Музыка Гренландии
Музыка Гренландии представляет собой смесь двух основных направлений, инуитского и датского , с примесью влияния США и Великобритании .
По словам гренландского барабанщика Ханса Розенберга, музыкальный характер Гренландии был описан как «определенно рок-страна, как в музыкальном, так и в буквальном смысле». [1] Министерство иностранных дел Дании описывает всю гренландскую музыку, за исключением танцев на барабанах , как находящуюся под влиянием внешних стилей. [2]
Народная музыка
[ редактировать ]Инуиты и датские народы Гренландии сохранили свои особые стили народной музыки. Общенациональные народные традиции включали рассказывание историй , которое значительно пришло в упадок после появления в 1857 году южно-гренландской типографии .
Традиционную музыку, которая лучше всего пережила контакты с европейцами, можно найти на востоке и северо-востоке острова. Он включает в себя священные танцы исполняемые на овальном барабане, сделанном из деревянного каркаса с медвежьим пузырем с барабанами , наверху. [3] Танцы на барабанах - «единственная по-настоящему местная музыка» в Гренландии, и они являются частью возрождения корней в наше время. [2] Шаманы использовали барабаны в своих религиозных делах и иногда устраивали певческие поединки между соперниками, в которых побеждал исполнитель, вызвавший больше всего смеха у публики. [4] Танцы с барабанами инуитов были приходящей в упадок традицией, и в современной Гренландии их заменяют любительские театральные коллективы, такие как Силамиут , которые использовали элементы местной музыки с масками, раскраской лица и другими техниками. [5] Писек - это форма личных песен, в которых рассказывается о повседневной жизни; они часто передаются из поколения в поколение. Народные песни гренландских инуитов исполняются, чтобы рассказывать истории, играть в игры, дразнить или очаровывать других. [3]
Инуитская музыка
[ редактировать ]Инуиты восточной Гренландии разделяют музыкальные традиции с родственными народами на канадских территориях Юкон , Нунавут и Северо -Западные территории , а также в американском штате Аляска и части России . Гренландские инуиты входят в восточно-арктическую группу; Восточно-арктические инуиты Канады и Аляски являются частью той же музыкальной области, что и центрально-арктические инуиты, в отличие от отдельных стилей западных инуитов. [6]
Музыка гренландских инуитов в основном основана на пении и игре на барабанах, причем последняя обычно используется для больших праздников и других собраний. Хотя здесь много народной вокальной музыки, у инуитов нет чисто инструментальной традиции без сопровождения пением или танцами. Гренландские барабаны представляют собой в основном рамочные барабаны, сделанные из шкур животных, натянутые на деревянную раму и украшенные барабанщиком декоративными и символическими мотивами. Помимо барабанов, свистки , ревущие звуки и гудки также широко распространены варган и скрипка , скорее всего, недавнего импорта. , а также встречаются [6]
Исторические записи этой музыки ведутся с 1905 года. [7] Эта традиционная гренландская музыка исполняется и сегодня. [8]
Танцы с барабанами
[ редактировать ]Гренландские танцы с барабанами , как и их родственники, встречающиеся в Восточной и Центральной Канаде, основаны на одном танцоре, который сочиняет песни, которые поет его семья, пока он танцует, обычно в кагги , снежном доме, построенном специально для общественных мероприятий, таких как танец на барабанах. . Навыки мужского танца на барабанах оцениваются по его выносливости в продолжительном исполнении и характеру его композиций. Танцы с барабанами являются важным элементом культурной сплоченности гренландских инуитов и служат средством самовыражения, чистым развлечением и социальной санкцией. [6]
Многие танцы с барабанами носят соревновательный характер: в них участвуют два двоюродных брата , которые с юмором поют и танцуют, указывая при этом на недостатки друг друга. Обычно это беззаботное и веселое мероприятие, но иногда оно используется для разрешения серьезных дуэлей между враждующими семьями или отдельными людьми; шутки готовятся заранее, и победителем считается тот, кто вызовет больше всего смеха у публики. [6]
Другие народные песенные традиции инуитов
[ редактировать ]Многие народные игры инуитов также вращаются вокруг песен, включая игры на струнах , прятки , жонглирование , рифмы и загадки . Традиция катаджак также хорошо известна; это вокальное состязание между двумя женщинами, стоящими лицом друг к другу. Они поют песни, используя горловое пение и имитируя крики животных или другие звуки . Катаджак — это игра, но ее часто останавливают, потому что обе женщины начинают смеяться. [6]
Помимо танцев с барабанами и игровых песен, у гренландских инуитов существует традиция песен писек ( писерк , личная песня ). Они выразительны, духовны, суеверны или повествовательны и могут быть написаны для танцев на барабанах. Писек и другие вокальные традиции, помимо песенных игр, включают ряд стилей и тонов, которые различаются в зависимости от социального контекста исполнения. Например, мягкий тон голоса используется как для иллюстрации персонажей в повествовательной песне, так и для личных песен в частной обстановке. Во многих песнях используется лишь несколько настоящих слов, перемежающихся с многочисленными вокабулами или нелексическими слогами, такими как ай-я-йинга . Песни инуитов строфичны и в основном используют шесть разных тонов; распространены текстовые и мелодические мотивы. Длина слова и акцентуация песни определяют ритм, придавая песням речитативный стиль. [6]
Европейская музыка
[ редактировать ]С приходом датчан стали популярными новые инструменты и формы европейской музыки, такие как скрипка , аккордеон и христианские гимны , а моравские миссионеры представили скрипки , духовые инструменты и традиции чисто инструментальной музыки. Однако наиболее влиятельным моравским явлением был полифонический хор, который создал популярные современные вокальные группы, такие как «Мик» . [5] Калаттуут ( дансемик ) — давняя форма инуитской польки , в которой рождались популярные песни и такие виртуозы, как Луи аккордеонист Андреасен . [3] Существует также современный стиль под названием вайгат , который похож на музыку кантри . [2]
Классическая музыка
[ редактировать ]Некоторые композиторы европейской классической музыки используют гренландские темы в своей музыке, в том числе Пол Ровсинг Олсен и Адриан Вернон Фиш, чье творчество включает более пятидесяти произведений, вдохновленных Гренландией, ее местностью, ледяными пейзажами и музыкой. Среди его творчества четыре Гренландские симфонии (номера 3, 4, 10 и 13). Современный композитор Мэдс Лумхолдт (также участник оркестра Northern Voices , певец в оркестре Nowhereland и вокальной группе No Offense ) стал широко известен, а его произведение Shaman , дебютировавшее на выставке Etoiles Polaires Arctic Culture в 2004–2005 годах, Фестиваль был номинирован на Музыкальную премию Северного совета за сочетание традиционной гренландской музыки с современными стилями и технологиями. The Nordic описывает свою работу как «стремление позволить традиционной гренландской культуре передаваться через современный культурный язык таким образом, чтобы уважение к оригинальной культуре сохранялось, с одной стороны, и передавалось более широкой современной аудитории, с другой стороны. ". [9]
Гренландии Государственный гимн — «Nunarput utoqqarsuanngoravit», что переводится как « Наша страна, которая стала такой старой » . Он является официальным с 1916 года и был написан Джонатаном Петерсеном на слова Хенрика Лунда , обоих гренландцев. [10]
Популярная музыка
[ редактировать ]
Гренландия была изолирована от современной популярной музыки Северной Америки и Европы вплоть до середины 20 века. Ранние популярные группы включали новаторский местный джаз-бэнд Nuuk Orleans Jazz Band . [1]
Хип-хоп
[ редактировать ]С 1984 года большое влияние оказал американский хип-хоп, а хип-хоп команда Nuuk Posse стала одной из самых успешных групп последних лет. [4]
Камень
[ редактировать ]Гренландский рок и поп всерьез зародился в 1973 году, когда ULO выпустила группу Sume 's Sumut ; его купили примерно двадцать процентов всего населения Гренландии, и он в одиночку положил начало местной рок-сцене. [4] уникальным пением на гренландском языке и использованием в музыке элементов традиционных танцев с барабанами. Певец Расмус Либерт больше всего сделал для изменения гренландской музыки, выступая ради простого развлечения, а не ради функциональности; [2] действительно, он принял участие в датском отборе на Евровидение 1979 года , выступая на гренландском языке. Среди других известных местных исполнителей - G-60 и Оле Кристиансен . [5] В 1980-е годы Гренландия стала домом для ряда групп, вдохновленных ямайским регги и афроамериканским фанком , таких как Aalut и Zikaza . [2] Современная Гренландия является домом для ежегодного рок-фестиваля Нипиаа , который проходит в Аасиате , [11] и такие исполнители, как Chilly Friday , горловая певица Сильвия Уотт-Клотье и Карина Моллер .
-группы включают Giants , Time , Giants The Small Small Известные современные рок UltimaCorsa. Time The Time Giants и The Small
Металл
[ редактировать ]В Гренландии возникла растущая металлическая сцена с такими блэк- и дэт-металлическими группами, как The Perfect Mass , Moonlight Drowns, Failed to Failed и Silence.cold.alone. начали выпускать музыку в 2010-х годах. Одним из пионеров гренландского металла является группа Arctic Spirits, поющая исключительно на языке инуитов.
Музыкальная индустрия
[ редактировать ]Самый крупный звукозаписывающий лейбл в Гренландии — ULO из города Сисимиут ; его создали Малик Хог и Карстен Зоммер . ULO выпускает гренландские рок- группы, такие как Sume , поп -певцов, таких как Расмус Либерт , и хип-хопа, коллективы такие как Nuuk Posse , а также народную музыку инуитов . [12] Элементы современной гренландской музыки также использованы в музыке Кристиана Блака , датско - фарерского джазового музыканта.
Летние фестивали, называемые ауссивик, стали важной частью современной гренландской культуры и основаны на более старом обычае, который был возрожден в 20 веке вместе с танцами на барабанах и другими элементами.
Kalaallit Nunaata Radioa ( Радио Гренландии ) — важнейшее средство массовой информации в стране. Это независимый орган, управляемый правительством Гренландии . [13]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «В поисках джаза в Гренландии» . Все о джазе . 13 октября 2005 г. Проверено 10 апреля 2006 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Гренландия» . Udenrigsministeren (Министерство иностранных дел) . Архивировано из оригинала 12 апреля 2005 года . Проверено 26 августа 2005 г.
- ^ Jump up to: а б с Бурс, с. 144
- ^ Jump up to: а б с Бурс, с. 145
- ^ Jump up to: а б с «Гренландия: Обзор» . Дания.дк . Архивировано из оригинала 12 февраля 2006 года . Проверено 1 апреля 2006 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Бодри, стр. 374–382.
- ^ Традиционная гренландская музыка Ulo CD-75
- ^ http://www.dailymotion.com/video/x9c3cs_inukshukproject_creation Йенс Давидсен из Сисимиута поет песню из Восточной Гренландии в рамках арт-музыкального проекта ARBOS « Инукшук » в театре Катуак в Нууке.
- ^ «Номинации на Музыкальную премию Северного Совета 2006» . Северный совет . Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 года . Проверено 16 мая 2006 г.
- ^ «Гренландия» . Справочная страница по национальному гимну . Проверено 26 августа 2005 г.
- ^ «Ангава Кууджуака потрясает любителей музыки в Гренландии» . Новости Нунациака . Архивировано из оригинала 8 мая 2005 года . Проверено 26 августа 2005 г.
- ^ Бурс, стр. 143
- ^ «Радио и ТВ Гренландии» . Рандбург . Архивировано из оригинала 11 марта 2006 года . Проверено 10 апреля 2006 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Бур, Этьен (2000). «Тюленьи хиты». В Бротоне, Саймон; Эллингем, Марк; МакКонначи, Джеймс; Дуэйн, Орла (ред.). Мировая музыка, Том. 1: Африка, Европа и Ближний Восток . Грубые гиды . стр. 143–145. ISBN 1-85828-636-0 .
- Бодри, Николь (2001). «Арктическая Канада и Аляска». Энциклопедия мировой музыки Garland . Том. 3. Нью-Йорк: Рутледж . ISBN 0-8240-6040-7 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Майкл Хаузер (1992). Традиционная гренландская музыка . УЛО. ISBN 87-89160-01-0 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- транскрипция и перевод государственного гимна
