Уинстон Черчилль во Второй мировой войне
Уинстон Черчилль был назначен Первым лордом Адмиралтейства 3 сентября 1939 года, в день, когда Соединенное Королевство объявило войну нацистской Германии . Он сменил Невилла Чемберлена на посту премьер-министра 10 мая 1940 года и занимал этот пост до 26 июля 1945 года. Покинув свой пост в 1930-е годы, Черчилль возглавил призыв к британскому перевооружению , чтобы противостоять растущей угрозе милитаризма в нацистской Германии . В качестве премьер-министра он курировал участие Великобритании в военных действиях союзников против держав оси . Считающийся самым важным из лидеров союзников в первой половине Второй мировой войны . [ 1 ] Историки уже давно высоко ценят Черчилля как победоносного лидера военного времени, сыгравшего важную роль в защите либеральной демократии Европы от распространения фашизма . За его руководство во время войны и за его усилия по надзору за военными действиями ученые и общественность неизменно причисляли его к одному из трех величайших британских премьер-министров, а часто и к величайшему премьер-министру в британской истории.
Первый лорд Адмиралтейства: сентябрь 1939 г. - май 1940 г.
[ редактировать ]Странная война и Норвежская кампания
[ редактировать ]3 сентября 1939 года, в день, когда Великобритания объявила войну Германии после начала Второй мировой войны, Чемберлен назначил Черчилля первым лордом Адмиралтейства, ту же должность, которую он занимал в начале Первой мировой войны . Таким образом, он был членом военного кабинета Чемберлена . Черчилль позже утверждал, что, узнав о его назначении, Адмиралтейство послало сигнал флоту: «Уинстон вернулся». [ 2 ] Хотя эту историю повторил лорд Маунтбеттен в своей речи в Эдмонтоне в 1966 году, Ричард Лэнгворт отмечает, что ни он, ни официальный биограф Черчилля Мартин Гилберт не нашли современных доказательств, подтверждающих ее, что позволяет предположить, что это вполне может быть более позднее изобретение. [ 3 ]
Будучи Первым лордом, Черчилль оказался одним из самых высокопоставленных министров во время так называемой « Странной войны », когда единственное значимое действие британских войск происходило на море. Черчилль был полон энтузиазма после битвы у реки Плейт 13 декабря 1939 года, а затем приветствовал экипажи дома, поздравив их с «блестящим морским боем» и заявив, что их действия в холодную, темную зиму «согрели сердце британцев». ". [ 4 ] 16 февраля 1940 года Черчилль лично приказал капитану Филиппу Виану эсминца HMS Cossack подняться на борт немецкого корабля снабжения «Альтмарк» в норвежских водах и освободить около 300 британских пленных, захваченных адмиралом графом Шпее . Эти действия, дополненные его речами, значительно повысили репутацию Черчилля. [ 4 ]
Он был обеспокоен активностью немецких военно-морских сил в Балтийском море и первоначально хотел послать туда военно-морские силы, но вскоре этот план был изменен на план под кодовым названием «Операция Уилфред» по минированию норвежских вод и прекращению поставок железной руды из Нарвика в Германию. [ 5 ] По поводу добычи полезных ископаемых были разногласия как в военном кабинете, так и с французским правительством. В результате Уилфред был отложен до 8 апреля 1940 года, за день до немецкого вторжения в Норвегию . начала [ 6 ]
Дебаты в Норвегии и отставка Чемберлена
[ редактировать ]После того, как союзникам не удалось предотвратить немецкую оккупацию Норвегии, с 7 по 9 мая Палата общин провела открытые дебаты о ведении правительством войны. Это событие стало известно как Норвежские дебаты и считается одним из самых значительных событий в истории парламента. [ 7 ] На второй день (среда, 8 мая) лейбористская оппозиция призвала к расколу , что по сути было вотумом недоверия правительству Чемберлена. [ 8 ] Обе стороны Палаты представителей пользовались значительной поддержкой Черчилля, но, как член правительства, он был вынужден говорить от его имени. Его призвали прекратить дебаты, что поставило его в затруднительное положение: ему пришлось защищать правительство, не нанося ущерба собственному престижу. [ 9 ] Хотя правительство выиграло голосование, его большинство резко сократилось на фоне призывов к формированию национального правительства. [ 10 ]
Рано утром 10 мая немецкие войска вторглись в Бельгию , Люксембург и Нидерланды в качестве прелюдии к нападению на Францию . [ 11 ] После разделения голосов Чемберлен пытался сформировать коалицию, но в пятницу днем лейбористы заявили, что они не будут работать под его руководством, хотя и примут другого консерватора. Единственными двумя кандидатами были Черчилль и лорд Галифакс , министр иностранных дел. Этот вопрос уже обсуждался на встрече 9-го числа между Чемберленом, Галифаксом, Черчиллем и Дэвидом Марджессоном правительства , главой . [ 11 ] Галифакс признал, что он не может эффективно управлять страной как член Палаты лордов, и поэтому Чемберлен посоветовал королю послать за Черчиллем, который стал премьер-министром. [ 12 ] Первым делом он написал Чемберлену и поблагодарил его за поддержку. [ 13 ]
Позже Черчилль писал, что испытал глубокое чувство облегчения от того, что теперь он имел власть над всей сценой. Он считал, что идет навстречу судьбе и что его жизнь до сих пор была «подготовкой к этому часу и к этому испытанию». [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
Премьер-министр: 1940–1945 гг.
[ редактировать ]Первое премьерство Уинстона Черчилля 10 мая 1940 г. - 26 июля 1945 г. | |
Монарх | Георг VI |
---|---|
Кабинет | |
Вечеринка | Консервативный |
Сиденье | Даунинг-стрит, 10 |
| |
Сайт библиотеки |
От Дюнкерка до Перл-Харбора: с мая 1940 г. по декабрь 1941 г.
[ редактировать ]Первоначальная реакция на Черчилля на посту премьер-министра
[ редактировать ]В мае Черчилль все еще был непопулярен среди многих консерваторов, вероятно, среди большинства Лейбористской партии и среди так называемого истеблишмента - Дженкинс говорит, что его вступление на пост премьер-министра было «в лучшем случае эквивалентом внезапного брака во время войны». [ 17 ] Вероятно, он не смог бы получить большинства ни в одной из политических партий в Палате общин, а Палата лордов хранила полное молчание, когда узнала о его назначении. [ 18 ] [ 19 ] Чемберлен оставался лидером Консервативной партии до октября, когда плохое здоровье вынудило его уйти в отставку – в ноябре он умер от рака. К тому времени Черчилль уже победил сомневающихся, и его смена на посту лидера партии была формальностью. [ 20 ] Ральф Ингерсолл сообщил в ноябре: «Куда бы я ни приехал в Лондоне, люди восхищались энергией [Черчилля], его смелостью, его целеустремленностью. Люди говорили, что не знают, что бы Британия делала без него. Его явно уважали. Но никто не чувствовал он станет премьер-министром после войны. Он был просто нужным человеком на нужной должности в нужное время. Это было время отчаянной войны с врагами Великобритании». [ 21 ]
Создано военное министерство
[ редактировать ]Война придала сил Черчиллю, которому было 65 лет, когда он стал премьер-министром. Заявив, что он был единственным высшим лидером времен Первой мировой войны, который все еще занимал важную политическую должность, Джон Гюнтер написал в 1940 году, что Черчилль «выглядит на десять лет моложе, чем он есть». Х. Р. Никербокер писал в 1941 году: «Обязанности, которые лежат на нем сейчас, должны быть больше, чем те, которые несет любой другой человек на земле. Можно было бы подумать, что такой вес окажет на него сокрушительное воздействие. Вовсе нет. Последний раз, когда я видел его, пока еще шла битва за Британию, он выглядел на двадцать лет моложе, чем до начала войны... Его приподнятый дух передается народу». [ 22 ] [ 19 ]
Черчилль начал свое премьерство с формирования военного кабинета из пяти человек , в который вошли Чемберлен в качестве лорда-президента Совета , лидер лейбористов Клемент Эттли в качестве лорда-хранителя печати (позже - заместитель премьер-министра ), Галифакс в качестве министра иностранных из Лейбористской партии дел и Артур Гринвуд в качестве министра без портфолио . На практике к этим пятерым присоединились руководители служб и министры, присутствовавшие на большинстве встреч. [ 23 ] [ 24 ] По мере развития войны размер и состав кабинета менялся. К концу 1940 года их число увеличилось до восьми после того, как к Черчиллю, Эттли и Гринвуду присоединился Эрнест Бевин на посту министра труда и национальной службы ; Энтони Иден на посту министра иностранных дел - заменив Галифакса, который был отправлен в Вашингтон в качестве посла в Соединенных Штатах; лорд Бивербрук — министром авиационного производства ; сэр Кингсли Вуд в качестве министра финансов ; и сэр Джон Андерсон в качестве лорда-президента Совета - заменив Чемберлена, который умер в ноябре (позже Андерсон стал канцлером после смерти Кингсли Вуда в сентябре 1943 года). Дженкинс описал эту комбинацию как «военный кабинет для победы», противопоставив ее «военному кабинету для поражений» Чемберлена. [ 25 ] В ответ на предыдущую критику о том, что не было четкого единого министра, отвечающего за ведение войны, Черчилль создал и занял дополнительную должность министра обороны , что сделало его самым влиятельным премьер-министром военного времени в британской истории. [ 18 ]
Черчилль хотел, чтобы в правительстве принимали участие люди, которых он знал и которым доверял. Среди них были личные друзья, такие как Бивербрук и Фредерик Линдеманн , который стал научным советником правительства. [ 26 ] Линдеманн был одним из нескольких внешних экспортеров, и эти «технократы» выполняли жизненно важные функции, особенно в тылу. [ 26 ] Черчилль с гордостью заявлял, что его правительство, действующее в интересах национального единства, было самым широким в британской политической истории, поскольку оно охватывало как крайне правые, так и крайне левые, включая таких фигур, как лорд Ллойд справа и Эллен Уилкинсон слева. [ 26 ]
Решимость продолжать борьбу
[ редактировать ]В конце мая, когда британский экспедиционный корпус отступал в Дюнкерк и падение Франции казалось неизбежным, Галифакс предложил правительству изучить возможность мирного урегулирования путем переговоров с использованием Муссолини в качестве посредника, учитывая, что Италия по-прежнему нейтральна. С 26 по 28 мая состоялось несколько встреч на высоком уровне , в том числе две с премьер-министром Франции Полем Рейно . [ 27 ] Черчилль решил продолжать борьбу, даже если Франция капитулирует, но его положение оставалось шатким, пока Чемберлен не решил поддержать его. Черчилль пользовался полной поддержкой двух членов Лейбористской партии, но знал, что он не сможет выжить на посту премьер-министра, если и Чемберлен, и Галифакс будут против него. В конце концов, заручившись поддержкой своего внешнего кабинета, Черчилль перехитрил Галифакса и победил Чемберлена. [ 28 ] Суть аргументации Черчилля заключалась в том, что, по его словам, «бесполезно думать, что, если мы попытаемся заключить мир сейчас, мы получим лучшие условия, чем если бы мы воевали». [ 29 ] Поэтому он пришел к выводу, что единственным вариантом было продолжать сражаться, хотя временами он лично пессимистично оценивал шансы на британскую победу, как, например, 12 июня 1940 года, когда он сказал генералу Гастингсу Исмэю , что «[вы] и я будем мертвы. через три месяца». [ 20 ] Тем не менее, его риторика настроила общественное мнение против мирного решения и подготовила британский народ к долгой войне - Дженкинс говорит, что речи Черчилля были «вдохновением для нации и катарсисом для самого Черчилля». [ 30 ]
Важность речей Черчилля во время войны
[ редактировать ]Речи Черчилля во время войны стали большим источником вдохновения для находящихся в боевой готовности британцев, начиная с его первой речи на посту премьер-министра, которую он произнес перед палатой общин 13 мая: речь « кровь, труд, слезы и пот ». В то время это не было хорошо встречено, главным образом потому, что большинство депутатов-консерваторов сомневались в пригодности Черчилля на пост премьер-министра. На самом деле это было не более чем короткое заявление, но, по словам Дженкинса, «оно включало фразы, которые звучали на протяжении десятилетий». [ 31 ] Черчилль ясно дал понять нации, что впереди долгий и трудный путь и что победа является конечной целью: [ 32 ] [ 33 ]
Я бы сказал Палате представителей, как я сказал тем, кто присоединился к этому правительству, что мне нечего предложить, кроме крови, тяжелого труда, слез и пота. Нам предстоит испытание самого тяжкого рода. Нам предстоит долгие, долгие месяцы борьбы и страданий. Вы спросите, какова наша политика? Я скажу: это значит вести войну на море, суше и в воздухе изо всех сил и со всей силой, которую может дать нам Бог; вести войну против чудовищной тирании, которую никогда не превзойти в темном и прискорбном списке человеческих преступлений. Это наша политика. Вы спросите, какова наша цель? Могу ответить одним словом: это победа, победа любой ценой, победа вопреки всему террору, победа, каким бы долгим и трудным ни был путь; ибо без победы нет выживания. Пусть это будет реализовано; нет выживания для Британской империи, нет выживания для всего, за что выступала Британская империя, нет выживания для побуждения и импульса веков, чтобы человечество двигалось вперед к своей цели. Но я берусь за свою задачу с энтузиазмом и надеждой. Я уверен, что наше дело не потерпит неудачу среди людей. В это время я чувствую себя вправе требовать помощи от всех и говорю: Давайте же пойдем вперед вместе, объединив наши силы.
Эвакуация Дюнкерка и битва за Францию
[ редактировать ]Операция «Динамо» — эвакуация 338 226 военнослужащих союзников из Дюнкерка — завершилась во вторник, 4 июня, когда французский арьергард сдался. Сумма намного превзошла все ожидания и породила широко распространенное мнение, что Дюнкерк был чудом и даже победой. [ 34 ] Сам Черчилль упомянул о «чуде освобождения» в своей речи перед палатой общин « мы будем сражаться на пляжах » в тот день, хотя он кратко напомнил всем, что: «Мы должны быть очень осторожны, чтобы не приписать этому освобождению атрибуты Победа не достигается эвакуацией». Речь завершилась на ноте неповиновения, сопровождавшейся четким обращением к Соединенным Штатам: [ 35 ] [ 36 ]
Мы пойдем до конца. Мы будем сражаться во Франции, мы будем сражаться на морях и океанах, мы будем сражаться с растущей уверенностью и растущей силой в воздухе. Мы будем защищать наш остров, чего бы нам это ни стоило. Мы будем сражаться на пляжах, мы будем сражаться на посадочных площадках, мы будем сражаться в полях и на улицах, мы будем сражаться на холмах. Мы никогда не сдадимся, и даже если бы, во что я ни на секунду не верю, этот остров или большая его часть были бы порабощены и голодали, тогда наша Империя за морем, вооруженная и охраняемая британским флотом, продолжила бы войну. бороться до тех пор, пока, в благоволенное Богом время, Новый Свет со всей своей мощью и могуществом не выйдет на помощь и освобождение старого.
На следующий день Германия инициировала Fall Rot , а 10-го числа Италия вступила в войну. [ 37 ] Вермахт оккупировал Париж 14 июня и завершил завоевание Франции 25 июня. [ 38 ] Теперь стало неизбежным, что Гитлер нападет и, возможно, попытается вторгнуться в Великобританию. Столкнувшись с этим, Черчилль 18 июня обратился к палате общин и произнес одну из своих самых известных речей , закончившуюся такой речью: [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
То, что генерал Вейган назвал « Битвой за Францию », закончилось. Я ожидаю, что битва за Британию вот-вот начнется. От этой битвы зависит выживание христианской цивилизации. От этого зависит наша собственная британская жизнь и длительное существование наших институтов и нашей Империи. Вся ярость и мощь врага очень скоро должны быть обращены против нас. Гитлер знает, что ему придется сломить нас на этом острове или проиграть войну. Если мы сможем противостоять ему, вся Европа может стать свободной, и жизнь мира может переместиться на широкие, залитые солнцем возвышенности; но если мы потерпим неудачу, тогда весь мир, включая Соединенные Штаты, и все, что мы знали и о чем заботились, погрузится в бездну новой темной эпохи, которая станет еще более зловещей и, возможно, более продолжительной в свете извращенной науки. . Поэтому давайте соберемся выполнить свой долг и будем вести себя так, чтобы, даже если Британское Содружество и Империя просуществуют тысячу лет, люди все равно говорили: «Это был их звездный час».
Черчилль был полон решимости дать отпор и приказал 11 июня начать кампанию в Западной пустыне , что стало немедленным ответом на объявление войны Италией. Поначалу все шло хорошо, пока итальянская армия была единственным противником, а операция «Компас» имела заметный успех. Однако в начале 1941 года Муссолини обратился за поддержкой к Германии, и Гитлер отправил Африканский корпус в Триполи под командованием генерал-лейтенанта Эрвина Роммеля , который прибыл вскоре после того, как Черчилль остановил «Компас» , чтобы он мог перебросить силы в Грецию, где кампания на Балканах вступала в решающий этап. критическая фаза. [ 42 ]
В рамках других инициатив в июне и июле 1940 года Черчилль приказал сформировать как Управление специальных операций (SOE), так и коммандос . ЗП было приказано поощрять и осуществлять подрывную деятельность в оккупированной нацистами Европе, в то время как коммандос обвинялись в рейдах на конкретные военные объекты там. Хью Далтон , министр экономической войны , взял на себя политическую ответственность за ГП и записал в своем дневнике, что Черчилль сказал ему: «А теперь иди и подожги Европу». [ 43 ]
Битва за Британию и блиц
[ редактировать ]20 августа 1940 года, в разгар битвы за Британию, Черчилль обратился к палате общин, чтобы обрисовать военную ситуацию. В середине своей речи он сделал заявление, благодаря которому получили знаменитое прозвище : летчики-истребители Королевских ВВС, участвовавшие в бою, [ 44 ] [ 45 ]
Благодарность каждого дома на нашем острове, в нашей Империи, да и вообще во всем мире, за исключением обителей виновных, обращена к британским летчикам, которые, не страшась трудностей, неутомимые в своих постоянных испытаниях и смертельной опасности, обращаются ход мировой войны своей доблестью и преданностью. Никогда еще в области человеческих конфликтов столь многие не были обязаны столь немногим.
Люфтваффе . изменили свою стратегию с 7 сентября 1940 года и начали бомбить Лондон сначала дневными налетами, а затем, когда потери стали неприемлемо высокими, и ночью Вскоре рейды распространились на провинциальные города, как, например, печально известное нападение на Ковентри 14 ноября. [ 46 ] Блиц был особенно интенсивным в октябре и ноябре. Можно сказать, что это продолжалось восемь месяцев, и к этому времени Гитлер был готов начать операцию «Барбаросса» — вторжение в СССР. Люфтваффе не удалось достичь своей цели по сокращению британского военного производства, которое фактически увеличилось. [ 47 ]
Черчилль наблюдал за воздушными налетами с крыш Уайтхолла и был за интенсивные зенитные обстрелы, независимо от того, подвергалось ли что-либо ударам или нет. [ 48 ] Он был полностью против предложений о переносе резиденции правительства в Вустершир и широко использовал военные помещения кабинета министров под зданием казначейства . [ 48 ] Его моральный дух во время Блица в целом был высоким, и в ноябре он сказал своему личному секретарю Джону Колвиллу , что, по его мнению, угроза вторжения миновала. [ 49 ] Он был уверен, что Великобритания сможет устоять, учитывая рост производства, но реалистично оценивал свои шансы на фактическую победу в войне без американского вмешательства. [ 50 ]
Ленд-лиз
[ редактировать ]В сентябре 1940 года британское и американское правительства заключили Соглашение об эсминцах для баз , по которому пятьдесят американских эсминцев были переданы Королевскому флоту в обмен на бесплатные права базирования США на Бермудских островах , Карибском море и Ньюфаундленде . Дополнительным преимуществом для Британии было то, что ее военные активы на этих базах могли быть переброшены в другое место. [ 51 ]
Хорошие отношения Черчилля с президентом США Франклином Д. Рузвельтом помогли обеспечить поставки жизненно важных продуктов питания, нефти и боеприпасов по маршрутам перевозок в Северной Атлантике. [ 52 ] Между 1939 и 1945 годами они обменялись примерно 1700 письмами и телеграммами и встретились 11 раз; Черчилль подсчитал, что у них было 120 дней тесного личного контакта. [ 53 ] Именно по этой причине Черчилль почувствовал облегчение, когда Рузвельт был переизбран в 1940 году . После переизбрания Рузвельт приступил к внедрению нового метода обеспечения Великобритании предметами первой необходимости без необходимости денежной оплаты. Он убедил Конгресс, что оплата за эту чрезвычайно дорогостоящую услугу примет форму защиты США. Эта политика была известна как ленд-лиз и была официально принята 11 марта 1941 года. [ 54 ]
Операция Барбаросса
[ редактировать ]Гитлер начал вторжение в Советский Союз в воскресенье, 22 июня 1941 года. Черчилль не удивился, поскольку с начала апреля из расшифровок «Энигмы» в Блетчли-парке он знал , что нападение неизбежно. Он пытался предупредить генерального секретаря Иосифа Сталина через британского посла в Москве , Стаффорда Криппса но безуспешно, поскольку Сталин не доверял Черчиллю. В ночь перед нападением, уже намереваясь обратиться к нации, Черчилль сослался на свои до сих пор антикоммунистические взгляды, сказав Колвиллу: «Если бы Гитлер вторгся в ад, я бы, по крайней мере, благосклонно упомянул Дьявола». [ 55 ]
Атлантическая Хартия
[ редактировать ]В августе 1941 года Черчилль совершил свой первый военный трансатлантический переход на борту HMS Prince of Wales и встретился с Рузвельтом в заливе Плацентия , Ньюфаундленд . 14 августа они опубликовали совместное заявление, которое стало известно как Атлантическая хартия . [ 56 ] В этом изложены цели обеих стран на будущее мира, и это рассматривается как вдохновение для Декларации Организации Объединенных Наций 1942 года , которая сама по себе является основой Организации Объединенных Наций , основанной в июне 1945 года. [ 57 ]
От Перл-Харбора до дня «Д»: с декабря 1941 г. по июнь 1944 г.
[ редактировать ]Перл-Харбор и вступление США в войну
[ редактировать ]7–8 декабря 1941 года за нападением японцев на Перл-Харбор последовало их вторжение в Малайю , а 8 декабря Черчилль объявил войну Японии. Три дня спустя Германия и Италия объявили совместную войну Соединенным Штатам. [ 58 ] Позже в том же месяце Черчилль отправился в Вашингтон, чтобы встретиться с Рузвельтом на первой Вашингтонской конференции (кодовое название «Аркадия »). Это было важно для « Европы прежде всего » — решения поставить победу в Европе выше победы на Тихом океане, принятого Рузвельтом, когда Черчилль все еще находился в центре Атлантики. Американцы согласились с Черчиллем в том, что Гитлер был главным врагом и что поражение Германии было ключом к успеху союзников. [ 59 ] Было также решено, что первым совместным англо-американским ударом станет операция «Факел» — вторжение во французскую Северную Африку (т. е. в Алжир и Марокко). Первоначально запланированный на весну 1942 года, он был наконец спущен на воду в ноябре 1942 года, когда решающая Вторая битва при Эль-Аламейне . уже шла [ 60 ]
26 декабря Черчилль выступил на совместном заседании Конгресса США . Хотя его хорошо приняли, он был обеспокоен тем, что его антияпонская риторика была встречена с большим энтузиазмом, чем его антинемецкие заявления. [ 61 ] Той ночью у Черчилля случился легкий сердечный приступ, который его врач лорд Моран диагностировал как коронарную недостаточность , потребовавшую нескольких недель постельного режима. Черчилль настоял на том, что ему не нужен постельный режим, и два дня спустя отправился на поезде в Оттаву, где произнес речь перед канадским парламентом , в которой была фраза «немного курицы, немного шеи», в которой он напомнил французские предсказания 1940 года о том, что «Одной Британии свернули бы шею, как цыпленку». [ 61 ] Черчилль прибыл домой в середине января, прилетев с Бермудских островов в Плимут на американской летающей лодке , и вскоре обнаружил, что наступил кризис доверия как к его коалиционному правительству, так и к себе лично. [ 62 ]
Пока он отсутствовал, 8-я армия , уже снявшая осаду Тобрука , проводила операцию «Крестоносец» против сил Роммеля в Ливии, успешно отбросив их на оборонительную позицию в Эль-Агейле в Киренаике . Однако 21 января 1942 года Роммель предпринял внезапную контратаку, которая отбросила союзников обратно в Газалу . Между тем, недавний британский успех в битве за Атлантику был скомпрометирован введением Кригсмарине своей 4-роторной системы «Энигма» М4 , сигналы которой не могли быть расшифрованы Блетчли-Парком в течение почти года. [ 63 ] На Дальнем Востоке новости были намного хуже из-за успехов Японии на всех театрах военных действий, особенно на море и в Малайзии. На пресс-конференции в Вашингтоне Черчиллю пришлось преуменьшить свои растущие сомнения по поводу безопасности Сингапура. [ 64 ]
Проблемы в парламенте и военном кабинете
[ редактировать ]Черчилль по возвращении из Америки знал о парламентской и общественной критике, поскольку после почти двух лет его премьерства конца войны не было видно. Он решил настоять на проведении полноценных трехдневных дебатов в палате общин, которые пройдут 27–29 января, для вынесения вотума доверия . Он начал с нотки некоторого негодования: [ 65 ] [ 66 ]
После моего возвращения в эту страну я пришел к выводу, что должен просить о вотуме доверия Палаты общин. Это совершенно нормальная, конституционная, демократическая процедура. Можете ли вы иметь что-нибудь более свободное, чем это? Может ли у вас быть какое-либо более высокое выражение демократии, чем это? Очень немногие другие страны имеют институты, достаточно сильные, чтобы поддерживать такую ситуацию, пока они борются за свою жизнь. Никто не должен быть скупым в дебатах, и никто не должен проявлять трусость при голосовании.
Несмотря на свои опасения, он победил достаточно легко, набрав 464 голоса за себя и только один против при Палате из 640 человек. Многие депутаты были недоступны по причинам военной службы. [ 67 ] Однако уныние Черчилля сохранялось, и он столкнулся с другой проблемой, когда сэр Стаффорд Криппс вернулся из Москвы, где он был британским послом с мая 1940 года. Вечером в воскресенье, 8 февраля, Криппс обратился к нации с речью о советских военных усилиях и сравнил Это связано с воспринимаемым «отсутствием срочности» в Великобритании, где население было почти «зрителями, а не участниками». [ 68 ] Это произошло вскоре после ожесточенной ссоры между Бевином и Бивербруком, подорвавшей военный кабинет. Последний только что стал министром военного производства , но 19 февраля, сославшись на «нервный срыв», ушел из правительства. В начале марта его сменил Оливер Литтелтон , и должность была переименована в министра производства. Черчилль был обеспокоен очевидной общественной популярностью Криппса и, почувствовав вызов своему премьерству, понял, что Криппс ему нужен в правительстве. 15 февраля он назначил Криппса лидером Палаты общин и лордом-хранителем печати . Эттли стал заместителем премьер-министра и государственным секретарем по делам доминиона . [ 69 ]
Весной 1942 года настроение Черчилля улучшилось, поскольку дела в кабинете министров успокоились, и особенно плохих новостей не было, хотя триумфа все еще не было. [ 70 ] он приветствовал американских эмиссаров Гарри Хопкинса и генерала Джорджа Маршалла В апреле . Их послал Рузвельт, чтобы обсудить возможность вторжения через Ла-Манш, поскольку Рузвельт стремился ослабить давление на Советский Союз, который все еще отставал. В то время 1942 год был практически невозможен, и надеялись открыть фронт в Ла-Манше в 1943 году. Американцы были сосредоточены на Европе, и Черчилль выразил обеспокоенность по поводу возможных потерь как Индии, так и Египта, но американцев не беспокоила Индия. Операция «Факел» все еще стояла на повестке дня в отношении Северной Африки. [ 71 ]
Падение Сингапура и потеря Бирмы
[ редактировать ]У Черчилля уже были серьезные опасения по поводу боеспособности британских войск после поражений в Норвегии, Франции, Греции и на Крите . [ 65 ] После захвата Сингапура японцами 15 февраля 1942 года он почувствовал, что его опасения подтвердились, и сказал: «(это) худшая катастрофа и крупнейшая капитуляция в британской военной истории». [ 72 ] Еще больше плохих новостей пришло 11 февраля, когда Кригсмарине осуществила дерзкий «Рывок через Ла-Манш », что нанесло серьезный удар по престижу британского военно-морского флота. Совокупный эффект этих событий заключался в том, что моральный дух Черчилля упал до самой низкой точки за всю войну. [ 65 ]
Японские операции в Бирме начались в декабре 1941 года. Рангун пал в марте 1942 года, и японское наступление набирало обороты, пока к концу апреля они не оккупировали большую часть страны. с мая по декабрь Кампания была фактически остановлена в течение сезона дождей , а затем союзники предприняли первое из нескольких наступлений из Индии. [ 73 ] Усилия были затруднены из-за беспорядков в Бенгалии и Бихаре , не в последнюю очередь из-за сильного циклона , который опустошил регион в октябре 1942 года, а жизненно важный импорт риса из Бирмы был ограничен японцами, что в конечном итоге привело к бенгальскому голоду 1943 года . [ 74 ] Ситуация в Бенгалии усугубилась японским воздушным наступлением, которое помешало Королевским ВВС начать переброску по воздуху. [ 75 ] [ 76 ] Утверждалось, что правительство Черчилля ошибалось в своем определении приоритетов экспорта продовольствия на другие театры военных действий и накоплении запасов ресурсов в Великобритании. [ 77 ] но эта политика проводилась, потому что главной заботой Черчилля была война за выживание. [ 76 ] Экспорт продовольствия был отменен и впоследствии использовался в качестве помощи голодающим. [ 78 ] [ 79 ] Тем не менее, он настаивал на любых усилиях по оказанию помощи голодающим, которые могла оказать сама Индия. [ 76 ] но они были ограничены коррупцией и неэффективностью бенгальского правительства. [ 75 ] Черчилль в ответ назначил графа Уэйвелла вице -королем 1 октября 1943 года и приказал военным под руководством Уэйвелла доставить помощь в Бенгалию. [ 76 ] Сочетание гуманитарной помощи и успешно собранного урожая озимого риса облегчило голод в декабре 1943 года. Всего от голода погибло около трех миллионов человек. [ 76 ]
Международные конференции 1942 г.
[ редактировать ]20 мая министр иностранных дел СССР Вячеслав Молотов прибыл в Лондон и оставался там до 28 мая, а затем отправился в Вашингтон. Целью этого визита было подписание договора о дружбе, но Молотов хотел, чтобы это было сделано на основе определенных территориальных уступок в отношении Польши и стран Балтии. Черчилль и Иден работали над компромиссом, и в конечном итоге двадцатилетний договор был официально оформлен, но вопрос о границах был отложен. Молотов также стремился к созданию Второго фронта в Европе, но все, что мог сделать Черчилль, — это подтвердить, что подготовка идет, и не дать никаких обещаний о дате. [ 80 ]
Черчилль был очень доволен этими переговорами и сказал об этом, когда связался с Рузвельтом 27-го числа. [ 81 ] Однако накануне Роммель начал контрнаступление, операцию «Венеция» , чтобы начать битву при Газале . [ 81 ] В конечном итоге союзники были изгнаны из Ливии и потерпели крупное поражение после потери Тобрука 21 июня. Черчилль был с Рузвельтом, когда до него дошли новости о Тобруке. Он был потрясен капитуляцией 35 000 солдат, которая, не считая Сингапура, стала «самым тяжелым ударом», полученным им за всю войну. [ 82 ] Наступление Оси в конечном итоге было остановлено в сражениях при Эль-Аламейне (первое сражение; июль) и Алам-эль-Хальфе (начало сентября). Обе стороны были истощены и остро нуждались в подкреплениях и припасах. [ 83 ]
Черчилль вернулся в Вашингтон 17 июня. Он и Рузвельт договорились о проведении операции «Факел» как необходимом предвестнике вторжения в Европу. Рузвельт назначил генерала Дуайта Д. Эйзенхауэра командующим Европейским театром военных действий армии США (ETOUSA). Получив известие из Северной Африки, Черчилль добился поставки из Америки в 8-ю армию 300 танков «Шерман» и 100 гаубиц. Он вернулся в Великобританию 25 июня. [ 84 ]
Черчилль вернулся к еще одному вотуму недоверия, на этот раз на центральном направлении войны, которое касалось его лично и было прямой реакцией на падение Тобрука. Заявители представляли собой межпартийную группу. Дебаты прошли 1–2 июля и начались с новости о том, что Роммель находится всего в сорока милях от Александрии , в то время как на прошлой неделе правительство проиграло дополнительные выборы независимому кандидату, первые из нескольких, на которых консервативное большинство было отменено. . Дженкинс описывает повстанческое движение в парламенте как «фиаско», поскольку его спикеры не скоординированы. Один из них, сторонник предложения, направленного против начальников штабов, даже заявил, что уход Черчилля будет «прискорбной катастрофой». Несмотря на это, 25 голосов было отдано против Черчилля, при этом 477 - за, и он нашел некоторое утешение, когда ему сообщили, что правительство Уильяма Питта Младшего уступило 25 голосов после аналогичных дебатов в 1799 году. [ 85 ]
В августе, несмотря на проблемы со здоровьем, Черчилль посетил британские войска в Северной Африке, подняв тем самым боевой дух, по пути в Москву на свою первую встречу со Сталиным . Его сопровождал специальный посланник Рузвельта Аверелл Гарриман . [ 86 ] Он был в Москве 12–16 августа и провел четыре продолжительные встречи со Сталиным. Хотя на личном уровне они неплохо ладили, шансов на какой-либо реальный прогресс было мало, учитывая состояние войны, когда немцы все еще наступали на всех театрах военных действий. Сталин отчаянно нуждался в том, чтобы союзники открыли Второй фронт в Европе, как обсуждал Черчилль с Молотовым в мае, и ответ был тот же. [ 87 ]
Перелом: Эль-Аламейн и Сталинград
[ редактировать ]Находясь в Каире в начале августа, Черчилль решил заменить фельдмаршала Окинлека фельдмаршалом Александром на посту главнокомандующего Ближневосточным театром военных действий. Командование 8-й армией было передано генералу Уильяму Готту, но он был убит всего через три дня, и его заменил генерал Монтгомери . Черчилль вернулся в Каир из Москвы 17 августа и лично убедился, что комбинация Александра и Монтгомери уже дает эффект. Он вернулся в Англию 21 числа, за девять дней до того, как Роммель начал свое последнее наступление. [ 88 ]
Когда 1942 год подошел к концу, ход войны начал меняться после победы союзников в ключевых битвах при Эль-Аламейне и Сталинграде . До ноября союзники всегда находились в обороне, но с ноября это сделали немцы. Черчилль приказал звонить в церковные колокола по всей Великобритании впервые с начала 1940 года. [ 88 ] 10 ноября, зная, что Эль-Аламейн был победой, он произнес одну из своих самых запоминающихся военных речей на обеде лорд-мэра в особняке в Лондоне в ответ на победу союзников при Эль-Аламейне: [ 88 ]
Это еще не конец. Это даже не начало конца. Но это, пожалуй, конец начала.
Бои в Эль-Аламейне продолжались с 23 октября по 11 ноября и стали громкой победой 8-й армии, когда силы Роммеля полностью отступали. Американцы под командованием Эйзенхауэра успешно завершили операцию «Факел» 8 ноября, и теперь Африканский корпус столкнулся с огромным сопротивлением на двух фронтах. Конфликт под Сталинградом длился более пяти месяцев, но ключевой датой было 23 ноября, когда немцы были окружены. [ 89 ]
Международные конференции 1943 г.
[ редактировать ]В январе 1943 года Черчилль встретился с Рузвельтом на конференции в Касабланке (кодовое название «Символ »), которая длилась десять дней. На нем также присутствовал генерал Шарль де Голль от имени Сил Свободной Франции . Сталин надеялся присутствовать, но отказался из-за ситуации в Сталинграде. Хотя Черчилль выразил сомнения по этому поводу, так называемая Касабланкская декларация обязала союзников обеспечить « безоговорочную капитуляцию » держав Оси. [ 90 ] [ 91 ] Из Марокко Черчилль отправился в Каир, Адану , Кипр , снова Каир и Алжир с различными целями . Он вернулся домой 7 февраля, отъездив за город почти месяц. Он обратился к палате общин 11-го числа, а на следующий день серьезно заболел пневмонией , что потребовало более одного месяца отдыха, восстановления сил и выздоровления - для последнего он переехал в Чекерс . Он вернулся на работу в Лондон 15 марта. [ 92 ]
Черчилль совершил два трансатлантических перехода в течение года, встретившись с Рузвельтом на третьей Вашингтонской конференции (кодовое название «Трайдент» ) в мае и на первой Квебекской конференции (кодовое название «Квадрант» ) в августе. [ 93 ] В ноябре Черчилль и Рузвельт встретились ) китайского генералиссимуса Чан Кайши на Каирской конференции (кодовое название Секстант . [ 94 ]
Вскоре после этого (с 28 ноября по 1 декабря) состоялась самая важная конференция года в Тегеране (кодовое название «Эврика »), где Черчилль и Рузвельт встретились со Сталиным на первой из встреч «большой тройки», предшествовавших встречам в Ялте и Потсдаме в 1945 году. Сталин считал Черчилля «более грозным», чем Рузвельт. [ 95 ] Рузвельт и Сталин вместе убедили Черчилля взять на себя обязательство открыть второй фронт в Западной Европе , а также было решено, что Германия будет разделена после войны, но твердых решений о том, как это сделать, принято не было. [ 96 ] На обратном пути из Тегерана Черчилль и Рузвельт провели вторую Каирскую конференцию с президентом Турции Исметом Иненю , но не смогли добиться от Турции каких-либо обязательств присоединиться к союзникам. [ 97 ]
Черчилль отправился из Каира в Тунис , прибыв туда 10 декабря, первоначально в качестве гостя Эйзенхауэра (вскоре после этого Эйзенхауэр занял пост Верховного главнокомандующего объединенными силами союзников в новом Главном штабе вооруженных сил, только что создаваемом в Лондоне). Пока Черчилль был в Тунисе, он серьезно заболел фибрилляцией предсердий и был вынужден остаться там до Рождества, пока не были призваны несколько специалистов, чтобы обеспечить его выздоровление. Клементина и Колвилл прибыли, чтобы составить ему компанию; Колвилл только что вернулся на Даунинг-стрит после более чем двух лет службы в Королевских ВВС. 27 декабря группа отправилась в Марракеш на выздоровление. Почувствовав себя намного лучше, Черчилль вылетел в Гибралтар 14 января 1944 года и отплыл домой на корабле «Король Георг V» . Он вернулся в Лондон утром 18 января и удивил членов парламента, присутствовав в тот же день на вопросах премьер-министра в палате общин. С 12 января 1943 года, когда Черчилль отправился на конференцию в Касабланке, он находился за границей и/или серьезно болел 203 дня из 371. [ 98 ]
Вторжения на Сицилию и Италию
[ редактировать ]Осенью 1942 года, после встречи Черчилля со Сталиным в Москве, к нему обратился Эйзенхауэр, командующий Североафриканским театром военных действий (НАТОУСА), и его помощники по вопросу о том, где западные союзники должны нанести свой первый удар в Европе. По словам генерала Марка Кларка , который позже командовал Пятой армией США в итальянской кампании , американцы открыто признали, что операция через Ла-Манш в ближайшем будущем «совершенно невозможна». В качестве альтернативы Черчилль рекомендовал «разрезать мягкое брюхо Средиземноморья» и убедил их вторгнуться сначала в Сицилию, а затем в Италию после того, как они разгромили Африканский корпус в Северной Африке. После войны Кларк по-прежнему соглашался с тем, что анализ Черчилля верен, но добавил, что, когда союзники высадились в Салерно , они обнаружили, что Италия — «старая крепкая кишка». [ 99 ]
Вторжение на Сицилию началось 9 июля и успешно завершилось к 17 августа. Черчилль тогда был полностью за то, чтобы двинуться прямо по материковой Италии, имея в качестве главной цели Рим, но американцы хотели отвести несколько дивизий в Англию для наращивания сил для операции «Оверлорд» , которая теперь запланирована на весну 1944 года. не интересовался Оверлордом , поскольку опасался, что англо-американская армия во Франции может не соответствовать боеспособности Вермахта. Он предпочитал периферийные операции, включая план под названием «Юпитер» . вторжения в северную Норвегию [ 100 ] События на Сицилии оказали неожиданное влияние на Италию. Король Виктор Эммануэль уволил Муссолини 25 июля и назначил маршала Бадольо премьер-министром. Бадольо начал переговоры с союзниками, в результате которых было заключено Кассибилское перемирие 3 сентября . В ответ немцы активировали операцию «Ахсе» и взяли под свой контроль большую часть Италии. [ 101 ] Хотя он по-прежнему предпочитал Италию Нормандии как главный путь союзников в Третий рейх, Черчилль был глубоко обеспокоен сильным немецким сопротивлением в Салерно, а позже, после того как союзники успешно захватили плацдарм в Анцио , но так и не смогли выйти из тупика, он язвительно сказал, что вместо того, чтобы «выбросить дикую кошку на берег», силы союзников превратились в «кита, выброшенного на мель». [ 102 ] Большим препятствием был Монте-Кассино , и только в середине мая 1944 года оно было наконец преодолено, что позволило союзникам наконец продвинуться к Риму, который был взят 4 июня. [ 103 ]
Подготовка к Дню Д
[ редактировать ]Трудности в Италии заставили Черчилля изменить свое мнение о стратегии союзников до такой степени, что, когда тупиковая ситуация в Анцио возникла вскоре после его возвращения в Англию из Северной Африки, он с головой погрузился в планирование « Оверлорда» и организовал постоянную серия встреч с верховным штабом и британскими начальниками штабов, на которых он регулярно председательствовал. На них всегда присутствовал либо Эйзенхауэр, либо начальник его штаба генерал Уолтер Беделл Смит . Черчилля особенно заинтересовал проект Малберри , но он также стремился максимально эффективно использовать авиацию союзников, которая к началу 1944 года стала подавляющей. [ 103 ] Однако Черчилль так и не утратил своих опасений по поводу вторжения, и по мере приближения дня «Д» его настроение сильно колебалось. Дженкинс говорит, что он встретил потенциальную победу с гораздо меньшим энтузиазмом, чем когда он вызывающе столкнулся с перспективой поражения четырьмя годами ранее. [ 104 ]
Необходимость послевоенной реформы
[ редактировать ]Черчилль не мог игнорировать необходимость послевоенных реформ, охватывающих широкий спектр областей, таких как сельское хозяйство, образование, занятость, здравоохранение, жилье и социальное обеспечение. с Доклад Бевериджа описанием пяти «гигантских зол» был опубликован в ноябре 1942 года и приобрел большое значение на фоне широкого общественного признания. [ 105 ] Несмотря на это, Черчилль на самом деле не был заинтересован в этом, потому что он был сосредоточен на победе в войне и рассматривал реформу как наведение порядка после нее. Его позиция была продемонстрирована в воскресной вечерней радиопередаче 26 марта 1944 года. Он был вынужден посвятить большую часть передачи теме реформы и продемонстрировал явное отсутствие интереса. В своих дневниках Колвилл сказал, что Черчилль вел передачу «безразлично», а Гарольд Николсон сказал, что многим людям Черчилль казался в эфире «измученным и раздражительным стариком». [ 106 ]
Однако в конечном итоге именно требования населения к реформам решили исход всеобщих выборов 1945 года. Лейбористы воспринимались как партия, которая избавит Бевериджа. Артур Гринвуд инициировал свое предыдущее расследование социального страхования и смежных услуг в июне 1941 года. Было замечено, что Эттли, Бевин и другие министры коалиции лейбористов во время войны работали над реформами и заслужили доверие электората. [ 107 ] [ 108 ]
Разгром Германии: июнь 1944 г. - май 1945 г.
[ редактировать ]День Д: вторжение союзников в Нормандию
[ редактировать ]Черчилль был полон решимости принять активное участие во вторжении в Нормандию и надеялся пересечь Ла-Манш в сам день «Д» (6 июня 1944 г.) или, по крайней мере, в день «Д+1». Его желание вызвало ненужный ужас в Верховном штабе, пока король не наложил на него вето, сказав Черчиллю, что, как глава всех трех служб, он (король) тоже должен уйти. Черчилль ожидал, что в день «Д» число погибших союзников составит 20 000 человек, но он оказался пессимистичным, поскольку за весь июнь погибло менее 8 000 человек. [ 109 ] Свой первый визит в Нормандию он совершил 12 июня, чтобы посетить Монтгомери, штаб-квартира которого тогда находилась примерно в пяти милях от страны. В тот вечер, когда он возвращался в Лондон, были запущены первые летающие бомбы Фау-1 . Во время более продолжительного визита в Нормандию 22–23 июля Черчилль посетил Шербур и Арроманш , где увидел гавань Малберри. [ 110 ]
Квебекская конференция, сентябрь 1944 г.
[ редактировать ]Черчилль встретился с Рузвельтом на Второй Квебекской конференции (кодовое название «Октагон» ) с 12 по 16 сентября 1944 года. Между собой они достигли соглашения по плану Моргентау по оккупации Германии союзниками после войны, целью которого была не только демилитаризация, но и деиндустриализировать Германию. Иден решительно выступал против этого и позже смог убедить Черчилля отречься от него. Госсекретарь США Корделл Халл также выступил против этого и убедил Рузвельта, что это неосуществимо. [ 111 ]
Московская конференция, октябрь 1944 г.
[ редактировать ]На четвертой Московской конференции (кодовое название «Толстой» ) с 9 по 19 октября 1944 года Черчилль и Иден встретились со Сталиным и Молотовым. Эта конференция получила известность благодаря так называемому « Соглашению о процентах », в котором Черчилль и Сталин фактически согласовали послевоенную судьбу Балкан . [ 112 ] К тому времени советские армии находились в Румынии и Болгарии. Черчилль предложил масштаб преобладания во всем регионе, чтобы, как он выразился, «не приходить к противоречиям в мелочах». [ 113 ] Он записал некоторые предполагаемые проценты влияния на страну и передал их Сталину, который поставил галочку. Соглашение заключалось в том, что Россия будет иметь 90% контроля над Румынией и 75% контроля над Болгарией. Великобритания и США будут иметь 90% контроля над Грецией. Венгрия и Югославия будут составлять по 50% каждая. [ 114 ] В 1958 году, через пять лет после того, как отчет об этой встрече был опубликован (в книге Черчилля «Вторая мировая война »), советские власти отрицали, что Сталин принял такое «империалистическое предложение». [ 112 ]
Ялтинская конференция, февраль 1945 г.
[ редактировать ]С 30 января по 2 февраля 1945 года Черчилль и Рузвельт встретились на Мальтийской конференции перед вторым мероприятием «большой тройки» в Ялте с 4 по 11 февраля. [ 115 ] Ялта имела огромное значение для послевоенного мира. Преобладали два вопроса: вопрос о создании Организации Объединенных Наций после войны, по которому был достигнут значительный прогресс; и более спорный вопрос о послевоенном статусе Польши, который Черчилль рассматривал как испытание для будущего Восточной Европы. [ 116 ] Черчилль столкнулся с резкой критикой Ялтинского соглашения по Польше. Например, 27 депутатов-консерваторов проголосовали против него, когда этот вопрос обсуждался в палате общин в конце месяца. Дженкинс, однако, утверждает, что Черчилль поступил так хорошо, как мог бы сделать в очень трудных обстоятельствах, не в последнюю очередь потому, что Рузвельт был серьезно болен и не мог оказать Черчиллю значимой поддержки. [ 117 ]
Еще одним итогом Ялты стала так называемая операция «Килхаул» . Западные союзники согласились на насильственную репатриацию всех советских граждан в союзных зонах, включая военнопленных , в Советский Союз, и позже эта политика была распространена на всех восточноевропейских беженцев , многие из которых были антикоммунистами. Килхаул был реализован с 14 августа 1946 г. по 9 мая 1947 г. [ 118 ] [ 119 ]
Споры о взрывах в Дрездене
[ редактировать ]В ночь с 13 на 15 февраля 1945 года около 1200 британских и американских бомбардировщиков атаковали немецкий город Дрезден , переполненный ранеными и беженцами с Восточного фронта. [ 120 ] [ 121 ] Нападения были частью кампании бомбардировок территории , инициированной Черчиллем в январе с намерением сократить войну. [ 122 ] Черчилль пожалел о взрыве, поскольку первоначальные сообщения предполагали чрезмерное число жертв среди гражданского населения ближе к концу войны, хотя независимая комиссия в 2010 году подтвердила число погибших от 22 700 до 25 000 человек. [ 123 ] 28 марта он решил ограничить бомбардировки территорий. [ 124 ] меморандум и направил генералу Исмею для Комитета начальников штабов : [ 125 ] [ 126 ]
Разрушение Дрездена остается серьезным вопросом против проведения бомбардировок союзников... Я чувствую необходимость более точной концентрации на военных целях... а не на простых актах террора и бессмысленных разрушениях, какими бы впечатляющими они ни были.
Британский историк Фредерик Тейлор отметил, что число советских граждан, погибших в результате немецких бомбардировок, было примерно эквивалентно числу граждан Германии, погибших в результате налетов союзников. [ 127 ] Дженкинс спрашивает, не движет ли Черчилль больше предчувствием, чем сожалением, но признает, что легко критиковать, оглядываясь назад на победу. Он добавляет, что кампания бомбардировок территории была не более предосудительной, чем президентом Трумэном использование второй атомной бомбы на Нагасаки шесть месяцев спустя. [ 124 ] Эндрю Марр , цитируя Макса Гастингса , говорит, что меморандум Черчилля был «расчетливой политической попыткой... дистанцироваться... от растущих противоречий вокруг наступления на территорию». [ 126 ]
Сирийский кризис
[ редактировать ]В апреле генерал Шарль де Голль , будучи главой Временного правительства Франции , приказал французским войскам создать авиабазу в Сирии и военно-морскую базу в Ливане. Эта акция спровоцировала националистическую вспышку в обеих странах, и Франция ответила вооруженным вмешательством, что привело к гибели многих мирных жителей. Когда ситуация вышла из-под контроля, 31 мая Черчилль вмешался и предъявил де Голлю ультиматум о прекращении боевых действий. Это было проигнорировано, и для восстановления порядка были мобилизованы британские войска из Трансиордании . У французов, численно превосходящих их, не было другого выбора, кроме как вернуться на свои базы. Разразился дипломатический скандал, и Черчилль, как сообщается, сказал своему коллеге, что де Голль представляет «большую опасность для мира и Великобритании». [ 128 ]
День Победы и после
[ редактировать ]7 мая 1945 года в штабе ШАЭФ в Реймсе союзники приняли капитуляцию Германии . На следующий день был День Победы в Европе (День Победы), когда Черчилль объявил нации, что Германия капитулировала и что окончательное прекращение огня на всех фронтах в Европе вступит в силу в одну минуту первого ночи той ночью (т. е. 9-го числа). . [ 129 ] После этого Черчилль отправился в Букингемский дворец , где предстал на балконе вместе с королевской семьей перед огромной толпой празднующих горожан. Он отправился из дворца в Уайтхолл , где обратился к большой толпе: [ 130 ]
Да благословит вас всех Бог. Это ваша победа. За всю нашу долгую историю мы никогда не видели более великого дня, чем этот. Каждый, мужчина или женщина, сделал все возможное.
В этот момент он попросил Эрнеста Бевина выйти вперед и разделить аплодисменты. Бевин сказал: «Нет, Уинстон, это твой день», и начал дирижировать людьми пением «Он очень хороший парень» . [ 130 ] Вечером Черчилль выступил с еще одним обращением к нации, в котором заявил, что поражение Японии последует в ближайшие месяцы (японцы капитулировали 15 августа 1945 года). [ 131 ]
В преддверии всеобщих выборов (их не было уже почти десять лет ), а министры труда отказались продолжать коалицию военного времени, Черчилль ушел с поста премьер-министра 23 мая 1945 года. Позже в тот же день он принял приглашение короля сформировать новое правительство, официально известное как Национальное правительство , подобно коалиции 1930-х годов, в которой доминировали консерваторы, но на практике известное как временное министерство Черчилля . [ 132 ] Днем голосования было 5 июля, но результаты выборов 1945 года стали известны только 26 июля из-за необходимости собрать голоса тех, кто служил за рубежом. Результатом стала убедительная победа лейбористов, поэтому Черчилль ушел с поста премьер-министра, и его место занял Клемент Эттли. Черчилль не встретил сопротивления со стороны основных партий в Вудфорде , его новом избирательном округе в Эссексе, но его большинство над единственным независимым кандидатом было намного меньше, чем ожидалось. Услышав результат Вудфорда, он мрачно предвидел поражение страны от лейбористов, и, когда Клементина предположила, что это может быть «замаскированным благословением», он ответил, что «на данный момент это кажется очень эффективно замаскированным». [ 133 ]
Историческая репутация
[ редактировать ]В рейтингах британских премьер-министров Черчилль неизменно занимает верхние строчки рейтингов, часто как величайший премьер-министр в британской истории. Исследование BBC Radio 4, проведенное в 1999 году 20 выдающимися историками, политиками и комментаторами, поставило Черчилля на первое место. [ 134 ] в сочетании с опросами 2008, 2010 и 2020 годов, [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] в то время как опросы 2004 и 2006 годов поставили его на второе место. [ 141 ] [ 142 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Тейлор, Майк (2010). Лидеры Второй мировой войны . АБДО. ISBN 978-1-61787-205-1 .
- ^ Черчилль 1967b , с. 7.
- ^ Лэнгворт 2008 , с. 581.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 634.
- ^ Шекспир 2017 , с. 30.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 573–574.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 576–577.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 579.
- ^ Шекспир 2017 , стр. 299–300.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 582.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 583.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 586.
- ^ Селф, Роберт (2006). Невилл Чемберлен: биография . Абингдон: Рутледж. п. 431. ИСБН 978-07-54656-15-9 .
- ^ Артур 2017 , с. 170.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 592.
- ^ Черчилль 1967b , с. 243.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 590.
- ^ Jump up to: а б Блейк и Луи 1993 , стр. 264, 270–271.
- ^ Jump up to: а б Никербокер, 1941 , стр. 140, 150, 178–179.
- ^ Jump up to: а б Блейк и Луи 1993 , стр. 249, 252–255.
- ^ Ингерсолл, Ральф (1940). Отчет по Англии, ноябрь 1940 года . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 127.
- ^ Гюнтер, Джон (1940). Внутри Европы . Нью-Йорк: Харпер и братья. стр. 328, 332–33.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 587–588.
- ^ Хермистон 2016 , стр. 26–29.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 714–715.
- ^ Jump up to: а б с Хермистон 2016 , с. 41.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 599.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 602–603.
- ^ Шнеер, Джонатан (2015). Министры на войне . Лондон: Публикации Oneworld. стр. 28–31. ISBN 978-17-80746-14-2 .
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 611–612.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 591.
- ^ «Кровь, труд, слезы и пот» . Международное общество Черчилля. 13 мая 1940 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Правительство Его Величества» . Хансард, Палата общин, 5-я серия, том. 360, столбцы 1501–1525. 4 июня 1940 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 597.
- ^ «Будем драться на пляжах» . Международное общество Черчилля. 4 июня 1940 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Военная ситуация – Черчилль» . Хансард, Палата общин, 5-я серия, том. 361, кол. 791. 4 июня 1940 г. Проверено 14 января 2020 г. .
- ^ Гастингс 2009 , стр. 44–45.
- ^ Гастингс 2009 , стр. 51–53.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 621.
- ^ «Военная ситуация – Черчилль» . Хансард, Палата общин, 5-я серия, том. 362, кол. 61. 18 июня 1940 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Их звездный час» . Международное общество Черчилля. 18 июня 1940 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ Плейфэр, генерал-майор ИСО ; со Ститтом Р.Н. , командиром GMS; Молони, бригадный генерал CJC и Тумер, вице-маршал авиации SE (2004 г.) [1-й. паб. ХМСО 1954]. Батлер, JRM (ред.). Средиземноморье и Ближний Восток: первые успехи против Италии (до мая 1941 г.) . История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства. Том. I. Военно-морская пресса. стр. 359–362. ISBN 978-1-84574-065-8 .
- ^ Далтон, Хью (1986). Дневник Хью Далтона во Второй мировой войне 1940–45 . Лондон: Джонатан Кейп. п. 62. ИСБН 978-02-24020-65-7 .
- ^ «Немногие» . Общество Черчилля, Лондон. 20 августа 1940 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Военная ситуация – Черчилль» . Хансард, Палата общин, 5-я серия, том. 364, кол. 1167. 20 августа 1940 г. Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 631.
- ^ Купер, Мэтью (1981). Немецкие ВВС 1933–1945: Анатомия неудач . Нью-Йорк: Джейн. стр. 173–174. ISBN 978-05-31037-33-1 .
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 636.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 640.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 641.
- ^ Найберг, Майкл С. (2004). Война и общество в Европе: с 1898 года по настоящее время . Лондон: Psychology Press. стр. 118–119. ISBN 978-04-15327-19-0 .
- ^ Лукач, Джон (весна – лето 2008 г.). «Черчилль предлагает Рузвельту труд и слезы» . Американское наследие . 58 (4) . Проверено 5 мая 2020 г.
- ^ Гюнтер, Джон (1950). Рузвельт в ретроспективе . Харпер и братья. стр. 15–16.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 614–615.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 658–659.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 665–666.
- ^ «Совместная декларация ООН» . Проект Авалон . Юридическая библиотека Лилиан Гольдман. 1 января 1942 года . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 667.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 670.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 677–678.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 674.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 679.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 680.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 675, 678.
- ^ Jump up to: а б с Дженкинс 2001 , с. 681.
- ^ «Военная ситуация – Черчилль» . Хансард, Палата общин, 5-я серия, том. 377, кол. 592. 27 января 1942 г. Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 682.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 683.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 683–684.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 686.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 687–688.
- ^ «Черчилль и падение Сингапура» . Международное общество Черчилля. 10 ноября 2015 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Аллен 1984 , стр. 96–98.
- ^ Бэйли и Харпер 2004 , стр. 247–251.
- ^ Jump up to: а б Бэйли и Харпер, 2004 , стр. 285–291.
- ^ Jump up to: а б с д и «Бенгальский голод» . Международное общество Черчилля. 18 ноября 2008 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ Мукерджи, Мадхусри. «Был ли Черчилль ответственен за голод в Бенгалии?» . Сеть исторических новостей . Проверено 23 ноября 2021 г.
- ^ Бриджес, сэр Эдвард. «Выводы CAB 65 по Второй мировой войне» . Национальный архив . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ Вудхед, сэр Джон. «Комиссия по расследованию голода» . Пресса правительства Индии . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 688–690.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 690.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 692.
- ^ Купер, Мэтью (1978). Немецкая армия 1933–1945: ее политическая и военная неудача . Поместье Брайарклифф, Нью-Йорк: Штейн и Дэй. стр. 376–377. ISBN 978-08-12824-68-1 .
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 692–693.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 693–698.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 698.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 699–701.
- ^ Jump up to: а б с Дженкинс 2001 , с. 702.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 704.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 705–706.
- ^ Миддлтон, Дрю (24 января 1943 г.). «Рузвельт, Черчилль нарисовал карту военной стратегии 1943 года на десятидневной конференции, состоявшейся в Касабланке; Жиро и де Голль, присутствующие, договорились о целях». Нью-Йорк Таймс .
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 705–707.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 707–711.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 719–720.
- ^ Грум, Уинстон (29 ноября 2018 г.). Союзники: Рузвельт, Черчилль, Сталин и маловероятный альянс, выигравший Вторую мировую войну . Нэшнл Географик. ISBN 978-1-4262-1986-3 .
- ^ Робертс, Джеффри (осень 2007 г.). «Сталин на Тегеранской, Ялтинской и Потсдамской конференциях». Журнал исследований холодной войны . 9 (4). MIT Press: 6–40. дои : 10.1162/jcws.2007.9.4.6 . S2CID 57564917 .
- ^ Дженкинс 2001 , с. 725.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 726–728.
- ^ «Были ли фразы Черчилля «Мягкое подбрюшье» и «Крепость Европа»?» . Проект Черчилля . Хиллсдейлский колледж. 1 апреля 2016 года . Проверено 21 мая 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 713–714.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 713.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 720, 729.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 730.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 737.
- ^ Абель-Смит, Брайан (январь 1992 г.). «Отчет Бевериджа: его истоки и результаты». Международный обзор социального обеспечения . 45 (1–2). Хобокен: Уайли-Блэквелл: 5–16. дои : 10.1111/j.1468-246X.1992.tb00900.x .
- ^ Дженкинс 2001 , с. 733.
- ^ Линч, Майкл (2008). «1. Лейбористская партия у власти, 1945–1951». Великобритания 1945–2007 гг . Доступ к истории. Лондон: заголовок Ходдера. стр. 1–4. ISBN 978-03-40965-95-5 .
- ^ Марр, Эндрю (2008). История современной Британии . Лондон: Макмиллан. стр. 5–6. ISBN 978-03-30439-83-1 .
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 744–745.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 746.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 754.
- ^ Jump up to: а б Ресис, Альберт (апрель 1978 г.). «Секретное «процентное» соглашение Черчилля-Сталина по Балканам, Москва, октябрь 1944 года». Американский исторический обзор . 83 (2): 368–387. дои : 10.2307/1862322 . JSTOR 1862322 .
- ^ Дженкинс 2001 , с. 759.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 760.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 773.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 778–779.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 779.
- ^ Толстой, Николай (1978). Тайное предательство . Нью-Йорк: Скрибнер. п. 360. ИСБН 978-06-84156-35-4 .
- ^ Хаммел, Джеффри Роджерс (1 ноября 1974 г.). «Операция Килхаул — разоблачено» . Стипендиальные работы Университета штата Сан-Хосе : 4–9 . Проверено 28 января 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 777–778.
- ^ Тейлор 2005 , стр. 262–264.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 777.
- ^ «В результате бомбардировок Дрездена во время Второй мировой войны погибло до 25 000 человек» . Новости Би-би-си. 18 марта 2010 г. Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 778.
- ^ Тейлор 2005 , стр. 430–431.
- ^ Jump up to: а б Марр, Эндрю (2009). Создание современной Британии . Лондон: Макмиллан. стр. 423–424. ISBN 978-03-30510-99-8 .
- ^ Хоули, Чарльз (11 февраля 2005 г.). «Бомбежка Дрездена вызывает огромное сожаление» . Дер Шпигель . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ Фенби 2011 , стр. 42–47.
- ^ Хермистон 2016 , стр. 353–354.
- ^ Jump up to: а б Хермистон 2016 , с. 355.
- ^ Хермистон 2016 , с. 356.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 22–23, 27.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 798.
- ^ Черчилль «величайший премьер-министр 20-го века»
- ^ Опрос BBC Newsnight , BBC News, 1 октября 2008 г., заархивировано из оригинала 4 октября 2008 г. , получено 8 августа 2021 г.
- ^ «50 лучших премьер-министров по версии The Times» , timesonline.co.uk , получено 23 июля 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Дейл, Иэн (12 ноября 2020 г.). «Рейтинг 55 премьер-министров» . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
- ^ «Мэттью Пэррис: мои 50 лучших премьер-министров» , timesonline.co.uk , получено 23 июля 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Питер Ридделл: мои 50 лучших премьер-министров» , timesonline.co.uk , получено 23 июля 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Бен Макинтайр: 50 моих лучших премьер-министров» , timesonline.co.uk , получено 23 июля 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Рейтинг премьер-министров Великобритании , Ipsos MORI, архивировано из оригинала 25 ноября 2015 г. , получено 24 ноября 2015 г.
- ^ Список лучших премьер-министров Тэтчер и Эттли , BBC News, 29 августа 2006 г., заархивировано из оригинала 14 июля 2007 г. , получено 24 сентября 2007 г.
Библиография
[ редактировать ]- Артур, Макс (2017). Черчилль – Жизнь: Официальная иллюстрированная биография . Лондон: Касселл. ISBN 978-17-88400-02-2 .
- Адамс, Эдвард (2011). Либеральный эпос: Викторианская практика истории от Гиббона до Черчилля . Шарлоттсвилл, Вирджиния: Издательство Университета Вирджинии. ISBN 978-08-13931-45-6 .
- Аддисон, Пол (1980). «Политические убеждения Уинстона Черчилля». Труды Королевского исторического общества . 30 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета: 23–47. дои : 10.2307/3679001 . JSTOR 3679001 . S2CID 154309600 .
- Аддисон, Пол (2005). Черчилль: Неожиданный герой . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-01-99297-43-6 .
- Аллен, Луи (1984). Бирма: самая длинная война 1941–1945 гг . JM Dent & Sons Ltd. ISBN 978-04-60024-74-7 .
- Болл, Стюарт (2001). «Черчилль и Консервативная партия». Труды Королевского исторического общества . 11 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета: 307–330. дои : 10.1017/S0080440101000160 . JSTOR 3679426 . S2CID 153860359 .
- Бэйли, Кристофер; Харпер, Тим (2004). Забытые армии: Британская азиатская империя и война с Японией . История пингвинов. ISBN 978-01-40293-31-9 .
- Белл, Кристофер М. (2011). «Переосмысление военно-морской революции сэра Джона Фишера: Уинстон Черчилль в Адмиралтействе, 1911–1914». Война в истории . 18 (3): 333–356. дои : 10.1177/0968344511401489 . S2CID 159573922 .
- Лучший, Джеффри (2001). Черчилль: исследование величия . Лондон и Нью-Йорк: Хэмблдон и Континуум. ISBN 978-18-52852-53-5 .
- Блейк, Роберт ; Луи, Вм. Роджер , ред. (1993). Черчилль: новая важная переоценка его жизни в мире и на войне . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-01-98203-17-9 . ОСЛК 30029512 .
- Чармли, Джон (1995). Большой союз Черчилля, 1940–1957 гг . Hodder & Stoughton Ltd. Лондон: ISBN 978-01-51275-81-6 . OCLC 247165348 .
- Черчилль, Уинстон (1967b) [впервые опубликовано в 1948 году]. Сумеречная война: 3 сентября 1939 г. — 10 мая 1940 г. Вторая мировая война. Том. II (9-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.
{{cite book}}
:|work=
игнорируется ( помогите ) - Дуглас, RM (2009). «Использовала ли Великобритания химическое оружие в подмандатном Ираке?». Журнал современной истории . 81 (4): 859–887. дои : 10.1086/605488 . S2CID 154708409 .
- Фенби, Джонатан (2011). Генерал: Шарль де Голль и Франция, которую он спас . Лондон: Саймон и Шустер. стр. 42–47. ISBN 978-18-47394-10-1 .
- Гилберт, Мартин (1991). Черчилль: Жизнь . Лондон: Хайнеманн. ISBN 978-04-34291-83-0 .
- Гилберт, Мартин (1990). Никогда не отчаивайтесь: Уинстон С. Черчилль, 1945–1965 . Троубридж: Минерва. ISBN 978-07-49391-04-1 .
- Хаффнер, Себастьян (2003). Черчилль . Джон Браунджон (переводчик). Лондон: Дом. ISBN 978-19-04341-07-9 . OCLC 852530003 .
- Гастингс, Макс (2009). Лучшие годы. Черчилль в роли военачальника, 1940–45 . Хаммерсмит: Харпер Коллинз. ISBN 978-00-07263-67-7 .
- Хермистон, Роджер (2016). Все позади, Уинстон – Великая коалиция Черчилля, 1940–45 . Лондон: Аурум Пресс. ISBN 978-17-81316-64-1 .
- Дженкинс, Рой (2001). Черчилль . Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 978-03-30488-05-1 .
- Джонсон, Борис (2014). Фактор Черчилля: как один человек творил историю . Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN 978-14-44783-05-6 .
- Джонсон, Пол (2010). Черчилль . Нью-Йорк: Пингвин. ISBN 978-01-43117-99-5 .
- Джордан, Энтони Дж. (1995). Черчилль, основатель современной Ирландии . Вестпорт, Мейо: Книги Вестпорта. ISBN 978-09-52444-70-1 .
- Никербокер, HR (1941). Завтра Гитлера? 200 вопросов о битве человечества . Нью-Йорк: Рейнал и Хичкок. ISBN 978-14-17992-77-5 .
- Лэнгуорт, Ричард (2008). Черчилль своими словами . Лондон: Эбери Пресс. ISBN 978-00-91933-36-4 .
- Мориц-младший, Эдвард (1958). «Уинстон Черчилль – тюремный реформатор». Историк . 20 (4). Хобокен, Нью-Джерси: Уайли: 428–440. дои : 10.1111/j.1540-6563.1958.tb01990.x . JSTOR 24437567 .
- Расор, Юджин Л. (2000). Уинстон С. Черчилль, 1874–1965: Всесторонняя историография и аннотированная библиография . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 978-03-13305-46-7 .
- Риглс, Дэвид; Ларсен, Тимоти (2013). «Уинстон Черчилль и Всемогущий Бог». Исторически говоря . 14 (5). Бостон, Массачусетс: Издательство Университета Джонса Хопкинса: 8–10. дои : 10.1353/hsp.2013.0056 . S2CID 161952924 .
- Роудс Джеймс, Роберт (1970). Черчилль: исследование неудач 1900–1939 гг . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 978-02-97820-15-4 .
- Роббинс, Кейт (2014) [1992]. Черчилль: Профили у власти . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-13-17874-52-2 .
- Шекспир, Николас (2017). Шесть минут в мае . Лондон: Винтаж. ISBN 978-17-84701-00-0 .
- Сомс, Мэри (1998). Говоря за себя: Личные письма Уинстона и Клементины Черчилль . Лондон: Даблдэй. ISBN 978-03-85406-91-8 .
- Тейлор, Фредерик (2005). Дрезден: вторник, 13 февраля 1945 г. Лондон: Блумсбери. ISBN 978-07-47570-84-4 .
- Той, Ричард (2007). Ллойд Джордж и Черчилль: соперники за величие . Лондон: Макмиллан. ISBN 978-14-05048-96-5 .