Колл

Колл
Шотландское гэльское имя	Кола
Произношение	[ˈkʰɔl̪ˠə] ⓘ
Значение имени	Докельтский и неясный
	; Вид на Аринагур
Расположение
	Колл Колл показан в Аргайле и Бьюте
Ссылка на сетку ОС	НМ207584
Координаты	56 ° 38' с.ш. 6 ° 33' з.д. / 56,64 ° с.ш. 6,55 ° з.д.
Физическая география
Группа островов	Малл
Область	га ( + 5⁄8 квадратных 29 7685 миль)
Ранг области	18
Самая высокая точка	Бен Хог 106 м (348 футов)
Администрация
Район Совета	Аргайл и Бьют
Страна	Шотландия
Суверенное государство	Великобритания
Демография
Население	195
Рейтинг населения	32
Плотность населения	2,5/км 2 (6,5/кв. миль)
Крупнейшее поселение	Аринагур
Ссылки
Рамсарское водно-болотное угодье
Назначен	31 марта 1995 г.
Справочный номер.	723

Колл ( / ˈ k ɒ l / ; шотландский гэльский : Cola ) ^{[ 6 ]} — остров, расположенный к западу от острова Малл во Внутренних Гебридских островах Шотландии. образуют большие песчаные дюны , коростельами Колл известен своими песчаными пляжами, которые и замком Бреакакад . Он находится в муниципальном районе Аргайл и Бьют .

Геология

Колл образован в основном из гнейсов, образующих льюизийский комплекс , комплекс метаморфических пород от архейского до раннего протерозоя . ^{[ 7 ]} Восточная часть острова пересечена многочисленными сбросами, большинство из которых простираются с северо-запада на юго-восток. долеритов и камптонитов дайки пермско - На каменноугольного или третичного востоке острова также встречаются возраста. Четвертичные отложения включают поднятые пляжные отложения, которые часто встречаются вдоль береговой линии Колла, в то время как участки аллювия занимают некоторые низкие внутренние районы. На западе и на участках северного побережья имеются значительные площади перенесенного песка и торфа к юго-западу от Аринагура . ^{[ 8 ]}

География

Колл имеет длину около 13 миль (21 километр) и ширину 3 мили (5 километров), а население составляет около 150 человек. Песчаные пляжи Колла поднимаются вверх и образуют большие песчаные дюны. Самая высокая точка Колла — Бен-Хог на среднем западе острова, представляющая собой хребет с двумя вершинами, идущими с северо-запада на юго-восток. Первоначально он поднимается на высоту 104 метра (341 фут) с триангуляционным столбом и на 106 м (348 футов) в 450 м (490 ярдов) к юго-востоку. ^{[ 4 ]}

Поселения

Аринагур ( шотландский гэльский : Áirigh nan Gobhar ), ^{[ 9 ]} — главное поселение на острове, расположенное в верховьях озера Лох-Итарна, на восточном побережье. ^{[ 10 ]} Другие населенные пункты включают:

Ача ( шотландский гэльский : An t'Achadh ), ^{[ 11 ]} земледельческое поселение, расположенное в 5 км (3 милях) к юго-западу от Аринагура. ^{[ 12 ]}
Арилеод ( шотландский гэльский : Áirigh Lîd ), ^{[ 9 ]} расположен на западном побережье; 7 км ( 4 + 1 ⁄ 2 миль) к юго-западу от Аринагура. ^{[ 13 ]}
Арнабост ( шотландский гэльский : Арнабост ), ^{[ 9 ]} расположен в 3 км (2 милях) к северо-западу от Аринагура. Расстояние между Сорисдейлом и Клабхачем — это расстояние между Сорисдейлом и Клабхачем. ^{[ 14 ]}
Баллихо ( шотландский гэльский : Бэйл Хог ), ^{[ 15 ]} расположен в северной части залива Хаф; В 5 км (3 милях) к западу от Аринагура. ^{[ 16 ]}
Бусд ( шотландский гэльский : Babhsta ), ^{[ 17 ]} расположен 7 км ( 4 + 1 ⁄ . мили) к северо-востоку от Аринагура ^{[ 18 ]}
Клабхах ( шотландский гэльский : A' Clabaich ), ^{[ 19 ]} расположен на северо-западном побережье; 5 км (3 мили) к северо-западу от Аринагура. ^{[ 20 ]}
Корнигмор
Кроссапол ( шотландский гэльский : Crosabol ), ^{[ 21 ]} расположен на юго-западном побережье. ^{[ 22 ]}
Гришиполь
Сорисдейл
Тотрональд ( шотландский гэльский : Tobhta Ragnaill ), расположенный на западном побережье. 7 км ( 4 + 1 ⁄ 2 мили) к юго-западу от Аринагура. ^{[ 23 ]}
Уиг ( шотландский гэльский : Ùig ), ^{[ 24 ]} расположен В 1 км ( 1 ⁄ 2 мили) к северо-востоку от истока озера Лох-Бричача. ^{[ 25 ]}

Этимология

Колл иногда происходит от гэльского слова «колл» , « орех ». ^{[ 26 ]} Однако имя дано как Колосс в Житии святого Колумбы Адамнаном седьмого века , аббатом Ионы . ^{[ 27 ]} Поскольку /s/ между гласными было потеряно в кельтском языке до времен Адамнана, Уотсон предполагает, что Колосс может представлять собой докельтское имя. ^{[ 26 ]} Ричард Коутс предположил, что это название может быть связано с греческими колоссами и, возможно, относиться к гуманоидному стоящему камню , расположенному на острове, подобно тем, которые все еще можно увидеть на Норт-Уисте и Льюисе . ^{[ 28 ]} Поскольку «Колоссос» изначально не является греческим словом, ^{[ 28 ]} что это имя могло быть дано Коллу в то время, когда колоссы средиземноморской Коутс предполагает , культуры были хорошо известны, или названо «носителями языка, на котором предком слова был родной термин». ^{[ 29 ]} На исландском языке слово kollur (древнескандинавское: kollr , норвежское: koll или kolle ) означает «закругленный выступ, такой как закругленная вершина горы или кочка».

История

Ранняя история

В VI веке ирландское вторжение привело к созданию гэльского королевства Дал Риата , в которое входили Колл. Дал Риата был разделен на четыре родственные группы, из которых Сенел Лоарн правил Коллом, Маллом и прилегающим материком, которые вместе впоследствии стали известны как Лорн , после них. Колл поделился историей Лорна в течение следующих 1000 лет, став частью Королевства Островов под норвежским владычеством, а затем Макдугалла подразделением этого королевства после Сомерледа .

расположено несколько кранногов На Колле, как и на других Гебридских островах, в некоторых озерах (искусственных островов) , датируемых этим ранним периодом. Трудно оценить точный возраст этих островов, но считается, что некоторые из них относятся к скандинавскому периоду; местные традиции описывают три - Дун Анлаимх , Дун ан Ахайд , Дун Дубх - как скандинавские крепости, которые сохранились до тех пор, пока на них не напали Маклины.

1266 года Пертский договор передал власть норвежской короны шотландскому королю. ^{[ примечание 1 ]}. После поражения Макдугалла в споре между королем Джоном Баллиолом и Робертом де Брюи (они поддержали первого) была создана должность шерифа Аргайла , чтобы иметь грубую власть над Лорном. ^{[ примечание 2 ]}и земли Макдугалла были объединены в Лордство Островов . Хотя власть Макдугалла была восстановлена в 1357 году королем Давидом II , наследник Макдугалла за 3 года до этого получил ^{[ примечание 3 ]}, отказался от каких-либо прав на Малла (включая Колла), которые, следовательно, остались за Лордом Островов.

Маклин из Колла

«Altera Merces» переводится как «Либо будет моей наградой» (победа, либо смерть).

Фонды

Наследниками Сенела Лоэрна теперь стали Маклины , которые все еще проживали в Лорне как вассалы Лорда Островов . Однако дочь первого лорда островов Джона Айлейского вышла замуж за лидера Маклинов Лахлана Любанака. ^{[ примечание 4 ]}; Таким образом, последующие лидеры Маклина произошли от Джона Айлейского. Внук Лахлана, Лахлан Броннич. ^{[ примечание 5 ]} имел четырех сыновей, старший из которых ( Дональд ) был незаконнорожденным и , таким образом, не унаследовал лидерство Маклина.

Дональд привел вооруженный отряд в замок Ардторниш , дом лорда островов, и потребовал, чтобы третий лорд островов ( Александр ) дал ему наследство, предоставив ему долю земель, унаследованных от Джона Айлейского (на основано на том, что дедушка Дональда ^{[ примечание 6 ]} был двоюродным братом Александра); Александр уступил, предоставив Дональду Ардгуру и другие земли. Заметив это, младший сын Лаклана Броннича – Джон Гарбх ^{[ примечание 7 ]} – решил попробовать то же самое, и в результате Александр сделал его лэрдом Колла и других земель. Король Яков II подтвердил гранты Александра Иоанну.

Наследники Джона Гарба стали известны как Маклины из Колла и построили замок Бричача на южном побережье Колла в качестве своей базы. Сын Джона Гарба Джон Абраих был убит в битве при Корпахе, защищая свои земли Лочабер от клана Кэмерон . После его смерти все последующие McLean's of Coll будут носить титул «Мак Иэн Абрайх», что означает «Сын Лочабера Джона», произносимый и переведенный на английский язык как «Макинабри». Колл оставался домом для этой ветви клана Маклин в течение 500 лет. В 1549 году Дин Монро писал о Колле, что это было:

« Плодородный остров, населенный и манурит, с замком и приходской церковью в нем, местом для рыбалки и птицеловов, с прекрасным гнездом соколов в нем ». ^{[ 30 ]}

Он писал о Руме:

«Это относится к МакКенабри из Колла». ^{[ 30 ]}

На иллюстрации справа, сделанной Макианом в 1845 году, изображен Гектор Маклин, 14-й лэрд Колла (около 1720-х годов) с печально известной «желтой палкой», использовавшейся для обращения жителей островов Рам и Колл из католицизма. Он водил непокорных туземцев в церковь ловким движением своей трости; Таким образом, о тех, кто уступил, говорилось, что они попадали под юрисдикцию Креидамха бхата-бхудхе.

Вражда с Маклинами из Дуарта

В конце 15 века Лордство островов было расформировано, в результате чего Маклины Коллские стали прямыми вассалами короны, что вызвало конфликт с наследниками старшего законного сына Лахлана Броннеха. ^{[ примечание 8 ]} – Маклины из Дуарта . Лидер последнего утверждал, что является лидером всех Маклинов, как это было Лахлан Броннех и его предки, но Маклины Колла утверждали, что их единственным феодальным начальником был король, и поэтому они были независимы от ветви семьи Дуартов; по сути, спор велся между феодализмом и традиционными принципами семейного лидерства.

Нарастающая напряженность в конечном итоге взорвалась в 1561 году, когда Маклины из Дуарта вторглись на земли Маклинов из Колла. Лидер последнего решил обратиться к Тайному совету за помощью ; Тайный совет согласился с Маклинами из Колла, приказав Маклинам из Дуарта выплатить репарации. Однако в 1583 году, через десять лет после того, как он унаследовал свой пост, новый лидер Маклинов из Дуарта повторно вторгся в Колл с намерением захватить остров себе. Битва произошла при Тотрональде возле замка Бреакакад, где клан Колл разгромил Дуартов, отрубил им головы и бросил в поток, который до сих пор известен как « поток голов ».

Вражда с графом Аргайллом

В конце 17 века Маклины из Дуарта были в долгу перед графом Аргайлом ; они возникли из-за гражданской войны , когда Маклины поддержали роялистов в борьбе с ковенантерами . и был роялистом, По иронии судьбы, хотя отец графа он был одним из самых высокопоставленных участников завета; поэтому многие считали долг несправедливым, и в 1676 году Маклины обратились в Тайный совет , но решения принято не было.

Маклины из Колла впоследствии поддержали Дуарта в небольших партизанских действиях против земель графа. В отличие от Маклинов, граф был сторонником шотландской Реформации и в 1679 году сумел получить силу огня и меча против папства в Хайленде. Он начал нападение на Колла в отместку за поддержку, оказанную Маклинам из Дуарта; Замок Бричача сдался 2 июля 1679 года. Однако в 1681 году, после двусмысленных высказываний по поводу своего повиновения королю Якову VII ( католику ), граф был арестован за измену, а Колл был возвращен Маклинам (из Колла).

Отправление

В конце 18 века здесь проживало около 1000 человек, которые поддерживали сельское хозяйство и рыболовство. ^{[ 1 ]} Однако коллапс рынка водорослей после окончания Наполеоновских войн , за которым последовал Картофельный голод в Хайленде , вызвал на острове большие трудности. К середине 19 века половина населения решила уехать, многие из них переехали в Австралию, Канаду или Южную Африку.

В 1848 году наследник самого Маклинов Коллских, Александр Маклин, эмигрировал в Наталь , в Южной Африке (где он позже умер, неженатый). В 1856 году отец Александра, Хью Маклин, решил продать Колл.

Сегодняшний день

По данным переписи 2011 года , население острова составило 195 человек, что означает рост по сравнению с предыдущим десятилетием почти на 19%. ^{[ 3 ]}^{[ 31 ]} За тот же период население островов Шотландии в целом выросло на 4% (до 103 702 человек). ^{[ 32 ]}

Транспорт

На Колл есть только две основные дороги. Главным центром острова является крупнейшее поселение острова Аринагур. Чуть более чем в километре (0,7 мили) к югу от Аринагура находится паромный терминал Каледониан МакБрейн . ^{[ 33 ]} Паром отправляется из Обана в Колл и в Тири ; и обратный путь из Тайри в Колл и Обан. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} Паром между Обаном и Каслбей на Барре курсирует через Колл и Тайри раз в неделю.

Аэропорт . на острове ( IATA : COL ) расположен между Уигом и Арилеодом Компания Highland Airways , которая первоначально обслуживала маршрут в Обан, перешла в администрацию в 2010 году. ^{[ 36 ]} но новый оператор Hebridean Air Services теперь управляет маршрутом в рамках PSO с рейсами в Обан, Тайри и Колонсей. Для полетов использовался самолет BN2 Islander (G-HEBS). Штаб-квартира Hebridean находится в аэропорту Камбернаулд , Северный Ланаркшир .

Предыдущая станция		Перевозить		Следующая станция
Тайри		Каледонский МакБрейн Перевозить		Обан

Экономика

В июле 2012 года принцесса Анна официально открыла новый общественный центр An Cridhe на острове Колл и хостел Coll Bunkhouse. Новые объекты, принадлежащие и управляемые общественной организацией Development Coll, были построены для обеспечения столь необходимых на острове удобств и социального центра для местного сообщества. В настоящее время в Ан Криде проводится серия ежегодных мероприятий, таких как полумарафон, шоу Колл, фестиваль гигантских акул, фестиваль птиц и фестиваль камерной музыки, а также в течение года различные музыкальные, комедийные, театральные и танцевальные представления.

В декабре 2013 года Колл получил статус « темного неба » и стал вторым местом в Шотландии. ^{[ 37 ]} На острове нет уличных фонарей и незначительное другое световое загрязнение , что позволяет беспрепятственно видеть ночное небо в ясные ночи. Зимой северное сияние . часто можно увидеть ^{[ 38 ]}

Благотворительная организация Project Trust , которая организует зарубежное волонтерство и каникулы, базируется на острове с 1974 года. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} Основатель Николас Маклин-Бристоль также восстановил замок Бреакакад. ^{[ 41 ]}

Дикая природа

находится обширный заповедник RSPB . В западной части острова ^{[ 42 ]} Одной из главных достопримечательностей является редкий коростель . Традиционные местные методы ведения сельского хозяйства помогли этой когда-то распространенной британской птице выжить.

Существует также небольшая популяция песчаных ящериц: большая часть из 39 особей была завезена учеными, чтобы проверить, смогут ли они выжить так далеко на севере в 1970-х годах и процветают до сих пор.

колония короткошеих маслят В 2010 году на острове была обнаружена . Жук, который считался вымершим в Великобритании, теперь известен только в южной Англии и Коллективе. Он паразитирует на наземных пчелах, а также не летает, что поднимает вопрос о том, как он попал на остров. , похоже, не найти На соседнем Тири его , возможно, из-за разницы в рельефе. Современные методы ведения сельского хозяйства частично стали причиной его упадка в других местах. ^{[ 43 ]}

В художественной литературе

Майри Хеддервик , иллюстратор и автор, раньше жила на Колле и использовала остров в качестве места действия для своей Кэти Мораг серии детских книг . В книгах Колл известен под вымышленным названием острова Струэй. ^{[ 44 ]}

В книге Александра Макколла Смита « Очаровательные причуды других» главная героиня Изабель Далхаузи обсуждает Колл как место для медового месяца. ^{[ 45 ]}

См. также

Примечания

^, а не Шотландия; они оставались зависимыми от короны, как остров Мэн (который сам когда-то был частью Королевства Островов)
^ Только над Лорном. Власть была распространена на остальную часть региона, ныне известного как Аргайл, только в результате постепенного процесса в течение следующих столетий. Кинтайром занимался шериф Тарберта . , например, в течение многих столетий после этого
^ 1354
^ Хитрость
^ пузатый
^ Красный Гектор из сражений
^ Грубый
^ Лахлан И

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хасуэлл-Смит (2004), с. 118-122
^ Jump up to: ^а ^б Площадь и численность населения: имеется ок. были включены 300 островов площадью более 20 га и 93 постоянно населенных острова В перепись 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Национальные рекорды Шотландии (15 августа 2013 г.). «Приложение 2: Население и домохозяйства на обитаемых островах Шотландии» (PDF) . Статистический бюллетень: Перепись 2011 года: первые результаты оценок численности населения и домохозяйств Шотландии, выпуск 1C (часть вторая) (PDF) (отчет). SG/2013/126 . Проверено 14 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Артиллерийское обследование . Карты ОС онлайн (Карта). 1:25 000. Досуг.
^ «Колл» . Рамсарских Информационная служба угодий . Проверено 25 апреля 2018 г.
^ Тейлор (2003) с. 31
^ «Тири и Колл, Шотландия, лист 42 и 51W (Solid and Drift)» . Большие изображения карт BGS . Британская геологическая служба . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ «Береговый геоиндекс» . Британская геологическая служба . Британская геологическая служба . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тейлор (2003) стр.8
^ «Аринагур» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ Тейлор (2003) с. 1
^ «Ача» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ «Арилеод» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ «Арнабост» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ Тейлор (2003) с. 14
^ «Баллихау» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ Тейлор (2003) с. 21
^ «Бусд» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ Тейлор (2003) с. 29
^ «Клабхач» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ Тейлор (2003) стр. 34.
^ «Тотрональд» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ «Тотрональд» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ Тейлор (2003) с. 116
^ «Уиг» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бродерик, Джордж (2013). «Некоторые названия островов в бывшем «Королевстве островов»: переоценка» (PDF) . Журнал исследований шотландских имен : 12. Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2015 года.
^ Коутс, Ричард (2009). «Взгляд через грязное окно на неосвещенный дом: названия некоторых островов северо-западной Европы» (PDF) . В Аренсе, Вольфганг; Эмблтон, Шейла; Лапьер, Андре (ред.). Имена в многоязычных, многокультурных и многоэтнических контактах: материалы 23-го Международного конгресса ономастических наук: 17–22 августа, Йоркский университет, Торонто, Канада . Торонто: Йоркский университет. п. 236. ИСБН 978-1-55014-521-2 . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2015 г. * Ранние формы перечислены в разделе Бродерик, Джордж (2013). «Некоторые названия островов в бывшем «Королевстве островов»: переоценка» (PDF) . Журнал исследований шотландских имен : 12. Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^б Коутс, Ричард (2009). «Взгляд через грязное окно на неосвещенный дом: названия некоторых островов северо-западной Европы» (PDF) . В Аренсе, Вольфганг; Эмблтон, Шейла; Лапьер, Андре (ред.). Имена в многоязычных, многокультурных и многоэтнических контактах: материалы 23-го Международного конгресса ономастических наук: 17–22 августа, Йоркский университет, Торонто, Канада . Торонто: Йоркский университет. п. 236. ИСБН 978-1-55014-521-2 . Архивировано (PDF) из оригинала 8 апреля 2015 года . Проверено 8 апреля 2015 г.
^ Коутс, Ричард (2009). «Взгляд через грязное окно на неосвещенный дом: названия некоторых островов северо-западной Европы» (PDF) . В Аренсе, Вольфганг; Эмблтон, Шейла; Лапьер, Андре (ред.). Имена в многоязычных, многокультурных и многоэтнических контактах: материалы 23-го Международного конгресса ономастических наук: 17–22 августа, Йоркский университет, Торонто, Канада . Торонто: Йоркский университет. п. 237. ИСБН 978-1-55014-521-2 . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^б Манро (1961) с. 66
^ Главное регистрационное управление Шотландии (28 ноября 2003 г.) Перепись Шотландии 2001 г. - Периодический документ № 10: Статистика обитаемых островов . Проверено 26 февраля 2012 г.
^ «Перепись 2011 года в Шотландии: уровень жизни на острове растет» . Новости Би-би-си. Проверено 18 августа 2013 г.
^ «Туристический путеводитель по острову Колл, Внутренние Гебриды, Шотландские острова» . iknow-scottland.co.uk . Проверено 13 декабря 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Колл: Как добраться/обойти» . Каледонский Макбрейн. Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ «Расписание Колла и Тайри (с 25 октября 2009 г. по 25 марта 2010 г.)» . Каледонский МаБрейн. Архивировано из оригинала ( gif ) 3 ноября 2007 года . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ «Highland Airways переходит в администрацию» . Новости Би-би-си. 25 марта 2010 года . Проверено 25 марта 2010 г.
^ «Остров Колл получает статус «темного острова»» . Новости Би-би-си. 9 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 г.
^ Томсон, Эндрю (30 апреля 2012 г.). «Жители Колла претендуют на первый статус «темного острова»» . Новости Би-би-си . Проверено 30 апреля 2012 г.
↑ Керр, Мойра (17 марта 2008 г.) «Благотворительность играет жизненно важную роль в выживании отдаленного острова». Абердин. Пресса и журнал .
^ «О Project Trust» . Архивировано 14 апреля 2011 года в Wayback Machine Project Trust. Проверено 5 апреля 2008 г.
^ «Колл» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ «Путеводитель по Коллу» . РСБП . Проверено 6 января 2008 г.
^ Росс, Джон (16 июля 2010 г.) «Жуко-мания как« вымершее »насекомое, обнаруженное на острове Шотландия» . Шотландец . Проверено 19 июля 2010 г.
^ «Случайный дом – Майри Хеддервик» . Проверено 6 января 2008 г.
^ Смит, Александр МакКолл (2010). Очаровательные причуды других . Нью-Йорк: Anchor Books. п. 98 . ISBN 9780307379177 .

Библиография

Хасуэлл-Смит, Хэмиш (2004). Шотландские острова . Эдинбург: Кэнонгейт. ISBN 978-1-84195-454-7 .
Тейлор, Джон (2003) Топонимы . (pdf) Парламент Шотландии . Проверено 26 августа 2012 г.

Манро, Р.В. (1961) Западные острова Шотландии и генеалогии кланов Электронного Монро . Эдинбург и Лондон. Оливер и Бойд.
Уотсон, WJ (1994) Кельтские топонимы Шотландии . Эдинбург; Берлин. ISBN 1841583235 . Впервые опубликовано в 1926 году.

Внешние ссылки

Остров Колл

56 ° 38'00" с.ш. 6 ° 33'26" з.д. / 56,63333 ° с.ш. 6,55722 ° з.д. / 56,63333; -6,55722

[30] , а не Шотландия; они оставались зависимыми от короны, как остров Мэн (который сам когда-то был частью Королевства Островов)

[31] Только над Лорном. Власть была распространена на остальную часть региона, ныне известного как Аргайл, только в результате постепенного процесса в течение следующих столетий. Кинтайром занимался шериф Тарберта . , например, в течение многих столетий после этого

[32] 1354

[33] Хитрость

[34] пузатый

[35] Красный Гектор из сражений

[36] Грубый

[38] Лахлан И

[Smith-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хасуэлл-Смит (2004), с. 118-122

[RankNote-2] Jump up to: ^а ^б Площадь и численность населения: имеется ок. были включены 300 островов площадью более 20 га и 93 постоянно населенных острова В перепись 2011 года .

[NRS-3] Jump up to: ^а ^б ^с Национальные рекорды Шотландии (15 августа 2013 г.). «Приложение 2: Население и домохозяйства на обитаемых островах Шотландии» (PDF) . Статистический бюллетень: Перепись 2011 года: первые результаты оценок численности населения и домохозяйств Шотландии, выпуск 1C (часть вторая) (PDF) (отчет). SG/2013/126 . Проверено 14 августа 2020 г.

[OS-4] Jump up to: ^а ^б Артиллерийское обследование . Карты ОС онлайн (Карта). 1:25 000. Досуг.

[5] «Колл» . Рамсарских Информационная служба угодий . Проверено 25 апреля 2018 г.

[MacanT-6] Тейлор (2003) с. 31

[7] «Тири и Колл, Шотландия, лист 42 и 51W (Solid and Drift)» . Большие изображения карт BGS . Британская геологическая служба . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[8] «Береговый геоиндекс» . Британская геологическая служба . Британская геологическая служба . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[MacanT8-9] Jump up to: ^а ^б ^с Тейлор (2003) стр.8

[townfirst673-10] «Аринагур» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.

[11] Тейлор (2003) с. 1

[townfirst3661-12] «Ача» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.

[townfirst3705-13] «Арилеод» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.

[townfirst3707-14] «Арнабост» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.

[MacanT14-15] Тейлор (2003) с. 14

[townfirst3721-16] «Баллихау» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.

[17] Тейлор (2003) с. 21

[townfirst3741-18] «Бусд» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.

[19] Тейлор (2003) с. 29

[townfirst3763-20] «Клабхач» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.

[21] Тейлор (2003) стр. 34.

[townfirst4323-22] «Тотрональд» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.

[townfirst3586-23] «Тотрональд» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.

[24] Тейлор (2003) с. 116

[townfirst3592-25] «Уиг» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.

[:0-26] Jump up to: ^а ^б Бродерик, Джордж (2013). «Некоторые названия островов в бывшем «Королевстве островов»: переоценка» (PDF) . Журнал исследований шотландских имен : 12. Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2015 года.

[27] Коутс, Ричард (2009). «Взгляд через грязное окно на неосвещенный дом: названия некоторых островов северо-западной Европы» (PDF) . В Аренсе, Вольфганг; Эмблтон, Шейла; Лапьер, Андре (ред.). Имена в многоязычных, многокультурных и многоэтнических контактах: материалы 23-го Международного конгресса ономастических наук: 17–22 августа, Йоркский университет, Торонто, Канада . Торонто: Йоркский университет. п. 236. ИСБН 978-1-55014-521-2 . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2015 г. * Ранние формы перечислены в разделе Бродерик, Джордж (2013). «Некоторые названия островов в бывшем «Королевстве островов»: переоценка» (PDF) . Журнал исследований шотландских имен : 12. Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2015 года.

[Coates_2009_236-28] Jump up to: ^а ^б Коутс, Ричард (2009). «Взгляд через грязное окно на неосвещенный дом: названия некоторых островов северо-западной Европы» (PDF) . В Аренсе, Вольфганг; Эмблтон, Шейла; Лапьер, Андре (ред.). Имена в многоязычных, многокультурных и многоэтнических контактах: материалы 23-го Международного конгресса ономастических наук: 17–22 августа, Йоркский университет, Торонто, Канада . Торонто: Йоркский университет. п. 236. ИСБН 978-1-55014-521-2 . Архивировано (PDF) из оригинала 8 апреля 2015 года . Проверено 8 апреля 2015 г.

[:1-29] Коутс, Ричард (2009). «Взгляд через грязное окно на неосвещенный дом: названия некоторых островов северо-западной Европы» (PDF) . В Аренсе, Вольфганг; Эмблтон, Шейла; Лапьер, Андре (ред.). Имена в многоязычных, многокультурных и многоэтнических контактах: материалы 23-го Международного конгресса ономастических наук: 17–22 августа, Йоркский университет, Торонто, Канада . Торонто: Йоркский университет. п. 237. ИСБН 978-1-55014-521-2 . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2015 года.

[Munro_1961_p._66-37] Jump up to: ^а ^б Манро (1961) с. 66

[39] Главное регистрационное управление Шотландии (28 ноября 2003 г.) Перепись Шотландии 2001 г. - Периодический документ № 10: Статистика обитаемых островов . Проверено 26 февраля 2012 г.

[40] «Перепись 2011 года в Шотландии: уровень жизни на острове растет» . Новости Би-би-си. Проверено 18 августа 2013 г.

[iknow-scotland-41] «Туристический путеводитель по острову Колл, Внутренние Гебриды, Шотландские острова» . iknow-scottland.co.uk . Проверено 13 декабря 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[calmac.co.uk-coll-42] «Колл: Как добраться/обойти» . Каледонский Макбрейн. Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года . Проверено 13 декабря 2009 г.

[calmac.co.uk-coll_winter-43] «Расписание Колла и Тайри (с 25 октября 2009 г. по 25 марта 2010 г.)» . Каледонский МаБрейн. Архивировано из оригинала ( gif ) 3 ноября 2007 года . Проверено 13 декабря 2009 г.

[44] «Highland Airways переходит в администрацию» . Новости Би-би-си. 25 марта 2010 года . Проверено 25 марта 2010 г.

[45] «Остров Колл получает статус «темного острова»» . Новости Би-би-си. 9 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 г.

[46] Томсон, Эндрю (30 апреля 2012 г.). «Жители Колла претендуют на первый статус «темного острова»» . Новости Би-би-си . Проверено 30 апреля 2012 г.

[47] Керр, Мойра (17 марта 2008 г.) «Благотворительность играет жизненно важную роль в выживании отдаленного острова». Абердин. Пресса и журнал .

[48] «О Project Trust» . Архивировано 14 апреля 2011 года в Wayback Machine Project Trust. Проверено 5 апреля 2008 г.

[featuredetails1508-49] «Колл» . Справочник Шотландии . Проверено 13 декабря 2009 г.

[50] «Путеводитель по Коллу» . РСБП . Проверено 6 января 2008 г.

[51] Росс, Джон (16 июля 2010 г.) «Жуко-мания как« вымершее »насекомое, обнаруженное на острове Шотландия» . Шотландец . Проверено 19 июля 2010 г.

[52] «Случайный дом – Майри Хеддервик» . Проверено 6 января 2008 г.

[53] Смит, Александр МакКолл (2010). Очаровательные причуды других . Нью-Йорк: Anchor Books. п. 98 . ISBN 9780307379177 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ примечание 1 ]

[ примечание 2 ]

[ примечание 3 ]

[ примечание 4 ]

[ примечание 5 ]

[ примечание 6 ]

[ примечание 7 ]

[ 30 ]

[ примечание 8 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

v т и Острова Аргайл
Argyll Inner Hebrides
Islay	Am Fraoch Eilean Colonsay Eilean Mhic Coinnich Jura Nave Island Oronsay Orsay Scarba Texa
West of Kintyre	Cara Gigalum Gigha
Knapdale and Loch Craignish	Danna Eilean Ceann na Creige Eilean dà Mhèinn Eilean Loain Eilean Mhic Chrion Eilean Rìgh Island Macaskin MacCormaig Isles
Slate Islands	Belnahua Easdale Fladda Luing Seil Shuna Torsa
Firth of Lorn and Loch Linnhe	Bernera Island Castle Stalker Dùn Chonnuill Eileach an Naoimh Eilean Dubh Mòr Garbh Eileach Insh Island Kerrera Lady's Rock Lismore Lunga Maiden Island Shuna Island
Mull	Calve Island Dubh Artach Eorsa Erraid Gometra Inch Kenneth Iona Little Colonsay Samalan Island Skerryvore Staffa Torran Rocks Ulva
Treshnish Isles	Bac Beag Bac Mòr Cairn na Burgh Beag Cairn na Burgh Mòr Fladda Lunga
Coll and Tiree	Eilean Ornsay Gunna
Firth of Clyde	Davaar Eilean Dearg Eilean Dubh Glunimore Sanda Sgat Mòr and Sgat Beag Sheep Island
Unknown	Hinba

v т и Обитаемые острова Гебридских островов
Inner Hebrides	Canna Coll Colonsay Danna Eigg Eilean dà Mhèinn Eilean Shona Eilean Tioram Erraid Gigha Gometra Iona Islay Isle of Ewe Jura Kerrera Lismore Muck Mull Oronsay Raasay Sanday Scalpay Rona Rùm Skye Slate Islands: (Easdale, Luing, Seil, Shuna) Soay Summer Isles Tiree Ulva
Outer Hebrides	Baleshare Barra Benbecula Berneray Eriskay Flodaigh Fraoch-eilean Great Bernera Grimsay (North) Grimsay (South) Lewis and Harris North Uist Scalpay South Uist Vatersay

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	Germany Israel United States