✖


Jump to content

Аль-Муваффак

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

«Муваффак» перенаправляется сюда. О враче X века см. Абу Мансур Муваффак .
Абу Ахмад Тальха ибн Джафар аль-Муваффак би-Аллах
Абу Ахмед Талха бин Джафар, дай Бог ему успеха
Регент (де-факто) Аббасидского халифата
Офис 870 июня - 2 июня 891 г.
Халиф Аль-Мутамид
Рожденный 29 ноября 843 г.
Самарра , Аббасидский халифат
Умер 2 июня 891 г. [1]
Багдад , Аббасидский халифат
Похороны
Аль-Русафа
Супруга Дирр
Преемник аль-Мутадид
Имена
Абу Ахмад Тальха аль-Муваффак би-Аллах ибн Джафар аль-Мутаваккиль ибн Мухаммад аль-Мутасим ибн Харун ар-Рашид
Династия Аббасид
Отец аль-Мутаваккиль
Мать Умм Исхак
Религия ислам
Военная карьера
Верность Аббасидский халифат
Услуга/ ветвь Армия Аббасидов
Лет службы 891
(окончание активной службы)
Классифицировать Главнокомандующий
Битвы/войны Битва при Дайр-эль-Акуле ,
Бунт для него
Хариджитское восстание
Отношения аль-Мунтасир (брат)
аль-Мустаин (двоюродный брат)
аль-Мутаз (брат)
аль-Мухтади (двоюродный брат)
аль-Мутамид (брат)

Абу Ахмад Тальха ибн Джафар ( араб . Абу Ахмад Тальха ибн Джафар ; 29 ноября 843 - 2 июня 891), более известный по своему лакабу как Аль-Муваффак Биллах ( араб . Аль- Муваффак Биллах , букв.   «Благословенный Бог' [2] ), был аббасидским принцем и военачальником, исполнявшим обязанности фактического регента Аббасидского халифата на протяжении большей части правления своего брата, халифа аль-Мутамида . Его стабилизация внутриполитической сцены после десятилетней « анархии в Самарре », его успешная защита Ирака от Саффаридов и подавление Занджского восстания восстановили в некоторой степени прежнюю мощь Халифата и начали период восстановления, кульминацией которого стал во время правления собственного сына аль-Муваффака, халифа аль-Мутадида .

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Генеалогическое древо династии Аббасидов в середине и конце 9 века.

Тальха, широко известный под текнонимом Абу Ахмад, родился 29 ноября 843 года в семье халифа Джафара аль-Мутаваккиля ( годы правления 847–861 ) и греческой рабыни-наложницы Ашар, известной как Умм Исхак. [3] [4] В 861 году он присутствовал при убийстве своего отца в Самарре турецкими но военными рабами ( гильманом ): историк ат-Табари сообщает, что в ту ночь он пил с отцом и наткнулся на убийц, когда ходил в туалет, после непродолжительной попытки защитить халифа он удалился в свои покои, когда понял, что его усилия тщетны. [5] Убийство почти наверняка было спровоцировано сыном и наследником аль-Мутаваккиля аль-Мунтасиром , который сразу же взошел на трон; [6] тем не менее, собственная роль Абу Ахмада в этом деле также вызывает подозрения, учитывая его тесные связи в дальнейшем с турецкими военачальниками. По мнению историка Хью Кеннеди , «поэтому возможно, что Абу Ахмад уже имел тесные связи с молодыми турками еще до убийства или что они были подделаны в ту ночь». [5] Это убийство положило начало периоду внутренних потрясений, известных как « Анархия в Самарре », когда турецкие военачальники соперничали с другими влиятельными группировками и друг с другом за контроль над правительством и его финансовыми ресурсами. [7] [8]

Именно в этот период беспорядков, в феврале 865 года, халиф аль-Мустаин ( годы правления 862–866 ) и двое старших турецких офицеров, Васиф и Буга Младший , бежали из Самарры в старую столицу Аббасидов Багдад. города Тахирида , где они могли рассчитывать на поддержку губернатора Мухаммада ибн Абдаллы . Затем турецкая армия в Самарре выбрала халифом брата Абу Ахмада аль-Мутаза ( годы правления 866–869 ), и Абу Ахмаду было поручено проведение операций против аль-Мустаина и его сторонников. Последовавшая осада Багдада продолжалась с февраля по декабрь 865 года. В конце концов, Абу Ахмад и Мухаммад ибн Абдаллах достигли соглашения путем переговоров, в результате которого аль-Мустаин отрекся от престола. В результате 25 января 866 ​​года аль-Мутаз был провозглашен халифом на пятничной молитве в Багдаде. Однако вопреки согласованным условиям аль-Мустаин был убит. [9] [10] Скорее всего, именно в это время Абу Ахмад укрепил свои отношения с турецкими военными, особенно с Мусой ибн Бугой , сыгравшим решающую роль во время осады. [3] [5] Абу Ахмад еще больше укрепил эти связи, когда добился помилования Буги Младшего. [5] [11]

По возвращении в Самарру Абу Ахмад первоначально был с почестями принят халифом, но через полгода его бросили в тюрьму как потенциального соперника вместе с другим его братом, аль-Муайядом . Последний вскоре был казнен, но Абу Ахмад выжил благодаря защите турецких военных. В конце концов, он был освобожден и сослан в Басру, прежде чем ему разрешили вернуться в Багдад, где он был вынужден проживать во дворце Каср аль-Динар в Восточном Багдаде. [10] [5] Он был там настолько популярен, что во время смерти аль-Мутаза в июле 869 года армия и народ требовали возведения на халифат именно его, а не аль-Мухтади ( годы правления 869–870 ). Однако аль-Муваффак отказался и принес присягу на верность аль-Мухтади. [10] [5]

Регент Халифата

[ редактировать ]
Золотой динар аль -Мутамида с именами аль-Муваффака и визиря Саида ибн Махлада (Зуль-Визаратайн)

В то время, когда аль-Мухтади был убит турками в июне 870 года, Абу Ахмад находился в Мекке . Он немедленно поспешил на север, в Самарру, где он и Муса ибн Буга фактически отстранили нового халифа аль-Мутамида ( годы правления 870–892 ) и взяли на себя контроль над правительством. [3] [5]

По своим тесным связям с турецкими военными и активному участию в военном деле аль-Муваффак отличался от большинства аббасидских принцев своего времени и скорее напоминал своего деда, халифа аль-Мутасима ( годы правления 833–842 ). [12] [13] Как и аль-Мутасим, эти отношения должны были стать основой власти аль-Муваффака: когда турецкие рядовые потребовали, чтобы один из братьев халифа был назначен их командиром, в обход своих собственных лидеров, которых обвиняли в присвоении зарплаты — аль-Муваффак был назначен главным посредником между правительством халифа и турецкой армией. В обмен на лояльность турок он, очевидно, упразднил другие конкурирующие корпуса халифской армии, такие как Магариба или Фарагина , которые больше не упоминаются после ок. 870 . [11] [14] Хью Кеннеди резюмирует эту договоренность так: «Аль-Муваффак заверил их статус и свое положение как армии халифата, а роль аль-Муваффака в гражданской администрации означала, что они получили свою зарплату». [15] Тесные личные отношения Аль-Муваффака с турецким военным руководством - первоначально Мусой ибн Бугой, а также Кайгалагом и Исхаком ибн Кундаджем после смерти Мусы в 877 году - его собственный престиж как принца династии и истощение после десятилетия гражданской войны , позволило ему установить безоговорочный контроль над турками, о чем свидетельствует их готовность участвовать в дорогостоящих кампаниях под его руководством. [3] [11]

После разграбления Басры Занджем и в 871 году Абу Ахмаду также была предоставлена ​​обширная должность губернатора, охватывающая большую часть земель, все еще находящихся под прямым контролем халифа: Ирак с Багдадом Хиджаз, Йемен, Васитом , Басру , Ахваз и Фарс . [5] [10] Чтобы обозначить свой авторитет, он принял почетное имя в стиле халифов аль-Муваффак Биллах ( букв.   « Благословенный Богом » ). [3] [5] Его власть была еще больше расширена 20 июля 875 года, когда халиф включил его в линию преемственности после своего несовершеннолетнего сына Джафара аль-Муфаввада и разделил империю на две большие сферы управления. Западные провинции были переданы аль-Муфавваду, а аль-Муваффаку - восточные; на практике аль-Муваффак продолжал осуществлять контроль и над западными провинциями. [3] [10] [16]

Поскольку аль-Мутамид в основном ограничивался Самаррой, аль-Муваффак и его личные секретари ( Сулейман ибн Вахб , Саид ибн Махлад и Исмаил ибн Бюльбюль ) эффективно управляли Халифатом из Багдада. [3] Та небольшая автономия, которой пользовался аль-Мутамид, еще больше сократилась после смерти давнего визиря Убайд Аллаха ибн Яхьи ибн Хакана в 877 году, когда аль-Муваффак взял на себя право самому назначать визирей халифа. Однако не визири, а личный секретарь аль-Муваффака Саид ибн Махлад был выдающейся фигурой в бюрократии Халифата, по крайней мере, до своего собственного позора в 885 году. За ним последовал Исмаил ибн Бюльбюль, который служил одновременно визирем у обоих братьев. [12]

Кампании

[ редактировать ]

«Поражение этих двух грозных восстаний — и последующее спасение Аббасидского халифата от преждевременного исчезновения — произошло главным образом благодаря энергии и ресурсам выдающегося человека, эмира аль-Муваффака».

Гарольд Боуэн [17]

Как главному военному лидеру Халифата, аль-Муваффаку пришлось противостоять многочисленным вызовам власти халифа, возникшим в эти годы. Действительно, как пишет Майкл Боннер , «решающее руководство аль-Муваффака заключалось в том, чтобы не раз спасти халифат Аббасидов от разрушения». [13] Основными военными угрозами халифату Аббасидов были Занджское восстание на юге Ирака и амбиции Якуба ибн аль-Лайса , основателя династии Саффаридов , на востоке. [3] [11] Настойчивость и энергия Аль-Муваффака сыграли решающую роль в их подавлении. [17]

Противостояние Саффаридам

[ редактировать ]

Скромный солдат Якуб по прозвищу аль-Саффар («Медник») воспользовался десятилетней борьбой в Самарре, чтобы сначала получить контроль над своим родным Систаном , а затем расширить свой контроль. К 873 году он правил почти всеми восточными землями Халифата, отстранив от власти до сих пор доминирующих Тахиридов, что осуждалось аль-Муваффаком. [18] [19] [20] Наконец, в 875 году он захватил контроль над провинцией Фарс, которая не только приносила большую часть скудных доходов в казну Халифата, но и находилась в опасной близости от Ирака. Аббасиды пытались предотвратить нападение Якуба, формально признав его губернатором всех восточных провинций и оказав ему особые почести, в том числе добавив его имя в пятничную проповедь и назначив на влиятельную должность сахиба аль-Шурты (главного полиции) в Багдаде. Тем не менее, в следующем году Якуб начал свое наступление на Багдад, пока ему не противостояли и решительно не разбили Аббасиды под командованием аль-Муваффака и Мусы ибн Буги в битве при Дайр-эль-Акуле недалеко от Багдада. Победа Аббасидов, ставшая полной неожиданностью для многих, спасла столицу. [10] [21] [22]

Тем не менее, Саффариды прочно укрепились во владении большей частью иранских провинций, и в 879 году даже двор Аббасидов был вынужден признать Якуба губернатором Фарса. [23] После того, как Якуб умер от болезни в том же году, его брат и преемник Амр ибн аль-Лайс признал сюзеренитет халифа и был вознагражден губернаторством над восточными провинциями и должностью сахиб аль-шурты Багдада – по сути, те же посты, которые занимали Тахириды, — в обмен на ежегодную дань в размере одного миллиона дирхамов . [10] [24] Вскоре у Амра возникли проблемы с утверждением своей власти, особенно в Хорасане, где уже при Якубе возникла протахиридская оппозиция, сначала при Ахмаде ибн Абдаллахе аль-Худжистани , а затем при Рафи ибн Хартаме , который бросил вызов правлению Саффаридов над провинцией. [25]

После покорения Занджа после 883 года аль-Муваффак снова обратил свое внимание на восток. В 884/5 году аль-Муваффак приказал публично проклясть Амра и назначил Дулафида Ахмада ибн Абд аль-Азиза губернатором Кирмана и Фарса, а также восстановил свергнутого губернатора Тахирида Мухаммада ибн Тахира на посту губернатора Хорасана с Рафи ибн Харсама в качестве его заместителя. Армия под командованием визиря Саида ибн Махлада завоевала большую часть провинции Фарс, вынудив самого Амра двинуться на запад. После первоначального успеха в борьбе с халифским генералом Тарком ибн аль-Аббасом Амр был разбит Ахмадом ибн Абд аль-Азизом в 886 году, а затем в 887 году лично аль-Муваффаком. Союзник Амра, Абу Тальха Мансур ибн Шаркаб , перешел на сторону Аббасидов, но Амр смог отступить в Сиджистан, защищенный от преследования пустыней. [26]

Угроза со стороны Тулунидов и византийцев на западе вынудила аль-Муваффака провести переговоры об урегулировании в 888/9 году, которое в значительной степени восстановило предыдущий статус-кво , при этом Амр был признан губернатором Хорасана, Фарса и Кирмана, заплатив 10 миллионов дирхамов в качестве дани. взамен его агент, Тахирид Убайдаллах ибн Абдаллах ибн Тахир , был послан стать сахибом аль-шуртой Багдада. [27] В 890 году аль-Муваффак снова попытался вернуть Фарс, но на этот раз вторгшаяся армия Аббасидов под командованием Ахмада ибн Абд аль-Азиза потерпела поражение, а другое соглашение восстановило мирные отношения, а также титулы и владения Амра. [28]

Подавление Занджского восстания

[ редактировать ]
Карта Ирака IX–X веков.

Борьба против восстания рабов-занджа в болотистых местностях южного Ирака — по словам Майкла Боннера, «величайшего восстания рабов в истории ислама», — начавшегося в сентябре 869 года, была долгим и трудным конфликтом и едва не привела к распаду Халифата. это колени. Из-за угрозы Саффаридов Аббасиды не могли полностью мобилизоваться против Занджа до 879 года. Следовательно, Зандж изначально одержал верх, захватив большую часть нижнего Ирака, включая Басру и Васит, и разгромив армии Аббасидов, которые были сведены к попыткам сдержать Занджское наступление. Баланс нарушился после 879 года, когда сын аль-Муваффака Абу'л-Аббас, будущий халиф аль-Мутадид ( годы правления 892–902 командование получил ). В 880 году к Абу'л-Аббасу присоединился сам аль-Муваффак, и в ходе серии боев в болотах южного Ирака силы Аббасидов отбросили зандж к их столице Мухтаре, которая пала в августе 883 года. [29] [30] [31] Другой сын аль-Муваффака, Харун, также участвовал в походах. Он также был номинальным губернатором нескольких провинций, но умер молодым 7 ноября 883 года. [32]

Победа над занджем отмечалась как крупный триумф лично аль-Муваффака и его режима: аль-Муваффак получил победный титул ан-Насир ли-Дин Аллах («тот, кто поддерживает Веру Божью»), а его секретарь Саид ибн Махлад получил титул Зуль-Визаратайн («держатель двух визирей»). [19]

Отношения с Тулунидами

[ редактировать ]

В то же время аль-Муваффаку также пришлось противостоять вызову, брошенному амбициозным губернатором Ахмадом Египта ибн Тулуном . Сын турецкого раба, Ибн Тулун был губернатором провинции со времен правления аль-Мутаза и еще больше расширил свою власть в 871 году, когда он изгнал халифского финансового агента и взял на себя прямой контроль над доходами Египта, которые он использовал. создать армию гилманов . собственную [33] [34] Озабоченный более непосредственными угрозами со стороны Саффаридов и повстанцев Занджа, а также сдерживанием турецких войск и управлением внутренней напряженностью халифского правительства, аль-Муваффак не смог отреагировать. Это дало Ибн Тулуну необходимое время для укрепления своих позиций в Египте. [35] [36]

Открытый конфликт между Ибн Тулуном и аль-Муваффаком вспыхнул в 875/6 году по поводу перевода крупных доходов центральному правительству. Рассчитывая на соперничество халифа и его сверхмогущественного брата за сохранение своего положения, Ибн Тулун направил большую часть налогов аль-Мутамиду (2,2 миллиона золотых динаров ) вместо аль-Муваффака (1,2 миллиона динаров). . [37] Аль-Муваффак, который в своей борьбе с занджами считал себя имеющим право на большую часть доходов провинции, был возмущен этим, а также предполагаемыми махинациями между Ибн Тулуном и его братом. Аль-Муваффак искал кого-нибудь на замену Ибн Тулуну, но все чиновники в Багдаде были подкуплены губернатором Египта и отказались. Аль-Муваффак направил египетскому правителю письмо с требованием его отставки, но тот, как и ожидалось, отказался. Обе стороны готовились к войне. Аль-Муваффак назначил Мусу ибн Бугу губернатором Египта и отправил его с войсками в Сирию. Из-за отсутствия зарплаты и снабжения для войск, а также страха, вызванного армией Ибн Тулуна, Муса так и не продвинулся дальше Ракки . После десяти месяцев бездействия и восстания своих войск Муса вернулся в Ирак, ничего не добившись. [38] [39] Ибн Тулун принял титул «Слуга повелителя правоверных» ( мавла амир аль-муминин ) в публичном жесте поддержки аль-Мутамида и противодействия аль-Муваффаку. В 878 году [37]

Ибн Тулун перехватил инициативу. В юности он участвовал в пограничных войнах с Византийской империей в Тарсе, а теперь просил передать ему командование приграничными округами Киликии ( Тугур ). Аль-Муваффак сначала отказался, но после византийских успехов предыдущих лет аль-Мутамид одержал победу над своим братом, и в 877/8 г. Ибн Тулун получил ответственность за всю Сирию и границу с Киликией, которую Ибн Тулун взял на себя. лично. [40] [41] Однако, вернувшись в Египет, его сын Ахмад , возможно, при поддержке аль-Муваффака, готовился узурпировать положение своего отца. [10] Это не увенчалось успехом, и по возвращении в Египет в 879 году Ибн Тулун схватил своего сына и заключил его в тюрьму. [42] После своего возвращения из Сирии Ибн Тулун добавил свое имя к монетам, выпущенным монетными дворами, находившимися под его контролем, наряду с монетами халифа и его наследника аль-Муфаввада. [43] тем самым провозгласив себя де-факто независимым правителем. [33] [34]

Осенью 882 года тулунидский генерал Лу'лу перешел на сторону Аббасидов, а новый губернатор Тарса в Киликийском Тугуре отказался признать сюзеренитет Тулунидов. Это побудило ибн Тулуна вновь перебраться в Сирию. [44] Это совпало с попыткой аль-Мутамида бежать из Самарры и искать убежища у Ибн Тулуна, находившегося в Дамаске . губернатор Мосула Однако Исхак ибн Кундаджик , действуя по указанию аль-Муваффака, арестовал халифа и передал его обратно аль-Муваффаку, который поместил его брата под домашний арест в Васите. [45] [46] Это вновь открыло раскол между двумя правителями: аль-Муваффак назначил Исхака ибн Кундаджа губернатором Египта и Сирии (на самом деле это во многом символическое назначение), в то время как Ибн Тулун организовал собрание религиозных юристов в Дамаске, которое осудило аль-Муваффака как узурпатора. , осудил жестокое обращение с аль-Мутамидом, объявил его место в преемственности недействительным и призвал к джихаду против него. Ибн Тулуну удалось должным образом осудить своего соперника в проповедях в мечетях во всех владениях Тулунидов, в то время как регент Аббасидов ответил тем же ритуальным осуждением Ибн Тулуна. [47] Однако, несмотря на воинственную риторику, ни одна из стран не предприняла никаких шагов для военного противостояния друг другу. [43] Только в 883 году Ибн Тулун послал армию, чтобы захватить два священных города ислама, Мекку и Медину , но она была разбита Аббасидами. [48] [49]

После смерти Ибн Тулуна в 884 году аль-Муваффак снова попытался вернуть себе контроль над Египтом у преемника Ибн Тулуна Хумаравайха . Однако Хумаравайх разбил экспедицию под командованием Абу'л-Аббаса, а распространил свой контроль на большую часть Джазиры также . В 886 году аль-Муваффак был вынужден признать Тулунидов наследственными правителями Египта и Сирии на 30 лет в обмен на ежегодную дань в размере 300 000 динаров. [48] [50] [51]

Последние годы и преемственность

[ редактировать ]

К концу 880-х годов отношения аль-Муваффака с его сыном Абу'л-Аббасом ухудшились, хотя причина неясна. В 889 году Абу'л-Аббас был арестован и заключен в тюрьму по приказу своего отца, где он и оставался, несмотря на демонстрации гильманов лояльных ему . По-видимому, он оставался под арестом до мая 891 года, когда аль-Муваффак, уже приближавшийся к смерти, вернулся в Багдад после двух лет пребывания в Джибале . [3] [52] К этому времени подагра , от которой он долгое время страдал, вывела его из строя до такой степени, что он не мог ни ездить верхом, и ему требовалась специально приготовленная подстилка. Наблюдателям было очевидно, что его конец близок. [53] Визирь Ибн Бюльбюль, который был против Абу'л-Аббаса, вызвал аль-Мутамида и аль-Муфаввада в город, но популярность Абу'л-Аббаса среди войск и населения была такова, что он был освобожден. из плена и признан наследником своего отца. [54] [55] Аль-Муваффак умер 2 июня и был похоронен в Аль-Русафе рядом с могилой своей матери. Двумя днями позже Абу'л-Аббас сменил своего отца на его посту и принял присягу на верность как второй наследник после аль-Муфаввада. [1] В октябре 892 года аль-Мутамид умер, и Абу-л-Аббас аль-Мутадид отстранил своего двоюродного брата и взошел на трон, быстро став «самым могущественным и эффективным халифом со времен аль-Мутаваккиля» (Кеннеди). [56]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Филдс 1987 , с. 168.
  2. ^ Уэйнс 1992 , с. 173 (прим. 484).
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Кеннеди 1993 , с. 801.
  4. ^ Озайдин 2016 , стр. 326–327.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Кеннеди 2001 , с. 149.
  6. ^ Боннер 2010 , с. 305.
  7. ^ Кеннеди 2001 , стр. 137–142.
  8. ^ Боннер 2010 , стр. 306–313.
  9. ^ Кеннеди 2001 , стр. 135–136, 139.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Озайдин 2016 , с. 327.
  11. ^ Jump up to: а б с д Гордон 2001 , с. 142.
  12. ^ Jump up to: а б Кеннеди 2004 , с. 174.
  13. ^ Jump up to: а б Боннер 2010 , с. 314.
  14. ^ Кеннеди 2001 , стр. 149–150.
  15. ^ Кеннеди 2004 , стр. 173–174.
  16. ^ Боннер 2010 , стр. 320–321.
  17. ^ Jump up to: а б Боуэн 1928 , с. 9.
  18. ^ Боннер 2010 , стр. 315–316.
  19. ^ Jump up to: а б Сурдел 1970 , с. 129.
  20. ^ Босворт 1975 , стр. 107–116.
  21. ^ Боннер 2010 , с. 316.
  22. ^ Босворт 1975 , стр. 113–114.
  23. ^ Босворт 1975 , с. 114.
  24. ^ Босворт 1975 , стр. 116–117.
  25. ^ Босворт 1975 , стр. 116–118.
  26. ^ Босворт 1975 , стр. 118–119.
  27. ^ Босворт 1975 , с. 119.
  28. ^ Босворт 1975 , стр. 119–120.
  29. ^ Боннер 2010 , стр. 323–324.
  30. ^ Кеннеди 2001 , стр. 153–156.
  31. ^ Кеннеди 2004 , стр. 177–179.
  32. ^ Филдс 1987 , стр. 34, 38–39, 144.
  33. ^ Jump up to: а б Сурдел 1970 , с. 130.
  34. ^ Jump up to: а б Кеннеди, 2004 г. , стр. 176–177.
  35. ^ Хасан 1960 , с. 278.
  36. ^ Бианкис 1998 , стр. 94–95.
  37. ^ Jump up to: а б Бьянкис 1998 , с. 95.
  38. ^ Бианкис 1998 , стр. 95, 98–99.
  39. ^ Хасан 1960 , стр. 278–279.
  40. ^ Бианкис 1998 , стр. 95–96.
  41. ^ Бретт 2010 , с. 560.
  42. ^ Бианкис 1998 , стр. 96–97.
  43. ^ Jump up to: а б Хасан 1960 , с. 279.
  44. ^ Бианкис 1998 , стр. 100–101.
  45. ^ Бьянкис 1998 , с. 101.
  46. ^ Кеннеди 2004 , стр. 174, 177.
  47. ^ Бианкис 1998 , стр. 101–102.
  48. ^ Jump up to: а б Озайдин 2016 , с. 328.
  49. ^ Гордон 2000 , с. 617.
  50. ^ Кеннеди 2004 , с. 177.
  51. ^ Боннер 2010 , с. 335.
  52. ^ Кеннеди 2001 , с. 152.
  53. ^ Боуэн 1928 , стр. 25, 27.
  54. ^ Кеннеди 2001 , стр. 152–153.
  55. ^ Филдс 1987 , стр. 165–168.
  56. ^ Кеннеди 2001 , с. 153.

Источники

[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Muwaffaq&oldid=1218702965"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0b6979c92f0a18d0b00eafacb1f6832e__1712986800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/2e/0b6979c92f0a18d0b00eafacb1f6832e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Al-Muwaffaq - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)