Последняя сеть выхода
 | |
| Предшественник | Общество болиголова |
|---|---|
| Формирование | 2004 |
| Основатель | Дерек Хамфри , Фэй Гирш, Тед Гудвин и другие |
| 80-0119137 | |
| Юридический статус | Активный |
| Штаб-квартира | Таллахасси , Флорида, США (почтовый адрес) |
Президент | Брайан Рудер |
| Веб-сайт | FinalexitNetwork |
| Самоубийство |
|---|
| Часть серии о |
| Эвтаназия |
|---|
| Типы |
| Просмотры |
| Группы |
| Люди |
| Книги |
| Юрисдикции |
| Законы |
| Альтернативы |
| Другие вопросы |
Final Exit Network, Inc. ( FEN ) — американская зарегистрированная в соответствии с законодательством Флориды (501(c)(3) некоммерческая группа по защите права на смерть, . [1] Он утверждает, что психически дееспособные взрослые, страдающие от неизлечимой болезни , неизлечимой боли или необратимых физических (хотя и не обязательно неизлечимых) состояний, имеют право добровольно покончить с собой . [2] В случаях, когда это считается уважительным, Final Exit Network организует так называемую «самостоятельную доставку». [3] Обычно сеть назначает клиенту двух «проводников по выходу» и присутствует при их смерти, но сеть заявляет и доказала в суде, что не оказывает физической помощи в случае чьей-либо смерти; [4] скорее, их роль – это роль сострадательных советников и свидетелей.
Final Exit Network была основана в 2004 году бывшими членами Общества Болиголова , в том числе соучредителями этой организации Дереком Хамфри и доктором Фэй Гирш. [5] Хамфри 1991 года Он был назван в честь одноименной книги . [6] Он является членом Всемирной федерации обществ права на смерть . [7]
Организация иногда становилась предметом споров и критики из-за своей методологии. [8] Это способствует вдыханию инертных газов, таких как гелий или азот. [1] в сочетании с « вытяжным колпаком ». [9]
Final Exit Network и отдельные ее участники были привлечены к ответственности в Аризоне . [10] Грузия, [11] и Миннесота . [12] Защита в основном сосредоточена на том, что представляет собой помощь или содействие в самоубийстве. Обвиняемые признали, что, хотя волонтеры-проводники предоставляют своим клиентам информацию о том, как обеспечить быструю и безболезненную смерть, они физически не принимают участия в самоубийствах, и утверждают, что запреты на информирование клиентов о том, как покончить с собой, нарушают свободу речевая статья Первой поправки к Биллю о правах . [13] Дело Миннесоты привело к первому и единственному осуждению компании Final Exit Network или любого из ее сотрудников. В Миннесотском суде было установлено, что персонал Final Exit Network не оказывал никакой физической помощи при «самоубийстве» «жертвы». Государство открыто признало, что корпорация (и только корпорация) была осуждена исключительно за сообщение «слов», которые «позволили» совершить самоубийство, а не за какое-либо физическое поведение. По приговору корпорация была обязана выплатить 30 000 долларов штрафа и 2 975,63 доллара в качестве компенсации. [14] Апелляционный суд Миннесоты подтвердил обвинительный приговор корпорации в декабре 2016 года (подтвердив отсутствие физической помощи, но отклонив аргумент Final Exit Network о свободе слова); Верховный суд Миннесоты отказался пересматривать приговор в марте 2017 года, а Верховный суд США отказал в пересмотре приговора в октябре 2017 года. [15]
История
[ редактировать ]Сеть Final Exit ведет свою историю от Общества Болиголова. британского происхождения Он был основан в 1980 году американским журналистом и писателем Дереком Хамфри, его покойной женой Энн Уикетт Хамфри, бывшим канадским пресвитерианским священником, ставшим скептиком Джеральдом А. Ларю , [16] и психолог доктор Фэй Гирш. [17] Однако в начале 2000-х фракция решила, что им не нравится имя Болиголов. В 2003 году национальная организация переименовала себя в End of Life Choices. Позже они объединились с Федерацией Сострадания к умиранию и образовали Сострадание и выбор . [18] Перед слиянием Дерек Хамфри, Фэй Гирш и другие основали Final Exit Network. В то время как «Сострадание и выбор» сосредоточены на законодательной реформе и пропаганде и изменении законодательства, «Сеть окончательного выхода» занимается тем, что, по ее мнению, является неотложным вопросом самоосвобождения.
Выходные руководства
[ редактировать ]Как правило, единственный личный контакт клиентов с сетью окончательного выхода осуществляется через «проводников по выходу», которые представляют собой добровольцев, назначенных координаторами случаев для встреч с клиентами и присутствия на мероприятиях, связанных со смертью. [19] [20]
По состоянию на 2016 год [update]В Сети было около 30 гидов. Гиды предоставляют услуги, включая поддержку во время смерти, образование, советы по обнаружению останков и содействие беседам с друзьями и семьей. Прежде чем заявителю будет одобрено получение услуг Final Exit Network, гид посещает дом заявителя и проводит собеседование с ним или с любой вовлеченной семьей, чтобы оценить, был ли сделан заявителем добровольный и осознанный выбор в отношении самоосвобождения. [21]
В случае с Дорин Данн в Миннесоте штат установил, что сопровождавшие ее проводники убрали оборудование, с помощью которого она покончила с собой. [22]
Известные судебные дела
[ редактировать ]Сеть Final Exit и несколько ее членов были обвиняемыми по трем известным судебным процессам: по делу о смерти Яны Ван Вурхис 12 апреля 2007 года из Феникса, штат Аризона; смерть 30 мая 2007 года Дорин Данн из Эппл-Вэлли, штат Миннесота; и смерть 20 июня 2008 года Джона Селмера из Камминга, штат Джорджия.
Яна Ван Вурхис
[ редактировать ]Яна Ван Вурхис была 58-летней женщиной из Финикса, штат Аризона, с историей психического заболевания, чьему самоубийству предположительно способствовала Final Exit Network в 2007 году. [23] Она ложно утверждала, что у нее множество физических заболеваний, и выражала уверенность в том, что у нее мог быть рак груди . [24] Двум членам сети Final Exit были предъявлены обвинения в пособничестве самоубийству (которое согласно законам штата Аризона считается непредумышленным убийством ) и в заговоре с целью совершения непредумышленного убийства. Двое других были обвинены только в заговоре. [ нужна ссылка ]
В рамках сделки о признании вины двое обвиняемых, старший гид по выходу Уай Хейл-Роу и координатор дела Роберта Мэсси, признали себя виновными по одному обвинению в содействии совершению непредумышленного убийства. Обе женщины были пожилыми; мольбы гарантировали, что им не грозит тюремное заключение. [25] Суд над двумя другими начался 4 апреля 2011 года. После двухнедельного суда медицинский директор Final Exit Network доктор Лоуренс Эгберт был оправдан . [26] Присяжные не смогли вынести вердикт по делу в отношении гида по выходу Фрэнка Лангснера. Перед повторным судебным разбирательством, назначенным на 4 августа 2011 года, Лангснер согласился на сделку о признании вины по одному пункту обвинения в создании угрозы и был приговорен к одному году испытательного срока , после чего его досье было удалено . [26]
Джон Селмер
[ редактировать ]25 февраля 2009 года четыре члена Final Exit Network были арестованы по обвинению в содействии самоубийству больного раком Джона Селмера из Камминга, штат Джорджия . Арестованными были Тед Гудвин, Клэр Блер, доктор Лоуренс Эгберт и Николас Алек Шеридан. [27] Гудвин и Блер были арестованы в ходе спецоперации Бюро расследований Джорджии (GBI); Эгберт и Шеридан, жители Балтимора , штат Мэриленд, были арестованы в тот же день в Балтиморе. Им и организации также было предъявлено обвинение в рэкете . 1 апреля 2010 г. пятеро обвиняемых не признали себя виновными. [28]
Обвиняемые предложили отклонить обвинительное заключение на том основании, что статут штата Джорджия о пособничестве самоубийству внешне неконституционен согласно Первой поправке . [29] В начале 2011 года судья суда первой инстанции вынес постановление об отклонении ходатайства подсудимых об отклонении обвинительного заключения. [30] Судья вынес постановление, разрешающее обвиняемым обжаловать это решение до суда и приостановившее уголовное преследование до вынесения решения апелляционного суда . [30]
6 февраля 2012 года Верховный суд Джорджии единогласно признал закон штата Джорджия, запрещающий содействие самоубийству, неконституционным и нарушает положения Первой поправки о свободе слова , и полностью отменил этот закон. [31] Поэтому все обвинения против Гудвина, Блера, Эгберта и Шеридана были сняты. [32]
Дорин Данн
[ редактировать ]Дорин Нэн Данн была женщиной из Эппл-Вэлли, штат Миннесота , которая с 1996 года страдала от сильной боли из-за неудачной медицинской процедуры. Ее муж Марк нашел ее мертвой дома 30 мая 2007 года. [33] Вскрытие пришло к выводу , что Данн умер от ишемической болезни сердца . [34]
Власти Миннесоты были проинформированы Бюро расследований Джорджии спустя годы после того, как ее смерть была официально зарегистрирована как естественная смерть, когда имя Дорин Данн было обнаружено среди вещественных доказательств.
В мае 2012 года Final Exit Network было предъявлено обвинение. [35] о содействии смерти Дорин Данн 30 мая 2007 года. Четырем участникам: тогдашнему медицинскому директору доктору Лоуренсу Эгберту, тогдашнему координатору дел Роберте Мэсси и сопровождающим Теду Гудвину и Джерри Динсину (преемнику Гудвина на посту президента) также были предъявлены индивидуальные обвинения по обвинительному заключению из 17 пунктов , которое включало в себя уголовные преступления, связанные с оказанием помощи. в самоубийстве и грубых правонарушениях , связанных с вмешательством в место смерти.
Судья окружного суда Карен Асфаг отклонила все обвинения против Теда Гудвина 22 марта 2013 года на том основании, что обвинения против него не представляют собой преступления. На момент смерти Данна он был президентом Final Exit Network, но не предполагалось, что он сделал что-либо, что могло бы обвинить его в каком-либо преступлении. Она также считала, что закон Миннесоты, запрещающий давать советы о самоубийстве, является неконституционным, поскольку его формулировки слишком широки; она также отвергла обвинение во вмешательстве в место смерти. [19] Джерри Динчин умер от рака простаты четыре дня спустя. [36] Накануне суда в 2015 году штат подал ходатайство об отделении суда над Лоуренсом Эгбертом от суда над Final Exit Network, Inc. Ему был предоставлен иммунитет вопреки его возражениям. [33]
Доктор Лоуренс Эгберт показал, что он и Джерри Динкин пошли в дом Данн, чтобы присутствовать с ней, когда она покончила с собой, а затем удалили оборудование, чтобы создать впечатление, будто Данн умерла естественной смертью. Адвокат Final Exit Network Роберт Ривас признал, что Эгберт и Динчин находились в присутствии Данн, когда она умерла, но он заявил, что у государства (в лице прокурора Фила Прокоповича) не было доказательств того, что эти мужчины физически способствовали ее смерти. Фактически, на суде не было никаких доказательств того, что какой-либо волонтер Final Exit Network способствовал смерти Данна или предоставил средства. Доктор Эгберт показал, что они этого не сделали.
Миннесоты , который запрещал «советы, поощрение или помощь» в «самоубийстве», закон Хотя на момент смерти Данна действовал [37] штата Апелляционный суд признал этот закон неконституционным , обвиняемых защищенное Первой поправкой поскольку он нарушил право на свободу слова, . Осенью 2013 года суд постановил, что законодательные запреты на консультирование и поощрение самоубийств должны быть отменены, но это позволило штату привлечь к ответственности Final Exit Network за содействие в самоубийстве. [38] В несвязанном с этим деле, находящемся на рассмотрении суда, Верховный суд Миннесоты постановил, что «речь», которая «позволяет» совершить самоубийство, сама по себе, может представлять собой преступление в соответствии с законодательством Миннесоты. [39]
14 мая 2015 года присяжные признали Final Exit Network Inc. виновной в содействии самоубийству Дорин Данн посредством «речи», которая «позволила» совершить самоубийство, и вмешательства в место смерти. Это стало первым обвинительным приговором в отношении организации или ее персонала и первым случаем, когда присяжные вынесли обвинительный приговор любого типа в отношении организации или ее персонала. Судья Кристиан Уилтон оштрафовал компанию на 30 000 долларов по обвинению в содействии самоубийству, а также потребовал выплатить почти 3 000 долларов в качестве возмещения семье Данна расходов на похороны. [40] Верховный суд США отказался рассматривать апелляцию. [41]
В начале 2018 года, исчерпав все апелляции по приговору Миннесоты, Final Exit Network, Inc. подала гражданский иск в Окружной суд США округа Миннесота, требуя постановления о том, что закон Миннесоты, по которому корпорация была осуждена, является внешне неконституционным. согласно Первой поправке. [42] После слушания по ходатайству генерального прокурора Миннесоты об отклонении жалобы судья отклонил гражданский иск Final Exit Network по техническим юрисдикционным основаниям.
Фронтовой эпизод
[ редактировать ]Организация и ее деятельность стали предметом 13 ноября 2012 года эпизода сериала « связям с общественностью Линия по » под названием «План самоубийства». [43] Эпизод доступен для скачивания на сайте PBS Frontline. Его написали и поставили Мири Наваски и Карен О'Коннор.
Он включает в себя интервью с клиентами, руководствами по выходу, а также со сторонниками и противниками помощи в самоубийстве. Сеть Final Exit Network позволила создателям фильма снять часть тренинга для гидов по выходу. В число опрошенных вошли основатель организации Дерек Хамфри, доктор Тимоти Э. Квилл и Барбара Кумбс Ли из Compassion & Choices . В нем также фигурируют Брюс Бродиган из Массачусетса и Хант Уильямс из Коннектикута , двое мужчин, обвиненных в содействии самоубийствам. Бродиган способствовал самоубийству своего отца Джорджа; позже обвинения были сняты. [44] Он умер 7 апреля 2012 года в Оганкуите, штат Мэн, после того, как поскользнулся на камнях и упал в океан . [45] Уильямс помог своему другу Джону Уэллсу смертельно застрелиться; он был приговорен к одному году условно и ускоренной реабилитации. [46]
В 2016 году судебные дела против Final Exit Network также были показаны во 2 сезоне, 12 серии сериала Vanity Fair Confidential на кабельном канале Investigation Discovery. [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]- «Последний выход» Книга Дерека Хамфри
- Помощь в самоубийстве
- Закон Калифорнии об окончании срока службы
- Сострадание и выбор (Организация «Право на смерть»)
- Смерть с достоинством Национальный центр
- Достоинство в смерти
- Дигнитас
- Выход
- Общество болиголова
- Всемирная федерация обществ права на смерть
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Окончательный выход: сострадание или помощь в самоубийстве?
- ^ «Страница миссии «Последний выход»» . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Проверено 29 января 2018 г.
- ^ Домашняя страница FEN
- ^ «Вопросы---Ответы» . Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 г. Проверено 19 февраля 2018 г.
- ^ «История сети Final Exit» . Архивировано из оригинала 01 февраля 2020 г. Проверено 3 февраля 2018 г.
- ^ Последний выход, Практические аспекты самоосвобождения и помощи в самоубийстве умирающим, Дерек Хамфри [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Организации-члены Всемирной федерации обществ права на смерть
- ^ Окончательный выход: сострадание или помощь в самоубийстве? (Time.com)
- ^ Сделаны аресты, исполнены ордера на обыск в ходе расследования самоубийства с участием в сети окончательного выхода
- ^ Лоуэренс Эгберт: Доктор-самоубийца оправдан
- ^ Северсон, Ким (7 февраля 2012 г.). «Суд Джорджии отклонил закон, направленный на помощь в самоубийстве (опубликовано в 2012 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г.
- ^ «Верховный суд-МН-против сети окончательного выхода» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2017 г. Проверено 29 января 2018 г.
- ^ «Главная страница 2» . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Проверено 14 февраля 2018 г.
- ^ Группа «Право на смерть» осуждена за помощь в самоубийстве в Миннесоте.
- ^ [1] SCOTUS отказывается рассматривать дело о самоубийстве с помощью Миннесоты
- ^ «В память о Джеральде Ларю, 98 лет» . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 г. Проверено 14 февраля 2018 г.
- ^ Основатель Общества Болиголова выступит в Сарасоте
- ^ «История движения за выбор конца жизни» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2018 г. Проверено 14 февраля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Основатель Final Exit Network считает, что обвинения сняты
- ^ Гелий, капюшоны, используемые группой помощи самоубийцам.
- ^ «Волонтеры, которые помогают людям покончить с собой» . Атлантика . 06.07.2016. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г.
- ↑ Группа сторонников права на смерть осуждена за помощь в самоубийстве в Миннесоте.
- ↑ Бетея, Чарльз, «Сопровождающие смерти: сеть окончательного выхода, и что они оставляют после себя», март 2010 г.
- ^ «ФРОНТЛАЙН: План самоубийства» . ПБС. 8 ноября 2012 года . Проверено 1 января 2015 г.
- ^ Пол Рубин (21 мая 2010 г.). «Великая шишка сети Final Exit признает себя виновной в непредумышленном убийстве женщины-Феникса в 2007 году» . Феникс Нью Таймс . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Пол Рубин (30 июня 2011 г.). «Обвиняемый сети Final Exit, содействовавший самоубийству, сегодня признает себя виновным в угрозе» . Феникс Нью Таймс . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
- ^ Ронда, Кук; Бун, Кристиан (26 февраля 2009 г.). «Четверо арестованных в штате Джорджия оказали помощь в самоубийстве» . Атланта Журнал-Конституция .
- ^ Блюстейн, Грег (1 апреля 2010 г.). «Члены группы не признают себя виновными» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
- ^ Скотт, Джеффри (2 апреля 2011 г.). «Оправдание самоубийства Final Exit Network находит отклик в деле Джорджии» . Атланта Журнал-Конституция .
- ^ Jump up to: а б Final Exit Network, Inc. и др. против штата Джорджия, дело № S11A1960, Единогласное мнение Верховного суда Джорджии, 6 февраля 2012 г., доступно по адресу: 290 Ga. 508, 722 SE2d 722, 12 FCDR 348.
- ^ Северсон, Ким (6 февраля 2012 г.). «Суд Грузии отклонил закон, направленный на помощь в самоубийстве» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2016 г. Кармасек, Джессика М. (13 февраля 2012 г.). «ВС штата Джорджия считает закон о содействии самоубийству неконституционным» . Проверено 18 февраля 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ] ; см. также Final Exit Network, Inc. и др. против штата Джорджия, дело № S11A1960, Единогласное мнение Верховного суда Джорджии, 6 февраля 2012 г., доступно по адресу 290 Ga. 508, 722 SE2d 722, 12 FCDR 348 и по адресу http://www. .gasupreme.us/sc-op/pdf/s11a1960.pdf [ постоянная мертвая ссылка ] . Потоковое аудио/видео устного выступления в Верховном суде Грузии доступно по адресу http://multimedia.dailyreportonline.com/2011/11/final-exit-network-inc-et-al-v-the-state/. Архивировано в 2014 г. -09-07 в Wayback Machine
- ^ Рэнкин, Билл (6 февраля 2012 г.). «Суд отменяет грузинский закон о содействии самоубийству» . Кокс Медиа Групп . Проверено 18 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Форлити, Эми. «Бывший глава Final Exit говорит, что группа не помогала самоубийцам» . Новости АВС . Проверено 15 мая 2015 г.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (14 мая 2012 г.). «Группе Final Exit Network, выступающей за право на смерть, предъявлено обвинение присяжным Миннесоты» . Новости CBS . Проверено 18 мая 2015 г.
- ^ Штат Миннесота в Апелляционном суде A15-1826
- ^ «Умер Джерри Динчин, защитник права на смерть» . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Проверено 1 февраля 2018 г.
- ^ State v. Melchert-Dinkel
- ^ «Дело «Последний выход» возвращается в суд первой инстанции» . Миннеаполис Стар Трибьюн. 26 июня 2014 г. Проверено 1 января 2015 г.
- ^ Вайс, Дебра Кассенс (15 мая 2015 г.). «Сеть Final Exit признана виновной в содействии самоубийству» . Журнал АБА . Проверено 18 мая 2015 г.
- ^ Форлити, Эми. «Группа «Право на смерть» оштрафована на 30 тысяч долларов за самоубийство женщины из Миннесоты» . Новости АВС . Интернет-предприятия ABC News. Архивировано из оригинала (Видео) 25 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
- ^ Верховный суд США не будет рассматривать дело Миннесоты о самоубийстве с помощью
- ^ Стивен Монтемайор, Minneapolis Star-Tribune, 17 апреля 2018 г., «Группа, выступающая за право на смерть, подает в суд на генерального прокурора Миннесоты в связи с уголовным осуждением в 2015 году - адвокаты группы утверждают, что статут Миннесоты нарушил ее права на свободу слова», http://www.startribune .com/right-to-die-group-sues-minnesota-attorney-general-over-2015-criminal-conviction/480027393/
- ↑ В «Плане самоубийства» Frontline исследует скрытый мир самоубийств с помощью.
- ^ «В четверг сняты обвинения с человека, обвиняемого в том, что он помог отцу совершить самоубийство» . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.
- ^ «Полиция: мужчина, обвиненный в содействии самоубийству отца, умер в штате Мэн после падения в океан» . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.
- ^ «Поразмыслив, он сделал бы это снова» . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.