Jump to content

Брадаманте

Брадаманте
Брадаманте Валороза (1597) Антонио Темпеста
Первое появление Орландо Иннаморато
Информация во вселенной
Пол Женский
Занятие Рыцарь
Супруг Руджеро
Родственники Ринальдо (Брат)

Алардо (Брат)

Риккардетто (Брат)

Руль (Брат)

Герцог Амон (Отец)

Беатрис (Мать)
Религия христианство

Брадаманте (иногда пишется Брадамант ) — вымышленная рыцарь-героиня в двух эпических поэмах эпохи Возрождения : «Орландо Иннаморато» Маттео Марии Боярдо и «Орландо Фуриозо» Ариосто Людовико . [1] Поскольку стихи оказали большое влияние на более позднюю культуру, она стала постоянным персонажем западного искусства. [2] [3]

В Орландо Иннаморато и Орландо Фуриозо.

[ редактировать ]

Брадаманте, женщина-христианка-рыцарь на службе Карла Великого , сестра Ринальдо и дочь Амона, герцога Дордонского . [4] Она влюбляется в сарацинского воина по имени Руджеро, но отказывается выйти замуж, пока он не обратится из ислама . Эксперт в бою, она владеет волшебным копьем , которое сбивает с коня любого, кого оно касается, и спасает Руджеро из плена волшебника Атланта . [5] Она описана как одетая в белое, с белым щитом и гербом вымпела. [6]

Она одна из французских воинов, сражавшихся во время вторжения сарацин во Францию. Она сражается с сарацином Родомоном, когда Руджеро сообщает ей, что Карл Великий отступает. Брадаманте пытается уйти, чтобы присоединиться к остальным французским войскам, но Родомонт не дает ей уйти. Руджеро, считая действия Родомона бесчестными, вступает в бой с Родомонтом, чтобы позволить Брадаманте уйти. Однако Брадаманте не может догнать армию Карла Великого и возвращается к Родомону и Руджеро, чувствуя себя виноватой за то, что оставила сражаться вместо себя кого-то другого. Родомонт впечатлен честью Руджеро и Брадаманте и уезжает, оставив Руджеро и Брадаманте вместе. Они взаимно впечатлены друг другом и разделяют свою индивидуальность. Брадаманте также снимает шлем, впервые показывая Руджеро, что она женщина. Затем засаде удается их разделить. [7]

Брадаманте у гробницы Мерлина — Александр Эварист Фрагонар

В этой истории двое влюбленных много раз разлучаются, и Брадаманте сталкивается со многими проблемами. Она отправляется в стальной замок, чтобы спасти Руджеро от волшебника Атланта с помощью волшебницы Мелиссы и волшебного кольца. [8] сбегает из замка, полного иллюзий, [9] и сталкивается со многими другими трудностями.

После воссоединения влюбленных Ринальдо дает Руджеро благословение жениться на Брадаманте. Однако ее родители отвергают жениха даже после того, как Руджеро обратился в христианство, отдавая предпочтение Лео, сыну греческого императора Константина. Брадаманте убеждает Карла Великого издать указ, что она выйдет замуж только за человека, который сможет противостоять ей в бою, сильно разозлив ее родителей, которые неохотно соглашаются. Руджеро отправляется убить Лео; по дороге он находит войска Константина, сражающиеся с болгарами. Руджеро немедленно вступает в бой, чтобы оказать помощь проигрывающим болгарам, и ему удается переломить ход битвы. Однако он схвачен и заключен в тюрьму греками. Лео, впечатленный доблестью Руджеро, освобождает его. Затем он просит об одолжении, и Руджеро, благодарный за свою свободу, обещает выполнить все, что попросит Лео. Лео, узнав о вызове Брадаманте и зная, что он недостаточно силен, чтобы победить ее, просит, чтобы Руджеро сразился с Брадаманте от его имени. Руджеро неохотно сдерживает свое обещание и маскируется под Лео, чтобы сразиться с Брадаманте. Он выигрывает матч и уходит в лес, желая умереть. Там его находит Лео и спрашивает, что случилось. После того, как Руджеро раскрывает свою личность и то, что он влюблен в Брадаманте, Лео аннулирует помолвку, позволяя Брадаманте и Руджеро пожениться. [10] [11] В конце концов, их брак порождает благородный Дом Эсте , который был покровителем Боярдо и Ариосто. [12] [13]

Стихи основаны на легендах о Карле Великом, chansons de geste и смешанных повторяющихся мотивах, встречающихся в « Дело Франции» и « Дело Британии» . [14] [15] [16] Роман Брадаманте и Руджеро, скорее всего, создан параллельно роману Анжелики и Орландо. Любовь Брадаманте и Руджеро взаимна и почетна, тогда как Орландо сходит с ума от любви, а Анжелика презирает его. Брадаманте также проводит большую часть «Орландо Фуриозо», преследуя свою любовь, чтобы спасти его, в отличие от Анжелики, которая проводит большую часть истории, убегая от Орландо. [17]

В более поздних работах

[ редактировать ]
Брадаманте и Фьордиспина (1632–1635) Гвидо Рени .

В 1582 году французский драматург Робер Гарнье написал трагикомедию « Брадаманте» , развивающую историю любви между героиней и Роджером (Руджеро). [18]

О героине написано несколько одноименных опер:

Она также появляется как персонаж оперы Генделя «Альцина» и Иоганна Адольфа Хассе «Руджеро» .

Брадаманте появляется как один из главных героев нескольких романов. Например, в Итало Кальвино . сюрреалистическом, весьма ироничном романе 1959 года «Il Cavaliere inesistente» («Несуществующий рыцарь») [21]

В кино она изображена Барбарой Де Росси в итальянском фильме 1983 года Paladini-storia d'armi e d'amori (также известном как «Паладины» — история любви и оружия или «Сердца и доспехи ») — фильме, основанном на легендах, окружающих Пэры Карла Великого . [22]

Она появляется как Слуга класса Лансер в мобильной игре Fate/Grand Order .

Мобильная игра Puzzles and Dragons добавила ее в свой список как «Рыцарь с белыми перьями, Брадаманте» с активным навыком «La Bella Paladina» и навыком лидера «Я не братаюсь со слабаками».

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Кальвино, Итало (23 октября 2012 г.). «Брадаманте и Марфиса» . Неистовый Орландо Людовико Ариосто, рассказанный Итало Кальвино [ Неистовый Орландо Людовико Ариосто, рассказанный Итало Кальвино ] (на итальянском языке). Сеграте, Италия: Edizioni Mondadori. п. 180. ИСБН  978-88-520-3018-5 . Проверено 14 июля 2016 г.
  2. ^ Шемек, Дина (1998). Странствующие дамы: своенравные женщины и социальный порядок в Италии раннего Нового времени . Дарем, Северная Каролина, США: Издательство Университета Дьюка. п. 13. ISBN  0-8223-2167-Х . Проверено 15 июля 2016 г.
  3. ^ Стоппино, Элеонора (2012). Генеалогии художественной литературы: женщины-воины и династическое воображение в Неистовом Орландо . Бронкс, Нью-Йорк: Издательство Фордхэмского университета. п. 177. ИСБН  978-0-8232-4037-1 . Проверено 15 июля 2016 г.
  4. ^ Ариосто, Людовико (2009). Орландо неистовый: новый перевод стихов . Издательство Belknap Press издательства Гарвардского университета. п. 541. ИСБН  978-0-674-03535-5 .
  5. ^ Ланг, Эндрю (1905). Красная романтическая книга . Лондон: Лонгманс, Грин и компания. п. 345 . Проверено 14 июля 2016 г.
  6. ^ Ариосто, Людовико (2009). Орландо неистовый: новый перевод стихов . Издательство Belknap Press издательства Гарвардского университета. стр. 16, 18. ISBN.  978-0-674-03535-5 .
  7. ^ Томас, Булфинч (1979). Мифология Булфинча . Crown Publishers, Inc., стр. 696–698. ISBN  0-517-27415-9 .
  8. ^ Ариосто, Людовико (2009). Орландо неистовый: новый перевод стихов . Издательство Belknap Press издательства Гарвардского университета. стр. 41–53. ISBN  978-0-674-03535-5 .
  9. ^ Ариосто, Людовико (2009). Орландо неистовый: новый перевод стихов . Издательство Belknap Press издательства Гарвардского университета. стр. 259–267. ISBN  978-0-674-03535-5 .
  10. ^ Булфинч, Томас (1913). Эпоха басен: или Красоты мифологии . Том. IV: Легенды о Карле Великом. Review of Reviews Co. Нью-Йорк: ISBN  1-58734-082-8 . Проверено 14 июля 2016 г.
  11. ^ Ариосто, Лодовико (1962). Перевод сэра Джона Харингтона «Орландо Фуриозо» . Издательство Университета Южного Иллинойса. стр. 535–566.
  12. ^ Мерриам-Вебстер, Инк. (1995). Литературная энциклопедия Мерриам-Вебстера . Спрингфилд, Массачусетс, США: Мерриам-Вебстер. п. 166 . ISBN  978-0-87779-042-6 . Проверено 15 июля 2016 г.
  13. ^ Рейнольдс, Барбара (30 августа 1975 г.). "Введение" . У Аристотеля, Людовико (ред.). Орландо Фуриозо: Часть I. Перевод Рейнольдса, Барбары. Нью-Йорк, США: Penguin Group. п. 64. ИСБН  978-1-101-49280-2 . Проверено 15 июля 2016 г.
  14. ^ Джардина, Генри (24 июня 2014 г.). «Безумный от желания (вид)» . Парижский обзор . Проверено 15 июля 2016 г.
  15. ^ ДеСа Виггинс, Питер в Бичер, Дональд; Чаволелла, Массимо; Феди, Роберто (2003). Ариосто сегодня: современные перспективы . Университет Торонто Пресс. п. 28. ISBN  0802029671 .
  16. ^ Уорд, Адольф Уильям; Уоллер, Альфред Рейни; Трент, Уильям Питерфилд; Эрскин, Джон; Шерман, Стюарт Пратт; Ван Дорен, Карл, ред. (1907–1921). «Глава XIII: Метрические романсы, 1200–1500». Кембриджская история английской и американской литературы . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. п. 13. ISBN  1-58734-073-9 . Проверено 14 июля 2016 г.
  17. ^ Ариосто, Лодовико (1962). Перевод сэра Джона Харингтона «Орландо Фуриозо» . Издательство Университета Южного Иллинойса. стр. IX.
  18. ^ Стоун, Дональд (2015). «Место Брадаманте Гарнье в драматической истории». Журнал Ассоциации языка и литературы австралийских университетов . 26 (1): 260–271. дои : 10.1179/аулла.1966.26.1.007 . ISSN   0001-2793 .
  19. ^ Гальвани, Ливио Нисо (Джованни Сальвиоли) (1879). Музыкальный театр Венеции в 17 веке (1637-1700): Историко-библиографический мемуар . ] (на итальянском языке) Милан, Италия: Арнальдо Форни Редактор. п. 33 . Проверено 15 июля 2016 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Клеман, Феликс; Ларус, Пьер (1881). опер Словарь ( на французском языке). Париж, Франция: Администрация Grand Dictionnaire Universel. п. 119 . Проверено 15 июля 2016 г.
  21. ^ Блум, Гарольд (2002). Итало Кальвино: Комплексное исследование и учебное пособие . Брумолл, Пенсильвания, США: Дом Челси. п. 82. ИСБН  978-0-7910-6824-3 . Проверено 20 июля 2016 г.
  22. ^ Бичер, Дональд; Чаволелла, Массимо; Феди, Роберто (2003). Ариосто сегодня: современные перспективы . Торонто, Канада: Университет Торонто Press. п. 209. ИСБН  0802029671 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d15469728f3aeeab8453e809448c3b14__1719838560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/14/d15469728f3aeeab8453e809448c3b14.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bradamante - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)