Jump to content

1760 год в Канаде


1760
в
Канада
Десятилетия:
См. также:

События 1760 года в Канаде .

Действующие лица

[ редактировать ]

Губернаторы

[ редактировать ]
  • Воскресенье, 20 апреля – Семь тысяч французских солдат начинают отвоевывать Квебек .
  • Понедельник, 28 апреля – 7714 солдат Мюррея отступают в Цитадель после боя с «Канадиенс» за стенами Квебека. Французы готовятся к осаде.
  • Пятница, 9 мая – Воюющие стороны каждой национальности ожидают флота с войсками и припасами. Приближающийся фрегат оказывается британским.
  • Четверг, 15 мая – прибывают еще два британских военных корабля. Британцы выигрывают морское сражение у Квебека.
  • Суббота, 17 мая – Французы снимают осаду Квебека .
  • 6 июля, воскресенье - Начало Монреальской кампании генерала Джеффри Амхерста.
  • Суббота, 6 сентября – Амхерст прибывает в Монреаль .
  • 6–7 сентября – Военный совет в Монреале выступает за капитуляцию.
  • Понедельник, 8 сентября – Команды Амхерста, Мюррея и Хэвиленда в окрестностях Монреаля насчитывают около 17 000 человек.
  • Статьи о капитуляции приемлемы для французов, за исключением того, что они не признают «всех военных почестей» или «вечного нейтралитета Канадиенс».
  • Де Левис угрожает удалиться на остров Святой Елены и сражаться до последнего; но губернатор приказывает ему разоружиться.
  • Крепость Луисбург, разрушенная англичанами.
  • Падение Монреаля и сдача французских фортов Великих озер и долины Огайо англичанам. Лорд Джеффри Амхерст начинает политику «жесткого обращения с индейцами», включая первое биологическое оружие — одеяла, зараженные оспой . Амхерст предоставил своим офицерам некоторые земли Сенеки (первоначально его союзников). Вождь одава Понтиак (и делавэрский пророк) организуют сопротивление, проповедуя возвращение к традиционным индийским обычаям. Проект Прокламации 1761 года (к английским губернаторам) и Королевская прокламация 1763 года (с большой индийской страной на территории нынешних Великих озер/Среднего Запада США) были частью попытки английской короны успокоить индейцев. Ни поселенцы, ни Корона не последовали за провозглашением нетронутых индейских земель.
  • Британское завоевание. Генерал Джеймс Мюррей назначен первым британским военным губернатором Квебека.

Рождения

[ редактировать ]

Летальные исходы

[ редактировать ]

Исторические документы

[ редактировать ]

Во избежание обморожений издается приказ гарнизон снабдить Квебека мокасинами «для любых обязанностей». [ 4 ]

Французский поезд готовится к запланированной эскаладе Квебека, поднимаясь по лестницам у снежных стен, «к большому удовольствию женщин и детей». [ 5 ]

Британцы разрушают мельницу и зернохранилище, поддерживая Отель-Дьё монахинь , которым грозит изгнание , если они продолжат переписываться с французами. [ 6 ]

Французские силы численностью 10 000 человек отражают атаку 3 000 солдат Джеймса Мюррея возле Квебека (его гарнизон потерял тысячи людей из-за цинги и зимы) [ 7 ]

«В величайшем замешательстве» — французы покидают траншеи за пределами Квебека (вместе с артиллерией , обозом и т. д.), когда британские корабли прибывают и атакуют. [ 8 ]

Генерал-губернатор Водрей раскрывает правду о перспективах Канады на победу в письме ополчения командирам [ 9 ]

Торговец в Квебеке не ожидает продажи доставленных товаров «до тех пор, пока не будет нанесен какой-то решающий удар [...] по открытию [...] свободной торговли с жителями» [ 10 ]

Агент урсулинок во Франции сожалеет, что не может отправить им необходимую помощь, но рад, что британцы «очень гуманно используют свою победу». [ 11 ]

Военные корабли из Луисбурга уничтожают французские корабли снабжения, ожидающие в Рестигуше, потому что британская эскадра опередила их вверх по реке Святого Лаврентия. [ 12 ]

Североамериканский главнокомандующий Джеффри Амхерст рассказывает о семинедельной кампании по падению на остров Святого Лаврентия (множество людей утонуло в порогах) по взятию Монреаля [ 13 ]

Мюррей связывает месячную кампанию от Святого Лаврентия до Монреаля, добиваясь подчинения приходов по пути (кроме Сореля ), как отступление французов. [ 14 ]

«Канадцы сдаются повсюду» — британская колонна из Квебека узнает, что они «напуганы» Джонсона приближающимися боевиками из числа коренных народов [ 15 ]

Водрейя и Канады Амхерст объявляет о капитуляции , отмечая, что коренные народы, связанные с Францией, «проявили максимальную услужливость по отношению к нашей армии». [ 16 ]

В тексте капитуляции указывается продолжающееся порабощение « негров и пани » их французскими и канадскими владельцами, за исключением тех, кто попал в плен. [ 17 ]

Лейтенант Джон Нокс совершает поездку по Монреалю и больше впечатлен его садами и «веселыми и веселыми» жителями, чем его защитой. [ 18 ]

На конференции с Уильямом Джонсоном жители Канаваке требуют запретить спиртные напитки, регулировать торговлю, субсидировать священников и сохранить приусадебный участок. [ 19 ]

Военные губернаторы уполномочены назначать нынешних офицеров милиции и требовать от них сбора гражданского оружия и разрешения мелких споров. [ 20 ]

«Теперь нам некому пугать» — Бостонская проповедь празднует завоевание Канады , где теперь можно пропагандировать «нашу религию и свободу». [ 21 ]

Роберт Роджерс отправляет коменданту Детройта сообщение о выводе французского гарнизона и заверяет Вендата Сачемса , что он придет с миром. [ 22 ]

Роджерс принимает капитуляцию Детройта , направляет захват французских войск на юг, к реке Огайо, и заключает договор с коренными народами. [ 23 ]

Для Франции климат и расходы Канады делают их «не стоящими вопросов» на мирных переговорах , если только они не будут продолжать борьбу за колонии. [ 24 ]

Коренные жители упоминают маршруты на каноэ между фортом Торонто и озером Гурон , а также до реки Темзы и озера Сент-Клер. [ 25 ]

Совет Новой Шотландии депортирует сотни академиков из региона Чигнекто и реки Сент-Джон, чтобы освободить место для поселенцев из Европы [ 26 ]

Договоры о «мире и дружбе», подписанные или продленные правительством Новой Шотландии и микмау , воластокийик (малисит) и пассамакуодди. народами [ 27 ]

Новой Шотландии «Великое стимулирование промышленности» — щедрость на сено, коноплю, лен и овес, а также «хорошая и достаточная каменная стена» на полуострове Галифакс. [ 28 ]

Из-за навоза и мусора, которые мясники оставляют на улицах, в Галифаксе будет открыта общественная бойня, которая будет поставлять мясо на общественный рынок. [ 29 ]

  1. ^ Геганик (2008), с. 13.
  2. ^ «Георгий I» . Официальный веб-сайт британской монархии . 30 декабря 2015 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
  3. ^ «Георг III» . Официальный сайт британской монархии . Королевский двор. 31 декабря 2015 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
  4. ^ Джон Нокс, «1760. Январь, с 1 по 6». Исторический журнал кампаний в Северной Америке за 1757, 1758, 1759 и 1760 годы ; Том. II , стр. 238. (См. также краткое изложение зимних усилий по рубке тысяч деревянных веревок, а также описание собак и людей, таскающих дрова и воду из нижнего города в верхний, а также распечатку «Собака Ньюфаундленда» ). По состоянию на 9 марта 2022 г.
  5. ^ Джон Нокс, «1760. С 16 по 20 января». Исторический журнал кампаний в Северной Америке за 1757, 1758, 1759 и 1760 годы ; Том. II , стр. 246-7. (См. неудачу и конец практики по лестнице ; см. также, что дезертир говорит, что один доллар «побудит даже офицеров [...] несчастной французской армии последовать моему примеру», а также что жители Монреаля в хорошем настроении, хотя предметы первой необходимости стоят дорого. и войска на недостаточном пайке) По состоянию на 10 марта 2022 г.
  6. ^ Джон Нокс, «(1760. Март.) С 21 по 31 число». Исторический журнал кампаний в Северной Америке за 1757, 1758, 1759 и 1760 годы ; Том. II , стр. 276. (См. также «Игуменья монастыря Августина» получила выговор за распространение слухов). По состоянию на 10 марта 2022 г.
  7. ^ (Джон) Добсон, «28 апреля (1760 г.). Шевалье де Леви» Хронологические анналы войны; От начала до наших дней (1763), стр. 125-6. (См. стратегию и подробности нападения Мюррея, а также описание сражения и его последствий, сделанное монахиней в больнице общего профиля; см. также рецепт настоя болиголова и ели , найденный для борьбы с цингой, а также отчеты о женщинах, работающих в гарнизоне , и тот факт, что ни одна из них не стала илл) По состоянию на 7 марта 2022 г.
  8. ^ (Джон) Добсон, «16 и 17 мая (1760 г.)» Хронологические анналы войны; От начала до наших дней (1763), стр. 126-7. По состоянию на 7 марта 2022 г. ( Подробнее )
  9. ^ «Маркиз де Водрей своим офицерам ополчения» (3 июня 1760 г.), « Всеобщая история поздней войны» ; Том. IV (1763), стр. 436-8. По состоянию на 8 марта 2022 г.
  10. Письмо Джона Грея (9 июня 1760 г.), Центр сбора архивов Квебека. (См. также созданный ежедневный рынок , где местные жители продают солдатам рыбу, телятину, молочные продукты и т. д.) По состоянию на 9 марта 2022 г.
  11. ^ «Письмо отца Алена де Лоне преподобной матери-депозитарию урсулинок Квебека» (Париж, 19 апреля 1760 г.), « Отношения иезуитов и сопутствующие документы» ; Том. LXXI (1901). http://moses.creighton.edu/kripke/jesuitrelations/relations_71.html (прокрутите вниз до страницы 29). По состоянию на 9 марта 2022 г.
  12. ^ Письмо лорда Колвилла (12 сентября 1760 г.), Разная переписка, в прозе и стихах, стр. 531. ( Подробности об этой акции см. 9 июля). По состоянию на 7 марта 2022 г.
  13. ^ Письма генерал-майора Амхерста (26 августа и 8 сентября 1760 г.), Разная переписка, в прозе и стихах, стр. 526-30. ( см. в этом источнике и в этом источнике Подробную информацию ; см. Также картину 1760 года, на которой британцы захватывают французский корабль в верховьях Святого Лаврентия) По состоянию на 7 марта 2022 г.
  14. ^ Письмо Брига. Генерал Мюррей (24 августа 1760 г.), Разная переписка, в прозе и стихах, стр. 530-1. По состоянию на 7 марта 2022 г. (см. также Мюррей предупреждает священников не вмешиваться и защитников не позволять «дикарям» нападать, а также оценку Нокса относительного богатства в верховьях Святого Лаврентия)
  15. ^ Джон Нокс, «1 сентября (1760 г.)» Исторический журнал кампаний в Северной Америке за 1757, 1758, 1759 и 1760 годы ; Том. II , стр. 381. (См. также «Регулярные войска теперь в большом количестве переходят к нам» и «Восемь сахемов разных наций сдают своих людей»). Доступ: 14 марта 2022 г.
  16. ^ Общие приказы (9 сентября 1760 г.), Разная переписка, в прозе и стихах, стр. 567. (См. отказ Амхерста вести переговоры о капитуляции из-за поощрения «дикарей к совершению самых ужасных и неслыханных варварств за весь период войны»; см. также визуальную аллегорию Канады, сдающей свою корону королю Георгу III; а также Гурона -Британский договор 1760 г. ) По состоянию на 7 марта 2022 г.
  17. ^ Статья XLVII, «Статьи о капитуляции между [...] Амхерстом [и] Водрёем [...]», The London Gazette Extraordinary (6 октября 1760 г.), 7-я страница, Национальная библиотека и архивы Квебека. Доступ 16 апреля
  18. ^ Джон Нокс, 14 сентября 1760 г. Исторический журнал кампаний в Северной Америке за 1757, 1758, 1759 и 1760 годы ; Том. II , стр. 453-5. (См. также его длинный описательный тур по всей реке и заливу Святого Лаврентия.) По состоянию на 14 марта 2022 г.
  19. ^ Канавакский договор 1760 года (Монреаль, 16 сентября 1760 года) «взято из «Документов сэра Уильяма Джонсона», том XIII, страницы 163–166» (см. Также охотники из Аквесасне и Миссиссоги, «очень довольные» капитуляцией Канады, а также Шесть наций, Делавэр и Шауни защищают британских солдат «от оскорблений вражеских индейцев», а также список стран, помогающих Джонсону). 7 марта 2022 г.
  20. ^ "Placart de Son Excellence Monsieur le Général Amherst" (французский с английским переводом; 22 сентября 1760 г.), Документы, относящиеся к конституционной истории Канады, 1759-1791 (1907), стр. 31-3. (См. также на следующих страницах «Постановление о создании военных судов»). По состоянию на 16 марта 2022 г.
  21. ^ Томас Фокскрофт, «Приобретение» Благодарные размышления о знаковых явлениях Божественного провидения [...] (9 октября 1760 г.), стр. 30. (См. также другую интерпретацию победы как прекращения «бесконечных неудобств» Бенджамина Франклина и аргумент в пользу сохранения Канады). Доступ: 8 марта 2022 г.
  22. ^ Роберт Роджерс, Письмо капитану Белетеру (так в оригинале) (19 ноября 1760 г.), Журналы майора Роберта Роджерса (1765 г.), стр. 217-20. По состоянию на 9 марта 2022 г. (см. также описание Роджерсом его встреч с Понтиаком)
  23. ^ Роберт Роджерс, «Я приземлился» (ноябрь-декабрь 1760 г.), Журналы майора Роберта Роджерса (1765 г.), стр. 228-30. По состоянию на 9 марта 2022 г.
  24. ^ Дуглас и Бат, «Правда в том, что» Письмо, адресованное двум великим людям, о перспективе мира; А об условиях, на которых необходимо настаивать в переговорах (1760 г.), стр. 30-1. По состоянию на 16 марта 2022 г.
  25. ^ Роберт Роджерс, маршруты на каноэ Журналы майора Роберта Роджерса (1765), стр. 206-7. По состоянию на 9 марта 2022 г.
  26. ^ Заседание Совета Новой Шотландии (10 марта 1760 г.), Документы Новой Шотландии; Акадский французский язык, стр. 313. По состоянию на 9 марта 2022 г.
  27. ^ «Копия заверенной копии «Договора о мире и дружбе, заключенного губернатором... Новой Шотландии с Полем Лораном, вождем индейского племени Ла Хев»» (март 1760 г.), и договора с «Племенами Пассамакоди и Индейцы реки Сент-Джонс» (23 февраля 1760 г.). По состоянию на 9 марта 2022 г.
  28. ^ «Закон о дальнейшем расширении премий и премий» (1760 г.), 34 Георг II - глава 19, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758-1867 гг. По состоянию на 7 марта 2022 г.
  29. ^ «Закон о строительстве общественной бойни в городе Галифакс и о ее регулировании» (1760 г.), 34 Георг II - Глава 13, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758-1867 гг. По состоянию на 7 марта 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 55e9392126fd82ed395451cfce051935__1722193140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/35/55e9392126fd82ed395451cfce051935.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1760 in Canada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)