Списки политиков этнических меньшинств в Соединенном Королевстве
(Перенаправлено с «Британские азиаты в политике Соединенного Королевства »)
Это списки людей, которые принадлежат к неевропейским этническим меньшинствам и были избраны членами Палаты общин Соединенного Королевства , Европейского парламента и других британских автономных органов, а также членами неизбираемой Палаты лордов .
В 2001 году Мухаммад Анвар из Уорикского университета написал статью под названием «Участие этнических меньшинств в британской политике», опубликованную в « Журнале этнических и миграционных исследований » (2001), в которой частично исследовалось представительство этнических меньшинств на национальном уровне в Великобритании. Британская политическая система. [1] В главе отредактированной книги «Раса и британская электоральная политика» (Routledge, 1998) Эндрю Геддес, ныне профессор политики в Университете Шеффилда , исследовал вопрос о том, «какие факторы способствуют низкому уровню представительства этнических меньшинств в Палате общин». ". [2]
Согласно исследовательскому документу библиотеки Палаты общин Соединенного Королевства , опубликованному в 2020 году, первый член парламента от этнического меньшинства был избран в 1767 году. [3] – за исключением евреев, которые, как говорится в справочном документе библиотеки Палаты общин, в XVIII–XIX веках обычно считали себя религиозным, а не этническим меньшинством. [4] Это был Джеймс Таунсенд , депутат- виг, который на одну восьмую имел африканское происхождение и впоследствии стал мэром Лондона в 1772 году. [5]
После избрания Анаса Сарвара лидером Лейбористской партии Шотландии в феврале 2021 года он был описан как первый человек из этнического меньшинства, возглавивший крупную британскую политическую партию. [6] что привело к спорам о том, почему лидеры еврейских партий были исключены из этого сравнения. [7] [8] [9] Стивен Буш, политический редактор New Statesman , написал: «Что касается британского законодательства, ответ однозначен: мы считаемся как этнической, так и религиозной группой с точки зрения равенства и трудового законодательства. " Он заявил: « Бенджамин Дизраэли Неизвестно, чувствовал бы сегодня , что он британец, принадлежащий к этническому меньшинству: но мы можем сказать с непоколебимой уверенностью, что он и другие британцы этнических евреев столкнулись с тем, что мы сейчас признали бы дискриминацией на рабочем месте в дополнение к открытое распространение расистских стереотипов о Дизраэли и его семье его политическими оппонентами». [9] В информационном документе библиотеки Палаты общин отмечается, что первым практикующим евреем, заседавшим в палате общин, был Лайонел де Ротшильд , который был впервые избран в 1847 году, но отказался принять христианскую присягу, которую должны принести члены парламента. Он занял свое место после того, как правила были изменены, что позволило ему присягать на Ветхом Завете. [4]
На всеобщих выборах 2001 года в парламенте Соединенного Королевства было двенадцать членов парламента из числа этнических меньшинств (исключая евреев), а после всеобщих выборов 2005 года; это число увеличилось до пятнадцати. [10] После всеобщих выборов 2010 года парламент Соединенного Королевства сообщил, что число депутатов от этнических меньшинств увеличилось почти на три четверти, в общей сложности до 26. [11] Были избраны первые три женщины-мусульманки-депутата. [11] Все депутаты от этнических меньшинств были либо лейбористами (15), либо консерваторами (11). [11] В октябре 2013 года парламент Великобритании сообщил, что число депутатов от этнических меньшинств составило 27, или 4,2% от общего числа. [12]
После всеобщих выборов 2015 года в парламент был избран 41 депутат из числа этнических меньшинств. 25 из предыдущих 27 депутатов от этнических меньшинств сохранили свои места, и к ним присоединились 16 новых депутатов от этнических меньшинств. 23 человека были от Лейбористской партии, 17 из них - от консерваторов и один - от ШНП. [13] , на всеобщих выборах 2017 года было избрано 52 депутата от этнических меньшинств, в том числе 32 депутата от лейбористской партии, 19 консерваторов и один либерал-демократ. По данным аналитического центра British Future [14] и Библиотека Палаты общин. [4] [15] На всеобщих выборах 2019 года эта цифра выросла до 66: 23 депутата-консерватора, 41 лейборист и два цветных депутата-либерала-демократа. [16]
На основе данных из неофициальных источников, включая операцию «Черное голосование» , Библиотека Палаты общин в исследовательском брифинге, опубликованном в сентябре 2022 года, подсчитала, что в Палате лордов насчитывалось 55 членов из числа этнических меньшинств. по состоянию на сентябрь 2022 года [update]. Из них 11 были связаны с Лейбористской партией, 16 были членами перекрестной скамьи , 16 были консерваторами, шесть были либерал-демократами и шесть были беспартийными. [16]
палата общин
[ редактировать ]Премьер-министры Соединенного Королевства в Палате общин
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Первый офис занял | Год назначения | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Консервативный |  | Риши Сунак [17] | Ричмонд (Йорк) | Премьер-министр Соединенного Королевства | 2022 | Британский индийский | |
Члены кабинета в Палате общин
[ редактировать ]
Министры в Палате общин
[ редактировать ]
Спикер Палаты общин
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Первый офис занял | Год назначения | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Консервативный |  | Дуглас Клифтон Браун | Хексем | Спикер Палаты общин | 1943 | Черные британцы / Белые британцы ( смешанные ) | |
Председатель Пути и средства
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Первый офис занял | Год назначения | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Консервативный | | Дуглас Клифтон Браун | Хексем | Председатель Пути и средства | 1939 | Черные британцы / Белые британцы ( смешанные ) | |
| Консервативный |  | Ноус Гани | Сассекс Уилд | Председатель Пути и средства | 2024 | Британский пакистанский | |
Члены парламента
[ редактировать ]
палата лордов
[ редактировать ]Члены кабинета в Палате лордов
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | Первый офис занял | Год назначения | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Труд |  | Валери Амос, баронесса Амос [93] | Государственный секретарь по международному развитию | 2003 | Черный британец | |
| Труд |  | Патрисия Скотланд, баронесса Шотландия [94] | Генеральный прокурор Англии и Уэльса (присутствует в кабинете министров) | 2007 | Черный британец | |
| Консервативный |  | Сайеда Варси, баронесса Варси [95] | Министр без портфеля (присутствующий в кабинете министров) | 2010 | Британский пакистанский | |
Министры в Палате лордов
[ редактировать ]
Члены Палаты лордов
[ редактировать ]
Европейский Парламент
[ редактировать ]
Администрация Большого Лондона
[ редактировать ]Мэры Лондона
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Год избрания | Остался год | Причина прекращения полномочий | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Труд |  | Садик Хан | Мэр Лондона | 2016 | Обслуживание | Британский пакистанский [134] | ||
Заместители мэра Лондона
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | Роль | Год назначения | Остался год | Причина прекращения полномочий | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Консервативный | Рэй Льюис | Заместитель мэра по делам молодежи | май 2008 г. | июль 2008 г. | Проступок | Британский Гайанский [135] | ||
| Независимый | Мунира Мирза | Заместитель мэра по образованию и культуре | 2012 | 2016 | Окончание срока полномочий мэра Лондона в 2012–2016 гг. | Британский пакистанский [136] | ||
| Труд | Раджеш Агарвал | Заместитель мэра по бизнесу | 2016 | 2024 | Уход в отставку, чтобы быть кандидатом от Восточного Лестера на всеобщих выборах 2024 года | Британский индийский | ||
| Труд | Ширли Родригес | Заместитель мэра по вопросам окружающей среды и энергетики | 2016 | Обслуживание | Британский индийский | |||
| Труд | Дебби Уикс-Бернард | Заместитель мэра по делам сообществ и социальной справедливости | 2018 | Обслуживание | Черный британец [137] | |||
Лондонская Ассамблея
[ редактировать ]Председатели Лондонской Ассамблеи
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Первый офис занял | Год назначения | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Труд | Тревор Филлипс | по всему Лондону | Председатель Лондонской Ассамблеи | 2002 | Черный британец | ||
| Трудовой кооператив | Дженнетт Арнольд | по всему Лондону | Председатель Лондонской Ассамблеи | 2008 | Черный британец | ||
| Труд | Навин Шах | Брент и Харроу | Председатель Лондонской Ассамблеи | 2020 | Британский индийский | ||
| Труд | Онкар Друзья | Илинг и Хиллингдон | Председатель Лондонской Ассамблеи | 2022 | Британский индийский | ||
Члены Лондонской ассамблеи
[ редактировать ]
Шотландский парламент
[ редактировать ]Первые министры Шотландии
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Первый офис занял | Год назначения | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| СНП |  | Хумза Юсуф [139] | Глазго | Первый министр Шотландии | 2023 | Британский пакистанский | |
Члены шотландского кабинета в шотландском парламенте
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Первый офис занял | Год назначения | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| СНП |  | Хумза Юсуф [139] | Глазго | Секретарь кабинета министров юстиции | 2018 | Британский пакистанский | |
Младшие министры правительства Шотландии в шотландском парламенте
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Первый офис занял | Год назначения | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| СНП |  | Хумза Юсуф [139] | Глазго | Министр иностранных дел и международного развития | 2012 | Британский пакистанский | |
| СНП |  | Каукаб Стюарт | Глазго Кельвин | Министр культуры, Европы и международного развития | 2024 | Британский пакистанский | |
Члены шотландского парламента
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Год избрания | Остался год | Причина прекращения полномочий | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| СНП |  | Башир Ахмад [140] | Глазго | 2007 | 2009 | Умер в офисе | Британский пакистанский | |
| Труд |  | Ханзала Малик [141] | Глазго | 2011 | 2016 | Побежден | Британский пакистанец / Белый британец ( смешанный ) | |
| СНП |  | Хумза Юсуф [142] | Глазго | 2011 | Обслуживание | Британский пакистанский | ||
| Труд |  | Анас Сарвар [141] | Глазго | 2016 | Обслуживание | Британский пакистанский | ||
| Труд |  | Фойсол Чоудхури [143] | Лотиан | 2021 | Обслуживание | Британский Бангладеш | ||
| Консервативный |  | Пэм Госал | Западная Шотландия | 2021 | Обслуживание | Британский индийский | ||
| Консервативный |  | Сандеш Гулхане | Глазго | 2021 | Обслуживание | Британский индийский | ||
| СНП |  | Каукаб Стюарт [144] | Глазго | 2021 | Обслуживание | Британский пакистанский | ||
Сенедд
[ редактировать ]Первые министры Уэльса
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Первый офис занял | Год назначения | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Труд |  | Воан Гетинг [4] [145] | Кардифф Юг и Пенарт | Первый министр Уэльса | 2024 | Черные британцы / Белые британцы ( смешанные ) | |
Члены кабинета правительства Уэльса в Сенедде
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Первый офис занял | Год назначения | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Труд |  | Воан Гетинг [4] [145] | Кардифф Юг и Пенарт | Министр здравоохранения и социального обеспечения | 2016 | Черные британцы / Белые британцы ( смешанные ) | |
Младшие министры правительства Уэльса в Сенедде
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Первый офис занял | Год назначения | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Труд | | Воан Гетинг [4] [145] | Кардифф Юг и Пенарт | Заместитель министра по борьбе с бедностью | 2013 | Черные британцы / Белые британцы ( смешанные ) | |
Члены Сенедда
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Год избрания | Остался год | Причина прекращения полномочий | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Плед Камри |  | Мохаммад Асгар [4] [145] | Южный Уэльс Восток | 2007 | 2009 ( Пересек пол в 2009 году ) | Покинул Plaid Cymru и присоединился к Консервативной партии. | Британский пакистанский | |
| Консервативный | Южный Уэльс Восток | 2009 | 2020 | Умер в офисе | ||||
| Труд |  | Воан Гетинг [4] [145] | Кардифф Юг и Пенарт | 2011 | Обслуживание | Черные британцы / Белые британцы ( смешанные ) | ||
| Консервативный |  | Альтаф Хусейн [146] | Южный Уэльс Запад | 2015 | 2016 | Побежден | Британский индийский | |
| 2021 | Обслуживание | |||||||
| Консервативный |  | Наташа Асгар [147] | Южный Уэльс Восток | 2021 | Обслуживание | Британский пакистанский | ||
Ассамблея Северной Ирландии
[ редактировать ]Члены Ассамблеи Северной Ирландии
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Год избрания | Остался год | Причина прекращения полномочий | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Альянс |  | Анна Ло [148] | Белфаст Юг | 2007 | 2016 | Ушедший на пенсию | Британский китайский Ирландский китайский | |
Комиссары полиции и преступности
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Год избрания | Остался год | Причина прекращения полномочий | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Труд |  | Хардьял Диндса [149] | Дербишир | 2016 | 2021 | Побежден | Британский индийский | |
| Консервативный |  | Фестус Акинбусойе [150] | Бедфордшир | 2021 | 2024 | Побежден | Черный британец | |
| Труд | Гэри Годден | Ноттингемшир | 2024 | Обслуживание | Черные британцы / Белые британцы ( смешанные ) | |||
| Труд | Николь это ты [151] | Дербишир | 2024 | Обслуживание | Черный британец | |||
| Труд | Эмма Вулс | Южный Уэльс | 2024 | Обслуживание | Черные британцы / Белые британцы ( смешанные ) | |||
Местные власти
[ редактировать ]Прямо избираемые мэры
[ редактировать ]| Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Год избрания | Остался год | Причина прекращения полномочий | Этническая принадлежность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Независимый |  | Лутфур Рахман | Мэр Тауэр-Хамлетс | 2010 | 2014 ( Пересек пол в 2014 году ) | создал Тауэр-Хамлетс Первым | Британский Бангладеш | |
| Тауэр-Хамлетс-Ферст | 2014 | 2015 | Избирательный суд обнаружил коррупционные или незаконные действия и отстранил от должности | |||||
| Стремитесь | 2022 | Обслуживание | ||||||
| Труд |  | Марвин Рис | Мэр Бристоля | 2016 | 2024 | Офис упразднен | Черные британцы / Белые британцы ( смешанные ) | |
| Труд | | Рохсана Фиаз | Мэр Ньюхэма | 2018 | Обслуживание | Британский пакистанский [152] | ||
| Труд | Джоан Андерсон | Мэр Ливерпуля | 2021 | 2023 | Офис упразднен | Черный британец | ||
Примечания
[ редактировать ]- ^ Мухаммад Анвар (2001). «Участие этнических меньшинств в британской политике». Журнал этнических и миграционных исследований . 27 (3): 533–549. дои : 10.1080/136918301200266220 . S2CID 144867334 .
- ^ Геддес, Эндрю (1998). «Неравенство, политические возможности и кандидатура этнических меньшинств в парламент» . В Саггаре, Шамит (ред.). Раса и британская избирательная политика . Рутледж. стр. 145–172. ISBN 978-1-135-35947-8 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Лиз, Ребекка (28 октября 2020 г.). «Кто были первые депутаты из числа этнических меньшинств?» .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь Аудикас, Лукас; Апостолова, Вяра (28 июня 2017 г.). Этнические меньшинства в политике и общественной жизни (PDF) (Отчет). Информационный документ. Том. СН01156. Библиотека Палаты общин. п. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ «ОЛИВЕР, Ричард (1735–1784), с Фенчерч-стрит, Лондон | История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org . Проверено 16 июля 2020 г.
- ^ Даффи, Джудит (28 февраля 2021 г.). «Анас Сарвар назван лидером шотландских лейбористов, но indyref2 — это «слон в комнате» » . Национальный . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Пирс, Тилли (2 марта 2021 г.). «Политика BBC живет под огнем критики, поскольку четверо неевреев спросили, согласны ли они, что евреи являются этническим меньшинством» . Метро . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Каррелл, Северин (1 марта 2021 г.). «Лидер шотландских лейбористов призывает Великобританию приблизиться к единому рынку» . Хранитель . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Буш, Стивен (1 марта 2021 г.). «Спор о том, являются ли евреи этническим меньшинством, является знакомой ошибкой BBC Politics Live» . Новый государственный деятель . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж д-р Джастин Фишер (Университет Брюнеля), профессор Эдвард Филдхаус (Манчестерский университет),Профессор Дэвид Денвер (Ланкастерский университет), доктор Эндрю Рассел (Манчестерский университет), доктор Дэвид Каттс (Манчестерский университет) (25 августа 2005 г.). «Анализ всеобщей избирательной кампании 2005 года; подготовлен для избирательной комиссии». Архивировано 23 сентября 2015 года в Wayback Machine , Избирательная комиссия .
- ^ Jump up to: а б с д «Характеристики новой Палаты общин: ключевые вопросы для парламента 2010 года» . Парламент Соединенного Королевства . Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года . Проверено 16 июня 2015 г. Эта статья содержит материал из этого источника, который доступен под лицензией Открытого парламента. Архивировано 12 февраля 2016 года на Wayback Machine .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв б бх к бз что КБ Джон Вуд и Ричард Крэкнелл; Секция социальной и общей статистики (16 октября 2013 г.). «Этнические меньшинства в политике, правительстве и общественной жизни» (PDF) . Парламент Соединенного Королевства. Архивировано (PDF) из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 29 июля 2017 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Выпускники 2015 года вошли в самый разнообразный парламент Великобритании за всю историю» . Британское будущее . 8 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
- ^ Уилсон, Черри (11 июня 2017 г.). «Результаты выборов 2017 года: самый разнообразный парламент» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
- ^ Аудикас, Лукас; Крэкнелл, Ричард; Беллис, Александр (5 ноября 2019 г.). Социальное происхождение депутатов 1979–2017 гг. (PDF) (Отчет). Информационный документ. Том. СВР-7483. Библиотека Палаты общин. стр. 9–10. Архивировано (PDF) из оригинала 5 января 2020 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Уберой, Элиза; Бертон, Мэтью. «Этническое многообразие в политике и общественной жизни» . Библиотека Палаты общин . Проверено 25 ноября 2022 г.
- ^ «Как это случилось: Риши Сунак восстанавливает запрет на гидроразрыв и встречается со Стармером на PMQS» . 25 октября 2022 г.
- ^ «Первое Рождество королевы Виктории: политически некорректная ямайская сноска» . 13 января 2017 г.
- ^ «Американский специалист по генеалогии считает, что владелец дома Макросс был потомком раба» .
- ^ «История вошла в историю, когда Боатенг стал первым чернокожим министром кабинета министров» . TheGuardian.com . 30 мая 2002 г.
- ^ «Садик Хан назначен первым мусульманским министром кабинета министров» . 6 июня 2009 г.
- ^ «Депутат Witham Прити Патель присоединяется к кабинету министров» . 11 мая 2015 г.
- ^ «Алок Шарма становится госсекретарем по международному развитию» . 25 июля 2019 г.
- ^ «Кто есть кто в новом кабинете Бориса Джонсона» . 25 июля 2019 г.
- ^ «Риши Сунак: Муртис рад, что зять входит в кабинет Бориса Джонсона – Times of India» . Таймс оф Индия . 28 июля 2019 г.
- ^ Бойкот-Оуэн, Мейсон (2 марта 2021 г.). «Суэлла Браверман становится первым министром кабинета министров, взявшим оплачиваемый отпуск по беременности и родам» . Телеграф .
- ^ «Кваси Квартенг назначен первым чернокожим бизнес-секретарем, поскольку Алок Шарма возглавляет COP26 Организации Объединенных Наций» . 9 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Парламентская карьера Надхима Захави - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» .
- ^ Мейдмент, Джек; Пенна, Доминик (7 июля 2022 г.). «Борис Джонсон уходит в отставку: новая политика должна дождаться следующего лидера, - говорит премьер-министр» . Телеграф .
- ^ Jump up to: а б «Парламентская карьера Кеми Баденоха - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» .
- ^ Jump up to: а б «Парламентская карьера г-на Ранила Джаявардены – депутатов и лордов – Парламент Великобритании» .
- ^ «Министерские назначения: 31 августа 2023 г.» . 31 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Ваз, Дж. Клемент (1997). Профили выдающихся гоанцев прошлого и настоящего . Концептуальное издательство. п. 262. ИСБН 8170226198 .
- ^ «Лорд Коу» . Парламент Великобритании .
- ^ «Лорд Боатенг» . Парламент Великобритании .
- ^ «Парламентская карьера Кейта Ваза - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» .
- ^ «Мистер Дэвид Ламми» . Парламент Великобритании .
- ^ «Парламентская карьера г-на Пармджита Дханды - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» .
- ^ Jump up to: а б «Парламентская карьера г-на Шахида Малика – депутатов и лордов – Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера Дон Батлер – депутаты и лорды – Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера Саджида Джавида - депутаты и лорды - Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера г-жи Хелен Грант – депутатов и лордов – Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера Шайлеша Вары – депутатов и лордов – Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера Прити Патель – депутаты и лорды – Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера г-на Сэма Гимы – депутатов и лордов – Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера Алока Шармы - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера Кваси Квартенга - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера Суэллы Браверман - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера Риши Сунака - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера г-жи Нусрат Гани – депутаты и лорды – Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера Джеймса Клеверли – депутаты и лорды – Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера Симы Кеннеди – депутаты и лорды – Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера Алана Мака – депутатов и лордов – Парламент Великобритании» .
- ^ Jump up to: а б с «Министерские назначения: июль 2022 года» . 7 июля 2022 г.
- ^ «Министерские назначения: 18 сентября 2023 г.» . 18 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Министерские назначения: ноябрь 2023 г.» . 13 ноября 2023 г.
- ^ «Краткий обзор отдельных лиц | Наследие британского рабства» .
- ^ «Краткий обзор отдельных лиц | Наследие британского рабства» .
- ^ «Открытие первого британского депутата азиатского происхождения | Раса | The Guardian» .
- ^ Jump up to: а б с д и Крэкнелл, Ричард (5 января 2012 г.). «Этнические меньшинства в политике, правительстве и общественной жизни» (PDF) . Библиотека Палаты общин. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июня 2015 года.
- ^ Гудрич, Аманда (8 апреля 2019 г.). «Этнические меньшинства в парламенте: новое дополнение к Викторианской палате общин» . Викторианское сообщество . История парламентского треста . Проверено 28 апреля 2020 г.
- ^ «Первое Рождество королевы Виктории: политически некорректная ямайская сноска» . 13 января 2017 г.
- ^ «Американский специалист по генеалогии считает, что владелец дома Макросс был потомком раба» .
- ^ Кэмпси, Элисон (26 июля 2020 г.). «Мемориал призывает к «забытому» первому небелому депутату Шотландии» . Шотландец .
- ^ «Первое Рождество королевы Виктории: политически некорректная ямайская сноска» . 13 января 2017 г.
- ^ «Американский специалист по генеалогии считает, что владелец дома Макросс был потомком раба» .
- ^ «Первое Рождество королевы Виктории: политически некорректная ямайская сноска» . 13 января 2017 г.
- ^ «Американский специалист по генеалогии считает, что владелец дома Макросс был потомком раба» .
- ^ Уолфорд, Эдвард (1919). Семьи графств Соединенного Королевства; или Королевское руководство титулованной и безымянной аристократии Англии, Уэльса, Шотландии и Ирландии . п. 1242.
- ^ «PressReader – Кипр сегодня: 12 мая 2018 г. – Растущее влияние британской диаспоры» . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ Мэннинг, Натан (18 января 2017 г.). Политическое (отсутствие) участия: меняющаяся природа «политического» . Политическая пресса. ISBN 9781447317029 . Проверено 18 февраля 2018 г. - через Google Книги.
- ^ «Банда четырех: 25 лет с момента избрания, произошли ли изменения? - ОБВ» . www.obv.org.uk. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Судья Дэвид (2005). «Микрокосмическое представление» . Представительство: теория и практика в Великобритании . Рутледж. п. 41. ИСБН 978-1-134-89170-2 . Проверено 29 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Себастьян Коу слишком хорош, чтобы быть правдой?» . Хранитель . 19 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Ребекка Тиррел: «Для такого оплота ценностей родного графства у лорда Коу достаточно генофонда» » . Independent.co.uk . 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г. Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Фордайс, Том (6 октября 2010 г.). «Том Фордайс: Фальстарты и большие вопросы» . Блоги BBC. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Поколение плавильного котла: как Британия стала более спокойно относиться к расе» (PDF) . Британия думает . Британское будущее. Декабрь 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2018 г. Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ «Рекордное количество новых депутатов от меньшинства» . Новости Би-би-си. 10 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ Хелена Бенгтссон (8 мая 2015 г.). «Рекордное количество женщин-депутатов и представителей этнических меньшинств в новой Палате общин» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Лестер Холлоуэй (7 апреля 2015 г.). «Тори становятся партией этнического разнообразия – Лейбористская партия должна ответить» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «52 депутата от меньшинства будут заседать в «самом разнообразном парламенте Великобритании за всю историю» » . Британское будущее. 9 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2017 года . Проверено 13 июня 2017 г.
- ^ «Британский киприот получает место в Палате общин » Кипрская почта . 9 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Саймонс, Нед (7 декабря 2017 г.). «17 из 17: Лейла Моран о своем «анархизме» и упадке британской политики» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ «Лейла Моран» . Либдемс-орг . 16 января 2014 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 г. . Проверено 10 июня 2017 г.
- ^ Брэди, Поппи (9 июня 2017 г.). «Старое место Еноха Пауэлла занял первый чернокожий член парламента от Мидлендса» . Голос . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ «Все, что вам нужно знать о новом депутате от Лейбористской партии Джанет Дэби» . Ежедневное зеркало . 15 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Проверено 10 июля 2018 г.
- ^ Браунинг, Стив (30 мая 2019 г.). «Этническое разнообразие в политике и общественной жизни» (PDF) . Библиотека Палаты общин. Архивировано (PDF) из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Уберой, Элиза; Лиз, Ребекка (22 октября 2020 г.). Этническое разнообразие в политике и общественной жизни (PDF) (Отчет). Информационный документ. Том. CBP 01156. Библиотека Палаты общин . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ «Прием депутатов BAME в 2019 году следует отпраздновать, но необходимо сделать больше» . Лейбористский список . 24 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Зять Нараяны Мурти среди рекордных 15 победителей индийского происхождения в опросах Великобритании» . Индостан Таймс . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
- ^ Басси, Катрин (14 мая 2021 г.). «Новый депутат от Шоттса Анум Кайсар-Джавед «гордится» тем, что может стать образцом для подражания для меньшинств после победы Эйрдри и Шоттса на дополнительных выборах» . Независимый . Проверено 14 мая 2021 г.
- ^ Хейнс, Джейн (26 января 2022 г.). «Бирмингем может получить первого чернокожего депутата после того, как Полетт Хэмилтон выиграет довыборы Эрдингтона» . Бирмингемская почта . Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Парламентская карьера баронессы Амос – депутаты и лорды – Парламент Великобритании» .
- ^ Jump up to: а б «Парламентская карьера баронессы Шотландии Асталской - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера баронессы Варси – депутаты и лорды – Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера лорда Дарзи Денхэма - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера баронессы Вадеры – депутаты и лорды – Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера лорда Пателя из Брэдфорда - депутаты и лорды - Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера баронессы Вермы – депутаты и лорды – Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера лорда Ахмада Уимблдонского - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» .
- ^ «Парламентская карьера лорда Попата - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» .
- ^ Jump up to: а б «Парламентская карьера баронессы Манзур – депутаты и лорды – Парламент Великобритании» .
- ^ «Министерские назначения: сентябрь 2021 г.» . 16 сентября 2021 г.
- ^ «Лорд Хан Бернли» . 9 июля 2024 г.
- ^ Сингх, Паял (15 мая 1988 г.). «Благородный дом». Иллюстрированный еженедельник Индии.
- ^ «Палата лордов - среда, 18 июня 1969 г. - Хансард - Парламент Великобритании» .
- ^ Jump up to: а б Саггар, Шамит (2004). «Предисловие» . Раса и британская избирательная политика . Рутледж. п. х. ISBN 978-1-135-35947-8 . Проверено 29 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Смит, Бен (18 ноября 2008 г.). «Этнические меньшинства в политике, правительстве и общественной жизни» . Парламент Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2017 г.
- ^ Первис, Мэтью (11 июня 2014 г.). «Членство в Палате лордов: этническая принадлежность, религия и инвалидность» (PDF) . Библиотека Палаты лордов. п. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2017 г. Проверено 12 августа 2017 г.
- ^ Батт, Риазат (30 марта 2009 г.). «Майкл Назир-Али уходит в отставку, чтобы сосредоточиться на помощи преследуемым христианам» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 6 декабря 2018 г.
- ^ «Парламентская карьера лорда Линдси Биркера - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» .
- ↑ Отстранен до 2012 года за тюремное заключение из-за скандала с парламентскими расходами Соединенного Королевства.
- ↑ Отстранено на четыре месяца из-за скандала с расходами парламента Соединенного Королевства.
- ↑ Отстранено на 16 месяцев из-за скандала с парламентскими расходами Соединенного Королевства.
- ↑ Отстранен от работы после того, как был заключен в тюрьму за автокатастрофу со смертельным исходом в 2007 году и исключен в 2009 году за расовые высказывания.
- ^ «Парламентская карьера лорда Синхи - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» .
- ↑ Отстранено на восемь месяцев из-за скандала с расходами парламента Соединенного Королевства.
- ^ «Баронесса Фолкнер» . Парламент Великобритании .
- ^ Jump up to: а б с д Аудицкас, Лукас (4 марта 2016 г.). «Этнические меньшинства в политике и общественной жизни» (PDF) . Библиотека Палаты общин. Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 12 августа 2017 г.
- ^ «Парламентская карьера лорда Хусейна - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» .
- ^ «Баронесса Осамор присоединяется к Палате лордов» . Новости Би-би-си. 4 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Проверено 6 декабря 2018 г.
- ^ «Британский пакистанец Замир Чоудри назначен членом Палаты лордов» . TheNews.com.pk . 10 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 г.
- ^ «Лорд Рами Рейнджер CBE» . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ «Лорд Камалл» . Парламент Великобритании .
- ^ «Лорд Хан Бернли» . Парламент Великобритании .
- ^ «Лорд Сикка» . Парламент Великобритании .
- ^ «Первая женщина-епископ англиканской церкви из этнического меньшинства» . Служба новостей англиканской общины . 12 июля 2017 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ « Баронесса Холл Грин» – активистка Шайста Гохир сделала жизнь ровной» . 23 мая 2022 г.
- ^ «Сеть мусульманских женщин» .
- ^ Jump up to: а б с д «Трудовые исследования» . Отдел трудовых исследований. 2009.
- ^ Тим Росс (24 января 2015 г.). «Депутат Европарламента от Великобритании Амджад Башир переходит в Консервативную партию» . Телеграф . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ Сиал, Раджив; Седги, Ами (13 июля 2014 г.). «Парламент неспособен представить этническое разнообразие Великобритании» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ «Кандидат от Гей-Партии Брексита: «Мы не все гомофобные расисты» » . Розовые новости . 25 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г. . Проверено 27 мая 2019 г.
- ^ «Что мир думает о победе Хана» . Новости Би-би-си . 7 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ «Заместитель мэра Лондона уходит в отставку» . Независимый . Independent Digital News & Media Ltd., 4 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ «Мунира Мирза: «детектор чепухи» премьер-министра, критиковавший заявления о расизме» . Хранитель . Guardian News & Media Limited. 15 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 9 мая 2024 г.
- ^ «Новый заместитель мэра Дебби Уикс-Бернард прогнозирует, что Брексит спровоцирует всплеск преступлений на почве расовой ненависти» . Вечерний стандарт . Evening Standard Ltd. 12 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2024 г. . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ «Мужество. Превосходство. Свобода: Дэвид Куртен — мужчина» . 2 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Насар Меер (20 мая 2011 г.). «Что будет означать независимость для расовых меньшинств Шотландии?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ Кэрни, Пол; МакГарви, Нил (2008). «Оценка шотландской демократии» . Шотландская политика: Введение . Пэлгрейв Макмиллан. п. 226. ИСБН 978-1-137-10178-5 . Проверено 29 августа 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Северин Каррелл (9 мая 2011 г.). «Призыв к действиям по увеличению числа женщин в автономных парламентах» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ Насар Меер (20 мая 2011 г.). «Что будет означать независимость для расовых меньшинств Шотландии?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ «Фойсол Чоудхури становится первым шотландским парламентарием бангладешского происхождения» . Дакка Трибьюн . 9 мая 2021 г. Проверено 10 мая 2021 г.
- ^ «Холируд собирается приветствовать первую женщину-мусульманку / BAME MSP» . Мусульманские новости . 27 ноября 2020 г. Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Джонс, Мойя (2014). «Мультикультурные проблемы современного Уэльса» . В Р. Гарбайе; П. Шнаппер (ред.). Политика этнического разнообразия на Британских островах . Спрингер. п. 147. ИСБН 978-1-137-35154-8 . Проверено 29 августа 2017 г.
- ^ «Первые три открытых гея и лесбиянки — «важная веха» » . Новости Би-би-си. 7 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ «Наташа Асгар становится первой цветной женщиной, избранной в Сенедд» . ITV (опубликовано 8 мая 2021 г.). 10 мая 2021. Дочь Мохаммада Асгара.
- ^ «Угроза единственному политику этнического меньшинства в Северной Ирландии» . Телеграф . 30 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ «Выборы комиссара полиции и по борьбе с преступностью: значительное сокращение числа кандидатов от этнических меньшинств» (PDF) . Высотные сети. п. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2018 г. Проверено 6 декабря 2018 г.
- ^ «Человек, которому предстоит сократить прогулы» .
- ^ «Derbyshire PCC: избрана Николь Ндивени из Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . 03.05.2024 . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ «Новый мэр Лейбористской партии Роксана Фиаз планирует упразднить свою должность» . Би-би-си . 4 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Проверено 23 мая 2019 г.