Jump to content

RealNetworks, Inc. против Streambox, Inc.

RealNetworks, Inc. против Streambox, Inc.
Суд Окружной суд США Западного округа Вашингтона
Полное название дела RealNetworks, Inc. против Streambox, Inc.
Решенный 18 января 2000 г.
Цитирование 2000 WL 127311; 2000 г., расст. США. ЛЕКСИС 1889 г.
Холдинг
Предоставление услуги, позволяющей пользователям обходить механизм контроля авторских прав , является нарушением Закона о защите авторских прав в цифровую эпоху .
Членство в суде
Судья сидит Марша Дж. Печман
Примененные законы
Закон об авторском праве в цифровую эпоху

RealNetworks, Inc. против Streambox, Inc. , 2000 WL 127311 (WD Wash., 2000), было делом об авторском праве, рассмотренным Окружным судом США Западного округа Вашингтона в связи с запрещающими обход законов положениями Digital Millennium, . Закон об авторском праве и то, нарушаются ли эти положения службой, которая позволяет пользователям Интернета обходить средства контроля защиты авторских прав, используемые потоковой платформой. [1]

RealNetworks была одним из первых новаторов в области потокового мультимедиа и в конце 1990-х годов разработала платную услугу, которая позволяла пользователям передавать в потоковом режиме аудио- и видеофайлы, защищенные авторским правом, с разрешения владельцев авторских прав; пользователи не смогут делать копии аудио- и видеоданных. [1] RealNetworks использовала собственные форматы, включая .rm («RealMedia») для аудиофайлов, которые было сложно скопировать при потоковой передаче звука. [2]

Streambox была аудио/видео компанией, которая ответила на потребительский спрос на возможность захвата потокового мультимедиа, например, доступного через службу RealNetworks, и сохранения полученных файлов на своем компьютере для воспроизведения на других устройствах. Компания Streambox разработала продукт под названием Streambox VCR, который позволял пользователям копировать файлы .rm и другие проприетарные типы файлов, хранившиеся на серверах RealNetworks. Streambox предложил еще один продукт под названием Ripper, который преобразовывал захваченные файлы из собственных форматов RealNetworks в более простые в использовании типы файлов, включая .wav и .mp3 . Streambox также предложила продукт под названием Ferret, который добавил пользовательский интерфейс к платформе RealNetworks, позволяя пользователям управлять потоками RealNetworks различными способами. [1]

RealNetworks заявила, что ее собственный сервис был предназначен для контроля защиты авторских прав владельцев авторских прав на музыку и видео, и что продукты Streambox обходили этот механизм защиты в нарушение Закона о защите авторских прав в цифровую эпоху . RealNetworks также заявила, что ее собственные авторские права были нарушены, поскольку службы Streambox незаконно изменили ее программное обеспечение. RealNetworks подала иск в окружной суд Западного округа Вашингтона и потребовала вынесения предварительного судебного запрета на распространение и использование продуктов Streambox VCR, Ripper и Ferret. [1]

В ходе разбирательства в окружном суде компания Streambox попыталась защититься от добросовестного использования , заявив, что ее продукты просто позволяют пользователям RealNetworks воспроизводить файлы на досуге. [1] сравнение этой практики со сдвигом во времени телевещания, которое разрешено в соответствии с прецедентом Верховного суда 1984 года Sony Corp. of America против Universal City Studios, Inc. [3] Суд отклонил этот аргумент, поскольку Закон об авторском праве в цифровую эпоху тем временем был принят , а технология, о которой идет речь в деле Sony ( видеомагнитофоны ), не обходила чьи-либо механизмы защиты авторских прав. [1]

Суд установил, что видеомагнитофон Streambox нарушает положения Закона о защите авторских прав в цифровую эпоху , запрещающие обходные действия , поскольку он захватывает файлы, которые были разработаны как защищенные от копирования потоковые носители, и был «в первую очередь, если не исключительно, предназначен для обойти меры контроля доступа и защиты от копирования, которые RealNetworks предоставляет владельцам авторских прав». Также было обнаружено, что видеомагнитофон обходит протокол RealNetworks под названием «Секретное рукопожатие», который предназначен для проверки и аутентификации использования утвержденными клиентами RealNetworks. [1]

Суд также постановил, что продукт Streambox Ferret, выступая в качестве плагина , который его собственные клиенты могли прикрепить к проприетарному программному обеспечению RealNetworks, является нарушением защиты авторских прав, которой пользуется RealNetworks в отношении собственной разработки программного обеспечения. Было установлено, что это изменение не квалифицируется как преобразующее использование в рамках защиты добросовестного использования от нарушения авторских прав. Однако RealNetworks не смогла заявить, что ей был причинен вред от продукта Streambox Ripper, который суд счел системой управления файлами , работающей на компьютере пользователя и не взаимодействующей с платформой RealNetworks. [1]

Таким образом, суд удовлетворил ходатайство RealNetworks о вынесении предварительных судебных запретов в отношении продуктов VCR и Ferret, предлагаемых Streambox, но не продукта Ripper. [1] Хотя Streambox не нес ответственности за нарушение авторских прав, совершенное его пользователями, в соответствии с Законом об авторском праве в цифровую эпоху он занимался запрещенным обходом механизмов контроля авторских прав другой компании. [4]

Дело RealNetworks, Inc. против Streambox, Inc. было названо важным прецедентом в отношении функций положений борьбе с обходом о Закона об авторском праве в цифровую эпоху , но с некоторой критикой в ​​отношении того, как оно отдает предпочтение владельцам авторских прав за счет новых технологических инноваций. это могло бы принести пользу широкой публике. [4] Это решение было использовано в качестве прецедента в нескольких более поздних громких делах об обмене через Интернет развлекательными файлами, защищенными авторским правом. [5] хотя некоторые комментаторы обнаружили, что конкретные технологические проблемы этого случая были неуклюже применены к более поздним технологиям обмена файлами , что запутывало различия между загрузкой и потоковой передачей . [6] [7]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я RealNetworks, Inc. против Streambox, Inc. , 2000 г., расст. LEXIS 1889 (WD Washington, 2000).
  2. ^ Ава-абуон, Джон (22 мая 2022 г.). «Что такое настоящий медиа-файл (RM) и как его воспроизвести?» . МУО . Проверено 18 октября 2022 г.
  3. ^ Sony Corp. of America против Universal City Studios, Inc. , 464 US 417 (1984). Общественное достояние Эта статья включает в себя общедоступные материалы из этого документа правительства США .
  4. ^ Jump up to: а б Кац, Эддан Элизафон (2001). «RealNetworks, Inc. против Streambox, Inc. и Universal City Studios, Inc. против Реймердеса». Журнал технологического права Беркли . 16 (1): 53–70 – через HeinOnline.
  5. ^ Чжуан, Джимми Дж. (2016). «Обряд авторского права: сравнительный процедурный акцент американского закона об авторском праве». Обзор закона Олбани . 80 (1): 1–52 – через HeinOnline.
  6. ^ Роджерс, Бри С. (2001). «Вышел ли Интернет за пределы законодательства об авторском праве - A&M Records, Inc. против Napster, Inc». Обзор права Университета Цинциннати . 69 (4): 1339–1368 – через HeinOnline.
  7. ^ Федер, Джесси М. (2004). «Устарела ли Betamax: Sony Corp. of America против Universal City Studios, Inc. в эпоху Napster». Обзор закона Крейтона . 37 (4): 859–914 – через HeinOnline.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bb3340b9cb0c5ed8884b272f485a6f73__1715487180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/73/bb3340b9cb0c5ed8884b272f485a6f73.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
RealNetworks, Inc. v. Streambox, Inc. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)