Фильмография Ди Брэдли Бейкер

Это фильмография американского актера озвучивания Ди Брэдли Бейкера .
Фильмография с озвучкой
[ редактировать ]Мультсериал
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [ 1 ] |
---|---|---|---|---|
1995 | Руль и Пумба | Paperboy | Эпизод: «Как победить Хай Коста-Рику / промах Швейцарии» Сгруппировано в разделе «С голосовыми талантами». |
[ 2 ] |
1995–2001 | Какой мультфильм! | Различные голоса | [ 3 ] | |
1997 | Настоящие приключения Джонни Квеста | Доктор Веддер, Уильямс | 2 серии | [ 4 ] |
1997 –99 | Корова и курица | Папа, другие | [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] | |
1997 –2004 | Джонни Браво | Различные персонажи | [ 3 ] | |
1997 –99 | Я ласка | Веселый Роджер, Папа коровы и цыпленка и другие | [ 7 ] | |
1997 –2003 | Лаборатория Декстера | Различные персонажи | [ 8 ] | |
1997 | Экстремальные охотники за привидениями | 2 серии | [ 9 ] | |
Человек-Паук | Молодой Кин Марлоу / Разрушитель | Эпизод: «Шесть забытых воинов. Глава 3: Тайны шести» | [ 3 ] [ 10 ] | |
1997 –98 | Детеныши джунглей | Багира | 2 сезон | [ 11 ] |
1997 –99 | Злые бобры | Диктор, Мангуст Гэри, Белка, Метеоролог | 2 серии | [ 3 ] |
1998 –2000 | Дикие Торнберри | Различные персонажи животных | [ 3 ] | |
1998 –2002 | Ах, да! Мультфильмы | Различные голоса | [ 3 ] | |
1999 –2005 | Крутые девчонки | Различные персонажи | [ 3 ] | |
1999 –2001 | Майк, Лу и Ог | И, Коза | [ 12 ] [ 13 ] | |
1999 – настоящее время | Губка Боб Квадратные Штаны | Сквиллиам Фэнсисон, Баббл Басс, Нат Петерсон, Гарольд и другие | [ 14 ] [ 3 ] [ 15 ] | |
2000 –03 | Как рассказала Джинджер | Мистер Ликорис, мистер Хигсби, ведущий | [ 16 ] | |
Харви Бердман, адвокат | Джонни Квест и другие | [ 3 ] | ||
2001 –17 | Довольно странные родители | Элмер, Санджай, Бинки, Реми, Бронзовая наколенница, Кастет и другие. | Также «Час Джимми Тимми Пауэр» | [ 17 ] [ 3 ] |
2001 | Проект Зета | Данте | Эпизод: «Малыш-гений» | [ 3 ] |
2001 –02 | Мрачное и Зло | Отец Мэнди и другие | [ 18 ] [ 3 ] | |
2001 | Что с Энди? | Папа, Мартин | [ 3 ] | |
Джейсон и герои горы Олимп | Различные персонажи | Сгруппировано в разделе «Голоса» | [ 3 ] | |
2002 –05 | Сплошные шпионы! | Сгруппировано в разделе «С голосовыми талантами». | [ 19 ] | |
2002 –04, 2017 | Самурай Джек | [ 3 ] | ||
2002 | Приключения Джеки Чана | Кианг Чи, помощник Лама | Эпизод: «Чи вампира» Сгруппировано в разделе «Также в главных ролях» |
[ 20 ] |
2002 –03 | Что случилось с роботом Джонсом? | Мистер Воркаут и другие | В титрах как г-н Рукоат | [ 3 ] [ 21 ] [ 22 ] |
Двор Пучини | Билли Уайт, Наклхед, Банк и другие | [ 23 ] | ||
2002 –05 | Что нового, Скуби-Ду? | Различные персонажи | [ 24 ] [ 25 ] | |
2002 | Лига Справедливости | Синтоид | Эпизод: «Метаморфоза» | [ 3 ] |
2002 –08 | Кодовое название: Дети по соседству | Wallabee Beatles / Numbuh 4, Туалетнатор, Томми, Восхитительные дети из нижнего переулка, другие | [ 3 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] | |
2002 | Захватчик Зим | Самый милый маленький ребенок, Парень из толпы, Санта-Герг | Эпизод: «Самое ужасное Рождество на свете» | [ 3 ] |
2003 | Статический шок | Монстр | Эпизод: «Обычный подозреваемый» | [ 3 ] |
Стюарт Литтл | Различные персонажи | [ 30 ] | ||
2003 –07 | Мрачные приключения Билли и Мэнди | Отец Мэнди и другие | [ 18 ] [ 3 ] | |
2003 –04 | Стрипперелла | Оззи, Малыш, Бизнесмен | [ 3 ] | |
2003 | Бесплатно для всех | Ангус | [ 31 ] | |
2003 –06 | Юные Титаны | Шлакоблок , Плазмус , Силки , Гнаррк и другие. | [ 3 ] [ 32 ] | |
2003 –09 | Моя жизнь как робота-подростка | Различные персонажи | [ 3 ] | |
2003 –05 | Дак Доджерс | Охотник за пришельцами, Призрачная тень и другие | [ 3 ] | |
2003 | Оззи и Дрикс | Отец Глоп | Эпизод: «Растущая клетка» | [ 3 ] |
2003 –05 | Лило и Стич: Сериал | Дэвид Кавена, Мьюрин и другие | Сгруппировано в разделе «С голосовыми талантами». | [ 33 ] |
2003 -06 | Дора Исследовательница | Звуковые эффекты животных | [ 3 ] | |
2004 –07 | Дэнни Фантом | Принц Арагон, Майки, Агент К, Трэш, Вульф | [ 3 ] | |
2004 –05 | Лига справедливости без ограничений | Блокбастер , Гав, молодой Этриган | 2 серии | [ 3 ] |
Много борьбы! | Различные персонажи | 3 сезон | [ 34 ] | |
Мегас XLR | [ 3 ] | |||
2004 -08 | Меловая зона | [ 35 ] | ||
Герои Хиглитауна | Дядя Зутер, пиццерий, герой, выращивающий яйца | [ 36 ] | ||
2004 –06 | Команда суперроботов-обезьян Hyperforce Go! | Доктор Якус Маэзоно, разные персонажи | [ 37 ] [ 3 ] | |
ВЕДЬМА | Мартин Таббс, Седрик, Фрост-Охотник, Хор Разрушитель | [ 38 ] | ||
2005 –08 | Аватар: Последний маг воздуха | Аппа , Момо, разные голоса | [ 3 ] [ 39 ] [ 40 ] | |
2005 –07 | Американский дракон: Джейк Лонг | Различные персонажи | [ 41 ] | |
2005 – настоящее время | Американский папаша! | Клаус Хейслер , Рогу и другие | Номинация — «Выдающееся озвучивание персонажей» , эпизод «Борьба и бегство», 69-я церемония вручения премии «Эмми» , 2017 г. | [ 40 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] |
2005 –07 | Жизнь и времена Джунипер Ли | Различные персонажи | [ 46 ] [ 47 ] | |
2005 | Все выросли! | Эпизод: «Чувак, где моя лошадь?» | [ 48 ] | |
2005 –07 | Лунатики на свободе | Отто Странный, репортер | 2 серии | [ 3 ] |
2005 –08 | Бен 10 | Вонючка, Дикая дворняга, Карл Теннисон, Кислотное дыхание, Глазной парень, Плевак, Дикобраз, дополнительные голоса | Повторяющаяся роль | [ 3 ] [ 49 ] [ 50 ] |
2006 | Захолустье | Сгруппировано в разделе «Также в главных ролях», серия «Крылатые». | [ 51 ] | |
2006 –16 | Клуб Микки Мауса | Голосовой талант | [ 52 ] | |
2006 –12 | Умелец Мэнни | Тернер | [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] | |
2006 – настоящее время | Любопытный Джордж | Ньокки, Проф. Пицца, Джуси Джей и другие | [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] | |
2007 –10 | Мои друзья Тигра и Пух | Бастер, дятел | [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] | |
2007 –08 | Новая школа Императора | Голосовой талант | Эпизод: «Прохладное лето / Узник Кузкобана» | [ 62 ] |
2007 –15, 2024 – настоящее время |
Финес и Ферб | Утконос Перри , дополнительные голоса | Перри был номинирован на премию Kids' Choice Award как лучший помощник-животное в 2014 году. | [ 3 ] [ 40 ] [ 63 ] [ 64 ] |
2007 –09 | Вернувшись на скотный двор | Снежный человек, Райан Эркраст, диктор и другие | [ 3 ] | |
2008 | Дом Фостера для воображаемых друзей | Репортер, Чичи, Белка | Эпизод: «Мондо Коко» | [ 3 ] |
2008 –09 | Захватывающий Человек-Паук | Курт Коннорс / Ящерица , Гомункул | [ 3 ] | |
2008 –11 | Могучий Б! | Счастливы, другие | [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] | |
2008 –09 | Космические шары: мультсериал | Темный шлем | [ 68 ] | |
2008 –10 | Бен 10: Чужая сила | Различные инопланетяне Омнитрикса, SevenSeven | [ 3 ] [ 50 ] | |
2008 –14, 2020 | Звездные войны: Войны клонов | Солдаты-клоны , капитан Рекс , коммандер Коди, сенатор Онаконда Фарр и другие | Номинация - Премия Энни за озвучку в телевизионном производстве, 39-я церемония вручения премии Annie Awards. | [ 40 ] [ 60 ] [ 69 ] [ 70 ] |
2008 –11 | Бэтмен: Храбрый и смелый | Король Часов , Джейсон Блад/Этриган , Брэйн , Бэт-гончая Эйс , Феликс Фауст , разные голоса | [ 3 ] | |
2008 –09 | Случайный! Мультфильмы | Различные персонажи | [ 3 ] [ 71 ] [ 72 ] | |
2009 | Чудесные злоключения Флэпджека | Кот, Монстр с рыбьей головой №1, Монстр с рыбьей головой №3, Обезьяна | 2 серии | [ 3 ] |
2009 | Тайные субботы | Свиночеловек Джорджия, Болотный монстр Хани-Айленда, Буньип, Син Син | 2 серии | [ 3 ] |
2009 –12 | Пингвины Мадагаскара | Дикая Марлен, Джигглс и другие | [ 3 ] | |
Джунгли Джанкшн | Лэнс | [ 3 ] | ||
2009 –14 | Фанбой и Чам Чам | Мета-Тех, Скамперс, Драгоценный и другие | [ 73 ] | |
2010 –13 | Скуби-Ду! Тайна Инкорпорейтед | Различные персонажи | [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] | |
2010 –18 | Время приключений | Булочка с корицей, Мистер Кекс, Чет и другие | [ 3 ] | |
2010 –12 | Бен 10: Абсолютный пришелец | Различные персонажи | [ 3 ] [ 77 ] | |
Генератор Рекс | [ 3 ] | |||
2010 –11 | Шоу отряда супергероев | Аннигилус , дьявол-динозавр | 2 серии | [ 3 ] |
Дубль два с Финеасом и Фербом | Перри Утконос | Эпизод: «Сет Роген» | [ 78 ] | |
2011 –16 | Джейк и пираты Нетландии | Крокодил | [ 3 ] | |
2011 | Фабрика героев | Повелитель Огня, Фангз, Скорпион | 2 серии | [ 3 ] |
2011 – настоящее время | Гриффины | Клаус Хейсслер, адмирал Акбар , дополнительные голоса | [ 79 ] | |
2011 –14 | Клуб Винкс | Кико, Визгиз, разные голоса | [ 80 ] | |
2011 | Шоу Луни Тюнз | Полковник Франкенхаймер | Эпизод: «Приемлемые холостяки» | [ 81 ] |
2011 –12 | ГромКошки | Слайт, Кайнар, Ро-Медведь-Билл и другие. | [ 3 ] | |
2011 –21 | Молодое правосудие | Волк, Месье Малла , Ультрагуманист , ДеСаад , Феликс Фауст , Мальчик-хамелеон , Калибак , Джимми Олсен , Серифан , Иеремия, Карр Мангг, Грейвен , Тауки Тони , Пожиратель, Тикл | [ 3 ] | |
2011 | Зеленый Фонарь: Мультсериал | Ларфлиз | Эпизод: «Ларфлиз» | [ 3 ] |
2012 -20 | Док МакСтаффинс | Робот Рэй, Себастьян, Сквиблс и другие | [ 3 ] | |
2012 | Мстители: Величайшие герои Земли | Мистер Фантастик / Рид Ричардс | [ 3 ] | |
2012 –14 | Легенда о Корре | Пабу, Нага, Тарлок, дополнительные голоса | Номинация - Премия BTVA за озвучку за лучшее мужское вокальное исполнение в телесериале в ролевом боевике / драме второго плана, 2012 г. | [ 3 ] [ 40 ] [ 82 ] |
2012 –13 | Кайдзюдо | Мастер Джаха, Арти Андерхилл, Гаргл, Брутелус, Бритвенная Шкура и другие. | Номинация – Премия BTVA за озвучку за лучшее мужское вокальное исполнение в телесериале в роли второго плана – боевик/драма, 2013, Мастер Джаха | [ 3 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] |
Рыболовные крючки | Различные голоса | 3 серии | [ 3 ] | |
2012 –16 | Гравити Фолз | Ковыляет | Пухля был номинирован на премию Kids' Choice Award как лучший помощник-животное в 2014 году. | [ 3 ] |
2012 –17 | Абсолютный Человек-Паук | Песочный человек , Курт Коннорс / Ящерица, Карнаж , Веном , Король Вендиго , Зззакс , Песочный человек , Читаури , другие | [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] | |
2012 –15 | Рэнди Каннингем: ниндзя 9-го класса | Джулиан, Волшебная Крыса | [ 3 ] | |
2012 –14 | Бен 10: Вселенная | Различные пришельцы из Омнтрикса, Псифон, шериф Уот-Сенн, Кейтлифф, Кислотное дыхание, Инспектор 13, Крааб, Сликс Вигма, дополнительные голоса | [ 3 ] [ 90 ] [ 91 ] | |
2013 –14 | Монстры против пришельцев | Различные персонажи | [ 3 ] | |
2013 | Бравоман: непревзойденный герой совершенства | Доктор Бомб, Анти-Браво | Веб-сериал | [ 3 ] |
Микки Маус | Габблс, Фигаро | Эпизод: «Удушье!» Сгруппировано в разделе «С голосовыми талантами». |
[ 92 ] | |
Остерегайтесь Бэтмена | Мутанты-ниндзя | Эпизод: «Жертвоприношение» | [ 3 ] | |
2013 –14 | Халк и агенты SMASH | Вендиго, Грубый монстр, Гум | 2 серии | [ 3 ] |
2013 –18 | Стивен Вселенная | Лев, различные испорченные драгоценные камни. | [ 3 ] | |
2013 | Lego Marvel Super Heroes: Максимальная перегрузка | Веном, Читаури | [ 3 ] | |
2014 | Трансформеры: Боты-спасатели | Бастер, Пупси, Вай-Фидо | Эпизод: «Собака-спасатель» | [ 3 ] |
2014 -16 | 7Д | Допи, Сквайр Пекингтон, Жизель | [ 3 ] [ 93 ] [ 94 ] | |
2014 | Жарко в Кливленде | Джордж Клуни | Эпизод: «Анимационный эпизод» | [ 3 ] [ 95 ] |
Вспыш и чудовищные машины | Сгруппировано в разделе «Голоса» | [ 96 ] | ||
2014 –18 | Звездные войны: Повстанцы | Капитан Рекс, Кассиус Константин, коммандер Вульф, капитан Грегор, Старый Джо и другие. | [ 3 ] | |
2015 | Нико и Меч Света | Чомпски, Болотные котята | [ 97 ] | |
Голди и Медведь | Червь | [ 98 ] | ||
2015–18 | Майлз из Tomorrowland | MERC, г-н Ксилон и другие | [ 3 ] | |
2015-17 | Пенн Зеро: герой по совместительству | Различные персонажи | [ 3 ] | |
Будь крутым, Скуби-Ду! | [ 3 ] | |||
2015 -20 | Шиммер и сияние | Нахаль, Тала и Назбу, разные голоса | [ 99 ] [ 3 ] | |
Новые Луни Тюнз | Пищит белка, Даффи Дак и другие. | [ 100 ] | ||
2015 | Шоу мистера Пибоди и Шермана | Моцарт | Эпизод: «Моцарт» | [ 3 ] |
2015–17 | Рассвет семьи Крудс | Крик, разные голоса | [ 3 ] | |
2016 | Трансформеры: замаскированные роботы | Дубинка, Удар | Эпизод: «Неверное направление» | [ 101 ] |
Побродить там | Битти | Эпизод: "Небесный парень" | [ 3 ] | |
ТрипТанк | Велоцираптор, диктор CMN, робот | Эпизод: «Больной день» | [ 3 ] | |
Главная: Приключения с Tip & Oh | Кригл, Младенцы Горга, Горгантюа | [ 3 ] | ||
2016 -19 | Львиная гвардия | Бабуин-лидер, Бабуин-малыш, Тано, Пим и другие. | [ 3 ] [ 102 ] | |
Крутые девчонки | Варварское Бикини, разные голоса | [ 3 ] | ||
2016 -20 | Елена из Авалора | Различные персонажи | Эпизод: «Искатели-прыгуны» | [ 103 ] |
2016 -17 | Регулярное шоу | [ 3 ] | ||
Lego Star Wars: Приключения Фримейкера | Боба Фетт, Бен Куандинарос, гвардеец Трандошана | [ 3 ] | ||
2016 -21 | Бен 10 | Рат, Кинг Койл, Джетрей, дополнительные голоса | [ 3 ] | |
2017 | Академия маленькой ведьмы | Алькор | Эпизод: «Голубая луна» | [ 104 ] |
Бунникула | Мамки, мистер Персона | 2 серии | [ 3 ] | |
Черепашки-ниндзя-подростки-мутанты | Различные голоса | [ 3 ] | ||
Супер-пупер подземное лето Билли Дилли | Летучая мышь, Паук | Эпизод: «Кальцоне/Крабовые руки» | [ 3 ] | |
2017 – настоящее время | Шумный дом | Чарльз, Клифф, Уолт, Клеопатра, Непуррити, дополнительные голоса | Второстепенная роль | [ 3 ] |
2017 –20 | Запутанное приключение Рапунцель | Различные голоса | [ 3 ] | |
2017 –21 | Вампиры | Вольфи, разные | [ 3 ] | |
2018 | сверхъестественное | Фантазм | Эпизод: « Скубинатурал » | [ 3 ] |
Легенда о трёх кабальеро | Ари, аракуанская птица, разные голоса | [ 3 ] | ||
Кларенс | Мистер Кукис, Баркбарк, Дункан | Эпизод: «Король собак Кларенс» | [ 3 ] | |
2018-20 | Сопротивление Звездных войн | Гревель, Грем, разные голоса | [ 3 ] | |
Большой герой 6: Сериал | Нега-Глобби, разные голоса | [ 3 ] | ||
Харви Девушки навсегда! | Различные голоса | [ 3 ] | ||
2018 -22 | Маппет-младенцы | Животное , дополнительные голоса | [ 105 ] [ 3 ] | |
2019-20 | Бесконечный поезд | Гомс, Монстр Аттикус | [ 3 ] | |
2019 -22 | ТОТС | Попугай Поли | [ 3 ] | |
Амфибия | Бесси, Арчи | [ 3 ] [ 106 ] [ 107 ] | ||
Касаграндес | Лало, Фрогги 2, Нико, Кейон, Битси, дополнительные голоса | Главная роль | [ 3 ] | |
2019 -21 | Скуби-Ду и угадай кто? | Рыбный монстр, другие | [ 3 ] [ 102 ] | |
2019 | Девушки-супергерои DC | Крипто , Эйс , Комментатор выставок собак | Эпизод: "#BeastInShow" | [ 3 ] |
Утиные истории | Бубба Каведак, Бенджамин Франклун | Эпизод: «Таймфун!» | [ 3 ] | |
Робот-цыпленок | Солдаты-клоны , Арнольд Эрнст Тот | Episode: "Musya Shakhtyorov in: Honeyboogers" | [ 3 ] | |
Зеленые яйца и ветчина | Чикерафф и другие | [ 3 ] | ||
Закон Майло Мерфи | Диоги | 2 серии | [ 3 ] | |
2020 | Кипо и эпоха чудо-зверей | Я отправляю | [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] | |
Мандалорец | Исполнитель голоса – Леди-лягушка | Эпизод: « Глава 10: Пассажир » [ примечание 1 ] | [ 111 ] | |
Глюк-Техники | Папа Мико, разные голоса | [ 3 ] | ||
Аниманьяки | Театральный менестрель | Эпизод: «Как мозги дракону» | [ 3 ] | |
Босс-бэби: снова в деле | Различные голоса | [ 3 ] | ||
2020–21 | Время приключений: Далекие земли | Многоножка, Краб, Вери Ларво, Тролли вафельного рожка, Снежный голем | 3 серии | [ 3 ] |
Клеопатра в космосе | Ксеркс, Кек, Ассекула | [ 3 ] | ||
2021 – 2024 | Звездные войны: Плохая партия | Плохая партия, Капитан Грей / Солдаты-клоны и другие | [ 112 ] [ 113 ] [ 3 ] | |
2021 – настоящее время | Спайди и его удивительные друзья | Трассировка-E, CAL | [ 3 ] [ 114 ] | |
Звездный путь: Чудо | Мерф, разные голоса | 19 серий | [ 115 ] [ 3 ] | |
2021 | Семья Крудс: Генеалогическое древо | Сэнди, Ремень, Кушак | [ 116 ] [ 3 ] | |
Майя и трое | Чьяпа, Колибри | [ 3 ] | ||
Монстры за работой | Винчестер | 3 серии | [ 3 ] | |
Владыки Вселенной: Откровение | Тила (Малышка), Дикарь-человек | 2 серии | [ 3 ] | |
2021–22 | Дота: Кровь Дракона | Слайрак, Саган, разные голоса | [ 3 ] | |
2021–23 | Камп Корал: Молодые годы Губки Боба | Bubble Bass, разные голоса | [ 3 ] | |
2022 | Миротворец | Голосовой исполнитель – Игли | [ 117 ] | |
Звездные войны: Сказания о джедаях | Капитан Рекс, Джесси, клон-охранник | 2 серии | [ 3 ] | |
2023 | Агент Элвис | Стэнли Кубрик | Эпизод: «Кокаиновые вторники» | [ 3 ] |
Я Грут | Терма Птица | Эпизод: «Ты мой Грут?» | [ 3 ] | |
2023 – настоящее время | СуперКотята | Сэм, Эдди | [ 118 ] | |
Звездные войны: Приключения юных джедаев | Нубы, разные голоса | [ 119 ] [ 3 ] | ||
2024 | Звездные войны: Сказания об Империи | Клон-солдат | Эпизод: «Преданный» | [ 120 ] |
Lego Star Wars: Восстанови Галактику | будет объявлено позже | [ 121 ] |
Художественные фильмы
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [ 1 ] |
---|---|---|---|---|
1996 | Космический джем | Даффи Дак , Тасманский дьявол , Бык | [ 5 ] [ 3 ] | |
1999 | Мой брат Свинья | Свин Джордж | живой дубляж животных | [ 122 ] |
2001 | Труба Лебедя | Луи | [ 3 ] | |
Шрек | Седьмой гном | [ 3 ] | ||
Джимми Нейтрон: мальчик-гений | НОРАД Офицер | [ 3 ] | ||
2003 | Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины | Попугай мистера Коттона | [ 3 ] | |
2004 | Рассвет мертвецов | Зомби | [ 3 ] | |
Скуби-Ду 2: Монстры на свободе | 10 000-вольтовый призрак, зомби, красноглазый скелет | [ 3 ] | ||
Фильм «Губка Боб Квадратные Штаны» | Полицейский, Фил, Перч Перкинс, Официант, Служитель №1, Бандит №1, Кашляющая рыба, Двойник №1, Рыба-лягушка-монстр, Освобожденная рыба, Сандалии | [ 3 ] | ||
2006 | Астерикс и викинги | Догматикс, СМС Голубь | [ 3 ] | |
Счастливые ноги | Морис | [ 3 ] | ||
2008 | Звездные войны: Войны клонов | Солдаты-клоны, Капитан Рекс, Командир Коди | [ 3 ] | |
2009 | G-Force | Слоняться | [ 3 ] | |
Призрачный мир Эль Супербеасто | Нацистский зомби | [ 3 ] | ||
Астробой | Мусорное ведро | [ 3 ] | ||
2010 | Пушистая месть | Голосовые эффекты животных | [ 3 ] | |
2011 | Через ленту Мебиуса | Говорящая голова | [ 3 ] | |
2012 | Время Дино | Тайра | [ 3 ] | |
2013 | Трогать | Сурикат Отец, Дасси | [ 3 ] | |
2014 | Почтальон Пэт: Фильм | Пэт Шутник | [ 3 ] | |
Бокстролли | Рыба, Колеса, Ведро | Номинация — Премия Энни за выдающиеся достижения в области озвучки в анимационных фильмах, 42-я церемония вручения премии «Энни». | [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] | |
Снежная королева 2 | Драться | Вокализации, как русская, так и английская версия | [ 3 ] | |
Хоббит: Битва пяти воинств | Существа | [ 94 ] [ 127 ] | ||
2015 | Снежная королева 2: Магия ледяного зеркала | Драться | [ 3 ] | |
Фильм «Губка Боб: Губка из воды» | Перч Перкинс и другие | [ 94 ] | ||
Звездные войны: Пробуждение силы | Илько Муника | [ 128 ] | ||
2016 | Снежная королева 3: Пламя и лед | Драться | Вокализации, как русская, так и английская версия | [ 3 ] |
2017 | Смурфики: Затерянная деревня | Монти | [ 3 ] | |
Все, что я хочу на Рождество, это ты | Джек | [ 3 ] | ||
2018 | Монахиня | Демоны | [ 3 ] | |
2019 | Дора и затерянный золотой город | Сапоги | [ 3 ] | |
Очаровательный | Илли, Страж, Непобедимый Зверь | [ 3 ] | ||
2020 | Финес и Ферб: Кэндис против Вселенной | Утконос Перри/Агент Пи, Мама, дополнительные голоса | Дисней+ Эксклюзив | [ 129 ] [ 130 ] [ 3 ] |
Чужое Рождество | Х | Netflix Оригинальный фильм | [ 131 ] [ 132 ] | |
2021 | Отряд самоубийц | Себастьян Крыса | [ 133 ] | |
Шан-Чи и легенда о десяти кольцах | Моррис | [ 134 ] | ||
2024 | Фильм Касаграндес | особенно | ||
Спасение Бикини Боттом: фильм Сэнди Чикс | Видео Голос | [ 135 ] |
Прямая трансляция видео и телевизионных фильмов
[ редактировать ]Видеоигры
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [ 1 ] |
---|---|---|---|---|
1996 | Внизу на свалках | Заместитель командира, Эскимос, Джинн, Маленький Джон | [ 3 ] | |
1998 | Математический карнавал Артура | г-н Рэтберн | [ 3 ] | |
Врата Балдура | Бульон, Гаррик, Никлос | Сгруппировано в разделе «В ролях» | [ 152 ] | |
1999 | Мыслительные игры Артура | г-н Рэтберн | [ 3 ] | |
2000 | Чтение Артура | г-н Рэтберн | [ 3 ] | |
Алундра 2 | Мефисто, Рэтклифф/Белгар, Мутокс, Пират Д. | [ 153 ] | ||
Наземный контроль | Голоса Дьякона Стоуна, отряда и челнока | [ 154 ] [ 155 ] | ||
Человек-Паук | Карнаж , Носорог , Дж. Джона Джеймсон , Сорвиголова , Ящерица | [ 3 ] | ||
Наземный контроль: Темный заговор | Дьякон Стоун | [ 156 ] | ||
2001 -03 | JumpStart Образовательное программное обеспечение | Фрэнки, Эдисон | [ 3 ] [ 157 ] | |
2001 | Fallout Tactics: Братство Стали | VO Talent | [ 158 ] | |
Человек-паук 2: Введите Электро | Электро , Ящерица, Молот , Зверь , Компьютер 3, Бандит | [ 3 ] | ||
Metal Gear Solid 2: Сыны свободы | ТЮЛЕНЬ | [ 3 ] | ||
2002 | Солдат удачи II: Двойная спираль | Алекс «Скип» Ларсон | [ 159 ] | |
Королевство сердец | Вакка | [ 3 ] | ||
Планета сокровищ: Битва при Проционе | Арктурианский экипаж, Человеческий экипаж, Экипаж роботов | [ 3 ] [ 160 ] | ||
Metal Gear Solid 2: Вещество | ПЕЧАТИ | [ 161 ] | ||
Шрек 2 | Бандиты, Рыцари, Крестьяне | [ 3 ] | ||
Крутые девчонки: Смаковать буйство | Дети мужского пола, Человек-Обезьяна, Солдат Пиклорд, Грабитель | В титрах не указан | [ 162 ] [ 163 ] | |
Звездный путь: Командование Звездного Флота III | Ромуланский офицер | [ 164 ] | ||
2003 | Тенчу: Гнев Небес | Английские голоса – Актеры | [ 165 ] [ 166 ] | |
Парень Арк: Сумерки духов | Денсимо | [ 3 ] | ||
Львиное Сердце: Наследие крестоносца | Актерский состав закадрового голоса | [ 167 ] | ||
Экстремальное приключение на скейте | Голосовой талант | [ 168 ] | ||
Охотник: Расплата: Своенравный | Девин, Нефрак, Оборотень | [ 169 ] | ||
Звездные войны: Рыцарь-джедай: Академия джедаев | Джедай 2, Возрожденный 3, Офицер-ракетчик, Ногри | [ 170 ] | ||
Красивый Джо | Джо | [ 3 ] | ||
Особняк с привидениями | Голосовой талант | [ 171 ] | ||
SOCOM II «Морские котики» США | Евро Мерк, другие | [ 172 ] | ||
Хоббит | Голлум | [ 173 ] | ||
Последняя фантазия X-2 | Лорд Браска, Бензо, Айде Ронсо | [ 174 ] | ||
Я-ниндзя | Актеры озвучивания | [ 175 ] [ 176 ] | ||
2004 | Fallout: Братство Стали | Чинг Цун, Человек из Пустоши, Городской гуль, Гражданский | [ 177 ] | |
Защитники Норрата: Realms of EverQuest | Бросать | [ 178 ] | ||
Воины клинка Онимуша | Гогандантесса | [ 3 ] | ||
Онимуша 3: Осада демона | Хейхачиро Хонда, Гаргант | [ 3 ] | ||
Человек-Паук 2 | Пума, Мистерио, MysterioBot, Проводник поезда, Банковский кассир, Ученый | [ 3 ] | ||
Shellshock: Нам '67 | Психопат, американские солдаты, пилоты и заключенные | [ 179 ] | ||
Call of Duty: United Offensive | Рядовой Киппель, Ван Дайк, немецкий солдат | [ 3 ] | ||
Легенды Людей Икс | Множественный человек , Ночной змей , Пленник-мутант, Морлок-страж, Киборг-страж | [ 3 ] | ||
Акулья сказка | Дополнительная рыба-арендатор | [ 180 ] | ||
Гало 2 | Могильный разум | [ 3 ] [ 181 ] | ||
Вампир: Маскарад – Родословные | Бертрам Тунг | Сгруппировано в категории «Актеры озвучивания» | [ 182 ] [ 183 ] | |
Красивый Джо 2 | Джо, ведущий премии | [ 3 ] | ||
Властелин колец: Битва за Средиземье | Актеры озвучивания | [ 184 ] | ||
2005 | Роботы | Голоса | [ 185 ] | |
Побег обезьяны: на свободе | Призрак | [ 3 ] | ||
Мадагаскар | Морт, маленький мальчик | [ 3 ] | ||
Самурайский вестерн | Киллер, Кирилл, Натанаэль, Натан | [ 186 ] | ||
Уничтожьте всех людей! | Курица, Корова | [ 3 ] | ||
Так: Великий вызов Джуджу | Круг, Темный Джуджу | [ 3 ] | ||
Люди Икс: Легенды II: Возрождение Апокалипсиса | Ночной Змей | [ 3 ] | ||
Кошмар перед Рождеством: Месть Уги | Бочка, Клоун с оторванным лицом, Висячее дерево | Сгруппировано в разделе «С голосовыми талантами». | [ 187 ] | |
Кодовое название: Дети по соседству – Операция: ВИДЕОИГРА | Numbuh Four, Восхитительные дети из нижнего переулка (DCFDTL), Туалетнатор | [ 188 ] | ||
Губка Боб Квадратные Штаны: Свет, Камера, Штаны! | Сквильям, Кевин С. Огурец, Баббл Бас, Кит Дон, Пушечное ядро Дженкинс | [ 3 ] | ||
Царство Райское | Гикё | [ 189 ] | ||
2006 | Властелин колец: Битва за Средиземье II | Актер озвучивания | [ 190 ] | |
Neopets: Petpet Adventures: Палочка желаний | Глубинный мужчина-NPC, Сиодрейк, Драгойл Кинг и другие | [ 3 ] | ||
Код да Винчи | Голос за кадром | [ 191 ] | ||
Люди Икс: Официальная игра | Дополнительный голос | [ 192 ] | ||
Юные Титаны | Шлакоблок, Плазмус, Тернион | [ 3 ] [ 193 ] | ||
Красивый Джо: Red Hot Rumble | Красивый Джо | [ 3 ] | ||
Аватар: Последний маг воздуха | Аппа, Момо и другие | Сгруппировано в разделах «Озвучка» и «Дополнительные персонажи». | [ 194 ] | |
Марвел: Абсолютный Альянс | Ночной Змей | [ 3 ] | ||
Механизмы войны | Саранчовый Дрон A, Терон Страж, Берсерк, RAAM | Выступал на Video Games Live на Comic-Con в Сан-Диего в 2008 году. | [ 3 ] [ 195 ] | |
Счастливые ноги | Морской слон №2, Альфа Поморник, Морис | [ 3 ] | ||
2007 | Гурумин: Чудовищное приключение | Роко, Дигби, Пучи | [ 3 ] [ 196 ] [ 197 ] | |
Тьма | Безумный Дарклинг | [ 3 ] | ||
Гало 3 | Могильный разум | [ 3 ] | ||
Аватар: Последний маг воздуха – Пылающая Земля | Аппа, Момо | [ 3 ] | ||
Автомобили Mater-Национальный чемпионат | Отто фон Флазенботтом | Сгруппировано в разделе «Показ голосовых талантов»: | [ 198 ] | |
2008 | Нет больше героев | Летц Шейк, Веллер | [ 3 ] | |
Спора | Вокальные эффекты существ | [ 199 ] [ 200 ] | ||
Из BLOB-объекта | Blob, The Prof, Dif, INKYs | [ 201 ] | ||
Аватар: Последний маг воздуха — В ад | Аппа | [ 3 ] | ||
Губка Боб Квадратные Штаны с участием Nicktoons: Globs of Doom | Бабл-бас, Глбулус Максимус, Старый рак-отшельник | [ 3 ] | ||
Бен 10: Чужая сила | Гумунгозавр, Реактивный скат, Болотный огонь, Большой Холод, Обезьяна-паук, Инопланетянин с киркой, ДНК-инопланетянин | [ 3 ] | ||
Механизмы войны 2 | РААМ, Страж Терона, Саранчовый Дрон, Сиры | [ 3 ] | ||
2009 | Звёздные войны: Войны клонов — Герои Республики | Солдаты-клоны, капитан Рекс, командиры клонов, сержант Кано | [ 202 ] | |
2009 | Автомобили Race-O-Rama | Голосовой талант | [ 203 ] | |
Бен 10: Сила пришельцев: Атаки Вилгакса | Псифон, различные пришельцы Омнитрикса | [ 3 ] | ||
Левый 4 Мертвый 2 | Зараженный | [ 3 ] [ 204 ] | ||
Тайные субботы: Звери 5-го Солнца | Различные криптиды | [ 3 ] | ||
2010 | Ад Данте | Смерть | [ 3 ] | |
Бэтмен: Отважный и смелый - Видеоигра | Король часов, Копперхед | Сгруппировано в разделе «В ролях» | [ 205 ] | |
Бен 10 Абсолютный пришелец: Космическое разрушение | Различные пришельцы Омнитрикса, SevenSeven, Psyphon | [ 3 ] | ||
Звездные войны: Сила развязанная II | Боба Фетт , Барон Трэп | [ 3 ] | ||
Отряд супергероев Marvel: Перчатка бесконечности | Аннигилус | [ 3 ] | ||
2011 | Лего Звездные войны III: Войны клонов | Клоны | [ 3 ] | |
Портал 2 | Атлас, Пи-Боди | [ 3 ] | ||
Cartoon Network: Взрыв времени удара | Туалетатор, Болотный огонь, Большой холод | В титрах не указан | [ нужна ссылка ] | |
Тени проклятых | Демоны | [ 3 ] | ||
Механизмы войны 3 | Терон-страж, Саранчовый дрон | [ 3 ] | ||
Ярость | Голосовой талант | [ 206 ] | ||
Бэтмен: Аркхем Сити | Рас аль Гул | Сгруппировано в категории «Актеры озвучивания» | [ 207 ] | |
Бен 10: Галактические гонки | Swampfire, Ultimate Cannonbolt, Ultimate Humongousaur, Big Chill, Spidermonkey, Fasttrack, Ultimate Echo Echo, AmpFibian, HeatBlast | [ 3 ] | ||
2012 | Кинект Звездные войны | Фоде и Бид, Боба Фетт, Трандошанский коммандос, Фелуцианские фермеры, Боевые дроиды | [ 3 ] | |
Диабло III | Голосовые эффекты монстров | [ 208 ] | ||
Бен 10: Вселенная | Псифон, Дикая дворняжка, Дикая лоза, Королева муравьев | [ 3 ] | ||
2013 | Дота 2 | Технари | [ 3 ] | |
Kingdom Hearts HD 1.5 Ремикс | Вакка | [ 209 ] | ||
Лего Марвел Супергерои | Мистер Фантастик , Песочный человек , Доктор Осьминог | Сгруппировано в разделе «Талант VO». | [ 210 ] [ 211 ] | |
Бен 10: Омниверс 2 | Астродактиль, Биг Чилл, Крашхоппер | [ 3 ] | ||
2014 | Легенда о Корре | Нага, 3 Духа, другие | [ 3 ] | |
Лего Бэтмен 3: За пределами Готэма | Брейниак | [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] [ 3 ] | ||
World of Warcraft: Воители Дренора | Голос за кадром | [ 215 ] | ||
2015 | Saints Row: Выход из ада | Демоны | [ 3 ] [ 216 ] | |
Судьба | Варикс, Верный | [ 217 ] [ 218 ] | ||
Герои Шторма | Муркий | [ 219 ] | ||
Майнкрафт: Режим истории | Рубен | [ 3 ] | ||
Бэтмен: Рыцарь Аркхема | Рас аль Гул | «Сезон бесславия» DLC | ||
2016 | Механизмы войны 4 | Рой | [ 3 ] | |
2017 | Звездные войны: Battlefront II | Солдаты-клоны | [ 220 ] | |
2018 | Овервотч | Хаммонд | Представлено в обновлении за июль 2018 г. | [ 221 ] [ 222 ] [ 3 ] |
Лего Суперзлодеи DC | Король часов, ДеСаад | [ 223 ] | ||
2019 | шестерни 5 | Рой Дронов, КАДР | [ 3 ] | |
Звездные войны джедаев: Падший орден | Солдаты-клоны | [ 3 ] | ||
2020 | Судьба 2: За пределами света | варикозное расширение вен | пакет расширения для Destiny 2 | [ 224 ] [ 225 ] |
Ракетная Арена | Жить | 2 сезон | [ 226 ] [ 227 ] | |
2022 | Лего Звездные войны: Сага о Скайуокере | Солдаты-клоны, Джанго Фетт | [ 228 ] | |
2023 | Губка Боб Квадратные Штаны: Космическая встряска | Граждане, Вестник, Сотрудник санитарной полиции | [ 3 ] | |
2024 | Преступники Звездных войн | Никс | [ 3 ] [ 229 ] |
Другие роли закадрового голоса
[ редактировать ]- Аттракцион тематического парка California Screamin ' (2003–2010) - первоначальный хозяин [ 230 ] [ 231 ] [ 232 ]
- «Пираты Карибского моря» – Попугай Аттракцион тематического парка [ 233 ] [ 234 ]
- Star Tours: The Adventures Continue Аттракцион тематического парка – Боба Фетт [ 233 ]
- Видеоигры в прямом эфире с Симфоническим оркестром Сан-Диего (только выступление на Comic-Con в Сан-Диего, 2008 г.) - Исполнитель [ 195 ]
- Срок годности (2011–14) - Самурай Змея - веб-сериал Юрия Ловенталя и Тары Платт [ 235 ]
- Радиосериал Специальная теория относительности (2015) - Принц голубиного народа, генерал Фит [ 236 ] [ 237 ] [ 238 ]
Игровая фильмография
[ редактировать ]Телевидение
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [ 1 ] |
---|---|---|---|---|
1993 –95, 2021–22 | Легенды скрытого храма | Ольмеки | Также диктор | [ 239 ] [ 240 ] [ 241 ] |
1995 | Ночной столик с Диком Дитриком | Гранд | Эпизод: «Шоу незамужних матерей» | [ 242 ] |
1997 –2000 | Путешествие Аллена Стрэнджа | Фил Берг | [ 243 ] | |
1999 –2003 [ примечание 2 ] | Делайте покупки, пока не упадете | Диктор, соведущий | В эфире сети Pax | [ 244 ] [ 245 ] [ 246 ] |
1999 | G против E | К. Артур Трауст | Эпизод: «Клиффхэнгер» | [ 247 ] |
2010 | Big time rush | мистер Смитти | Эпизод: «Большая школа рока» | [ 9 ] |
Фильм
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [ 1 ] |
---|---|---|---|---|
2013 | Я знаю этот голос | Сам | Документальный фильм | [ 248 ] |
Примечания
[ редактировать ]- ↑ В «Мандалорце » Бейкер также озвучил Леди-Лягушку в начале « Главы 11: Наследница », но не был указан в титрах.
- ↑ Даты, указанные в Shop 'til You Drop, относятся к трансляции шоу на Pax с 1999 по 2003 год, по данным Brooks & Marsh. Stanley Entertainment перечисляет диапазон его работ с 1997 по 2002 год.
Ссылки
[ редактировать ]Общие цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж «Ди Брэдли Бейкер – Резюме» . Джефф Заннини Знаменитый талант . Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
- ^ « Как обыграть высокий промах Коста-Рики/швейцарца ». Тимон и Пумба . Сезон 1. Эпизод 4. 29 сентября 1995 года. Канал Дисней.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв б бх к бз что CB копия компакт-диск Этот см. cg ч Там СиДжей ск кл см CN со КП cq кр CS КТ с резюме cw сх сай чешский и БД округ Колумбия дд из дф дг д Из диджей дк дл дм дн делать дп дк доктор дс дт из дв ДВ дх ты дз из Эб ЕС Эд да если например ага нет ej я он в в там эп. экв. является является И Евросоюз этот Вон тот бывший эй нет но ФБ ФК ФД фе фф фг фх быть фджей хз в фм фн фо фп fq фр. фс футы это было фв фу валюта мой фз га ГБ ГК Боже ге подруга gg хх ги джей ГК гл гм гн идти врач gq гр гс гт к гв гв gx гы гз ха чб хк HD он хф рт.ст. хх привет дрочка хк гл хм хн к л.с. штаб-квартира час хз хт ху что как хх он хз это а IC идентификатор т.е. если ig ih ii ij я il в в этот IP iq и является это я iv я ix запах iz и джб Джей Си Джей Ди является JF джг джх из Джей-Джей джк джл Джейм джин потому что Япония «Ди Брэдли Бейкер (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ «Будущая ярость». Настоящие приключения Джонни Квеста . 1 сезон. 24 серия. 29 октября 1996 г.
- ^ Jump up to: а б «Ди Брэдли Бейкер '86» (PDF) . Колорадский колледж . Проверено 17 сентября 2014 г.
- ^ Брукс и Марш 2009 , с. 294
- ^ Терраса 2008 , с. 489
- ^ «Безупречная чистота/Мультфильм о папе/Единственный брат». Лаборатория Декстера . Сезон 3. Эпизод 1. 2001.
- ^ Jump up to: а б Рудофф, Пол. «Мультимедиа актеров и съемочной группы «Охотников за привидениями»» . Центр Призраков . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 22 сентября 2014 г.
- ^ «Человек-паук – 5 сезон» . Путеводители Гарна . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 22 сентября 2014 г.
- ^ Терраса 2008 , с. 549
- ^ Брукс и Марш 2009 , с. 895
- ^ Перлмуттер 2014 , с. 331
- ^ Брукс и Марш 2009 , с. 1285
- ^ Браун, Трейси (11 июня 2015 г.). «Comic-Con 2015: Nickelodeon представит «Губку Боба», «Санджая» и многое другое» . Получено 9 ноября 2017 г. - через LA Times.
- ^ Дель Гранде, Дон. «Персонажи – дети постарше» . Защищенные кустарники – как рассказала Джинджер (Hey-arnold.com) . Проверено 22 сентября 2014 г.
- ^ Терраса 2008 , с. 322
- ^ Jump up to: а б Терраса 2008 , с. 418
- ^ «Рождение шпиона (часть 1)». Сплошные шпионы! . 1 сезон. Эпизод 26.
- ^ « Чи вампира ». Приключения Джеки Чана . 2 сезон. Эпизод 35.
- ^ Брукс и Марш 2009 , с. 1505
- ^ «Что случилось с роботом Джонсом? | Телегид» . TVGuide.com .
- ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: Энциклопедия . Том. 2 (МЗ). МакФарланд. п. 631. ИСБН 9780786422562 .
- ^ «Что нового в Скуби-Ду?: Полный первый сезон: Фрэнк Уэлкер, Кейси Касем, Минди Кон, Грей Делайл, Джефф Беннетт, Коллин О'Шонесси, Ди Брэдли Бейкер, Джеймс Арнольд Тейлор, Дженнифер Хейл, Стив Блюм, Том Кенни, Джон ДиМаджио, Джеффри Гатрал, Джо Сихта, Рассел Калабрезе, Суинтон О. Скотт III, Тим Молтби, Том Маццокко, Дуэйн Макдаффи, Эд Шарлах: Кино и ТВ» . Амазонка . 20 февраля 2007 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
- ^ «Что нового в Скуби-Ду?: Полный второй сезон: Фрэнк Уэлкер, Кейси Касем, Минди Кон, Грей Делайл, Джефф Беннетт, Коллин О'Шонесси, Ди Брэдли Бейкер, Джеймс Арнольд Тейлор, Дженнифер Хейл, Стив Блум, Том Кенни, Джон ДиМаджио, Хичоль Кан, Джеффри Гэтролл, Джо Сичта, Рассел Калабрезе, Скотт Джералдс, Суинтон О. Скотт III, Тэ Хо Хан, Тим Молтби: Кино и ТВ» . Амазонка . 5 июня 2007 г. Проверено 12 ноября 2011 г.
- ^ Брукс и Марш 2009 , с. 268
- ^ Терраса 2008 , с. 198
- ^ Перлмуттер 2014 , с. 334
- ^ Браунинг, Джон Эдгар; Кэролайн Джоан (Кей) Пикарт (20 октября 2010 г.). Дракула в визуальных медиа: появление в кино, телевидении, комиксах и электронных играх, 1921–2010 гг . МакФарланд. стр. 49–. ISBN 978-0-7864-6201-8 .
- ^ «Стюарт Литтл – Актеры и детали» . TVGuide.com . Проверено 22 сентября 2014 г.
- ^ «Заложник Джонни». Бесплатно для всех (сериал) . Сезон 1. Эпизод 4.
- ^ Брукс и Марш 2009 , с. 1363
- ^ "Выдумщик". Лило и Стич: Сериал . 1 сезон. 14 серия.
- ^ https://muchalucha-art/687750090100752384/mucha-lucha-through-the-past-backwards
- ^ « Мягкий драматический водопад / Путешествие к центру йети / Белая доска / Дуфус Пенни ». Меловая зона .
- ^ Терраса 2008 , с. 458
- ^ Терраса 2008 , с. 1038
- ^ Терраса 2008 , с. 1186
- ^ Брукс и Марш 2009 , с. 88
- ^ Jump up to: а б с д и Базиль, Нэнси. «Ди Брэдли Бейкер» . Анимационное телевидение на About.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 22 сентября 2014 г.
- ^ Гуд, Джефф . «Американский дракон: Джейк Лонг - серия 219 - «История о привидениях» - Крис Ни» . Официальный сайт Джеффа Гуда . Проверено 4 октября 2014 г.
- ^ Брукс и Марш 2009 , с. 46
- ^ «Американский папаша – персонажи – Клаус» . Фокс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
- ^ Перлмуттер 2014 , с. 307
- ^ «Ди Брэдли Бейкер» . Телевизионная академия . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ « Новый обманщик в городе ». Жизнь и времена Джунипер Ли . Сезон 1. Эпизод 4.
- ^ « Забери мою жизнь. Пожалуйста ». Жизнь и времена Джунипер Ли . 1 сезон. Эпизод 11.
- ^ Ох уж эти взрослые взрослые: чувак, где моя лошадь? . Получено 22 сентября 2014 г. - из районной библиотеки Анн-Арбора . каталога
- ^ Брукс и Марш 2009 , с. 123
- ^ Jump up to: а б Терраса 2008 , с. 89
- ^ «Крылатые». Захолустье . Сезон 1. Эпизод 13. Событие происходит во время заключительных титров, «Также в главных ролях».
- ^ «Микки идет на рыбалку». Клуб Микки Мауса . Сезон 1. Эпизод 5. Событие происходит в С озвучкой.
- ^ Терраса 2008 , с. 428
- ^ Рудольф, Джойс (6 февраля 2010 г.). «Действующий залог» . Лидер Бербанка . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Англия, Дэн (14 февраля 2007 г.). «Вокальное призвание: Уроженец Грили зарабатывает на жизнь озвучиванием персонажей в фильмах, сериалах» . Грили Трибьюн . Проверено 7 августа 2018 г.
- ^ «Не зная ньокки / Вот и прилив». Любопытный Джордж . 6 сезон. Эпизод 10.
- ^ «Сочный Джордж / Большая картина». Любопытный Джордж . Сезон 4. Эпизод 7.
- ^ «Внутренняя история / Маленькая рыбка, Литтлер-Пруд». Любопытный Джордж . Сезон 4. Эпизод 9.
- ^ Седено, Кевин (2013). «Мои друзья Тигра и Пух: Дружелюбные хвостики – обзор» . DVDиззи . Проверено 17 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Муди, Аннемари (23 октября 2008 г.). «Ди Брэдли Бейкер обсуждает озвучивание клонов в «Звездных войнах: Войны клонов»» . Журнал «Мир анимации» .
- ^ Терраса 2008 , с. 730
- ^ «Прохладное лето / Узник Кузкобана». Новая Императорская Школа .
- ^ Терраса 2008 , с. 832
- ^ Перлмуттер 2014 , с. 367
- ^ Виаком . «Обзор – Могучий Б» . Никелодеон (Пресс-релиз). Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года.
- ^ Терраса 2008 , с. 688
- ^ Перлмуттер 2014 , с. 328
- ^ Гарднер, Кейн (7 января 2010 г.). «Космические шары: оно того не стоит» . Баннерная графика Гринкасла .
- ^ «39-я премия Энни» . Награды Энни . Проверено 17 сентября 2014 г.
- ^ «USO привлекает сотни военнослужащих и их семьи на показ фильма «Звездные войны: Войны клонов» в MCAS Miramar» . Бензинга . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ «Зови меня Бесси! - Бесси и друзья оживают» . Блоги Фредератора . 21 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ «Вот рекламная открытка к короткометражному фильму Ники (БМО, Леди Дождерог) Янга «Две сестры-ведьмы», который мы сняли для Nickelodeon в рамках программы «Случайные мультфильмы!» . Фредератор Студиос Tumblr . 24 мая 2013 г.
- ^ «Amazon.com: Фанбой и Чам-Чам: Сезон 1, Эпизод 8 «Торговый день/Жесткая продажа» » . Амазон Видео . Проверено 12 октября 2014 г.
- ^ Корпорация «Тайна Скуби-Ду». Первый сезон, Том 1, Часть 1 . Домашнее видео Уорнера . 2011. OCLC 780542064 .
- ^ Корпорация «Тайна Скуби-Ду». Первый сезон, том 1, часть 2 . Домашнее видео Уорнера . 2012. OCLC 757754783 .
- ^ Уотсон, Митч (11 июля 2010 г.). Премьера « Скуби-Ду! Mystery Incorporated» состоится в понедельник, 12 июля» . Зоопарк поп-культуры . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ Оганесян, Лиз (16 августа 2011 г.). «Бен 10: Участники дискуссии по инопланетянам раскрывают имя нового пришельца в семейной серии PaleyFest» . Лос-Анджелес Еженедельник .
- ^ Сет Роген — «Дубль два» с Финеасом и Фербом . Канал Дисней . 2 декабря 2014 г. – через YouTube.
- ^ «Телеобзор – Гриффины – Эпизод VI» . Критики блога . 23 мая 2011 г.
- ^ « Легендариум ». Клуб Винкс . 6 сезон. Эпизод 2.
- ^ « Приемлемые бакалавры ». Шоу Луни Тюнз . Эпизод 10.
- ^ «Ежегодная премия BTVA за озвучку 2012» . За актерами озвучивания . Проверено 22 сентября 2014 г.
- ^ Зюле, Рут (31 мая 2013 г.). «Интервью: Джон ДиМаджио и эксклюзивный клип Pound Puppies» . Мама-выродок .
- ^ «Силы зла угрожают безопасности ребенка на море, Кайдзюдо: Битва мастеров дуэлей , 27 сентября» . сети Hub Пресс-релизы . Дискавери Коммуникейшнс . 24 сентября 2013 г.
- ^ «Бобу предстоит встретиться с врагами из своего прошлого на Кайдзюдо: Битва мастеров дуэлей , 12 октября» . Hub Network (Пресс-релиз). Дискавери Коммуникейшнс. 2 октября 2013 г.
- ^ «За актерами озвучивания – награда BTVA за озвучку» . За актерами озвучивания . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ «Песочный человек на этих выходных устроит неприятности в Ultimate Spider-Man» . Блеск в СМИ . 3 августа 2012 г.
- ^ Нг, Филиана (20 декабря 2012 г.). «Премьера второго сезона «Абсолютного Человека-паука» от Disney XD состоится в огромных размерах» . Голливудский репортер .
- ^ Вулф, Дженнифер (29 марта 2013 г.). «Ди Брэдли Бейкер станет приглашенной звездой в «Абсолютном Человеке-пауке» » . Журнал «Мир анимации» .
- ^ Вятт, Деррик Дж. «Будет ли Хумунгозавр, Кэннонболт, Паук-Обезьяна озвучен Ди Брэдли Бейкер в Omniverse или это будет кто-то другой?» . Формспринг . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года.
- ^ Вятт, Деррик Дж. «Что заставило всех решить, что инопланетян из «Бена 10» будут озвучивать разные актеры? (Ди Брэдли Бейкер, озвучивающий всех инопланетян, кроме Рата, было самой глупой идеей во вселенной...)» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года.
- ^ «Удушье!» . Микки Маус . Эпизод 7 . 26 июля 2013 г. – через YouTube.
- ^ Оренда, Тами (10 июля 2014 г.). «Ди Брэдли Бейкер насвистывает, играя роль Одурманенного в «7D» » . Ревизор Диснея . Рассказчик СМИ.
- ^ Jump up to: а б с «Интервью» . Официальный сайт Ди Брэдли Бейкера . Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 21 января 2015 г.
Вы также сможете услышать разнообразные звуки моих существ в последней части художественного фильма «Хоббит: Битва пяти воинств». Вскоре после этого дебютирует новый полнометражный фильм о Губке Бобе, в котором я фигурирую как «Окунь Перкинс» и другие обитатели Бикини Боттом.
- ^ «Анимационный эпизод» . В Кливленде жарко . 5 сезон. 18 серия . 30 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г.
- ^ «Пламя славы». Блейз и чудовищные машины . Серия 1. Эпизод 1. 13 октября 2014. Ник младший.
- ^ « Нико и Меч Света» — Пилот — 2 мая 2014 г. Фейсбук . Проверено 13 января 2015 г.
- ^ «День рождения/Большой Медведь». Голди и Медведь . 1 сезон. 1 серия. 12 сентября 2015. Disney Junior.
- ^ «Дом Джина на дереве». Шиммер и Шайн . 1 сезон. Эпизод 1.
- ^ «Будда-жуки/Сейчас и дзен». Ваббит . 1 сезон. 1 серия. 21 сентября 2015. Cartoon Network.
- ^ «Неверное направление». Трансформеры: Замаскированные роботы . 2 сезон. 7 серия. 2 апреля 2016. Cartoon Network.
- ^ Jump up to: а б Большая большая история (11 сентября 2019 г.). Познакомьтесь с актером озвучивания голливудских монстров и существ . Проверено 17 декабря 2019 г. - через YouTube.
- ^ «Искатели-прыгуны». Елена из Авалора . Эпизод 7. Событие происходит во время заключительных титров с голосовыми талантами.
- ^ «Голубая луна». Академия Маленькой Ведьмы . Эпизод 11. Событие происходит во время заключительных титров с голосовыми талантами.
- ^ Свифт, Энди (6 февраля 2018 г.). «Перезагрузка Muppet Babies: Дженни Слейт озвучит культовую безликую «Мисс Няня» » . ТВЛайн . Проверено 29 марта 2018 г.
- ^ Брэйли, Мэтт [@Radrappy] (24 июня 2019 г.). «Сегодняшний выпуск — Anne Theft Auto играет двух моих самых любимых второстепенных персонажей-амфибий: коварную Сэди Кроукер, озвученную невероятным @lberzins_voices, и улитку Бесси, озвученную легендарным @deebradleybaker. Эти сцены были сняты @OldLadyBoats!» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ Брэйли, Мэтт [@Radrappy] (24 июня 2019 г.). «И, конечно, Арчи! Озвучивает @deebradleybaker!» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ Рамос, Дино-Рэй (12 декабря 2019 г.). « Кипо и эпоха чудесных зверей»: Карен Фукухара, Стерлинг К. Браун, Дэн Стивенс и другие снимаются в мультсериале» . Крайний срок Голливуд .
- ^ Браун, Трейси (21 января 2020 г.). «На детском телевидении это конец света. Но не ждите «мрака и гибели» » . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Арт Эдди (13 января 2020 г.). «Ди Брэдли Бейкер рассказывает об отцовстве, кипо и эпохе чудесных зверей» . Искусство отцовства (Подкаст).
- ^ Сноуден, Скотт (8 ноября 2020 г.). « Мандалорец борется с обитателями ледяных пещер, хищниками и космическими пауками» . Space.com .
- ^ Оллер, Джейкоб; Картер, Джастин (10 декабря 2020 г.). «(Почти) самые известные клоны «Звездных войн» вернулись в первом тизере The Bad Batch» . СиФай провод . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Развлечения сегодня вечером (4 мая 2021 г.). «Звездные войны: Плохая партия: Ди Брэдли Бейкер ломает голос каждого клона» — через YouTube.
- ^ «Ошибка в системе / Проверьте свою суперсилу» . Спайди и его удивительные друзья . Сезон 1. Эпизод 4. 20 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 г. — через DisneyNow .
- ^ Лейн, Карли (14 июня 2021 г.). « Звездный путь: Вундеркинд» объявляет о добавлении новых голосов, включая Джейсона Манцукаса, Эллу Пернелл и Ди Брэдли Бейкер» . Коллайдер .
- ^ «DreamWorks представляет трейлер и изображения к сериалу «Семья Крудс: Генеалогическое древо»» . Всемирная сеть анимации . 31 августа 2021 г.
- ^ Альберс, Кейтлин (14 января 2022 г.). «Легенда озвучки, стоящая за Орлом Миротворца» . Лупер .
- ^ «За актерами озвучивания — SuperKitties» . За актерами озвучивания .
- ^ Эдди, Шерил (9 февраля 2023 г.). Премьера «Звездных войн: Приключения молодых джедаев» состоится четвертого мая . Гизмодо . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ Эрдманн, Кевин (4 мая 2024 г.). «Звездные войны: Сказания об Империи. Путеводитель по эпизодам» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 5 мая 2024 года . Проверено 5 мая 2024 г.
- ^ Команда StarWars.com (9 августа 2024 г.). «D23 2024: Новый официальный трейлер LEGO Star Wars: Rebuild the Galaxy раскрыт» . Звездные войны . Архивировано из оригинала 9 августа 2024 года . Проверено 9 августа 2024 г.
- ^ ФильмВосхождение фильмов . Мой Брат Свинья – В главной роли Скарлетт Йоханссон – Полный фильм . Событие происходит в 1:28:48 (заключительные титры, актерский состав) – через YouTube .
- ^ Лю, Эд (25 сентября 2014 г.). «Интервью Toonzone с Ди Брэдли Бейкером и Стивом Блюмом о том, как говорить на бок-тролле» . Мультзона . Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ "DT Interviews "Boxtrolls" озвучивающий и звукорежиссер Ди Бейкер" . Блог цифровых репетиторов . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ «Номинанты на 42-ю ежегодную премию Энни» . Проверено 1 декабря 2014 г.
- ^ «Бок-тролли – Обзор фильма» . Особенности фокусировки . НБК Универсал. Актерский состав и съемочная группа. Архивировано из оригинала 22 сентября 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
- ^ Базовый уровень ; Все руководства по фильмам . «Хоббит-Битва пяти воинств — актеры, съемочная группа, режиссер и награды» . Отдел кино и телевидения. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 21 января 2015 г. - через The New York Times .
- ^ «От «Взорви этот X-Wing» до «Предателя»: голоса «Звездных войн: Пробуждение силы» . Официальный сайт «Звездных войн» . 25 января 2016. Архивировано из оригинала 22 июля 2016 года . Проверено 25 июля 2016 г.
- ^ «Финес и Ферб. Фильм: Кэндис против Вселенной» – через disneyplusoriginals.disney.com.
- ^ Венцель, Джон (21 августа 2020 г.). «Денверские «Войны клонов», актер озвучки «Финеса и Ферба» о работе (из дома) во время пандемии» . Денвер Пост . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Что посмотреть с детьми: «Чужой Рождество», «Праздничный выпуск Lego Star Wars» и многое другое» . Вашингтон Пост . 20 ноября 2020 г. . Проверено 1 декабря 2020 г.
- ^ Робинсон, Таша (24 ноября 2020 г.). «Рождество Чужих» от Netflix — это обновленный фильм о Гринче для любителей покадровой ностальгии . Полигон . Проверено 1 декабря 2020 г.
- ^ Андертон, Джо (10 августа 2021 г.). «Отряд самоубийц имеет связь со «Звездными войнами», которую вы могли пропустить» . Цифровой шпион .
- ^ Саркисян, Джейкоб (4 сентября 2021 г.). «19 деталей, которые вы, возможно, пропустили в «Шанг-Чи и легенде десяти колец» » . Инсайдер . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
- ^ «Спасение Бикини Боттом: фильм Сэнди Чикс» . 2 августа 2024 г.
- ^ «Барбара Райт, CSA» (PDF) . Райт Кастинг . Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2014 года . Проверено 22 сентября 2014 г.
- ^ «Закрытие титров». Драконье копье: Драконы осенних сумерек . 15 января 2008 г.
- ^ Тигра и Пух и мюзикл тоже . OCLC 769805371 . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ «Бен 10: Рой пришельцев в аренду на DVD и Blu-ray — DVD Netflix» . netflix.com . Проверено 1 августа 2016 г.
- ^ Бен 10: Рой пришельцев . 2009.
- ^ «Бен 10 / Генератор Рекс: Объединение героев». Генератор Рекс . Сезон 3. Эпизоды 3 и 4.
- ^ «Закрытие титров». Скуби-Ду! Маска Синего Сокола .
- ^ Брезникан, Энтони (4 октября 2012 г.). « Железный человек и Халк: Объединение героев»: первый взгляд на дебютный фильм Marvel Animation – ЭКСКЛЮЗИВ» . Развлекательный еженедельник .
- ^ «Лего Бэтмен: В лиге» . Лего Бэтмен . 27 октября 2014. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ Вейода, Джим (28 мая 2015 г.). «LEGO DC Comics Super Heroes — Лига справедливости: Атака Легиона Судьбы! Дебютный трейлер» . ИГН . Проверено 6 июня 2015 г.
- ^ МакКлендон, Ламарко (22 июня 2016 г.). «Сводка теленовостей: возрождение «Легенд о скрытом храме» возвращает оригинальных ольмеков; Брайан Остин Грин присоединяется к «Роузвуд» » . Разнообразие . Проверено 13 июля 2016 г.
- ^ Трамбор, Дэйв (7 декабря 2017 г.). «Marvel анонсирует полнометражный анимационный фильм «Marvel Rising: Secret Warriors» » . Коллайдер . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
- ^ «Ди Брэдли Бейкер о том, откуда берутся его голоса | На этой неделе в Marvel — YouTube» . www.youtube.com . 21 сентября 2018 г.
- ^ Оллер, Джейкоб (3 апреля 2020 г.). «Раскройте своего внутреннего ребенка, впервые взглянув на LEGO DC: Shazam-Magic & Monsters» . СиФай провод . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
- ^ Вайс, Джош (16 ноября 2020 г.). «Критики говорят, что LEGO Star Wars Holiday Special — это «забава», это компенсирует печально известную версию 78-го года» . СиФай провод .
- ^ Фернандес, Мигель (25 июля 2022 г.). В сети опубликованы клип и постер « Летние каникулы Lego Star Wars»» . Сеть новостей «Звездных войн» . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ BioWare (17 декабря 1998 г.). Врата Балдура . Сцена: финальные титры, актерский состав.
- ^ Программное обеспечение Matrix (28 марта 2000 г.). Алундра 2 – Кредиты . Активижн. Сцена: заключительные титры, актеры озвучивания.
- ^ Массовые развлечения . Наземный контроль . Сьерра Развлечения. Сцена: Заключительные титры.
- ^ «Наземный контроль – кредиты» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ «Наземный контроль: Руководство по Темному заговору». Сьерра Онлайн. 2000: 66.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ Фон Стирс, Брюс (2002). «Приключения Фрэнки и его друзей в дошкольном возрасте» . Обзоры БВС .
Хоуп Леви сделала много озвучек, как и Ди Брэдли Бейкер, которая озвучивает Фрэнки в игре. Ди озвучил Даффи Дака в «Космическом джеме». Хоуп озвучивает Кишу и озвучивала Шрека.
- ^ «Fallout Tactics: Братство Стали – Кредиты» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ «Солдат удачи II: Двойная спираль – Кредиты» . Вся игра . Архивировано из оригинала 23 ноября 2014 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
- ^ «Планета сокровищ Диснея: Битва при Проционе – титры» . Вся игра . Архивировано из оригинала 16 ноября 2014 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
- ^ KCEJ (4 ноября 2002 г.). Metal Gear Solid 2: Вещество . Конами. Сцена: Заключительные титры, 2-я минута, В ролях.
- ^ «Крутые девчонки: Смаковать буйство – титры» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 16 ноября 2014 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ Виз Энтертейнмент. Крутые девчонки: Смаковать буйство . Сцена: заключительные титры, талант озвучки.
- ^ «Звездный путь: Командование Звездным флотом III – Кредиты» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ ООО К2. Тенчу: Гнев Небес . Активижн. Сцена: Заключительные титры, 3-я минута, Английские голоса, Актеры.
{{cite book}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Тенчу: Возвращение из тьмы Xbox . Активижн. 2004. с. 20, Английские голоса, Актеры.
Ди Бейкер
- ^ «Львиное сердце: Наследие крестоносца – Кредиты» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ «Экстремальное приключение Диснея на скейтборде – титры» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
- ^ «Охотник: Расплата – Своенравный – Кредиты» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 16 ноября 2014 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
- ^ «За актерами озвучивания — Рыцарь-джедай «Звездные войны: Академия джедаев»» . За актерами озвучивания .
- ^ Программное обеспечение высокого напряжения (14 октября 2013 г.). Особняк с привидениями . ТДК Медиа Интерактив. Сцена: заключительные титры, 3-я минута, с участием голосовых талантов.
- ^ «СОКОМ II: «Морские котики» США» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ «Хоббит – Кредиты» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ «Final Fantasy X-2 (видеоигра, 2003 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 12 мая 2023 г.
- ^ Игры аргонавтов . Я-ниндзя . Сцена: титры, 4 минута, актёры озвучивания.
- ^ I-Ninja PS2 инструкция . Намко . 2003. с. 31, Голосовой талант.
Ди Бейкер
- ^ «Fallout: Братство Стали – Кредиты» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ «Чемпионы Норрата: Царства EverQuest – Кредиты» . Вся игра . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 23 ноября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
- ^ Партизанские игры (3 сентября 2004 г.). Shellshock: Нам '67 . Эйдос Интерактив . Сцена: заключительные титры, 2:09, «Голосовой талант».
- ^ Грань реальности . Акулья сказка .
- ^ «Halo 2 – Кредиты» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ «Вампир: Маскарад – Родословные» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ Игры Тройка. Вампир: Маскарад — Родословные . Активижн. Сцена: заключительные титры, 2:06, актеры озвучивания.
- ^ ЭА Лос-Анджелес . Властелин колец: Битва за Средиземье . EA Games , New Line Cinema . Сцена: заключительные титры, 3-я минута, актеры озвучивания.
- ^ Евроком (24 февраля 2005 г.). Роботы . Сцена: финальные титры, 2-я минута, голоса.
- ^ Приобретать . Самурайский вестерн . Сцена: Заключительные титры, 1 минута.
- ^ Игры Буэна Виста . Кошмар перед Рождеством: Месть Уги . Сцена: Заключительные титры, 2-я минута.
- ^ «Кодовое имя: Дети по соседству – Операция: ВИДЕОГРАММА» AllGame . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ «Райское царство – Кредиты» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
- ^ «Властелин колец: Битва за Средиземье II» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
- ^ «Код да Винчи» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
- ^ «Люди Икс: Официальная игра» . Вся игра . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
- ^ Искусственный разум и движение (24 мая 2006 г.). Юные Титаны (PS2). Сцена: заключительные титры, 1:30, Голосовой талант.
- ^ «Аватар: Последний маг воздуха – титры» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Видеоигры живут, чтобы выступить с Симфоническим оркестром Сан-Диего во время премьеры Comic-Con» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ Игры мастифов (1 ноября 2006 г.). «Мастиф объявляет чудовищный состав актеров» . GamesIndustry.biz (Пресс-релиз).
- ^ «Гурумин: Чудовищное приключение» . Все игры . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
- ^ Студии Радуга. Автомобили Матер-Национальный чемпионат . THQ. Сцена: Заключительные титры, 6 минута.
- ^ «Актеры озвучки видеоигр обеспокоены тем, что их обманывают» . latimes.com . 7 декабря 2009 года . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ Джексон, Блэр (1 сентября 2008 г.). «Профиль журнала Mix о создании звука в игре Electronic Arts Maxis Spore для звука видеоигры EA Spore в журнале Mix» . Смешать . Проверено 15 сентября 2015 г.
- ^ Blue Tongue Entertainment . Де Блоб . Сцена: заключительные титры, 2-я минута, «Голоса Хрома-сити».
- ^ Krome Studios (6 октября 2009 г.). Звёздные войны: Войны клонов — Герои Республики . ЛукасАртс . Сцена: заключительные титры, 2:30, «Голосовой талант».
- ^ Студия мусоросжигательных заводов. Автомобили Гонка-О-Рама . THQ. Сцена: титры, 2:43, с участием Voice Talents Of.
- ^ Ди Брэдли Бейкер [@deebradleybaker] (9 января 2014 г.). «Я озвучил Жокея, Чарджера и Плевака в L4D2. Очень весело!!» ( Твиттер ) . Проверено 21 января 2017 г. — через Twitter .
- ^ WayForward Технологии. Бэтмен: Отважный и смелый — Видеоигра . Warner Bros. Interactive Entertainment. Сцена: Заключительные титры, 1:30, В ролях.
- ^ Id Software (4 октября 2011 г.). Ярость . Сцена: заключительные титры, 1:24, «Голосовой талант».
- ^ Рокстеди Студиос . Бэтмен: Аркхем Сити . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: Заключительные титры, 8:45, Актеры закадрового голоса.
- ^ Близзард Развлечения. Диабло III . Близзард Развлечения. Сцена: заключительные титры, 4–5 минута, закадровый голос, эффекты голоса монстров.
- ^ Сквер Эникс. Kingdom Hearts HD 1.5 Ремикс . Сцена: Заключительные титры, 5 минута, В ролях.
- ^ Рассказы путешественника. Лего Марвел Супергерои . Сцена: Заключительные титры, 9:40, озвучка «Талант».
- ^ «Комиксы: Стэн Ли озвучивает LEGO» . Связанные с комиксами . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года.
- ^ Хиллиард, Кайл (2 августа 2014 г.). «Трой Бейкер из Lego Batman в сериале «Последние из нас» и Ди Брэдли Бейкер в Left 4 Dead» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 4 августа 2014 года.
- ^ Дэй, Патрик Кевин (27 июля 2014 г.). «Comic-Con 2014: Lego Batman 3 вернет игроков в Бэтмена 60-х» . Комплекс героя . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ LEGO Batman 3: Beyond Gotham — за кулисами с актерами и персонажами . ГеймСпот . 28 июля 2014 г. – через YouTube.
- ^ Близзард Развлечения . World of Warcraft: Воители Дренора . Сцена: заключительные титры, 23:30, актерский состав.
- ^ Джуба, Джо (11 декабря 2014 г.). «Будьте откровенны с актерами озвучивания Saints Row: Gat Out Of Hell – Saints Row: Gat Out of Hell» . Игровой информер . Событие происходит в видеоклипе. Архивировано из оригинала 8 января 2015 года.
- ^ Чендлер, Сэм (21 мая 2019 г.). «Destiny American Dad's Destiny 2 содержит отсылки к Зуру» . Шэкньюс .
- ^ «Шутка из Destiny 2 в «Американском папе» отсылает к Зуру, «Катушке Уордклиффа» . Игра Рэнт . 21 мая 2019 г.
- ^ «Живой взгляд на озвучку Blizzard с Ди Брэдли Бейкером и BAFTA» . Вьюжные часы . 29 января 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ Сигел, Лукас (16 июня 2017 г.). «Отрывки из «Звездных войн»: утечка информации о «Последних джедаях», еще больше новостей о «Battlefront 2», еще один актер для Оби-Вана» . /Фильм .
Он ( Сэм Уитвер ) также упомянул, что частично отвечал за Ди Брэдли Бейкера, озвучивающего клонов в обоих шоу, озвучивающего клонов в игре.
- ^ Дассанаяке, Дион (18 июля 2018 г.). «ОБЪЯВЛЕНА дата выхода Overwatch Hammond: вот когда Wrecking Ball выйдет на PS4 и Xbox» . Express.co.uk .
- ^ Кресенте, Брайан (26 июля 2018 г.). «Как команда Overwatch дала голос своему механизированному шару-разрушителю для хомяков (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие .
- ^ Войнар, Зак (17 октября 2018 г.). «Суперзлодеи LEGO DC: интервью с разработчиками и актерами» . Экранная ругань . Проверено 25 января 2019 г.
В LEGO DC Super Villains актер играет злодеев Короля Часов и Десаада, ученика Дарксайда.
- ^ Скотт, Дарон (17 ноября 2020 г.). «Руководство по доспехам Destiny 2 Beyond Light Europa: Как получить весь набор Кристокрена от Варикса» . Игровой радар .
- ^ Цуй, Джейми Лайке (21 ноября 2020 г.). «Судьба 2: Обзор за пределами света» . Капсульные компьютеры .
- ^ «Интервью Rocket Arena — вдохновение, что дальше и многое другое» . ГеймБайт . 28 августа 2020 г.
- ^ Rocket Arena [@rocketarena] (19 октября 2020 г.). «Счастливого понедельника, заправленного топливом! Возможно, неудивительно, что такой потрясающий @deebradleybaker озвучил нашего нового героя второго сезона, Лифа! Может быть, Ди владеет ключом к пониманию того, что на самом деле говорит Лиф? 🤔 #LETSROCKET 🚀» ( твит ) . Проверено 22 декабря 2020 г. - через Twitter .
- ^ «Все актеры озвучки Lego Star Wars: The Skywalker Saga» . 11 апреля 2022 г.
- ^ Дастин Бэйли (12 июня 2023 г.). «Очаровательного животного-компаньона «Звездных войн: Преступники» играет самый плодовитый актер озвучивания франшизы» . игровой радар . Проверено 12 июня 2023 г.
- ^ disneygeekcom (20 августа 2011 г.). «D23 Expo 2011 — Голоса парков — Ди Брэдли Бейкер — Оригинальный запуск Screamin’» . Проверено 1 августа 2016 г. - через YouTube.
- ^ Внутри волшебства (20 августа 2011 г.). « Голоса парков» демонстрируют свои голосовые таланты на выставке Disney D23 Expo 2011» . Проверено 1 августа 2016 г. - через YouTube.
- ^ «Выходные «Звездных войн»: присылайте клонов! — Подкаст Disney Disconnected DIS» . Disunplugged.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Проверено 1 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Полная презентация «Голоса тематических парков Диснея» на выставке D23 Expo 2011 . Журнал «Аттракционы» . 27 августа 2011 года . Проверено 19 сентября 2012 г. - через YouTube. – 4 минуты для Пиратов, 15 минут для Бобы Фетта
- ^ «Выходные «Звездных войн»: присылайте клонов! — Подкаст Disney Disconnected DIS» . www.disunplugged.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ Оганесян, Лиз (9 февраля 2012 г.). «Срок годности: Юрий Ловенталь и Тара Платт оживляют фигурки в веб-сериалах» . Еженедельные блоги Лос-Анджелеса . Лос-Анджелес Еженедельник .
- ^ «Выбор телепередач: «Deadbeat», «Специальная теория относительности», «Now en Español» » . Лос-Анджелес Таймс . 24 апреля 2015 года . Проверено 18 мая 2015 г.
- ^ «Специальная теория относительности — радиокомедия с Алексом Борштейном в главной роли» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 18 мая 2015 г.
- ^ Мадей, Сет (23 апреля 2015 г.). «Алекс Борштейн открывает новые возможности для роли в радиокомедии «Специальная теория относительности» » . PR Web (Пресс-релиз). Лос-Анджелес . Проверено 18 мая 2015 г.
- ^ Ди Брэдли Бейкер [@deebradleybaker] (25 мая 2013 г.). « Легенды Скрытого Храма» были моим первым шоу. Навсегда любимец фанатов! RT @The90sLife: Ольмек #beststatuesoftthe90s" " ( Твит ) . Проверено 13 декабря 2014 г. — через Twitter .
- ^ Терраса 2008 , с. 594
- ^ « Легенды Скрытого Храма»: Ди Брэдли Бейкер вернется в качестве голоса Ольмека для перезапуска CW» . 21 июля 2021 г.
- ^ «Шоу незамужних матерей». Ночной секс с Диком Дитриком . 1 сезон. 31 серия.
- ^ Брукс и Марш 2009 , с. 717
- ^ Брукс и Марш 2009 , стр. 1230–1231.
- ^ «GSN приобретает эпизоды давнего популярного игрового шоу «Покупай, пока не упадешь», премьера которого состоится в понедельник, 2 декабря» . Футон-критик (пресс-релиз). 15 ноября 2013 г.
- ^ «Stanley Entertainment – Телевизионные свойства – Делайте покупки до упаду» . Стэнли Развлечения . Проверено 17 сентября 2014 г.
- ^ «Клиффхэнгер». G против E. 1 сезон. Эпизод 11.
- ^ Хэнли, Кен В. (6 сентября 2013 г.). «Эксклюзивное интервью: Джон ДиМаджио и Лоуренс Шапиро» . Дьявольский журнал . Получено 30 . декабря
Цитаты из книг
[ редактировать ]- Брукс, Тим ; Марш, Эрл Ф. (2009). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения с 1946 г. по настоящее время (9-е изд.). Издательская группа Random House. ISBN 9780307483201 .
- Терраса, Винсент (2008). Энциклопедия телешоу с 1925 по 2010 год (2-е изд.). МакФарланд. ISBN 9780786486410 .
- Перлмуттер, Дэвид (2014). America Toons In: История телевизионной анимации . МакФарланд. ISBN 9781476614885 .