Измерять

«Манастир» перенаправляет здесь. Не путать с Бели Манастир или Монастир .

Для вилайет Османской империи, названной в честь города, см. Манастир Вилайет .

Измерять Bithola   ( македонский )
Город
Bitola
Flag Coat of arms
Nickname(s):  Градот на конзулите (Macedonian) Gradot na konzulite ("The City of Consuls")
Motto(s):  Битола, бабам Битола (Macedonian) Bitola, babam Bitola
Bitola Bitola Show map of North MacedoniaShow map of BalkansShow all
Coordinates: 41°01′55″N 21°20′05″E
Country	North Macedonia
Region	Pelagonia
Municipality	Bitola
Government
• Mayor	Toni Konjanovski (VMRO-DPMNE)
Area
• City	2,637 km2 (1,018 sq mi)
Elevation	650 m (2,130 ft)
Population  (2021)
• City	69,287
• Density	26/km2 (68/sq mi)
• Metro	105,644
Time zone	UTC+1 (CET)
• Summer (DST)	UTC+2 (CEST)
Postal codes	7000
Area code	+389 (0)47
Car plates	BT
Climate	Cfb
Website	www.bitola.gov.mk

Bitola ( / b iː t oʊ l ə , - t əl / /; Македонец : Bitola [ˈbitɔegro] ) находится город в юго -западной части Северной Македонии . Он расположен в южной части долины Пелагонии , в окружении горных хребтов Бабы , Нидже и Каджмакчалан , 14 километров (9 миль) к северу от границы Меджитлия-Ники, пересекающейся с Грецией . Город стоит на важном соединении, соединяющем юг Адриатического моря , с Эгейским морем и Центральной Европой , и это административный, культурный, промышленный, коммерческий и образовательный центр. периода он был известен С момента османского как «Город консулов», поскольку многие европейские страны имели консульства в Битоле.

Bitola, known during the Ottoman Empire as Manastır or Monastir, is one of the oldest cities in North Macedonia. It was founded as Heraclea Lyncestis in the middle of the 4th century BC by Philip II of Macedon. The city was the last capital of the First Bulgarian Empire (1015–1018) and the last capital of Ottoman Rumelia, from 1836 to 1867. According to the 2002 census, Bitola is the third largest city in the country, after the capital Skopje and Kumanovo. Bitola также является местом муниципалитета Bitola .

Etymology

The name Bitola is derived from the Old Church Slavonic word ѡ҆би́тѣл҄ь (obitěĺь, meaning "monastery, cloister"), literally "abode," as the city was formerly noted for its monastery. When the meaning of the name was no longer understood, it lost its prefix "o-". The name Bitola is mentioned in the Bitola inscription, related to the old city fortress built in 1015 during the ruling of Gavril Radomir of Bulgaria (1014–1015) when Bitola served as capital of the First Bulgarian Empire. Modern Slavic variants include the Macedonian Bitola (Битола), the Serbian Bitolj (Битољ) and Bulgarian Bitolya (Битоля). In Byzantine times, the name was Hellenized to Voutélion (Βουτέλιον) or Vitólia (Βιτώλια), hence the names Butella used by William of Tyre and Butili by the Arab geographer al-Idrisi.

The Modern Greek name for the city (Monastíri, Μοναστήρι), also meaning "monastery", is a calque of the Slavic name. The Turkish name Manastır (Ottoman Turkish: مناستر) is derived from the Greek name, as is the Albanian name (Manastir), and the Ladino name (מונאסטיר Monastir). The Aromanian name, Bitule or alternatively, Bituli, is derived from the same root as the Macedonian name.

Geography

Bitola is located in the southwestern part of North Macedonia. The Dragor River flows through the city. Bitola lies at an elevation of 615 metres above sea level, at the foot of Baba Mountain. Its magnificent Pelister mountain (2,601 m) is a national park with exquisite flora and fauna, among which is the rarest species of pine, known as Macedonian pine or pinus peuce. It is also the location of a well-known ski resort.

Covering an area of 1,798 km² (694 sq mi) and with a population of 122,173 (1991), Bitola is an important industrial, agricultural, commercial, educational and cultural centre. It represents an important junction that connects the Adriatic Sea to the south with the Aegean Sea and Central Europe.

Panorama of Bitola from Krkardaš.

Climate

Bitola has a mildly continental climate typical of the Pelagonija region, experiencing very warm and dry summers, and cold and snowy winters. The Köppen climate classification for this climate is Cfb, which would be an oceanic climate, going by the original −3 °C (27 °F) threshold.

hideClimate data for Bitola (1961-1990, extremes 1948-1993)
Month	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Year
Record high °C (°F)	17.2 (63.0)	21.2 (70.2)	31.2 (88.2)	30.0 (86.0)	32.5 (90.5)	38.0 (100.4)	40.6 (105.1)	39.0 (102.2)	36.0 (96.8)	30.8 (87.4)	26.1 (79.0)	19.4 (66.9)	40.6 (105.1)
Mean daily maximum °C (°F)	3.3 (37.9)	6.5 (43.7)	11.3 (52.3)	16.5 (61.7)	21.7 (71.1)	25.9 (78.6)	28.6 (83.5)	28.5 (83.3)	24.8 (76.6)	18.3 (64.9)	11.5 (52.7)	5.3 (41.5)	16.9 (62.4)
Daily mean °C (°F)	−0.8 (30.6)	1.9 (35.4)	6.3 (43.3)	11.1 (52.0)	15.7 (60.3)	19.5 (67.1)	21.7 (71.1)	21.1 (70.0)	17.2 (63.0)	11.4 (52.5)	6.2 (43.2)	1.0 (33.8)	11.0 (51.8)
Mean daily minimum °C (°F)	−4.5 (23.9)	−2.3 (27.9)	1.3 (34.3)	5.0 (41.0)	8.7 (47.7)	11.7 (53.1)	13.1 (55.6)	12.8 (55.0)	9.9 (49.8)	5.6 (42.1)	1.7 (35.1)	−2.6 (27.3)	5.0 (41.0)
Record low °C (°F)	−29.4 (−20.9)	−26.1 (−15.0)	−18.7 (−1.7)	−3.5 (25.7)	−1.6 (29.1)	3.3 (37.9)	5.4 (41.7)	2.6 (36.7)	−1.0 (30.2)	−6.1 (21.0)	−15.3 (4.5)	−26.7 (−16.1)	−29.4 (−20.9)
Average precipitation mm (inches)	50.1 (1.97)	49.9 (1.96)	51.2 (2.02)	43.8 (1.72)	61.0 (2.40)	40.4 (1.59)	40.2 (1.58)	31.2 (1.23)	35.0 (1.38)	55.9 (2.20)	73.2 (2.88)	68.0 (2.68)	599.9 (23.62)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm)	8	8	8	7	8	6	5	4	5	6	8	9	82
Average relative humidity (%)	83	78	71	65	65	60	56	57	64	72	79	83	69
Mean monthly sunshine hours	81.1	106.9	155.2	199.2	250.5	291.3	334.0	312.2	241.0	176.5	111.1	75.9	2,334.9
Source 1: NOAA
Source 2: Deutscher Wetterdienst (extremes)

History

The Catholic Church "Holy Heart of Jesus", on the main street of Bitola.

Prehistory

There are a number of prehistoric archaeological sites around Bitola. The earliest evidence of organized human settlements are the archaeological sites from the early Neolithic period, among which the most important are the tells of Veluška Tumba and Bara Tumba near the village of Porodin, first inhabited around 6000 BC.

Ancient and early Byzantine periods

The region of Bitola was known as Lynkestis in antiquity, a region that became part of Upper Macedonia, and was ruled by semi-independent chieftains until the later Argead rulers of Macedon. The tribes of Lynkestis were known as Lynkestai. According to Nicholas Hammond, they were a Greek tribe belonging to the Molossian group of the Epirotes. There are important metal artifacts from the ancient period at the necropolis of Crkvište near the village of Beranci. A golden earring dating from the 4th century BC is depicted on the obverse of the Macedonian 10-denar banknote, issued in 1996.

Heraclea Lyncestis (Ancient Greek: Ἠράκλεια Λυγκηστίς - City of Hercules upon the Land of the Lynx) was an important settlement from the Hellenistic period till the early Middle Ages. It was founded by Philip II of Macedon by the middle of the 4th century BC, and named after the Greek hero Heracles. With its strategic location, it became a prosperous city. The Romans conquered this part of Macedon in 148 BC and destroyed the political power of the city. However, its prosperity continued mainly due to the Roman Via Egnatia road which passed near the city. A number of archaeological monuments from the Roman period can be seen today in Heraclea, including a portico, thermae (baths), a theater. The theatre was once capable of housing an audience of around 2,500 people.

In the early Byzantine period (4th to 6th centuries AD) Heraclea became an important episcopal centre. Some of its bishops were mentioned in the acts of the first Church Councils, including Bishop Evagrius of Heraclea in the Acts of the Sardica Council of 343. The city walls, a number of Early Christian basilicas, the bishop's residence, and a lavish city fountain are some of the remains of this period. The floors in the three naves of the Great Basilica are covered with mosaics with a very rich floral and figurative iconography; these well preserved mosaics are often regarded as one of the finest examples of the early Christian art in the region. During the 4th and 6th centuries, the names of other bishops from Heraclea were recorded. The city was sacked by Ostrogothic forces, commanded by Theodoric the Great in 472 AD and, despite a large gift to him from the city's bishop, it was sacked again in 479. It was restored in the late 5th and early 6th centuries. However, in the late 6th century the city suffered successive attacks by various tribes, and eventually the region was settled by the early Slavic peoples. Its imperial buildings fell into disrepair and the city gradually declined to a small settlement, and survived as such until around the 11th century AD.

Middle Ages

In the 6th and 7th centuries, the region around Bitola experienced a demographic shift as more and more Slavic tribes settled in the area. In place of the deserted theater, several houses were built during that time. The Slavs also built a fortress around their settlement. Bitola was a part of the First Bulgarian Empire from the middle of the 8th to the early 11th centuries, after which it again became part of the Byzantine Empire, and in turn was briefly part of the Serbian Empire during the 14th century. Arguably, a number of monasteries and churches were built in and around the city during the Medieval period (hence its other name Manastir).

The Bitola inscription. The Slavic name of the city of Bitola is mentioned in the inscription for the first time. The inscription reveals a fortress was built as a haven for the Bulgarians.

In the 10th century, Bitola came under the rule of tsar Samuel of Bulgaria. He built a castle in the town, later used by his successor Gavril Radomir of Bulgaria. The town is mentioned in several medieval sources. John Skylitzes's 11th-century chronicle mentions that Emperor Basil II burned Gavril's castle in Bitola, when passing through and ravaging Pelagonia. The second chrysobull (1019) of Basil II mentioned that the Bishop of Bitola depended on the Archbishopric of Ohrid. During the reign of Samuil, the city was the seat of the Bitola Bishopric. In many medieval sources, especially Western, the name Pelagonia was synonymous with the Bitola Bishopric. According to some sources, Bitola was known as Heraclea since what once was the Heraclea Bishopric later became the Pelagonian Metropolitan's Diocese. In 1015, Tsar Gavril Radomir was killed by his cousin Ivan Vladislav, who then declared himself tsar and rebuilt the city's fortress. To commemorate the occasion, a stone inscription written in the Cyrillic alphabet was set in the fortress; in it the Slavic name of the city is mentioned: Bitol.

During the battle of Bitola in 1015 between a Bulgarian army under the command of the voivode Ivats and a Byzantine army led by the strategos George Gonitsiates, the Bulgarians were victorious and the Byzantine Emperor Basil II had to retreat from the Bulgarian capital Ohrid, whose outer walls were by that time already breached by the Bulgarians. Afterwards Ivan Vladislav moved the capital from Ohrid to Bitola, where he re-erected the fortress. However, the Bulgarian victory only postponed the fall of Bulgaria to Byzantine rule in 1018.

As a military, political and religious center, Bitola played a very important role in the life of the medieval society in the region, prior to the Ottoman conquest in the mid-14th century. On the eve of the Ottoman conquest, Bitola (Monastir in Ottoman Turkish) experienced great growth with its well-established trading links all over the Balkan Peninsula, especially with big economic centers like Constantinople, Thessalonica, Ragusa and Tarnovo. Caravans carrying various goods came and went from Bitola.

Ottoman rule

See also: Manastir Vilayet

Bitola in the 19th century

Board of the Chetnik Association for Freedom

Greek school in Bitola, late 19th to early 20th century

Reception Sultan Mehmed V Reşâd in the train station in Bitola, 1911

The Albanian academic Congress of Manastir

Turkish Military Academy (1909)

Turkish school

Typical neoclassical architecture from the 19th century

From 1382 to 1912, Bitola was part of the Ottoman Empire, and was known as Monastir. Fierce battles took place near the city during the Ottoman conquest. Ottoman rule was completely established after the death of Prince Marko in 1395 when the Ottoman Empire established the Sanjak of Ohrid as a part of the Rumelia Eyalet and one of the earliest established sanjaks in Europe. Before it became part of the Ottoman Empire in 1395, Bitola was part of the realm of Prince Marko. Initially, its county town was Bitola and later it was Ohrid, so it was sometimes referred to as the Sanjak of Monastir and sometimes as the Sanjak of Bitola.

After the Austro-Ottoman wars, the trade development and the overall prosperity of the city declined. But in the late 19th century, it again became the second-largest city in the wider southern Balkan region after Thessaloniki.

Between 1815 and 1822, the town was ruled by the Albanian Ali Pasha as part of the Pashalik of Yanina.

During the Great Eastern Crisis, the local Bulgarian movement of the day was defeated when armed Bulgarian groups were repelled by the League of Prizren, an Albanian organisation opposing Bulgarian geopolitical aims in areas like Bitola that contained an Albanian population. Nevertheless, in April 1881, an Ottoman army captured Prizren and suppressed the League's rebellion.

In 1874, Manastır became the center of Monastir Vilayet which included the sanjaks of Debra, Serfidze, Elbasan, Manastır (Bitola), Görice and the towns of Kırcaova, Pirlepe, Florina, Kesriye and Grevena.

Traditionally a strong trading center, Bitola was also known as "the city of the consuls". In the final period of Ottoman rule (1878–1912), Bitola had consulates from twelve countries. During the same period, there were a number of prestigious schools in the city, including a military academy that, among others, was attended by the Turkish reformer Mustafa Kemal Atatürk. In 1883, there were 19 schools in Monastir, of which 11 were Greek, 5 were Bulgarian and 3 were Romanian. In Bitola, besides the schools where Ottomanism and Turkism flourished in the 19th century, schools of various nations were also opened. These institutions, which were very effective in increasing the education level and the rate of literacy, caused the formation of a circle of intellectuals in Bitola. Bitola was also the headquarters of many cultural organizations at that time.

In 1894, Manastır was connected with Thessaloniki by train. The first motion picture made in the Balkans was produced by the Aromanian Manakis brothers in Manastır in 1903. In their honour, the annual Manaki Brothers International Cinematographers Film Festival is held in Bitola since 1979.

In November 1905, the Secret Committee for the Liberation of Albania, a secret organization formed to fight for the liberation of Albania from the Ottoman Empire, was founded by Bajo Topulli and other Albanian nationalists and intellectuals. Three years later, the Congress of Manastir of 1908, which standardized the modern Albanian alphabet, was held in the city. The congress was held at the house of Fehim Zavalani. Mit'hat Frashëri was chairman of the congress. The participants in the Congress were prominent figures from the cultural and political life of Albanian-inhabited territories in the Balkans, and the Albanian diaspora.

Ilinden Uprising

Street in Bitola in 1914

Celebration of the Ilinden Uprising in Bitola during the WWI Bulgarian occupation of Southern Serbia.

The Bitola region was a stronghold of the Ilinden Uprising. The uprising was conceived in 1903 in Thessaloniki by the Internal Macedonian Revolutionary Organization (IMRO). The uprising in the Bitola region was planned in Smilevo village in May 1903. Battles were fought in the villages of Bistrica, Rakovo, Buf, Skocivir, Paralovo, Brod, Novaci, Smilevo, Gjavato, Capari and others. Smilevo was defended by 600 rebels led by Dame Gruev and Georgi Sugarev. They were defeated and the villages were burned.

Balkan Wars

In 1912, Montenegro, Serbia, Bulgaria and Greece fought the Ottomans in the First Balkan War. After a victory at Sarantaporo, Greek troops advanced towards Monastir but were defeated by the Ottomans at Sorovich. The Battle of Monastir (16–19 November 1912) led to Serbian occupation of the city. According to the Treaty of Bucharest, 1913, the region of Macedonia was divided into three parts among Greece, Serbia and Bulgaria. Monastir was ceded to Serbia and its official name became the Slavic toponym Bitola.

World War I

Немецкая лента Vivat, посвященная болгарской оккупации (1915).

During World War I Bitola was on the Salonica front. Bulgaria, a Central Power, took the city on 21 November 1915, while the Allied forces recaptured it in 1916. Bitola was divided into French, Russian, Italian and Serbian sections, under the command of French general Maurice Sarrail. Until Bulgaria's surrender in late autumn 1918, Bitola remained a front line city and was bombarded almost daily by air bombardment and artillery fire and was nearly destroyed.

Inter-war period

At the end of World War I Bitola was restored to the Kingdom of Serbia, and, consequently, in 1918 became part of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, which was renamed Yugoslavia in 1929. Bitola became one of the major cities of the Vardarska banovina.

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны (1939–45) немцы (9 апреля 1941 года) и болгары (18 апреля 1941 года) взяли под контроль город. Но в сентябре 1944 года Болгария поменялась сторонами в войне и вышла из Югославии. 4 ноября 7 -я македонская освободительная бригада вошла в Bitola после ухода Германии. Историческая еврейская община сефардного происхождения жила в городе до Второй мировой войны, когда некоторые смогли иммигрировать в Соединенные Штаты и Чили. 11 марта 1943 года болгар депортировали подавляющее большинство еврейского населения (3276 евреев ) в лагерь уничтожения Треблинка . После окончания войны PR Македония была установлена ​​в FPR Yugoslavia .

Социалистическая Югославия

Бывший герб биола (1944–2006)

В 1945 году в Bitola была открыта первая гимназия (названный « Josip Broz Tito »), который использовал македонский язык. В 1951–52 гг. В рамках образовательной кампании в общей сложности 40 турецких школ были открыты в Дебаре , Кичево , Куманово , Струге , Резине , Битоле, Крушево и Прилепе .

Главные достопримечательности

Здание аптеки Каловского, стеклянный диск (ок. 1930)

В городе много исторического строительства, датируемых многими историческими периодами. Наиболее заметными являются эпохи Османского , но есть некоторые из более позднего прошлого.

Широкая соковыжималка

Основная статья: широкий сок

Широк Сокак ( македонский : шirokcokak , то есть «широкий переулок») - длинная пешеходная улица , которая проходит от площади Магнолии до городского парка.

Традиционная архитектура в Bitola

Часовая башня

Основная статья: Тайная башня (Bitola)

Башня часов в битоле.

Площадь Магнолии с русским консульством

Хамам Дебой- Хаммам

Неизвестно, когда башня битолы была построена . В письменных источниках 16 -го века упоминаются часовая башня, но неясно, если она такая же. Некоторые считают, что он был построен в то же время, что и церковь Св. Дмитрия в 1830 году. Легенда говорит, что османские власти собрали около 60 000 яиц из близлежащих деревень и смешали их в растворе, чтобы укрепить стены.

Башня имеет прямоугольную основу и имеет высоту около 30 метров. Рядом с верхней частью находится прямоугольная терраса с железным забором. На каждой стороне забора находится железная консоль, которая удерживает лампы для освещения часов. Часы находятся на самом высоком из трех уровней. Первоначальные часы были заменены во время Второй мировой войны с рабочей, данной нацистами, потому что город сохранил немецкие могилы из Первой мировой войны. Массивная башня состоит из стен, массивных спиральных лестниц, деревянных мезониновых конструкций, подвесных и куполов. Во время строительства башни фасад был одновременно украшен простым каменным пластиком.

Церковь Святого Деметрия

Церковь Святого Деметрия была построена в 1830 году с добровольным вкладом местных торговцев и мастеров. Это просто снаружи, так как все церкви в Османской империи должны были быть, но щедро украшены люстрами , резным епископским троном и гравированным иконостазом внутри. Согласно некоторым теориям, иконостаз является работой граверов Миджака . Его наиболее впечатляющей особенностью является дуга над имперскими кварталами с смоделированными фигурами Иисуса и Апостолов.

Другие гравированные деревянные предметы включают трон епископа, сделанный в духе граверов Миджака, несколько кадров иконы и пять более важных столбов в форме престолов. Фрески происходят из двух периодов: конец 19 -го века и конец Первой мировой войны до настоящего. Иконки и фрески были созданы благодаря добровольному вкладу местных бизнесменов и граждан. Авторы многих значков имели обширное знание схемы иконографии Нового Завета . Значки показывают отличное чувство цвета, в котором преобладают красные, зеленые и ошру. Обилие золотых украшений заметно и указывает на наличие позднего бизантийского произведения искусства и стиля барокко . Икона святого Деметриуса подписана с инициалами «Daz», показывающим, что он был сделан иконографом Dimitar Andonov The Zograph в 1889 году. Есть много других предметов, в том числе чаши, сделанные местными мастерами, Darohranilka русского происхождения и несколько Картины сцен из Нового Завета, привезенные из Иерусалима паломниками.

Первые сцены фильма «Миротворца » были сняты в церкви «Святой Дмитрия» в Битиле, а также некоторые Сараево добро пожаловать в сцены .

Со-катедральный Священного Сердца

Основная статья: со-катедральный Священного Сердца, Битиола

Heraclea Lyncestis

Heraclea Lyncestis ( Macedonian : хerakleAleAleankeSties ) был важным древним поселением из эллинистического периода до раннего средневековья. Он был основан Филиппом II из Македона в середине 4 -го века до нашей эры. Сегодня его руины находятся в южной части Битиолы, 2 км (1 миль) от центра города.

Покрытый базар

Монастир -базар в 1914 году

Расположенный недалеко от центра города, Крытый Бедистен ( Македонский : Бешисен ) является одним из самых впечатляющих и старейших зданий в битоле из Османского периода. С его многочисленными кухнями, которые похожи на крепость, с ее ярко-ячейками деревьев и четырьмя большими металлическими дверями, это один из крупнейших покрытых рынков в регионе.

Он был построен в 15 -м веке Кара Даут -Паша Узункарсили затем Рамелии Бейлерби . , Хотя базар кажется безопасным, его ограбили и подожгли, но ему удалось выжить. Бедистен, с 15 по 19 века, был восстановлен, и там были расположены многие магазины, часто меняющиеся со временем. Большинство из них продавали текстильные и другие роскошные ткани. В то же время Бедистен был казначейством, где в специально изготовленных маленьких комнатах деньги со всего Румельского Вилаэта хранились, прежде чем они были переведены в Королевскую казначейство. В 19 -м веке Бедистен содержал 84 магазина. Сегодня большинство из них являются современными и продают различные виды продуктов, но, несмотря на внутренние ремонтные работы, внешний вид структуры остается неизменным.

Хайдар Кади Мечеть

Мечеть Гази Хаджар Кади является одним из самых привлекательных памятников исламской архитектуры в Битиле. Он был построен в начале 1560-х годов, как проект архитектора Мимара Синана , заказанный битолой кадией Адждар-Кади. Со временем он был заброшен и сильно поврежден, и в какой -то момент использовался в качестве взгляда, Но недавнее восстановление и сохранение в некоторой степени восстановили его первоначальный вид.

Новый мускус, датчик

Новый мускус, датчик

Новая мечеть расположена в центре города. У него есть квадратная основа, увенчанная куполом. Рядом с мечети - минарет, высотой 40 м. Сегодня в комнатах мечети дома постоянные и временные художественные выставки. Недавние археологические раскопки показали, что они были построены на старой церкви.

Ишак Келеби мечеть

Мечеть Ишака Челеби является наследством кади Ишак Челеби . В его просторном дворе несколько гробниц, привлекательные из -за мягких формованных форм саркофаги.

Старый базар

Старый базар ( македонский : Стара -арзии ) упоминается в описании города с 16 -го и 17 -го веков. Настоящий Бедистен не сильно отличается от внешнего вида от оригинальной. У Бедистена было восемьдесят шесть магазинов и четыре больших железных ворот. Магазины продавали текстиль и сегодня продавали продукты питания.

DEBOJ BATH

Бат Deboj -это Османская империя -Эра Хамам . Не известно, когда именно он был построен. В какой -то момент он был сильно поврежден, но после ремонта он восстановил свой первоначальный вид: фасад с двумя большими куполами и несколькими второстепенными.

Bitola Today

Bitola является экономическим и промышленным центром юго -западной Северной Македонии. Многие из крупнейших компаний в стране базируются в городе. Пелагонии Сельскохозяйственная комбинация является крупнейшим производителем продуктов питания в стране. Система водоснабжения Strejevo является крупнейшей в Северной Македонии и имеет лучшие технологические средства. Три термоэлектрические электростанции Rek Bitola производят почти 80% электроэнергии в штате. Фабрика по холодильнике Frinko была ведущей электрической и металлической компанией. Bitola также обладает значительными возможностями в текстильной и пищевой промышленности.

Битола также является домом для тринадцати консульских , которые дают городу прозвище «Город консулов».

Общие консульы

• Болгария (с 2006 года)
• Греция (с 2006 года)

Почетные консульства

• Албания (с 2019 года)
• Австрия (с 2014 года)
• Босния и Герцеговина (с 2014 года)
• Франция (с 1996 года)
• Венгрия (с 2012 года)
• Черногория (с 2008 года)
• Румыния (с 2007 года)
• Сербия (с 2007 года)
• Турция (с 1998 года)
• Украина (с 2011 года)

Бывшие консульства

• Хорватия (2006–2014)
• Словения (2005–2014)
• Великобритания (2000–2014)
• Россия (2001–2023)

Италия тоже Выразил заинтересованность в открытии консульства в Bitola.

СМИ

В Bitola есть только одна телевизионная станция: Tera, несколько региональных радиостанций: частное радио 105 (Bombarder), Radio 106,6, Uklo FM, Radio Delfin, а также местная еженедельная газета - Bitolski Vesnik.

Городской совет

Совет по муниципалитете биола ( Македонский : Современный Опсина БИТОЛА ) является руководящим органом города и муниципалитетом Битиолы. Городской совет одобряет и отвергает проекты, которые будут иметь место в муниципалитете, предоставленном его членами и мэром Битолы. Совет состоит из избранных представителей. Число членов Совета определяется в соответствии с количеством жителей сообщества и не может быть менее девяти и более 33. В настоящее время Совет состоит из 31 советника . Члены совета избираются на четыре года.

После местных выборов 2021 года городской совет состоит следующим образом:

Сторона / список	Места
VMRO-DPMNE	13
SDSM	11
Два из	1
Левые	2
Независимые политики	3
DOM / LDP	1
Общий	31

Изучая вопросы в рамках своей компетенции, Совет создал комитеты . Комитеты совета являются либо постоянными, либо временными.

Постоянные комитеты Совета:

• Финансовый и бюджетный комитет;
• Комиссия по коммунальным услугам;
• Комитет по городскому планированию, общественным работам и охране окружающей среды;
• Комиссия по общественной деятельности;
• Комиссия для местного самоуправления;
• Комиссия по маркировке праздников, мероприятий и сертификатов и наград наград;

Спорт

Питер Милошевский стадион

Самыми популярными видами спорта в Битиле являются футбол и гандбол .

Основная футбольная команда - FK Pelister , и они играют на стадионе Petar Miloshevski , который составляет 6100. Gjorgji Hristov , Dragan Kanatlarovski , Toni Micevski , Nikolče Noveski , Toni Savevski и Mitko Stojkovski являются одними из местных жителей Bithola, чтобы начать свою карьеру в клубе.

Основной клуб Bitola Handball и самая известная спортивная команда - RK Europarm Pelister . RK Eurofarm Pelister 2 - второй клуб из города, и обе команды играют в свои игры в спортивном зале Боро Чурлевски .

Главный баскетбольный клуб - К.К. Пелистер , и они также соревнуются в спортивном зале Боро Чурлевски .

Все спортивные команды под именем Пелистер поддерживаются фанатами, известными как Чембари .

Транспорт

Здание станции, октябрь 2018 г.

Город обслуживается железнодорожным вокзалом Bithola , обслуживая на севере, как Белград.

Демография

Этнические группы

Население Битилы было исторически разнообразным. Это насчитывало около 37 500 в конце 19 -го века. Было около 7000 ароманцев , большинство из которых полностью приняли эллинскую культуру, хотя некоторые предпочитали румынскую культуру. У Bithola также было значительное мусульманское население - 11 000 (турки, рома и албанцы), а также еврейская община из 5200 человек. Славянские спикеры были разделены между болгарским экзархатом - 8000 и греческим патриархатом - 6300. Значительная часть мусульманской албанской популяции битиолы была туркированной во время османского правления.

В статистике, собранной Василом Канчова в 1900 году, в городе Битиола населено 37 000 человек, из которых 10 500 были турками, 10 000 христианских болгар, 7000 влаха, 2000 римья, 5500 евреев, 1500 мусульманских албанцев, 500 жителей других происхождений. Болгарский исследователь Василь Канчов написал в 1900 году, что многие албанцы объявили себя турками. В Bitola население, которое объявило себя турецкой, «была албанской крови», но оно «было туркировано после османского вторжения, включая Скандербег», ссылаясь на исламизацию.

В Османские времена у Bithola было значительное ароманское население, которое, согласно некоторым источникам, было больше, чем болгарские и еврейские . В 1901 году итальянский консул в Османской империи в Битоле сказал, что « несомненно, население Koutzo-vlach [ароманское] в битоле является наиболее важным в этом городе с точки зрения количества жителей, социального статуса и важности в торговле ».

Согласно статистике секретаря болгарского экзархата, Димитара Мишева («La Macédoine et sa, хретиен»), в 1905 году христианское население битулы состояло из 8 844 болгарских экзархистов, 6300 патриархальных болгар, 72 сербомана, 36 протяженных патриархальных болгар, 72 сербомальных болгар, 36. Болгарцы, 100 греков, 7200 Влаха, 120 албанцев и 120 цыган. В городе насчитывается 10 начальных и 3 вторичных болгарских школ, 7 первичных и 2 вторичных греческих, 2 первичных и 2 вторичных румынских и 1 первичных и 2 вторичных сербских школ.

Согласно Османской переписи 1911 года, было 350 000 греков , 246 000 болгар и 456 000 мусульман в Вилайе Манастир, Однако основой Османской переписи была система просота, где людям была назначена этническая принадлежность в соответствии с их религией. Поэтому все суннитские мусульмане были классифицированы как «турки», хотя многие из них были албанцами , в то время как все члены греческой православной церкви были указаны как «греки», хотя эта группа состояла из ароманцев , славян и албанцев , в дополнение к Греки, которые были пронумерованы на уровне ~ 100 000. Славянские спикеры были разделены между болгарским большинством и небольшим сербским меньшинством.

Болгарский этнограф Джордан Иванов, профессор Университета Софии , написал в 1915 году, что у албанцев, поскольку у них не было своего собственного алфавита, не хватало консолидированного национального сознания и находились под влиянием иностранной пропаганды, объявили себя турками, греками и болгарами, в зависимости от Какую религию они принадлежали. Иван также заявил, что албанцы теряют свой родной язык в битиле. Немецкий лингвист Густав Вейганд описывает процесс туркивания албанского городского населения в своем этнографии в 1923 году Makedoniens (этнография Македонии). Он пишет, что в городах, особенно отмечая биолу, многие из турецких жителей на самом деле являются албанцами, отличающимися разницей в артикуляции некоторых турецких слов, а также их одеждой и использованием инструментов. Они говорят на албании дома, однако используют турецкий, когда на публике. Они называют себя турками , термин в то время также является синонимом мусульманина , с этническими турками, которые называют их Туркошаком , уничижительным термином для тех, кто изображает себя турецкими.

По данным переписи 1948 года, в Битиле было 30 761 жителей. 77,2% (или 23 734 жителей) были македонцами, 11,5% (или 3543 жителя) были турками, 4,3% (или 1327 жителей) были албанцами, 3% (или 912 жителей) были сербами и 1,3% (или 402 жителями) были ароманами. По состоянию на 2021 год в городе Битиола 69 287 жителей, а этническая композиция является следующим:

В переписи 1953 года большие части албанцев объявили себя этническими турками. В муниципалитете Битиолы 13 166 албанцев были зарегистрированы в 1948 году и 4014 в 1953 году, а турецкая община перешла от 14 050 членов в 1948 году до 29 151 года в 1953 году.

Население города Битиолы в соответствии с этнической группой 1948–2002 гг.

Этнический группа	Перепись 1948		Перепись 1953		Перепись 1961		Перепись 1971		Перепись 1981		Перепись 1994		Перепись 2002		Перепись 2021
	Число	%	Число	%	Число	%	Число	%	Число	%	Число	%	Число	%	Число	%
Македонцы	23,734	77.2	28,912	77.0	43,108	88.0	57,282	88.1	68,897	87.8	70,528	91.0	66,038	88.6	55,995	80.8
Римляне	..	..	3	0.0	..	..	28	0.0	535	0.7	1,676	2.2	2,577	3.5	2,862	4.1
Албанцы	1,327	4.3	484	1.3	378	0.8	1,317	2.0	2,347	3.0	1,967	2.5	2,360	3.2	2,441	3.5
Турки	3,543	11.5	6,189	16.5	3,265	6.7	3,061	4.7	3,068	3.9	1,547	2.0	1,562	2.1	1,115	1.6
Ароманцы	420	1.4	482	1.3	..	..	..	..	543	0.7	696	0.9	997	1.3	1,003	1.4
Сербы	912	3.0	834	2.2	1,035	2.1	1,143	1.8	843	1.1	556	0.7	499	0.7	321	0.5
Босняк	0	0.0	0	0.0	0	0.0	0	0.0	0	0.0	0	0.0	20	0.3	0.0	0.1
Другие	825	2.7	660	1.8	1,215	2.5	2,204	3.4	2,274	2.9	494	0.6	497	0.7	729	1.1
Pwdtfas*															4,774	6.9
Общий	30,761		37,564		49,001		65,035		78,507		77,464		74,550		69,287

• Pwdtfas-persons, для которых данные взяты

Язык

Согласно переписи 2002 года, наиболее распространенные языки в городе являются следующими:

Языки
македонский			92.9%
албанский			3.2%
турецкий			1.9%
Ароманский			0.7%
сербский			0.5%
Римляне			0.4%
Боснийский			0.01%
Другие			0.4%

Язык	Общее количество	% от общей численности населения
македонский	69.255	92.9
албанский	2.399	3.2
турецкий	1.392	1.9
Ароманский	548	0.7
сербский	390	0.5
Римляне	287	0.4
Боснийский	10	0.01
Другие	269	0.4

Религия

Места Преспа -Пелагонии епархии Македонской Православной Церкви - Архиепископство Охрид в Битиле

Bitola- это епископный город и сиденье епархии Преспа-Пелагонии. Во Второй мировой войне епархия была названа Орид - Битола. С восстановлением аутомефалии Македонской Православной Церкви в 1967 году она получила свое настоящее название Преспа-Пелагонии, которая охватывает следующие регионы и города: Битиола, Ресен , Прилеп , Крусево и Демир Хисар .

Первым епископом епархии (1958 - 1979) был мистер Климент. Вторым и нынешним епископом и администратором епархии, который был епископом с 1981 года, является г -н Пеар. У епархии Преспа-Пелагония насчитывается около 500 церквей и монастырей. За последние десять лет в епархии были построены или построены около 40 церквей и 140 церковных зданий. У епархии есть два церковных музея- собор «Святой мученик Деметрий» в Битиле и в церкви «Св. Иоанн» в Крусево и постоянная выставка иконов и библиотек в строительстве места епархии. Здание сиденья было построено между 1901 и 1902 годами и является примером архитектуры барокко. Помимо доминирующей македонской православной церкви в Битиле, есть и другие крупные религиозные группы, такие как Исламская община , римско -католическая церковь и другие.

Согласно переписи 2002 года религиозный состав города является следующим:

Религия
Ортодоксальный			89.2%
ислам			9.2%
католицизм			0.2%
Протестантизм			0.01%
Другие			1.4%

Религия	Общее количество	% от общей численности населения
Ортодоксальный	66.492	89.2
Мусульмане	6.843	9.2
Католики	140	0.2
Протестанты	9	0.01
Другие	1.066	1.4

• Собор Битилы Священного Сердца Иисуса-это со-катедральный римско-католический епархия Скопье .

Культура

Bitola является частью сети Creative Cites UNESCO с декабря 2015 года.

Фестиваль кино и камеры Манаки

В память о первых операторах на Балканах, Милтоне Манаки , каждый сентябрь проходит фестиваль кино и фото -фестиваля "Манаки". Это комбинация документальных и полноразмерных фильмов, которые показаны. Фестиваль - это мероприятие мирового класса с высоким признанием от Press. ряд громких актеров, таких как Кэтрин Денев , Изабель Хупперт , Виктория Абриль , Предраг Маножлович , Майкл Йорк , Джульетта Биноче и Раде Шербеджиа . На присутствие присутствовало

Журнал, галерея в центре города.

Илинденски Денови

Каждый год традиционный народный фестиваль «Дни Ilinden» проходит в Битоле. Это 4-5-дневный фестиваль музыки, песен и танцев, посвященных восстанию Илинден против турок, где основная концентрация находится на народной культуре Северной Македонии. Народные танцы и песни представлены с участием многих фольклорных групп и организаций.

Маленький Монмартр из битиолы

За последние несколько лет художественная выставка «Маленький Монмартр из битолы», организованная художественной студией «Кирил и Методидж», превратилась в успешный детский художественный фестиваль. Дети со всего мира приходят, чтобы создать искусство, делая ряд высоко ценных произведений искусства, представленных в стране и во всем мире. «Маленький Монмартр из битолы» получил многочисленные награды и номинации.

БИТОЛИН

Bitolino - это ежегодный детский театральный фестиваль, проведенный в августе в театре Babec. Каждый год профессиональные детские кинотеатры со всего мира участвуют в фестивале. Основной приз - Гран -при лучшее выступление.

Si-Do

Боли статья: Si-Do

Каждый май в Bithola проводит Международный фестиваль детской песни Si-Do , который в последние годы увеличился. Дети со всей Европы участвуют в этом событии, которое обычно состоит из примерно 20 песен. Этот фестиваль поддерживается Promedia, которая организует мероприятие с новой темой каждый год. Многие македонские музыканты приняли участие в фестивале, в том числе: в следующий раз и Каролина Госева , которая также представляла Северную Македонию на конкурсе песни Евровидения .

Фестиваль для классической музыки Interfest

Interfest - это международный фестиваль, посвященный в основном классической музыке, где музыканты со всего мира играют свои классические произведения. В дополнение к концертам классической музыки, есть также несколько ночей для поп-современной музыки, театральных пьес, художественных выставок и дня для литературы во время мероприятия. В последние несколько лет были художники из России , Словакии , Польши и многих других стран. Поскольку Bitola называют городом с большинством фортепиано, одна ночь фестиваля посвящена соревнованиям на фортепиано. Одна награда присуждается лучшему молодому игроку на фортепиано, а другая для конкурентов старше 30 лет.

ACT Festival

Фестиваль современного искусства Акто - это региональный фестиваль. Фестиваль включает в себя изобразительное искусство, исполнительское искусство, музыку и теорию культуры. Первый фестиваль AKTO состоялся в 2006 году. Цель фестиваля - открыть культурные рамки современного общества посредством «переоценки» и переопределения их в новом контексте. В прошлом в фестивале участвовали художники из региональных стран, таких как Словения, Греция или Болгария, а также из Германии, Италии, Франции и Австрии.

Международный монодрамский фестиваль

Ежегодный фестиваль монодрамы проводится в апреле в Организации Центра культуры Битиолы каждый год.

Наконец -то установился

Является культурным и туристическим событием, которое существует с 2007 года. Основателем и организатором фестиваля является Центр культурного дезактивации Ассоциации граждан. Фестиваль проводится каждый год в середине июля в самом сердце старого турецкого базара в Битиле, в рамках Bitola Cultural Summer Bit Fest.

Образование

Святой Клемент Охридский университет Битиолы ( Македонский : Иониршит . С 1994 года он носит название славянского педагога Св. Клемента Охрида . Университет имеет институты в Битоле, Охрид и Прилеп , а его штаб -квартира находится в битоле. Он стал хорошо известным университетом и сотрудничает с Университетом Святого Кирилла и Methodius из Скопье и других университетов на Балканах и Европе . Следующие институты и научные организации являются частью университета:

• Технический факультет - Bitola
• Экономичный факультет - PRILEP
• Факультет туризма и управления отдыхом - Охрид
• Преподаватели факультета - биола
• Факультет биотехнологических наук - биола
• Факультет информации и коммуникации - битола
• Медицинский колледж - Bitola
• Факультет ветеринарных наук - биола
• Табачный институт - PRILEP
• Гидро-биологический институт-Охрид
• Славянский культурный институт - PRILEP

Гимназия "Josip Broz-Tito"

В Битоле есть семь средних школ:

• "Josip Broz-Tito", гимназия
• «Таки Даскало», гимназия
  • Школа Стопанско (обследование полезных ископаемых, часть Таки Даскало)
• «Доктор Йован Калаузи», медицинская средняя школа
• «Джейн Сандарски», экономичная средняя школа
• "Gjorgji Naumov", технологическая средняя школа
• «Кузман Шапкарев», сельскохозяйственная средняя школа
• "Toche Proeski", музыкальная средняя школа

Десять начальных школ в Битиле:

Школа "Sv. Bogoroditsa" в Bitola, 1898-1912

• "Тодор Анжеливский"
• "Sv. Kliment Ohridski"
• "Goce Delčev"
• "Элпида Караманди"
• "Дама Грюв"
• "Кирил, я МЕТОДИЯ"
• "Коле Канински"
• "Трифун Панойски"
• "Stiv Naumov"
• "Sugarev gjorgji"

Люди из Битилы

Дополнительная информация: список людей из Bitola

Twin Towns - Сестринские города

См. Также: Список городов -близнецов и родственных городов в Северной Македонии

Битола с двойной с:

• Эпиналь , Франция, с 1976 года
• Крандж , Словения, с 1976 года
• Пожаревак , Сербия, с 1976 года
• Треллеборг , Швеция, с 1981 года
• Рокдейл , Австралия, с 1985 года
• Бурса , Турция, с 1995 года
• Эсстергом , Венгрия, с 1998 года
• Pleven , Болгария, с 1999 года
• Пушкин , Россия, с 2005 года
• Kremenchuk , Ukraine, since 2006
• Старый город (Белград) , Сербия, с 2006 года
• Много Тарнова , Болгария, с 2006 года
• Нижни Новгород , Россия, с 2008 года
• Rijeka , Хорватия, с 2011 года
• Нинбо , Китай, с 2014 года
• Cetinje , Черногория, с 2020 года

Галерея

• 
  Церковь Св. Деметрия, соборная церковь Преспа-Пелагония Епрархия
• 
  Shirok Sokak
• 
  Старый Баззар
• 
  Православная церковь Св. Богородики
• 
  Хайдар Кади Мечеть
• 
  Еврейское ​ кладбище
• 
  Вид из Кркардаса
• 
  Музей Битла
• 
  Памятник ангела для защитников Македонии
• 
  Тауэрские часы
• 
  Мозаика от Heraclea Lyncestis
• 
  Памятник Филиппа II из Македона
• 
  Вид на бителу с горы Баба
• 
  Пелистер национальный парк
• 
  Река Драгор
• 
  Колонны из синагоги "Кахал Португалия"

Ссылки

Библиография

• Бэзил Гоунарис, «от крестьян до городских жителей, от деревни до нации: Османский Монастир в начале двадцатого века», Европейская история Ежеквартал 31 : 1 (2001), с. 43–63. онлайн -копия