Jump to content

1787 год в Канаде

1787
в
Канада
Десятилетия:
См. также:

События 1787 года в Канаде .

Действующие лица

[ редактировать ]

Губернаторы

[ редактировать ]
  • HBC Дэвид Томпсон зимовал с пиганами на реке Боу .
  • Принц Уильям Генри (будущий Вильгельм IV ) высаживается в Квебеке .
  • При расследовании судебных злоупотреблений установлено, что один судья злоупотребляет вином, прежде чем занять свое место в коллегии; и что другой обычно игнорирует соответствующие французские законы и применяет законы Англии.
  • Происходит покупка Торонто .

Рождения

[ редактировать ]

Летальные исходы

[ редактировать ]


Исторические документы

[ редактировать ]

Жалобы Британской Америки, «что их торговля сильно пострадала и затруднена» из-за отсутствия быстрой связи с Великобританией; пакеты, которые нужно добавить [ 3 ]

Конгресс заявляет, что новая конституция создает национальную власть (включая заключение договоров), превосходящую все законы штата (подсказка: антилоялистские законы) [ 4 ]

Что касается границы между Канадой и Нью-Брансуиком, губернатор лорд Дорчестер называет, кто какую землю получит, «очень несущественно», за исключением того, что она затрагивает границу с США. [ 5 ]

Нижняя Канада

[ редактировать ]

Торговцы сообщают Законодательному совету , что провинция страдает от смешения «обычаев Канады, общих законов Франции [и английского права]». [ 6 ]

Многие из 15 000 британцев, родившихся в Канаде, являются лоялистами , «совершенно неосведомленными о французских законах», которые не защищают ни их, ни коммерческие права. [ 7 ]

Совет формирует комитеты для рассмотрения различных тем правительственной реформы, и комитеты собирают мнение всех округов Канады. [ 8 ]

Бывший губернатор Халдиманд узнает, что молчаливый губернатор Лорд Дорчестер является частью «неразберихи, царящей в Канаде», а Закон о Квебеке «в опасности» [ 9 ]

«Менее чем через полвека [большая часть] земельной собственности в этой провинции окажется в руках англичан , [которые] владеют всей торговлей» [ 10 ]

Дорчестер предупреждает Сидней , что наращивание военной мощи США может иметь одной из целей нападение на британские пограничные посты, которые находятся в плохом состоянии. [ 11 ]

Пехотный полк, как сообщается, направляется в Квебек после того, как Дорчестер решил, что «ненормальное состояние правительства» в США означает необходимость дополнительных войск [ 12 ]

Дорчестер «регулирует и тренирует» милицию ; Писатель из Монреаля говорит, что «люди сходят с ума от милиции» и покупают униформу «с большой жадностью» [ 13 ]

Дорчестер объявляет о свободной торговле отечественными продуктами (за исключением мехов) с США через озеро Шамплейн при условии соблюдения британских торговых правил. [ 14 ]

Комиссары по американским претензиям просят лоялистов, подавших претензии в соответствии с Законом о претензиях 1783 года, встретиться с ними в Монреале или Квебеке. [ 15 ]

Джордж Дэвисон сообщает Халдиманду, что «в этом году посты принесли 7500 фунтов бобра и 1600 ласточек », а Сент-Морис Форж продуктивен. [ 16 ]

Сообщите, что лидеры восстания Шейса обратились в Дорчестер с просьбой о предоставлении убежища, но получили отказ как бывшие враги Британии, а теперь не так уж и много. [ 17 ]

Награда в размере 20 долларов за « негритянку . » Бетт, около 18 лет, хорошо говорит по-английски, по-французски и по-немецки и « взрослая с ребенком и уже через несколько дней после своего рождения» [ 18 ]

Цикл бесплатных лекций в семинарии с октября по март по математике (арифметика, алгебра, геометрия и т. д.) и с марта по август по военному делу. [ 19 ]

Испытания и радости плавания из Монреаля в Квебек [ 20 ]

Чучело кожи когда-то покрывало тело, которое могло «наделать много зла, / Дамы тоже его очень ласкали, / Что еще, Бо-читатель, можно сказать о тебе?» [ 21 ]

Верхняя Канада

[ редактировать ]

Законодательный совет , утверждая, что почва Великих озер пригодна для выращивания конопли и льна , заявляет, что «политика требует, чтобы эта великая страна была заселена». [ 22 ]

Миссиссогас отказывается от земли на северной стороне озера Онтарио, подписав «договор», но площадь земли и сумма платежа заполняются только спустя годы. [ 23 ]

Когда британцы спрашивают шесть наций об их отношении к сохранению пограничных постов, вожди скорее спрашивают, как британцы будут относиться к их альянсу и поддерживать его. [ 24 ]

Документ пяти стран ( Каниенка , Онейда , Онондага , Каюга и Делавэр ) на «по ферме каждая» на Гранд-Ривер для 10 чиновников Индийского департамента. [ 25 ]

Бывший судья из Нью-Джерси , оштрафованный на более чем 1000 фунтов стерлингов за верность королю, добивается «капитанской выплаты земель» в петиции 1787 года. [ 26 ]

Новая Шотландия

[ редактировать ]

Наряду с «варварством» и «жестокостью» коренные народы ценят выразительность и чувство добра и зла. [ 27 ]

Берчтаун « негры [...] оказались чрезвычайно полезными для белых жителей, главным образом в том, что они значительно снизили цену на работу» [ 28 ]

Епископ Галифакса говорит, что колонии благословлены притоком «респектабельных и трудолюбивых жителей» и благоприятной политикой торговли и развития [ 29 ]

Новичок считает Новую Шотландию «жалкой страной», зависящей от Бостона в производстве баранины, птицы и фруктов, Нью-Йорка в производстве муки и Ирландии в производстве свинины. [ 30 ]

Шелберна Житель говорит, что 131 крещение младенцев и 17 захоронений детей в возрасте до двух лет в 1786 году свидетельствуют о «здоровье нашего климата» [ 31 ]

Почти все китобои из Галифакса добились больших успехов в прошлом году, что принесло пользу им и всей провинции. [ 32 ]

Суперинтендант торговли и рыболовства в Кансо обнаружил, что американские рыбаки нарушают договор и наносят ущерб британской торговле, продавая товары своей страны [ 33 ]

Томас Джефферсон предупреждает министра иностранных дел Франции , что введение пошлины на китовый жир из Нантакета приведет только к тому, что эти китобои отправятся в Новую Шотландию. [ 34 ]

Установлены гонорары за различные судебные должности и услуги, включая 1 шиллинг для присяжных и 2/6 в день плюс 3 пенса для свидетелей. [ 35 ]

Закон требует учета службы служащего заработной платы и срока ; Судьи могут оштрафовать слугу за плохое поведение на сумму до 5 шиллингов и оштрафовать хозяина за подачу спиртного слуге. [ 36 ]

отправить дополнительную посылку Великобритании приказал Генеральный почтмейстер в Галифакс с почтой для британских поселений из-за «значительного увеличения торговли». [ 37 ]

Галифакса Городское собрание голосует за сбор 82 фунтов стерлингов для выплаты долгов по программе «Помощь бедным» и 100 фунтов стерлингов на следующие 6 месяцев содержания. [ 38 ]

«Из-за суровости зимы ряд армейских офицеров намерены разыграть пьесу в пользу бедных заключенных должников » [ 39 ]

Благодарность жителей Виндзора командирам 60-го полка в Форт-Эдварде за «доброту их дисциплины и [...] их сердец» [ 40 ]

Большие присяжные сообщают о чрезмерном употреблении алкоголя среди «низших слоев населения» в Галифаксе, обвиняя в этом слишком большое количество выданных лицензий на продажу спиртных напитков. [ 41 ]

Корабль натыкается на скрытую скалу у Джеддор-Хед и тонет через 5 минут; один пассажир «чуть не утонул», прежде чем сесть в лодку, но умер через несколько часов. [ 42 ]

Когда зимой на дороге Ливерпуль-Шелберн умирает молодой человек, поисковому отряду с «крайней трудностью» удается отделить его верного пса от трупа. [ 43 ]

Типография газеты объявляет о выпуске немецкоязычного альманаха за 1788 год и газеты, которая будет издаваться с 1 января. [ 44 ]

В Галифаксе откроется школа пения для «юных джентльменов и леди» (старше 10 лет) для изучения «Правил псалмов » в течение 3 месяцев. [ 45 ]

Нью-Брансуик

[ редактировать ]

Все люди в возрасте от 16 до 50 лет могут вступить в роту или полк ополчения , а «в случае тревоги, вторжения, восстания или восстания» квакеры и лица в возрасте от 51 до 60 лет также должны присоединиться. [ 46 ]

Никакой акт или другой наземный документ права на приданое , если она не подпишет такой акт и не сообщит судье, что она сделала это добровольно. не может лишать любую жену [ 47 ]

Допускаются только «причины» развода : «предварительный договор, выражаемый словами в настоящем времени, а также фригидность или импотенция и кровное родство ». [ 48 ]

Хотя губернатор лорд Дорчестер выступает за защиту от «угроз со стороны индейцев», он советует проявлять к ним вежливость, доброту и справедливость. [ 49 ]

После принесения присяги должник, находящийся в тюрьме в течение 14 дней, может выйти на свободу, а любой кредитор, блокирующий такое освобождение, должен выплатить алименты заключенному. [ 50 ]

Платежи должны быть произведены за определенные государственные функции и услуги, включая казначея, печатника и оратора, а также арендную плату и топливо для Дома собраний. [ 51 ]

«Мама, почему бы тебе не помочь мне и не дать мне хлеба?» - Овдовевшая лоялистка горько жалуется на «пренебрежение и голодание», от которых страдает ее семья. [ 52 ]

Подозрение, что заместитель генерального почтмейстера Нью-Брансуика сломал печати на письме губернатору Новой Шотландии, вызывает трансграничные споры [ 53 ]

Карта: река Сент-Джон от залива Фанди до Фредериктона с планом города Сент-Джон. [ 54 ]

Проект аренды земли выдан 31 чернокожему мужчине без арендной платы сроком на 10 лет с определенными требованиями по расчистке и обработке земли. [ 55 ]

Мозес Симпсон и трое других чернокожих мужчин ходатайствуют о выделении им земли, на которой они не могли работать, когда через 2 месяца были прекращены поставки продовольствия. [ 56 ]

Чернокожая женщина Ева («отличная» работа по дому) и ее ребенок Сьюк отправлены в НБ нью-йоркским лоялистом, не имеющим права продавать ее дома. [ 57 ]

Награда за пропажу: «Авраам, сбежавший негр , лет 16 [,] имеет приятное лицо, очень разговорчив, высок [...] но хорошо сложен» [ 58 ]

«Срочно требуется умный, активный мальчик лет восьми-десяти в ученики для обучения профессии трубочиста». [ 59 ]

Остров Кейп-Бретон

[ редактировать ]

Все «деньги, продовольствие, строительные материалы, одежда, магазины» и т. д., предназначенные для государственного использования, должны быть учтены, иначе штраф в размере 10 фунтов плюс возмещение ущерба. [ 60 ]

Жители Кейп-Бретона будут «немедленно зачислены» в ополчение «для сохранения от посягательств [...] обширного рыболовства на этом побережье» [ 61 ]

За лжесвидетельство (даже в результате «незаконных закупок [или] зловещего убеждения») грозит штраф в размере 20 фунтов стерлингов или отрезание обоих ушей, а также 6 месяцев тюремного заключения. [ 62 ]

Трехлетняя нехватка рыбы привела к принятию закона, запрещающего сброс рыбных отходов в пределах 3 лиг от берега (за исключением сброса на берегу в приливно -отливной зоне ). [ 63 ]

Вывоз деревьев, предназначенных для Королевского флота, мачт и древесины может привести к штрафу до 100 фунтов стерлингов или шести месяцам тюремного заключения, а сжигание леса является уголовным преступлением. [ 64 ]

Охота на лося или карибу ради шкур наказывается только штрафом в размере 5 фунтов стерлингов, за исключением случаев, когда мясо хранится для личного или местного использования или продается на публичном рынке. [ 65 ]

В другом месте

[ редактировать ]

Джон Джонсон о важности для Британии стран ( «Шесть наций» , Виандот , Делавэр , Шауни ), вовлеченных в конфронтацию с американскими поселенцами [ 66 ]

Независимый и могущественный Вермонт , ведущий переговоры и, возможно, вступающий в конфедерацию с Канадой, представляет угрозу для Нью-Йорка. [ 67 ]

Сепаратистские «провинции Мэн и Сагадахок [...] принимают какие пожелают», чтобы сохранить свои порты открытыми для британской торговли лесом. [ 68 ]

Описание условий депрессии в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир , где из-за отсутствия торговли корабли остаются неиспользованными (даже без снаряжения) и непригодными для продажи. [ 69 ]

Конгресс отклонил просьбу канадских беженцев на озере Шамплейн о продовольствии, за исключением 12-месячного запаса для «престарелых и немощных». [ 70 ]

Рисунок: Моравская миссия с домами инуитов, Хопедейл, Лабрадор. [ 71 ]

Александр Маккензи и партнеры терпят насилие со стороны известных торговцев мехом в течение 2 лет, прежде чем основать Northwest Company. вместе с ними [ 72 ]

«Варварские и некультурные» — британские торговцы останавливаются в Хайда-Гвайи и находят людей «самыми опытными и хищными ворами», но хорошими резчиками. [ 73 ]

«То, что король Франции изгнал Парижский парламент за то, что он осмелился думать и говорить правду [...] считается, что это вызовет восстание» [ 74 ]

В докладе говорится, что астроном Уильям Гершель обнаружил на Луне извергающийся вулкан, хотя в «последнюю лунию [...] он ничего этого не видел». [ 75 ]

  1. ^ «Короли и королевы Канады» . эм . 11 августа 2017 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  2. ^ «Провеншер, епископ Джозеф Норберт | OMI World» . Проверено 29 ноября 2022 г.
  3. ^ «Лондон, 4 апреля; Генеральный почтмейстер [...]», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1103 (29 мая 1787 г.), страница 2 из 2 (левая страница, средний столбец). По состоянию на 27 апреля 2023 г.
  4. ^ «Из New-York Journal от 26 апреля», The Quebec Gazette, Nomb. 1137 (31 мая 1787 г.), с. 1-2. (См. также отчет («29 мая», стр. 2) о том, что Массачусетс отменил законы, «противоречащие» мирному договору с Великобританией.) По состоянию на 5 мая 2023 г.
  5. Письмо лорда Дорчестера Томасу Карлтону (6 августа 1787 г.), Библиотека Гарриет Ирвинг, Университет Нью-Брансуика. Доступ 12 мая 2023 г.
  6. ^ «Приложение № XI; Статьи (...) из отчета купцов Квебека (....)» (6 января 1787 г.), Состояние нынешней формы правления провинции Квебек (1789 г.), стр. 111–15 (стр. PDF 123–27). (См. также совет Джона Джонсона (PDF, стр. 70-2) о замене феодального владения землей свободным владением, а также вывод главного судьи о том, что некоторые судьи применяют английское право, некоторые французское, а третьи свои собственные идеи справедливости, а также замечания ( 1790) в брошюре «Состояние современной формы»[....]) По состоянию на 2 мая 2023 г.
  7. ^ «Достопочтенному Законодательному совету провинции Квебек» (18 апреля 1787 г.), Обзор правительства и жалоб провинции Квебек [...] (1788), стр. 90 (PDF, стр. 102). комитета Законодательного совета (См. также отчет (отрывок, PDF, стр. 67–9), в котором утверждается, что лоялисты и другие иммигранты должны принимать законы провинции.) По состоянию на 3 мая 2023 г.
  8. Письмо Дэниелу Клаусу (Монреаль, 18 января 1787 г.), Библиотека и архивы Канады. По состоянию на 11 мая 2023 г.
  9. ^ Фредерик Халдиманд, «10 (июнь 1787 г.)» (перевод), Journal intime du Gen. Haldimand / Частный дневник генерала Халдиманда , стр. 227. По состоянию на 2 мая 2023 г. (см. также замечание правительственного чиновника о том, что лейтенант-губернатор Хоуп выступает за «продолжение действия французских законов + таможни»)
  10. ^ Письмо Патрика Лангана Дэниелу Клаусу (Монреаль, 17 марта 1787 г.), Библиотека и архивы Канады. По состоянию на 11 мая 2023 г.
  11. ^ «От лорда Дорчестера до лорда Сиднея» (16 января 1787 г.), Отчеты Ниагары; 1784-1787 PDF стр. 69-70. По состоянию на 9 мая 2023 г.
  12. ^ «Четыре пеших полка [...]», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1100 (8 мая 1787 г.), страница 2 из 2 (левая страница, правый столбец). (См. также, что в номере от 15 мая (стр. 2 из 2, правая страница, левый столбец) «в нынешней неурегулированной ситуации» Вашингтон отказался от «достойного титула Защитника»). Доступ осуществлен 27 апреля 2023 г.
  13. ^ «Галифакс, 30 октября; лорд Дорчестер [...]», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1125 (30 октября 1787 г.), страница 2 из 2 (правая страница, средний столбец). (См. также постановление о милиции ) По состоянию на 2 мая 2023 г.
  14. ^ «Олбани, 3 мая», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1104 (5 июня 1787 г.), страница 2 из 2 (левая страница, правый столбец). По состоянию на 27 апреля 2023 г. (см. также комментарий Эбигейл Адамс (и сноску) о том, что Дорчестер пытается наладить торговлю в Вермонте)
  15. ^ «Мистер Браун, королевский принтер [...]» (26 февраля 1787 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 1124 (1 марта 1787 г.), с. 2. (См. также текст закона 1783 г. ) По состоянию на 4 мая 2023 г.
  16. ^ Фредерик Халдиманд, «10 (июнь 1787 г.)» (перевод), Journal intime du Gen. Haldimand / Частный дневник генерала Халдиманда , стр. 227. По состоянию на 2 мая 2023 г.
  17. ^ «Человек, как нам говорят [...]», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1096 (10 апреля 1787 г.), страница 2 из 2 (правая страница, средний столбец). По состоянию на 27 апреля 2023 г.
  18. ^ «Сбежавший [...]» (6 марта 1787 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 1125 (Cahier 1, 8 марта 1787 г.), стр. 2. (См. также июльское объявление (стр. 3) о продаже 18-летней чернокожей женщины, владеющей тремя языками). По состоянию на 4 мая 2023 г.
  19. ^ «Понедельник, первое октября [...]», The Quebec Gazette, Nomb. 1155 (4 октября 1787 г.), с. 2. По состоянию на 5 мая 2023 г.
  20. ^ «Уголок поэтов; Следующие строки [...]» (22 мая 1787 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 1137 (31 мая 1787 г.), с. 4. По состоянию на 5 мая 2023 г.
  21. Селия, «Эпитафия» (Квебек, 28 января 1787 г.), The Quebec Gazette, Nomb. 1120 (1 февраля 1787 г.), с. 4. По состоянию на 4 мая 2023 г.
  22. ^ «Выдержка из отчета Комитета Законодательного совета [...] по торговле и полиции; «Новые поселения [...]»» (29 января 1787 г.), Отчеты Ниагары; 1784-1787 PDF стр. 73. (См. также «Направления выращивания конопли» ). По состоянию на 9 мая 2023 г.
  23. ^ «Договор с миссассагами» (23 сентября 1787 г.), Отчеты Ниагары; 1784-9 PDF, стр. 13-14. (См. также «Покупка в Торонто», № 13 от 1805 г. и «Очерк покупки земли у индейцев Миссиссоги в 1805 г.» , а также список подарков (стр. 15–16 в формате PDF), распространенных 23 сентября 1787 г.) По состоянию на 10 мая 2023 г.
  24. ^ «Индийский совет в Ниагаре» (10 февраля 1787 г.), Отчеты Ниагары; 1784-1787 PDF стр. 73-5. По состоянию на 9 мая 2023 г.
  25. ^ «Офицерам и другим лицам, работающим в Индийском департаменте; Акт пяти народов» (26 февраля 1787 г., перевод) Записи Ниагары; 1784-9 PDF, стр. 11-12. По состоянию на 8 мая 2023 г.
  26. ^ «Петтит, Натаниэль», Земельные петиции ниагарских поселенцев «Питерс Петти», доступ 11 мая 2023 г.
  27. ^ «Индейцы» Современное состояние Новой Шотландии; Второе издание (1787 г.), стр. 68-82. По состоянию на 3 мая 2023 г.
  28. ^ Современное состояние Новой Шотландии; Второе издание (1787 г.), стр. 130 по состоянию на 3 мая 2023 г.
  29. ^ Чарльз Инглис, Проповедь, произнесенная перед Его Превосходительством вице-губернатором, Советом Его Величества и Палатой собрания [...] (25 ноября 1787 г.), стр. 31 сноска (PDF, стр. 36). По состоянию на 2 мая 2023 г.
  30. ^ «Отрывок из письма из Галифакса [...]» (2 марта 1787 г.), The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1096 (10 апреля 1787 г.), страница 2 из 2 (правая страница, слева столбец). (См. также (на той же странице) декларацию со списком разрешенных к ввозу из США сельскохозяйственной продукции и пиломатериалов.) По состоянию на 27 апреля 2023 г.
  31. ^ Письмо редактору Уильяма Уолтера (2 января 1787 г.), The (Shelburne) Nova-Scotia Packet and General Advertiser, № LXXXVIII (4 января 1787 г.), стр. 4 по состоянию на 3 мая 2023 г.
  32. ^ «Галифакс, 24 июля; Большой успех [...].», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1111 (24 июля 1787 г.), страница 2 из 2 (правая страница, средний столбец). По состоянию на 1 мая 2023 г.
  33. ^ «Возврат разрушительной практики Кансо в договоре о торговле и рыболовстве с Соединенными Штатами» (8 ноября 1787 г.), Университет Нью-Брансуика. По состоянию на 15 мая 2023 г.
  34. Письмо Томаса Джефферсона Монморену (6 декабря 1787 г.), Национальный архив США. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  35. ^ «Закон об установлении сборов, регулируемых губернатором и советом по запросу Палаты собрания» (1787 г.), 28 Георга III, глава 3, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758-1867 гг. По состоянию на 25 апреля 2023 г.
  36. ^ «Закон в дополнение к закону, принятому в пятый год правления Его Величества, и поправка к нему, озаглавленный «Закон о регулировании слуг», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1133 (25 декабря 1787 г.) , Страница 2 из 2 (левая страница, левый столбец). По состоянию на 2 мая 2023 г.
  37. ^ «Необычайный пакет [...]», The Saint John Gazette и Weekly Advertiser, Vol. II, Онемение. 75 (19 октября 1787 г.), страница 9 из 9 (левая страница, верх средней колонки). По состоянию на 25 апреля 2023 г.
  38. ^ «Галифакс, 10 апреля», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1096 (10 апреля 1787 г.), страница 2 из 2 (правая страница, средний столбец). По состоянию на 27 апреля 2023 г.
  39. ^ «Галифакс, 20 февраля; У нас есть удовольствие [...]», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1089 (20 февраля 1787 г.), страница 3 из 3 (правая страница, средний столбец). По состоянию на 26 апреля 2023 г.
  40. ^ «Галифакс, 10 июля; мистеру Энтони Генри, принтеру» (30 июня 1787 г.), The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1109 (10 июля 1787 г.), страница 2 из 2 (правая страница, левая). столбец). По состоянию на 28 апреля 2023 г.
  41. ^ «Корреспондент, который был в Верховном суде [...]», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1112 (31 июля 1787 г.), страница 2 из 2 (правая страница, средний столбец). (См. также правительственное уведомление (стр. 2 из 2, правая страница, левый столбец), требующее от лицензированных розничных продавцов четко идентифицировать себя. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  42. ^ «Галифакс, 1 мая; Бриг Бетси [...]», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1099 (1 мая 1787 г.), страница 2 из 2 (правая страница, левый столбец). По состоянию на 27 апреля 2023 г.
  43. ^ «Галифакс, 2 января», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1082 (2 января 1787 г.), страница 2 из 2 (правая страница, левый столбец). По состоянию на 26 апреля 2023 г.
  44. ^ «Публике; Nachricht» () 14 августа 1787 г.), The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1114 (14 августа 1787 г.), страница 2 из 2 (правая страница, левый столбец). По состоянию на 1 мая 2023 г.
  45. ^ «Рувим М'Фарлен [...]» (18 декабря 1787 г.), The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1132 (18 декабря 1787 г.), страница 2 из 2 (правая страница, средний столбец) . По состоянию на 2 мая 2023 г.
  46. ^ «Закон о создании ополчения в провинции Нью-Брансуик и о его регулировании» (1787 г.), 27 Георга III, глава 1, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758–1867 гг. По состоянию на 25 апреля 2023 г.
  47. ^ «Закон о более эффективном обеспечении прав покупателей недвижимости против претензий на приданое» (1787), 27 Георга III, глава 9, Законодательная база данных Британской Северной Америки, 1758-1867. По состоянию на 25 апреля 2023 г.
  48. Закон о регулировании брака и развода, а также о предотвращении и наказании инцеста, прелюбодеяния и блуда (копия, 19 февраля 1787 г.), стр. 7 из 8, Провинциальные архивы Нью-Брансуика. По состоянию на 11 мая 2023 г.
  49. ^ «Лорд Дорчестер лейтенанту-губернатору Карлтону» (3 января 1787 г.), Winslow Papers; 1776-1826 гг. нашей эры , стр. 338-9. По состоянию на 12 мая 2023 г.
  50. ^ Закон о помощи заключенным должникам (проект, 1787 г.), Провинциальные архивы Нью-Брансуика. (См. также ходатайство заключенного должника к Ассамблее о его освобождении) По состоянию на 4 мая 2023 г.
  51. ^ «Закон о присвоении и распоряжении государственными деньгами» (1787), 27 Георга III, глава 12, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758-1867. По состоянию на 25 апреля 2023 г.
  52. ^ Письмо Полли Диббли Уильяму Джарвису (17 ноября 1787 г.), Женщины-лоялисты в Нью-Брансуике, Библиотеки Университета Нью-Брансуика. По состоянию на 3 мая 2023 г. (см. также отчет о том, как квакеры-лоялисты кормят новых соседей по мере их переезда в Нью-Брансуик)
  53. ^ «Выдержка из Royal Gazette и New-Brunswick Advertiser», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1084 (16 января 1787 г.), страница 2 из 2 (левая страница, левый столбец). По состоянию на 26 апреля 2023 г.
  54. ^ «Карта Великой реки Сент-Джон и Уотерс (....) » (1787?), Библиотека Конгресса. По состоянию на 15 мая 2023 г.
  55. ^ «Проект гранта, выданный Уилеру и компании» (1787), Черные лоялисты в Нью-Брансуике, Библиотеки Университета Нью-Брансуика. По состоянию на 3 мая 2023 г.
  56. ^ «Мемориал Моисея Симпсона и компании» (21 октября 1787 г.), Черные лоялисты в Нью-Брансуике, Библиотеки Университета Нью-Брансуика. По состоянию на 3 мая 2023 г.
  57. ^ «Джон Рапалье Джорджу Леонарду» (Бруклин, Нью-Йорк, 29 октября 1787 г.), Winslow Papers; 1776-1826 гг. нашей эры , стр. 348-9. По состоянию на 12 мая 2023 г.
  58. ^ «Награда в шестнадцать долларов [...]» (12 сентября 1787 г.), The Saint John Gazette и Weekly Advertiser, Vol. II, Онемение. 75 (19 октября 1787 г.), страница 8 из 9 (левая страница, средний столбец). По состоянию на 25 апреля 2023 г.
  59. ^ «Разыскивается немедленно [...]», The Saint John Gazette и Weekly Advertiser, Vol. II, Онемение. 75 (19 октября 1787 г.), страница 9 из 9 (правая страница, правый столбец). По состоянию на 25 апреля 2023 г.
  60. ^ «Постановление о составлении и проверке государственных отчетов правительства Кейп-Бретона и его зависимых территорий» (3 февраля 1787 г.), 27 Георга III, глава 3, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758-1867 гг. По состоянию на 24 апреля 2023 г.
  61. ^ «Постановление о создании и регулировании ополчения на острове Кейп-Бретон и его зависимых территориях; Преамбула» (5 декабря 1787 г.), 27 Георга III, глава 13, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758-1867 гг. По состоянию на 25 апреля 2023 г.
  62. ^ «Постановление о наказании уголовных преступников на острове Кейп-Бретон и его зависимых территориях» (3 февраля 1787 г.), 27 Георга III, глава 4, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758–1867 гг. По состоянию на 24 апреля 2023 г.
  63. ^ «Постановление о выгоде рыболовства на побережьях острова Кейп-Бретон и его зависимых территориях» (16 февраля 1787 г.), 27 Георга III, глава 7, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758-1867 гг. По состоянию на 24 апреля 2023 г.
  64. ^ «Постановление о предотвращении отходов и уничтожения сосен или других древесных деревьев на некоторых зарезервированных и непредоставленных землях в правительстве Кейп-Бретона» (16 февраля 1787 г.), 27 Георга III, Глава 8, Законодательная база данных Британской Северной Америки, 1758 г. - 1867. По состоянию на 25 апреля 2023 г.
  65. ^ «Постановление о сохранении лосей и каррабо на острове Кейп-Бретон и его зависимых территориях» (21 февраля 1787 г.), 27 Георга III, глава 9, База данных законодательных органов Британской Северной Америки, 1758-1867 гг. По состоянию на 25 апреля 2023 г.
  66. ^ «От сэра Джона Джонсона Александру Макки» (2 сентября 1787 г.), Отчеты Ниагары; 1784-9 PDF, стр. 17-18. По состоянию на 10 мая 2023 г.
  67. ^ «Ассамблея Нью-Йорка. Замечания по поводу закона о признании независимости Вермонта» (14 марта 1787 г.), Национальный архив США. Александром Гамильтоном .) По состоянию на 18 мая 2023 г. (См. также обширный анализ британского интереса к Вермонту, проведенный
  68. ^ «Галифакс, 6 февраля; Отрывок из письма из Сент-Эндрюса, Нью-Брансуик, от 1 января 1787 года», The Nova-Scotia Gazette and the Weekly Chronicle, номер 1087 (6 февраля 1787 года), страница 2 из 2 ( правая страница, средний столбец). По состоянию на 26 апреля 2023 г.
  69. ^ «Шелберн, 5 июля; Отрывок из письма из Нью-Гэмпшира от 22 июня [1787 г.]», The Nova-Scotia Gazette and the Weekly Chronicle, номер 1110 (17 июля 1787 г.), страница 2 из 2 (правая страница). , левый столбец). По состоянию на 1 мая 2023 г.
  70. ^ «Октябрь [12] 1787 г.», Журналы Континентального конгресса, том 33 , стр. 665 по состоянию на 15 мая 2023 г.
  71. ^ Петтер Фербер (по Йенсу Хейвену), «Хоффенталь в Лабрадоре» (около 1787 г.), Цифровые архивы Мемориального университета Ньюфаундленда. По состоянию на 3 мая 2023 г.
  72. ^ Александр Маккензи, «Всеобщая история торговли мехом из Канады на северо-запад», Путешествия из Монреаля [...] через континент Северной Америки [...] (1801), стр. xix-xx По состоянию на 3 мая 2023 г.
  73. ^ (Уильям Бересфорд), «Наблюдение за островами королевы Шарлотты» (глава XII, 1787), «Кругосветное путешествие» в 1785, 1786, 1787 и 1788 (1789), стр. 110–16 (стр. PDF 124–30). По состоянию на 10 мая 2023 г. (см. также «Карту северо-западного побережья Америки со следами короля Георга и королевы Шарлотты в 1786 и 1787 годах» ).
  74. ^ «Сент-Джон, 6 ноября», The Quebec Gazette, Nomb. 1166 (20 декабря 1787 г.), с. 3. По состоянию на 8 мая 2023 г.
  75. ^ «Лондон, 29 сентября; Наш великий астроном г-н Гершель [...]», The Nova-Scotia Gazette и Weekly Chronicle, номер 1130 (4 декабря 1787 г.), страница 2 из 2 (левая страница, средний столбец) ). (См. также отчет Гершеля о вулкане Королевскому обществу) По состоянию на 2 мая 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1a0f15962e466f7151561bc09c11d9b2__1717905240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/b2/1a0f15962e466f7151561bc09c11d9b2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1787 in Canada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)