1760 год в Канаде
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( март 2022 г. ) |
| |||||
Десятилетия: | |||||
---|---|---|---|---|---|
См. также: |
Часть серии о |
История Канады |
---|
![]() |
События 1760 года в Канаде .
Действующие лица
[ редактировать ]- Французский монарх : Людовик XV. [ 1 ]
- Британский и ирландский монарх : Георг II (умер 25 октября), [ 2 ] Георг III (с 25 октября) [ 3 ]
Губернаторы
[ редактировать ]- Генерал-губернатор Новой Франции : Пьер Франсуа де Риго, маркиз де Водрей-Каваньяль.
- Колониальный губернатор Луизианы : Луи Биллуарт
- Губернатор Новой Шотландии : Чарльз Лоуренс
- Коммодор-губернатор Ньюфаундленда : Джеймс Уэбб
- Губернатор провинции Квебек : Джеффри Амхерст
События
[ редактировать ]- Воскресенье, 20 апреля – Семь тысяч французских солдат начинают отвоевывать Квебек .
- Понедельник, 28 апреля – 7714 солдат Мюррея отступают в Цитадель после боя с «Канадиенс» за стенами Квебека. Французы готовятся к осаде.
- Пятница, 9 мая – Воюющие стороны каждой национальности ожидают флота с войсками и припасами. Приближающийся фрегат оказывается британским.
- Четверг, 15 мая – прибывают еще два британских военных корабля. Британцы выигрывают морское сражение у Квебека.
- Суббота, 17 мая – Французы снимают осаду Квебека .
- 6 июля, воскресенье - Начало Монреальской кампании генерала Джеффри Амхерста.
- Суббота, 6 сентября – Амхерст прибывает в Монреаль .
- 6–7 сентября – Военный совет в Монреале выступает за капитуляцию.
- Понедельник, 8 сентября – Команды Амхерста, Мюррея и Хэвиленда в окрестностях Монреаля насчитывают около 17 000 человек.
- Статьи о капитуляции приемлемы для французов, за исключением того, что они не признают «всех военных почестей» или «вечного нейтралитета Канадиенс».
- Де Левис угрожает удалиться на остров Святой Елены и сражаться до последнего; но губернатор приказывает ему разоружиться.
- Крепость Луисбург, разрушенная англичанами.
- Падение Монреаля и сдача французских фортов Великих озер и долины Огайо англичанам. Лорд Джеффри Амхерст начинает политику «жесткого обращения с индейцами», включая первое биологическое оружие — одеяла, зараженные оспой . Амхерст предоставил своим офицерам некоторые земли Сенеки (первоначально его союзников). Вождь одава Понтиак (и делавэрский пророк) организуют сопротивление, проповедуя возвращение к традиционным индийским обычаям. Проект Прокламации 1761 года (к английским губернаторам) и Королевская прокламация 1763 года (с большой индийской страной на территории нынешних Великих озер/Среднего Запада США) были частью попытки английской короны успокоить индейцев. Ни поселенцы, ни Корона не последовали за провозглашением нетронутых индейских земель.
- Британское завоевание. Генерал Джеймс Мюррей назначен первым британским военным губернатором Квебека.
Рождения
[ редактировать ]- 10 ноября — Уильям Блэк , методистский священник (ум. 1834 ).
Летальные исходы
[ редактировать ]- 22 января: Поль Маскарен , губернатор Новой Шотландии.
Исторические документы
[ редактировать ]Во избежание обморожений издается приказ гарнизон снабдить Квебека мокасинами «для любых обязанностей». [ 4 ]
Французский поезд готовится к запланированной эскаладе Квебека, поднимаясь по лестницам у снежных стен, «к большому удовольствию женщин и детей». [ 5 ]
Британцы разрушают мельницу и зернохранилище, поддерживая Отель-Дьё монахинь , которым грозит изгнание , если они продолжат переписываться с французами. [ 6 ]
Французские силы численностью 10 000 человек отражают атаку 3 000 солдат Джеймса Мюррея возле Квебека (его гарнизон потерял тысячи людей из-за цинги и зимы) [ 7 ]
«В величайшем замешательстве» — французы покидают траншеи за пределами Квебека (вместе с артиллерией , обозом и т. д.), когда британские корабли прибывают и атакуют. [ 8 ]
Генерал-губернатор Водрей раскрывает правду о перспективах Канады на победу в письме ополчения командирам [ 9 ]
Торговец в Квебеке не ожидает продажи доставленных товаров «до тех пор, пока не будет нанесен какой-то решающий удар [...] по открытию [...] свободной торговли с жителями» [ 10 ]
Агент урсулинок во Франции сожалеет, что не может отправить им необходимую помощь, но рад, что британцы «очень гуманно используют свою победу». [ 11 ]
Военные корабли из Луисбурга уничтожают французские корабли снабжения, ожидающие в Рестигуше, потому что британская эскадра опередила их вверх по реке Святого Лаврентия. [ 12 ]
Североамериканский главнокомандующий Джеффри Амхерст рассказывает о семинедельной кампании по падению на остров Святого Лаврентия (множество людей утонуло в порогах) по взятию Монреаля [ 13 ]
Мюррей связывает месячную кампанию от Святого Лаврентия до Монреаля, добиваясь подчинения приходов по пути (кроме Сореля ), как отступление французов. [ 14 ]
«Канадцы сдаются повсюду» — британская колонна из Квебека узнает, что они «напуганы» Джонсона приближающимися боевиками из числа коренных народов [ 15 ]
Водрейя и Канады Амхерст объявляет о капитуляции , отмечая, что коренные народы, связанные с Францией, «проявили максимальную услужливость по отношению к нашей армии». [ 16 ]
В тексте капитуляции указывается продолжающееся порабощение « негров и пани » их французскими и канадскими владельцами, за исключением тех, кто попал в плен. [ 17 ]
Лейтенант Джон Нокс совершает поездку по Монреалю и больше впечатлен его садами и «веселыми и веселыми» жителями, чем его защитой. [ 18 ]
На конференции с Уильямом Джонсоном жители Канаваке требуют запретить спиртные напитки, регулировать торговлю, субсидировать священников и сохранить приусадебный участок. [ 19 ]
Военные губернаторы уполномочены назначать нынешних офицеров милиции и требовать от них сбора гражданского оружия и разрешения мелких споров. [ 20 ]
«Теперь нам некому пугать» — Бостонская проповедь празднует завоевание Канады , где теперь можно пропагандировать «нашу религию и свободу». [ 21 ]
Роберт Роджерс отправляет коменданту Детройта сообщение о выводе французского гарнизона и заверяет Вендата Сачемса , что он придет с миром. [ 22 ]
Роджерс принимает капитуляцию Детройта , направляет захват французских войск на юг, к реке Огайо, и заключает договор с коренными народами. [ 23 ]
Для Франции климат и расходы Канады делают их «не стоящими вопросов» на мирных переговорах , если только они не будут продолжать борьбу за колонии. [ 24 ]
Коренные жители упоминают маршруты на каноэ между фортом Торонто и озером Гурон , а также до реки Темзы и озера Сент-Клер. [ 25 ]
Совет Новой Шотландии депортирует сотни академиков из региона Чигнекто и реки Сент-Джон, чтобы освободить место для поселенцев из Европы [ 26 ]
Договоры о «мире и дружбе», подписанные или продленные правительством Новой Шотландии и микмау , воластокийик (малисит) и пассамакуодди. народами [ 27 ]
Новой Шотландии «Великое стимулирование промышленности» — щедрость на сено, коноплю, лен и овес, а также «хорошая и достаточная каменная стена» на полуострове Галифакс. [ 28 ]
Из-за навоза и мусора, которые мясники оставляют на улицах, в Галифаксе будет открыта общественная бойня, которая будет поставлять мясо на общественный рынок. [ 29 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Геганик (2008), с. 13.
- ^ «Георгий I» . Официальный веб-сайт британской монархии . 30 декабря 2015 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
- ^ «Георг III» . Официальный сайт британской монархии . Королевский двор. 31 декабря 2015 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
- ^ Джон Нокс, «1760. Январь, с 1 по 6». Исторический журнал кампаний в Северной Америке за 1757, 1758, 1759 и 1760 годы ; Том. II , стр. 238. (См. также краткое изложение зимних усилий по рубке тысяч деревянных веревок, а также описание собак и людей, таскающих дрова и воду из нижнего города в верхний, а также распечатку «Собака Ньюфаундленда» ). По состоянию на 9 марта 2022 г.
- ^ Джон Нокс, «1760. С 16 по 20 января». Исторический журнал кампаний в Северной Америке за 1757, 1758, 1759 и 1760 годы ; Том. II , стр. 246-7. (См. неудачу и конец практики по лестнице ; см. также, что дезертир говорит, что один доллар «побудит даже офицеров [...] несчастной французской армии последовать моему примеру», а также что жители Монреаля в хорошем настроении, хотя предметы первой необходимости стоят дорого. и войска на недостаточном пайке) По состоянию на 10 марта 2022 г.
- ^ Джон Нокс, «(1760. Март.) С 21 по 31 число». Исторический журнал кампаний в Северной Америке за 1757, 1758, 1759 и 1760 годы ; Том. II , стр. 276. (См. также «Игуменья монастыря Августина» получила выговор за распространение слухов). По состоянию на 10 марта 2022 г.
- ^ (Джон) Добсон, «28 апреля (1760 г.). Шевалье де Леви» Хронологические анналы войны; От начала до наших дней (1763), стр. 125-6. (См. стратегию и подробности нападения Мюррея, а также описание сражения и его последствий, сделанное монахиней в больнице общего профиля; см. также рецепт настоя болиголова и ели , найденный для борьбы с цингой, а также отчеты о женщинах, работающих в гарнизоне , и тот факт, что ни одна из них не стала илл) По состоянию на 7 марта 2022 г.
- ^ (Джон) Добсон, «16 и 17 мая (1760 г.)» Хронологические анналы войны; От начала до наших дней (1763), стр. 126-7. По состоянию на 7 марта 2022 г. ( Подробнее )
- ^ «Маркиз де Водрей своим офицерам ополчения» (3 июня 1760 г.), « Всеобщая история поздней войны» ; Том. IV (1763), стр. 436-8. По состоянию на 8 марта 2022 г.
- ↑ Письмо Джона Грея (9 июня 1760 г.), Центр сбора архивов Квебека. (См. также созданный ежедневный рынок , где местные жители продают солдатам рыбу, телятину, молочные продукты и т. д.) По состоянию на 9 марта 2022 г.
- ^ «Письмо отца Алена де Лоне преподобной матери-депозитарию урсулинок Квебека» (Париж, 19 апреля 1760 г.), « Отношения иезуитов и сопутствующие документы» ; Том. LXXI (1901). http://moses.creighton.edu/kripke/jesuitrelations/relations_71.html (прокрутите вниз до страницы 29). По состоянию на 9 марта 2022 г.
- ^ Письмо лорда Колвилла (12 сентября 1760 г.), Разная переписка, в прозе и стихах, стр. 531. ( Подробности об этой акции см. 9 июля). По состоянию на 7 марта 2022 г.
- ^ Письма генерал-майора Амхерста (26 августа и 8 сентября 1760 г.), Разная переписка, в прозе и стихах, стр. 526-30. ( см. в этом источнике и в этом источнике Подробную информацию ; см. Также картину 1760 года, на которой британцы захватывают французский корабль в верховьях Святого Лаврентия) По состоянию на 7 марта 2022 г.
- ^ Письмо Брига. Генерал Мюррей (24 августа 1760 г.), Разная переписка, в прозе и стихах, стр. 530-1. По состоянию на 7 марта 2022 г. (см. также Мюррей предупреждает священников не вмешиваться и защитников не позволять «дикарям» нападать, а также оценку Нокса относительного богатства в верховьях Святого Лаврентия)
- ^ Джон Нокс, «1 сентября (1760 г.)» Исторический журнал кампаний в Северной Америке за 1757, 1758, 1759 и 1760 годы ; Том. II , стр. 381. (См. также «Регулярные войска теперь в большом количестве переходят к нам» и «Восемь сахемов разных наций сдают своих людей»). Доступ: 14 марта 2022 г.
- ^ Общие приказы (9 сентября 1760 г.), Разная переписка, в прозе и стихах, стр. 567. (См. отказ Амхерста вести переговоры о капитуляции из-за поощрения «дикарей к совершению самых ужасных и неслыханных варварств за весь период войны»; см. также визуальную аллегорию Канады, сдающей свою корону королю Георгу III; а также Гурона -Британский договор 1760 г. ) По состоянию на 7 марта 2022 г.
- ^ Статья XLVII, «Статьи о капитуляции между [...] Амхерстом [и] Водрёем [...]», The London Gazette Extraordinary (6 октября 1760 г.), 7-я страница, Национальная библиотека и архивы Квебека. Доступ 16 апреля
- ^ Джон Нокс, 14 сентября 1760 г. Исторический журнал кампаний в Северной Америке за 1757, 1758, 1759 и 1760 годы ; Том. II , стр. 453-5. (См. также его длинный описательный тур по всей реке и заливу Святого Лаврентия.) По состоянию на 14 марта 2022 г.
- ^ Канавакский договор 1760 года (Монреаль, 16 сентября 1760 года) «взято из «Документов сэра Уильяма Джонсона», том XIII, страницы 163–166» (см. Также охотники из Аквесасне и Миссиссоги, «очень довольные» капитуляцией Канады, а также Шесть наций, Делавэр и Шауни защищают британских солдат «от оскорблений вражеских индейцев», а также список стран, помогающих Джонсону). 7 марта 2022 г.
- ^ "Placart de Son Excellence Monsieur le Général Amherst" (французский с английским переводом; 22 сентября 1760 г.), Документы, относящиеся к конституционной истории Канады, 1759-1791 (1907), стр. 31-3. (См. также на следующих страницах «Постановление о создании военных судов»). По состоянию на 16 марта 2022 г.
- ^ Томас Фокскрофт, «Приобретение» Благодарные размышления о знаковых явлениях Божественного провидения [...] (9 октября 1760 г.), стр. 30. (См. также другую интерпретацию победы как прекращения «бесконечных неудобств» Бенджамина Франклина и аргумент в пользу сохранения Канады). Доступ: 8 марта 2022 г.
- ^ Роберт Роджерс, Письмо капитану Белетеру (так в оригинале) (19 ноября 1760 г.), Журналы майора Роберта Роджерса (1765 г.), стр. 217-20. По состоянию на 9 марта 2022 г. (см. также описание Роджерсом его встреч с Понтиаком)
- ^ Роберт Роджерс, «Я приземлился» (ноябрь-декабрь 1760 г.), Журналы майора Роберта Роджерса (1765 г.), стр. 228-30. По состоянию на 9 марта 2022 г.
- ^ Дуглас и Бат, «Правда в том, что» Письмо, адресованное двум великим людям, о перспективе мира; А об условиях, на которых необходимо настаивать в переговорах (1760 г.), стр. 30-1. По состоянию на 16 марта 2022 г.
- ^ Роберт Роджерс, маршруты на каноэ Журналы майора Роберта Роджерса (1765), стр. 206-7. По состоянию на 9 марта 2022 г.
- ^ Заседание Совета Новой Шотландии (10 марта 1760 г.), Документы Новой Шотландии; Акадский французский язык, стр. 313. По состоянию на 9 марта 2022 г.
- ^ «Копия заверенной копии «Договора о мире и дружбе, заключенного губернатором... Новой Шотландии с Полем Лораном, вождем индейского племени Ла Хев»» (март 1760 г.), и договора с «Племенами Пассамакоди и Индейцы реки Сент-Джонс» (23 февраля 1760 г.). По состоянию на 9 марта 2022 г.
- ^ «Закон о дальнейшем расширении премий и премий» (1760 г.), 34 Георг II - глава 19, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758-1867 гг. По состоянию на 7 марта 2022 г.
- ^ «Закон о строительстве общественной бойни в городе Галифакс и о ее регулировании» (1760 г.), 34 Георг II - Глава 13, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758-1867 гг. По состоянию на 7 марта 2022 г.