Уорбертон, Большой Манчестер
| Уорбертон | |
|---|---|
 Церковь Святого Вербурга | |
  Уорбертон Расположение в Большом Манчестере | |
| Население | 286 ( перепись 2001 г. ) |
| Ссылка на сетку ОС | SJ697896 |
| Столичный район | |
| Столичный округ | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ЛИММ |
| Почтовый индекс района | WA13 |
| Телефонный код | 01925 |
| Полиция | Большой Манчестер |
| Огонь | Большой Манчестер |
| Скорая помощь | Северо-Запад |
| Парламент Великобритании | |
Уорбертон — деревня и гражданский приход в столичном районе Траффорд , Большой Манчестер , Англия . [ 1 ] Исторически в Чешире он расположен на южном берегу реки Мерси . Деревня остается преимущественно сельской. Альтринчам - ближайший город. По переписи 2001 года в приходе проживало 286 человек. [ 2 ]
Уорбертон имеет историю поселения с 11 века. 17 памятников архитектуры . В селе [ 3 ] включая с деревянным каркасом I степени церковь Святого Вербурга , которой не менее 700 лет. [ 4 ] Среди других памятников архитектуры есть примеры работ архитектора Джона Дугласа , в том числе вторая церковь Святого Вербурга, построенная в 1883 году. [ 5 ] В 2006 году команда Time Team раскопала землю на ферме Мосс Броу в Уорбертоне в поисках римского форта. Никаких свидетельств существования форта обнаружено не было, а ранее идентифицированный «пунический» ров оказался остатками живой изгороди XVIII века. [ 6 ]
История
[ редактировать ]
Были обнаружены некоторые ограниченные свидетельства активности на месте Уорбертона, датируемой бронзовым веком , железным веком и римским периодом; К ним относятся кремневый клинок , шесть мезолитических инструментов, куски жернового камня и змеиный браслет. [ 7 ] Археологические данные показывают, что территория вокруг Уорбертона использовалась в сельском хозяйстве, по крайней мере, с римских времен. [ 8 ] В « Книге судного дня» имя было Warburgtune, и это название превратилось в сегодняшнее «Warburton». Суффикс –ton означает поселение или усадьбу на древнеанглийском языке , указывая на то, что поселение возникло до завоевания . Было высказано предположение, что Уорбертон был местом расположения англосаксонского города или защищенного поселения, возможно, называемого либо «Топпингбург», либо Уэрд-байригом , основанного Этельфлед , королевой Мерсии, в 915 году во время войн с викингами . Однако теперь кажется вероятным, что это место находилось на границе Уэльса и Чешира. [ 9 ] [ 10 ]
Первое задокументированное упоминание об Уорбертоне встречается в «Книге судного дня», где были записаны два поместья Уорбертона; усадьбы были объединены к концу 12 века. До нормандского завоевания эта территория контролировалась англосаксонским теном Эльфвардом. Хотя в Книге Судного дня нет церкви в Уорбертоне, вполне возможно, что церковь, посвященная Святому Вербургу, была построена до завоевания. Упущение церкви может быть незначительным, поскольку не все церкви или часовни до завоевания были зарегистрированы в обзоре Судного дня. [ 7 ] Первое документальное свидетельство существования церкви в Уорбертоне содержится в документе 1187 года, когда это была часовня для прихода Лимма . Уорбертон стал отдельным приходом в 13 веке. Церковь окружена рвом и насыпью, построенной, вероятно, как минимум в 14 веке. Уорбертон также является местом расположения средневекового монастыря недалеко от церкви Святого Вербурга; хотя монастырь был основан только в 13 веке, он был распущен в 1270 году. [ 7 ]
В средневековый период Уорбертон был преимущественно фермерской деревней. Северо-западный угол поселка использовался как оленьий парк. Уорбертон вырос как сельскохозяйственный город в средневековый период и остался почти нетронутым промышленной революцией ; это отражено в изменении численности населения между 1801 и 1901 годами: оно упало с 466 до 403 человек с небольшими изменениями в то время, когда остальная часть Траффорда быстро расширялась. [ 7 ]
Администрация
[ редактировать ]Гражданский приход Уорбертона был создан в 1894 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года и имеет собственный приходской совет . [ 7 ] [ 11 ] Уорбертон стал частью столичного округа Траффорд в 1974 году после его создания, но ранее находился в сельском округе Баклоу . Деревня является частью Боудон избирательного округа ; [ 12 ] По состоянию на местные выборы 2012 года все члены совета округа Боудон являются консерваторами . [ 13 ] Уорбертон находится в избирательном округе Олтринчем и Сейл-Уэст , который с момента его образования в 1997 году был представлен в Палате общин депутатом от консерваторов сэром Грэмом Брэйди . [ 14 ]
География
[ редактировать ]Деревня Лимм расположена к юго-западу от Уорбертона в районе Уоррингтон , где река Боллин образует границу между двумя деревнями. Боллин впадает в реку Мерси в деревне; однако река Мерси в Уорбертоне высохла, так как она была направлена в Манчестерский судоходный канал выше по течению. На востоке лежат Данхэм-Таун , Данэм-Мэсси , Боудон и Олтринчем , Литтл-Боллингтон на юге и Партингтон и Урмстон на севере. Местная геология представляет собой нижний мергель Кейпера с грядой песка и гравия, идущей от Уорбертона до Данэма. [ 7 ]
Транспорт
[ редактировать ]Основные дороги, проходящие через Уорбертон, - это A6144 и B5159. Местное автобусное сообщение № 5 (управляемое компанией Warrington Borough Transport) связывает Уорбертон с Уоррингтоном и Олтринчемом . Раньше 38-й маршрут (управляемый Warrington Coachways) также обслуживал деревню.
Демография
[ редактировать ]По данным переписи населения Великобритании 2001 года , общая численность населения Уорбертона составляла 286 человек. На каждые 100 женщин приходилось 121,7 мужчин. Средний размер домохозяйства составлял 2,44 человека. [ 2 ] Из числа жителей Уорбертона в возрасте 16–74 лет 43,2% не имели академической квалификации или одного GCSE , что аналогично показателям по всему Траффорду (40,8%) и в Англии (45,5%). [ 15 ] По данным переписи, 1,40% были безработными и 33,49% были экономически неактивными. [ 16 ] 16,43% населения были моложе 16 лет и 6,64% - в возрасте 75 лет и старше; средний возраст жителей Уорбертона составлял 43,03 года. 69,34% жителей оценили свое здоровье как хорошее. [ 17 ]
Изменение численности населения
[ редактировать ]| Рост населения в Уорбертоне с 1801 года | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Год | 1801 | 1811 | 1821 | 1831 | 1841 | 1851 | 1861 | 1871 | 1881 | 1891 | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1951 | 1961 | 1971 | 2001 |
| Население | 466 | 470 | 509 | 510 | 509 | 489 | 484 | 452 | 426 | 416 | 403 | 403 | 379 | 354 | 376 | 328 | 289 | 286 |
| Источник: [ 18 ] | ||||||||||||||||||
Достопримечательности
[ редактировать ]Церкви
[ редактировать ]В Уорбертоне есть две примечательные церкви. Сент-Вербург ( ссылка на сетку SJ696895 ) — церковь с деревянным каркасом , внесенная в список памятников архитектуры I степени , одно из шести зданий на Траффорде. [ 19 ] Из 29 церквей с деревянным каркасом, сохранившихся в Англии и Уэльсе , церковь Святого Вербу является одной из старейших. Церковь датируется как минимум 14 веком. [ 4 ] и может быть построен на месте более ранней саксонской часовни. Он редко используется для богослужений, но доступен для посетителей. [ 9 ] начала 17 века В церкви есть купель , якобинская кафедра и алтарь 1645 года. [ 4 ] Рядом находятся остатки старого деревенского креста с колодами , деревянные крепления которых современные, хотя опорные столбы намного старше. [ 9 ] Другая церковь в Уорбертоне, также посвященная святому Вербургу, была построена в 1883 году Джоном Дугласом и внесена в список памятников архитектуры II степени. Церковь построена из красного песчаника с глиняной черепичной крышей. [ 5 ]
Памятники II категории
[ редактировать ]
Помимо двух церквей, посвященных Святому Вербургу, есть еще 15 зданий, внесенных в список памятников архитектуры II степени . Приходские помещения и дом смотрителя были построены в 1889 году по проекту Джона Дугласа . [ 20 ] Также в деревне Дугласом было построено почтовое отделение в 1893 году. [ 21 ] и школа Уорбертона в 1871–1872 годах; он был преобразован в жилой дом, но все еще имеет трещины, поддерживающие крышу. [ 22 ] В список также включены некоторые фермерские постройки в Уорбертоне, в том числе фермерский дом на Мосс-лейн. Сарай построен в 18 веке, но в нем есть сухари, которые могут быть 17 века или ранее. [ 23 ] Фермерское здание с деревянным каркасом на Парк-роуд построено в 17 веке; [ 24 ] Фермерский дом конца XVIII века на Уорбертон-лейн был построен из фламандского кирпича и имеет шиферную крышу. [ 25 ] Сарай на Пэддок-лейн датируется 17 веком. [ 26 ] Также на Пэддок-лейн находятся два фермерских дома: один был построен в 1717 году Томасом Эгертоном и имеет камин ; [ 27 ] другой - фермерский дом Уигси, который был построен в 17 веке с более поздними пристройками, включая крыльцо 19 века. [ 28 ] Здание на Уорбертон-лейн возле виллы Farmhouse изначально было деревянным каркасным зданием 16 или начала 17 века. конца 16-го или начала 17-го века, В доме есть фрески изображающие женщину, возможно, святого Вербурга, с двумя гусями и розой. [ 29 ]
На Таунфилд-лейн есть основание каменного креста. [ 30 ] и деревянные колоды неподалеку, вероятно, датируемые 17 веком. [ 31 ] Одним из наиболее необычных памятников архитектуры в Уорбертоне является 25-метровый участок стены, построенный из плитняков, вероятно, построенный в 18 или 19 веке. [ 32 ] На территории старой церкви Святого Вербурга есть два памятника архитектуры: ворота конца 19 века и солнечные часы 1765 года. [ 33 ] [ 34 ]
Платный мост Уорбертон
[ редактировать ]
| Закон о мостах Рикстон и Уорбертон 1863 г. |
|---|
| Закон о внесении поправок в Закон о мостах Рикстон и Уорбертон 1867 года |
|---|
Платный мост Уорбертон и Уорбертон-Бридж-Роуд образуют частное предприятие, взимающее по закону плату за проезд, по которому проходят дороги общего пользования, по которым взимаются сборы. [ 35 ] Консольный мост высокого уровня пересекает Манчестерский Шип-канал на дороге B5159, соединяя автомагистрали A57 с автомагистралью A6144, и был введен в эксплуатацию в соответствии с Законом о мостах Рикстон и Уорбертон 1863 года (ок. lxiii). [ 36 ] Первоначальный каменный мост перекинулся через реку Мерси до того, как позже он был перенаправлен в Манчестерский судоходный канал, через который был построен новый мост. Раздел 29 Закона о мостах Рикстон и Уорбертон 1863 года установил, что если компания Mersey and Irwell Navigation будет модернизирована для использования морских судов, то компания Rixton and Warburton Bridge Company будет нести ответственность за все расходы, включая ее текущее обслуживание. [ 37 ]
Оба моста и необорудованные подъездные дороги содержатся в частном порядке. [ 38 ] Это один из немногих сохранившихся платных мостов перед автомагистралями в Соединенном Королевстве. [ 10 ] и единственный в Большом Манчестере. [ 39 ]
Иногда ошибочно утверждают, что плата за проезд взимается за пересечение ныне несуществующего оригинального моста через реку Мерси. [ 40 ] но раздел 48 Закона о мостах Рикстон и Уорбертон 1863 года предусматривает оплату пошлины за «проезд по мосту и дорогам, вдоль или по ним, или по любому из них, или по любой их части…» [ 36 ] Раздел 9 Закона о Манчестерском судоходном канале (различные полномочия) 1890 года ( 53 и 54 Vict. c. ccxxvii) [ 41 ] включал в себя изменение первоначальной дороги и нового моста через Корабельный канал в рамках платы за проезд.
Уровень сборов изначально был фиксированным, но теперь может быть изменен в соответствии с положениями о транспортных сборах и т. д. (Разные положения) Закон 1954 года ( 2 и 3 Элиз. 2. c. 64).
Команда времени в Уорбертоне
[ редактировать ]С 1998 года археологические методы, такие как прогулки по полю, привели к открытию находок разного возраста: от доисторических кремней и головок топоров бронзового века до находок римского периода и позднего средневековья. Среди этих находок видное место занимали римские артефакты, в том числе монеты, броши и браслет в виде змеи. [ 42 ] По приглашению местного историка Джима Балма команда Time провела раскопки в Уорбертоне в сентябре 2006 года. Они искали римский фортлет, который, как показали предыдущие археологические раскопки, проведенные археологической группой Южного Траффорда (STAG), мог присутствовать. Хотя никаких свидетельств существования римского фортлета обнаружено не было, обнаружение линчетов указывает на то, что в Уорбертоне существовала романо-британская ферма. [ 8 ] [ 43 ] Присутствие римских находок объясняли мусором, смешанным с навозом для разбрасывания посевов.
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
- ^ «Газеттер Большого Манчестера» . Регистратура округа Большой Манчестер. Названия мест от T до W. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 12 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Статистика окрестностей гражданского округа Уорбертон» . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 16 марта 2009 года . Проверено 31 августа 2007 г.
- ^ «Зарегистрированные здания в Уорбертоне» . Образы Англии . Английское наследие. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 11 сентября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с Невелл и Градил 2005 , стр. 87–88
- ^ Jump up to: а б Историческая Англия . «Церковь Святого Вербурга, 1883 (1347816)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ «Ферма Мосс-Броу, Уорбертон, Большой Манчестер: археологическая оценка и оценка результатов» (PDF) . Уэссекская археология . Март 2007 года . Проверено 7 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Невелл 1997 , стр. 3, 5, 9, 12, 20, 24–25, 27, 29–32, 43, 68, 95
- ^ Jump up to: а б «Что они нашли» . Команда Времени . Канал 4. 1 января 2007. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 21 мая 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с Невелл 2003 , стр. 1–6
- ^ Jump up to: а б Уорбертон 1970 , с. 1
- ^ «Приходской совет Уорбертона» . Совет Траффорда . Проверено 12 мая 2010 г.
- ^ «Гранты на улучшение предложения туристического размещения в Боудоне» . Совет Траффорда. 5 августа 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ «Боудон - советники в этом приходе» . Совет Траффорда. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 8 мая 2012 г.
- ^ «Алтринчем и Сейл-Уэст» . Guardian.co.uk . Лондон: Guardian News и СМИ. Архивировано из оригинала 16 марта 2009 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
- ^ «Ключевая статистика Траффорд Метрополитен Боро» . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 13 декабря 2007 г.
- ^ «Работа и квалификация гражданского прихода Уорбертона» . Управление национальной статистики . Проверено 31 августа 2007 г.
- ^ «Данные переписи населения прихода Уорбертона» . Управление национальной статистики . Проверено 31 августа 2007 г.
- ↑ Видение Британии во времени. Архивировано 16 октября 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ «Планирование и строительный контроль: памятники архитектуры» . Совет Траффорда. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 14 декабря 2007 г.
- ^ Историческая Англия (22 августа 2002 г.). «Церковный дом (1067897)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ Историческая Англия (22 августа 2002 г.). «Дом Почты (1101758)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ Историческая Англия (22 августа 2002 г.). «Школа, Данэм-роуд (1356531)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ Историческая Англия (21 августа 2002 г.). «Фермерский дом Мосс-Лейн (1101723)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ Историческая Англия (22 августа 2002 г.). «Ферма Уорбертон-Парк (1356532)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ Историческая Англия (1 сентября 2002 г.). «Фермерский дом Хитлендс, Уорбертон-лейн (1346578)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ Историческая Англия (1 сентября 2002 г.). «Сарай в фермерском доме Overtown, Паддок-лейн (1067899)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ Историческая Англия (30 декабря 2000 г.). «Фермерский дом Пэддоклейн, Пэддок-лейн (1347811)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ Историческая Англия (15 сентября 2002 г.). «Фермерский дом Уигси (1083579)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ Историческая Англия (21 августа 2002 г.). «Уорбертон-лейн (1338885)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ Историческая Англия (30 июня 2001 г.). «Кросс-Бейс, Вигси-лейн (1346576)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ Историческая Англия (30 декабря 2000 г.). «Стокс, Вигси Лейн (1067901)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ Историческая Англия (30 декабря 2000 г.). «Стена из каменного флага (1356493)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ Историческая Англия (30 декабря 2000 г.). «Лихгейт, Старая церковь Святого Верберга (1083592)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ Историческая Англия (30 декабря 2000 г.). «Солнечные часы, старая церковь Святого Верберга (1083561)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ «Платный мост Уорбертон» . www.warburtontollbridge.co.uk .
- ^ Jump up to: а б Закон о мостах Рикстон и Уорбертон 1863 года (ок. lxiii) «Закон о строительстве и обслуживании моста через реку Мерси, который будет называться «Мост Рикстон и Уорбертон», с дорогами к нему и для других целей». (8 июня 1863 г.)
- ^ Закон о мостах Рикстон и Уорбертон 1863 г. 29 (PDF) При
условии, что расходы на эксплуатацию, управление, ремонт и подъем указанного поворотного или другого открывающегося моста [через судоходный канал] несет и оплачивает компания, зарегистрированная настоящим документом [The Rixton and Warburton Bridge Company ] или, в зависимости от обстоятельств, будут возвращены ими указанной Компании Собственников [Mersey and Irwell Navigation].
- ^ «Предприятия, взимаемые по закону, в Великобритании» . Департамент транспорта . Проверено 7 ноября 2008 г.
- ^ Николлс 2004 , с. 90
- ^ «Инвестиционный план платного моста Уорбертон вызывает призывы к общественному расследованию» . Уоррингтон во всем мире . 21 июля 2021 г.
- ^ «RWB / B4 - Закон о Манчестерском судоходном канале (различные полномочия) 1890 года» (PDF) . Платный мост Уорбертон . Май 2022 года . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Уголок камеи: Изготовление браслета в виде серебряной головы змеи» . Команда Времени . Канал 4. 4 марта 2007. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 21 мая 2007 г.
- ^ Бреннанд 2006 , с. 77
Библиография
- Бреннан, Марк, изд. (2006). «Археология Северо-Западной Англии» (PDF) . Археология Северо-Запада . Совет археологии Северо-Запада. ISSN 0962-4201 .
- Невелл, Майк (1997). Археология Траффорда . Столичный округ Траффорд с археологическим отделом Манчестерского университета . ISBN 1-870695-25-9 .
- Невелл, Майк (2003). Старая церковь Святого Вербурга: Уорбертон, Чешир . Фонд сохранения церквей, Лондон. Зарегистрированная благотворительная организация № 258612.
- Невелл, Майк; Градил, Иван (2005). Церковь Святого Лаврентия и археология средневековых деревянных церквей Англии и Уэльса . Столичный округ Теймсайд и археологический отдел Манчестерского университета . ISBN 1-871324-30-0 .
- Николлс, Роберт (2004). Любопытства Большого Манчестера . Издательство Саттон. ISBN 0-7509-3661-4 .
- Уорбертон, Норман (1970). Уорбертон: Деревня и семья . Исследовательская издательская компания. ISBN 0-7050-0007-9 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Закон о мостах Рикстон и Уорбертон 1863 г.
- Закон о внесении поправок в Закон о мостах Рикстон и Уорбертон 1867 года
- Официальный сайт платного моста Уорбертон
- Уорбертон – Карта расположения Bing Maps
- Ни одного камня не осталось, Уорбертон, команда Cheshire Time Team, Channel 4
- Команда времени на канале 4 Уорбертона
- Военный мемориал, Уорбертон, Чешир Карлс Кэм