 1945 г.), в книге Джилла Беннета и Ричарда Смита (ред.), Британия и создание послевоенного мира (Документы из британских архивов: № 1). ; 2020), стр. 110-12. По состоянию на 26 июля 2020 г.
- ^ Британский Пате, «Шпионаж, обнаруженный в Канаде» (1946). По состоянию на 27 июля 2020 г.
- ^ Государственный департамент США, «№ 223; Справочный документ; Великобритания как член «большой тройки»» (2 июля 1945 г.), Общие справочные отчеты, Международные отношения Соединенных Штатов; Дипломатические документы; Берлинская конференция (Потсдамская конференция), 1945 г.; Том I, стр. 253-5. Доступ: 12 августа 2020 г.
- ^ Д. У. Броган, «Подозрения США в отношении Британии; непонимание позиции империи», The Glasgow Herald, 163-й год, № 232 (29 сентября 1945 г.), стр. 4. По состоянию на 24 июля 2020 г.
- ^ Уолтер В. Рух, «12 000 человек бросили вызов полиции в Виндзорской забастовке», The New York Times (7 ноября 1945 г.), стр. 1, 4. По состоянию на 12 августа 2020 г. https://projects.windsorpubliclibrary.com/digi/sar/part6.htm (прокрутите вниз до отрывка из The New York Times)
- ^ «Аудитория Университетского института Глеба; среда, 5 декабря 1945 г.; Оскар Петерсон и его джазовое трио», по состоянию на 12 августа 2020 г.
- ^ «Айви Лоуренс Мейньер '45» Женщины в законе на протяжении десятилетий, Юридический факультет Университета Торонто. По состоянию на 7 мая 2023 г.
