Закон Калифорнии об окончании срока службы

Закон Калифорнии об окончании жизни — это закон, принятый в июне 2016 года Законодательным собранием штата Калифорния , который позволяет неизлечимо больным взрослым жителям штата Калифорния получать медицинскую помощь в случае смерти от самостоятельного приема смертельных препаратов при соблюдении определенных обстоятельств. ^{[ 1 ]} Закон был подписан губернатором Калифорнии Джерри Брауном в октябре 2015 года, что сделало Калифорнию пятым штатом, позволяющим врачам назначать лекарства, чтобы прервать жизнь неизлечимо больного пациента. ^{[ 2 ]} часто называют самоубийством с помощью врача .

В мае 2018 года государственный суд постановил, что закон был принят неконституционно. ^{[ 3 ]} но в следующем месяце закон был восстановлен апелляционным судом штата; ^{[ 4 ]} закон был подтвержден Верховным судом Калифорнии . ^{[ 5 ]}

История

Предыдущие аналогичные законопроекты были отклонены как минимум еще четыре раза в штате Калифорния, и жители проголосовали против этого предложения в бюллетенях в 1992 году. ^{[ 6 ]} однако отчет, опубликованный изданием Compassion and Choices и объединяющий недавние региональные и национальные независимые опросы общественного мнения по вопросу права на смерть, показывает, что общественность США последовательно поддерживает или решительно поддерживает медицинскую помощь при смерти. ^{[ 7 ]} Критика также исходила от Фонда правовой защиты жизни, который заявил, что невозможно определить, является ли этот процесс добровольным или может потребоваться определенная степень убеждения. ^{[ 8 ]}

В январе 2015 года законопроект был внесен -демократами сенаторами Лоис Волк и Биллом Моннингом № 128 в Сенат , который в конечном итоге стал ЧАСТЬЮ 1.85. Закон об окончании срока службы добавлен в Раздел 1 Кодекса здравоохранения и безопасности штата Калифорния . ^{[ 9 ]} Закон включает определения и процедуры, которые должны быть выполнены, заявление о запросе на лекарства для помощи умирающим, которое должно быть подписано и засвидетельствовано, а также окончательное свидетельство о намерениях, подписанное за 48 часов до самостоятельного введения препарата. ^{[ 9 ]} Законопроект был первоначально представлен семьей права на смерть защитника Бриттани Мейнард , 29-летней неизлечимо больной участницы кампании, которая воспользовалась своим правом на смерть в штате Орегон в ноябре прошлого года и стала партнером организации Compassion. и «Выбор» стать публичным лицом кампании за право на смерть. Мейнард была жительницей Калифорнии, и ее семья отметила, что она предпочла бы умереть дома. ^{[ 6 ]}

Законопроект был создан по образцу Орегон Закона штата № 16 « Смерть с достоинством», который вступил в силу с 1994 года, после того как Калифорнийская медицинская ассоциация , представляющая врачей в штате, 20 мая 2015 года отозвала свое давнее возражение по рекомендации его Совет по этическим вопросам. ^{[ 10 ]}

В преддверии принятия законопроект встретил значительную оппозицию со стороны религиозных организаций, включая католическую архиепархию, и в июле 2015 года законопроект был отложен, поскольку он не получил необходимого количества голосов для передачи в комитет по здравоохранению собрания. ^{[ 11 ]}

Калифорнийский закон о прекращении жизни был подписан губернатором Джерри Брауном 5 октября 2015 года, при этом Браун предпринял необычный шаг, опубликовав личное заявление, в котором он указал на свою дилемму в отношении рассмотрения связанных с этим этических вопросов и на то, что, по его мнению, неспособен отказать в праве выбора другим. ^{[ 2 ]}^{[ 12 ]}

Закон вступил в силу 9 июня 2016 года, сделав Калифорнию пятым штатом, в котором действует закон, позволяющий некоторым его жителям умереть по собственному желанию в любое время по их выбору, после Орегона, Вашингтона, Монтаны и Вермонта. ^{[ 13 ]} Поскольку законопроект был принят на специальной сессии, он вступил в силу только в июне 2016 года. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} К концу 2016 года правом на начало процесса воспользовались 250 человек, рецепт на лекарство получил 191 человек, из них известно 111 свели счеты с жизнью, 21 умер естественной смертью. ^{[ 16 ]}

Процедура

Закон требует, чтобы человек был старше 18 лет и обладал полной дееспособностью для принятия самостоятельного решения о самоубийстве, а также мог самостоятельно принимать наркотики. Участие во всех аспектах законопроекта является добровольным для всех участников, и заявление должно быть подано как лечащему, так и консультирующему врачу с перерывом не менее 48 часов. ^{[ 1 ]} Пациент также должен быть сертифицирован врачом как имеющий заболевание, ограничивающее жизнь , с предполагаемым сроком жизни менее 6 месяцев, и другие варианты паллиативной помощи должны быть предварительно обсуждены и рассмотрены. ^{[ 6 ]} Закон не уточняет, какие препараты необходимо назначать. ^{[ 17 ]}

Согласно положениям закона, если человек решает умереть таким образом, в его свидетельстве о смерти в качестве причины смерти указывается только его основное заболевание; ни об этом поступке, ни о самоубийстве не упоминается. По данным CNN, это делается для защиты конфиденциальности пациентов , а также во избежание потенциальных юридических осложнений, связанных с имуществом и страхованием жизни умершего, которые могут возникнуть, если смерть будет зарегистрирована как самоубийство. ^{[ 18 ]}

Прием

В число жителей Калифорнии, которые обратились в средства массовой информации с целью пропаганды закона и, как известно, воспользовались своим правом на смерть, входят: бывший сотрудник Корпуса мира и бездомный благотворительный работник Роберт Стоун, ^{[ 13 ]} бывший морской пехотинец и страховой брокер Том Хаус, ^{[ 16 ]} активистка кампании за право на смерть Бриттани Мейнард , которая переехала в Орегон, чтобы иметь возможность реализовать свое право на смерть, ^{[ 16 ]} психолог на пенсии Том Майнор, которому поначалу не удалось найти врача, который бы его поддержал ^{[ 8 ]} и политик-демократ Уоррен Черч . ^{[ 19 ]}

Было высказано предположение, что законопроект может исключить калифорнийцев на основании дохода и покрытия медицинского обслуживания, при этом Medicare и другие страховщики не покрывают стоимость барбитуратов для прекращения жизни. По оценкам Death With Dignity, по состоянию на 2017 год стоимость может достичь 5000 долларов. ^{[ 20 ]}

Учитывая, что стоимость таких лекарств на человека составляет от 1,50 до 50 долларов США по сравнению с непомерной стоимостью лечения сложных, опасных для жизни заболеваний, таких как рак, другие критики выражают обеспокоенность по поводу того, что лишенные гражданских прав калифорнийцы выбирают эвтанатическую смерть, потому что другие варианты слишком дороги. Тем не менее, закон квалифицирует открытое принуждение или обман пациентов как уголовное преступление . ^{[ 21 ]}

В 2023 году коалиция групп по защите прав инвалидов подала иск об отмене закона. ^{[ 22 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Закон о прекращении жизни» . Коалиция за сострадательную заботу о Калифорнии . Проверено 28 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ловетт, Ян; Перес-Пена, Ричард (5 октября 2015 г.). «Губернатор Калифорнии подписывает закон о содействии самоубийству» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 сентября 2017 г.
^ Смит, Уэсли Дж. (16 мая 2018 г.). «Калифорнийский закон об оказании помощи в самоубийстве принят неконституционно» . Национальное обозрение . Проверено 16 мая 2018 г.
^ «Апелляционный суд штата восстанавливает закон Калифорнии о праве на смерть» . Нью-Йорк Таймс . 15 июня 2018 г. Проверено 17 июня 2018 г.
^ «Калифорния» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гамбино, Лорен (22 января 2015 г.). «Калифорнийские законодатели представили законопроект о праве на смерть, вдохновленный Бриттани Мейнард» . Хранитель . Проверено 7 сентября 2017 г.
^ «Опрос избирателей о поддержке медицинской помощи неизлечимо больным взрослым при смерти» (PDF) . Сострадание и выбор . Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2017 г. Проверено 7 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Карламанга, Соуля. «111 неизлечимо больных пациентов покончили с собой за первые 6 месяцев действия калифорнийского закона о праве на смерть» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «СБ-128 Конец жизни.(2015-2016)» . Законодательная информация Калифорнии . Бюро Законодательного совета . Проверено 7 сентября 2017 г.
^ «Медицинская группа отказывается от противодействия законопроекту о помощи умирающим» . 20 мая 2015 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ «Калифорнийский законопроект о праве на смерть застопорился из-за противодействия со стороны религиозных групп» . Хранитель . 7 июля 2015 г. Проверено 6 сентября 2017 г.
^ Браун, Эдмунд Г. «Письмо членам Ассамблеи штата Калифорния» (PDF) . Канцелярия губернатора Эдмунда Дж. Брауна . Штат Калифорния . Проверено 7 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Карламангла, Сумья (3 августа 2016 г.). «Этот неизлечимо больной человек говорит, что калифорнийский закон о помощи умирающим означает, что он может закончить свою жизнь «полностью, с благодарностью и радостью» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 сентября 2017 г.
^ Карламангла, Сумья (12 мая 2016 г.). «Вопросы и ответы: как будет работать калифорнийский закон о помощи умершим» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 сентября 2017 г.
^ Сайдерс, Дэвид; Косефф, Алексей. «Джерри Браун подписывает законопроект о смерти при помощи врача» . Сакраменто Би . Проверено 9 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хокинс, Дерек. «111 человек покончили жизнь самоубийством в соответствии с новым законом Калифорнии о праве на смерть» . Вашингтон Пост . Проверено 6 сентября 2017 г.
^ «Закон о прекращении жизни» . Коалиция сострадательной помощи Калифорнии . Проверено 6 сентября 2017 г.
^ Тинкер, Бен. «111 человек умерли в соответствии с новым законом Калифорнии о праве на смерть» . CNN . Проверено 7 сентября 2017 г.
^ Маккензи, Кэтрин. «Уоррен Черч, руководитель округа Монтерей с 1965 по 1977 год, использует вариант конца жизни и умирает в возрасте 87 лет» . Монтерей Бэй Партизан . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
^ Маккензи, Кэтрин. «Хороший день, чтобы умереть» . ВОМБ . Проверено 16 октября 2017 г.
^ «В Калифорнии принят закон о содействии самоубийству» . Телеграф . Проверено 7 сентября 2017 г.
^ «Группы инвалидов утверждают, что калифорнийский закон о содействии самоубийству дискриминирует их» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 27 апреля 2023 г. Проверено 24 июля 2023 г.

Внешние ссылки

[cccc2023-1] Jump up to: ^а ^б «Закон о прекращении жизни» . Коалиция за сострадательную заботу о Калифорнии . Проверено 28 декабря 2023 г.

[nyt2017-2] Jump up to: ^а ^б Ловетт, Ян; Перес-Пена, Ричард (5 октября 2015 г.). «Губернатор Калифорнии подписывает закон о содействии самоубийству» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 сентября 2017 г.

[3] Смит, Уэсли Дж. (16 мая 2018 г.). «Калифорнийский закон об оказании помощи в самоубийстве принят неконституционно» . Национальное обозрение . Проверено 16 мая 2018 г.

[4] «Апелляционный суд штата восстанавливает закон Калифорнии о праве на смерть» . Нью-Йорк Таймс . 15 июня 2018 г. Проверено 17 июня 2018 г.

[5] «Калифорния» .

[gua22017-6] Jump up to: ^а ^б ^с Гамбино, Лорен (22 января 2015 г.). «Калифорнийские законодатели представили законопроект о праве на смерть, вдохновленный Бриттани Мейнард» . Хранитель . Проверено 7 сентября 2017 г.

[cac2017-7] «Опрос избирателей о поддержке медицинской помощи неизлечимо больным взрослым при смерти» (PDF) . Сострадание и выбор . Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2017 г. Проверено 7 сентября 2017 г.

[la22017-8] Jump up to: ^а ^б Карламанга, Соуля. «111 неизлечимо больных пациентов покончили с собой за первые 6 месяцев действия калифорнийского закона о праве на смерть» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 сентября 2017 г.

[cli2017-9] Jump up to: ^а ^б «СБ-128 Конец жизни.(2015-2016)» . Законодательная информация Калифорнии . Бюро Законодательного совета . Проверено 7 сентября 2017 г.

[cma2015-10] «Медицинская группа отказывается от противодействия законопроекту о помощи умирающим» . 20 мая 2015 года . Проверено 23 сентября 2019 г.

[gua2017-11] «Калифорнийский законопроект о праве на смерть застопорился из-за противодействия со стороны религиозных групп» . Хранитель . 7 июля 2015 г. Проверено 6 сентября 2017 г.

[12] Браун, Эдмунд Г. «Письмо членам Ассамблеи штата Калифорния» (PDF) . Канцелярия губернатора Эдмунда Дж. Брауна . Штат Калифорния . Проверено 7 сентября 2017 г.

[la2017-13] Jump up to: ^а ^б Карламангла, Сумья (3 августа 2016 г.). «Этот неизлечимо больной человек говорит, что калифорнийский закон о помощи умирающим означает, что он может закончить свою жизнь «полностью, с благодарностью и радостью» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 сентября 2017 г.

[14] Карламангла, Сумья (12 мая 2016 г.). «Вопросы и ответы: как будет работать калифорнийский закон о помощи умершим» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 сентября 2017 г.

[15] Сайдерс, Дэвид; Косефф, Алексей. «Джерри Браун подписывает законопроект о смерти при помощи врача» . Сакраменто Би . Проверено 9 сентября 2017 г.

[wp2017-16] Jump up to: ^а ^б ^с Хокинс, Дерек. «111 человек покончили жизнь самоубийством в соответствии с новым законом Калифорнии о праве на смерть» . Вашингтон Пост . Проверено 6 сентября 2017 г.

[cccc2017-17] «Закон о прекращении жизни» . Коалиция сострадательной помощи Калифорнии . Проверено 6 сентября 2017 г.

[cnn2017-18] Тинкер, Бен. «111 человек умерли в соответствии с новым законом Калифорнии о праве на смерть» . CNN . Проверено 7 сентября 2017 г.

[19] Маккензи, Кэтрин. «Уоррен Черч, руководитель округа Монтерей с 1965 по 1977 год, использует вариант конца жизни и умирает в возрасте 87 лет» . Монтерей Бэй Партизан . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 г.

[vomb2017-20] Маккензи, Кэтрин. «Хороший день, чтобы умереть» . ВОМБ . Проверено 16 октября 2017 г.

[tele2017-21] «В Калифорнии принят закон о содействии самоубийству» . Телеграф . Проверено 7 сентября 2017 г.

[22] «Группы инвалидов утверждают, что калифорнийский закон о содействии самоубийству дискриминирует их» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 27 апреля 2023 г. Проверено 24 июля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и Основные права человека
То, что считается правом человека, в некоторых случаях является спорным; не все перечисленные темы общепризнаны как права человека
Гражданский и политический	Равенство перед законом Свобода от произвольного ареста и задержания Свобода собраний Свобода объединений Жестокое, бесчеловечное или унижающее достоинство обращение Свобода от дискриминации Свобода информации Свобода передвижения Свобода религии Свобода от рабства Свобода слова Свобода мысли Свобода от пыток Юридическая помощь Права ЛГБТ Свобода Национальность Личность Презумпция невиновности Право убежища Право на смерть Право на справедливое судебное разбирательство Право на семейную жизнь Право хранить и носить оружие Право на жизнь Право на подачу петиции Право на неприкосновенность частной жизни Право на протест Право на отказ от медицинского лечения Право на сопротивление Право на самооборону Право на правду Безопасность личности Избирательное право право быть кандидатом Право на Родину
Экономическая, социальная и культурный	Цифровые права Равная оплата за равный труд Справедливое вознаграждение Трудовые права Право на достаточный жизненный уровень Право на одежду Право на развитие Право на образование Право на питание Право на здоровье Право на здоровую окружающую среду Право на жилье Право на доступ в Интернет Право на собственность Право на участие общественности Право на ответ Право на отдых и досуг Право на возврат Право на науку и культуру Право на социальное обеспечение Право на воду Право на труд
Сексуальное и репродуктивный	Аборт Планирование семьи Свобода от непроизвольного нанесения увечий женским половым органам Интерсекс-права человека Права ЛГБТ Сексуальное и репродуктивное здоровье Право на сексуальность

v т и Самоубийство
Суицидный кризис	Оценка суицидального риска Кризисная горячая линия список Суицидальные мысли Суицидальное вмешательство Суицидология Профилактика самоубийств Самоубийственные часы Предупреждающие знаки
Социальные аспекты	ACE Пропаганда Альтруистический Осведомленность Издевательства Дисфункциональная семья Экономическая тревога Эвтаназия Отказ Производительность идентичности Межличностная теория Законодательство Философия самоубийства Стыд Религиозные взгляды Право на смерть Школьная травля Социальное неравенство Социальные сети и самоубийство Социальное неприятие Социальная стигма Переживший самоубийство тяжелая утрата Литература Терминология Самоубийство и Интернет Токсичное рабочее место Издевательства на рабочем месте
Типы самоубийств	Помощь в самоубийстве список Издевательства и самоубийство список Уголь сжигающий Подражатель Эпидемия Семейное убийство Принужденный выстрел Висит Честь Сожжение Прыжки с высоты локации Масса Убийство-самоубийство Ватаккируттал Сеппуку Сокушинбуцу Саллекхана Часы Прайопавеса На поезде Лондонское метро Самопожертвование Банзай заряд Камикадзе Сеницид Атака террориста-смертника От полицейского По пилоту Пакт Таблетка самоубийства Автомобильный
Эпидемиология	Половые различия Список стран по уровню самоубийств Антидепрессанты и риск самоубийства
История	Самоубийство в древности Список самоубийств главы государств и правительств в 21 веке
Связанный	Тоска Самоубийство животных Заботливые письма Убийство по обоюдному согласию Депрессия (настроение) Болезни отчаяния Эхо-камера Последние слова Перфекционизм Причинять себе вред Ненависть к себе Страдания Попытка самоубийства Методы самоубийства Предсмертная записка Туризм Контракт на предотвращение самоубийств
По субкультуре	Врачи ЛГБТ-молодежь список Мормон Военный Музыкальные субкультуры Заключенные Молодость
По стране	Афганистан Австралия Бангладеш Беларусь Бутан Камерун Канада Китай Франция Дания Гренландия Греция Гайана Гонконг студент Индия молодость фермеры Иран Ирландия Япония Казахстан Литва Мексика Мозамбик Непал Нигерия Пакистан Румыния Россия Саудовская Аравия Сингапур Южная Корея ЛГБТ-молодежь Испания Шри-Ланка Швеция Швейцария Украина Великобритания Помощь в самоубийстве Соединенные Штаты Помощь в самоубийстве колледж фермеры военный ветеран коренной американец подростковый Уругвай