Дикий дикий запад

Эта статья о телесериале 1965 года. Для других видов использования см. Wild Wild West (устранение неоднозначности) .

Дикий дикий запад
Заглавная карточка из первого акта эпизода "Ночь ядовитой Поузи"
Жанр	Западный Шпион Приключение Научная фантастика
Создан	Майкл Гаррисон
В главной роли	Роберт Конрад Росс Мартин
Country of origin	United States
Original language	English
No. of seasons	4
No. of episodes	104 (list of episodes)
Production
Running time	49-50 min.
Production companies	Michael Garrison Productions CBS Productions
Original release
Network	CBS
Release	September 17, 1965 (1965-09-17) – April 11, 1969 (1969-04-11)
Related
Wild Wild West

The Wild West - это американский западный , шпионский и научный фантастический телесериал Это проходило в телевизионной сети CBS в течение четырех сезонов с 17 сентября 1965 года по 11 апреля 1969 года. Два сатирических комедийных телевизионных фильма были сделаны с оригинальными звездами в 1979 и 1980 годах. и сериал был адаптирован для театрального фильма в 1999 году.

Разработанный в то время, когда Television Western терял позиции в жанре шпиона, это шоу было задумано его создателем Майклом Гаррисоном , как « Джеймс Бонд на лошади». Расположенный во время администрации президента Улиссес С. Гранта (1869–1877), сериал последовал за секретной службы агентами Джеймса Уэста ( Роберт Конрад ) и Артемуса Гордона ( Росс Мартин ), когда они сорвали планы мегаломанских злодеев, чтобы взять на себя часть или все Соединенные Штаты защитили президента и решили преступления. В шоу было представлено ряд фэнтезийных элементов, таких как технологически продвинутые устройства, используемые агентами и их противниками. Сочетание викторианской эпохи и использования технологии Vernean привело к тому, что несколько веб-сайтов Steampunk для цитирования шоу в качестве новаторского влияния на жанр. Этот аспект был еще больше подчеркнут в фильме 1999 года.

Despite high ratings, the series was cancelled near the end of its fourth season as a concession to Congress over television violence.

Concept

Ross Martin and Robert Conrad

The Wild Wild West told the story of two Secret Service agents: the fearless and handsome James West (played by Robert Conrad), and Artemus Gordon (played by Ross Martin), a brilliant gadgeteer and master of disguise. Their mission was to protect President Ulysses S. Grant and the United States from all manner of dangerous threats. The agents traveled in luxury aboard their own train, the Wanderer, equipped with everything from a stable car to a laboratory. James West had served as an intelligence and cavalry officer in the American Civil War (1861–1865) on Grant's staff; his "cover", at least in the pilot episode, is that of "a dandy, a high-roller from the East". Thereafter, however, there is no pretense, and his reputation as the foremost Secret Service agent often precedes him. According to the later TV movies, West retires from the Service by 1880 and lives on a ranch in Mexico. When he retires, Gordon, who was a captain in the Civil War, returns to show business as the head of a troupe of traveling Shakespeare players.

The show incorporated classic Western elements with an espionage thriller, science fiction/alternate history ideas (in a vein similar to what would later be called steampunk), in one case horror ("The Night of the Man Eating House") and humor. Episodes were also inspired by Edgar Allan Poe, H. G. Wells and Jules Verne. In the tradition of James Bond, there were always beautiful women, clever gadgets and delusional arch-enemies with half-insane plots to take over the country or the world.

The title of each episode begins with "The Night" (except for "Night of the Casual Killer" in the first season). This followed other idiosyncratic naming conventions established by shows such as Wagon Train (1957–1965), where nearly every episode was titled "The (Name) Story" or "The Story of (Name)"; Rawhide (1959–1965), in which a majority of episode titles began with "Incident"; and The Man from U.N.C.L.E. (1964–1968), whose episodes were titled "The (Blank) Affair".

Episodes

Main article: List of The Wild Wild West episodes

Season	Episodes		Originally aired
			First aired	Last aired
1	28		September 17, 1965 (1965-09-17)	April 22, 1966 (1966-04-22)
2	28		September 16, 1966 (1966-09-16)	April 7, 1967 (1967-04-07)
3	24		September 8, 1967 (1967-09-08)	February 23, 1968 (1968-02-23)
4	24		September 27, 1968 (1968-09-27)	April 4, 1969 (1969-04-04)
Television movies			May 9, 1979 (1979-05-09)	October 7–8, 1980 (two parts) (October 7–8, 1980 (two parts))

Characters

Leads

Before The Wild Wild West, Robert Conrad played private detective Tom Lopaka in ABC's Hawaiian Eye for four seasons (1959–63). In November 1964, he was making the film Young Dillinger (1965) with Nick Adams, Victor Buono and John Ashley (all of whom would later guest star on The Wild Wild West) when his agent sent him to CBS to audition for the West role. Conrad claimed to be the 17th actor to test for the part. Others tested included Robert Horton, Ray Danton and James "Skip" Ward. Conrad also claimed that John Derek left the audition without testing.

Conrad performed nearly all of his own stunts in the series. "For the first few episodes we tried stuntmen," Conrad explained, "but the setup time slowed production down, so I volunteered. Things started moving quicker when I took the jumps and the spills. We started meeting the budget." Early on, he was doubled by Louie Elias or Chuck O'Brien.

On January 24, 1968, however, during filming of "The Night of the Fugitives" near the end of the third season, Conrad fell from a chandelier onto the stage floor and suffered a concussion. "A little gymnastics — chandelier work," he later explained. "I didn't chalk up properly and I went 15 feet to the concrete and fractured my skull. I was in intensive care for 72 hours, with a six-inch lineal fracture of the skull and a high temporal concussion." As a result, production of the series ended two weeks early. Conrad spent weeks in the hospital and had a long convalescence slowed by constant dizziness. The episode was eventually completed and aired early in the fourth season, with footage of the fall left in. Conrad later told Percy Shain of the Boston Globe, "I have the whole scene on film. It's a constant reminder to be careful. It also bolstered my determination to make this my last year with the series. Four seasons are enough of this sort of thing." Thereafter, Conrad was doubled for the dangerous stunts, but still participated in fight scenes.

Prior to The Wild Wild West, Ross Martin co-starred in the CBS series Mr. Lucky from 1959 to 1960, portraying Mr. Lucky's sidekick, Andamo. The series was created by Blake Edwards, who also cast Martin as villains in his films Experiment in Terror (1962) and The Great Race (1964).

Martin once called his role as Artemus Gordon "a show-off's showcase" because it allowed him to portray over 100 different characters and perform dozens of different dialects during the course of the series. He sketched his ideas for his characterizations and worked with the makeup artists to execute the final look. Martin told Percy Shain of the Boston Globe, "In the three years of the show, I have run a wider gamut than even those acknowledged masters of disguise, Paul Muni and Lon Chaney. Sometimes I feel like a one man repertory company. I think I've proven to myself and to the industry that I am the No. 1 character lead in films today." The industry acknowledged Martin's work with an Emmy nomination in 1969.

Martin broke his leg in a fourth-season episode, "The Night of the Avaricious Actuary", when he dropped a rifle, stepped on it, and his foot rolled over it. Martin told Percy Shain, "In the scene where I was hurt, my stand-in tried to finish it. When the shell ejected from the rifle, it caught him in the eye and burned it. We still haven't finished that scene. It will have to wait until I can move around again."

A few weeks later, after completing "The Night of Fire and Brimstone", Martin suffered a heart attack on August 17, 1968 (this was exactly two years after the show's creator, Michael Garrison, died). Martin's character was replaced temporarily by other agents played by Charles Aidman (four episodes as Jeremy Pike), Alan Hale Jr. (as Ned Brown) and William Schallert (two episodes as Frank Harper), and West worked solo in two other episodes. Aidman said the producers had promised to rewrite the scripts for his new character, but this simply amounted to scratching out the name "Artemus Gordon" and penciling in "Jeremy Pike" (his character's name). Pat Paulsen (one episode as Agent Bosley Cranston) is frequently thought of as a Martin substitute, but he appeared in one of Aidman's episodes, and his character would have been present even if Martin had appeared. Martin returned in mid-December to work in the final three episodes to be filmed.

Villains

Doctor Loveless and Voltaire

Ida Lupino as Doctor Faustina

The show's most memorable recurring arch-villain was Dr. Miguelito Quixote Loveless, a brilliant but petulant and megalomaniacal dwarf portrayed by Michael Dunn. Initially he had two companions: the towering 7'2" Voltaire, played by Richard Kiel; and the beautiful Antoinette, played by Dunn's real-life singing partner, Phoebe Dorin. Voltaire disappeared without explanation after his third episode, but Kiel returned in a different role in "The Night of the Simian Terror". Antoinette vanished after her sixth episode due to demands by Dunn's jealous real-life wife.

According to the television film The Wild Wild West Revisited, Loveless eventually dies in 1880 from ulcers, brought on by the frustration of having his plans consistently foiled by West and Gordon. (His son, played by Paul Williams in the TV film, subsequently seeks revenge on the agents.)

Although several actors appeared in different villainous roles, only one other character had a second encounter with West and Gordon: Count Manzeppi, played flamboyantly by Victor Buono. Manzeppi was a diabolical genius of "black magic" and crime, who—like Dr. Loveless—had an escape plan at the end. Buono played a different villain in the pilot episode, and also returned in More Wild Wild West as "Dr. Henry Messenger", a parody of Henry Kissinger.

Agnes Moorehead won an Emmy for her role as Emma Valentine in "The Night of the Vicious Valentine". Other villains were portrayed by Ed Asner, Christopher Cary, Yvonne Craig, Robert Duvall, Anthony Eisley, Boris Karloff, Harvey Korman, Martin Landau, Delphi Lawrence, Robert Loggia, Ida Lupino, Burgess Meredith, Ricardo Montalbán, Leslie Nielsen, Ramon Novarro, Carroll O'Connor, Susan Oliver, Percy Rodrigues, Jo Van Fleet, Sam Wanamaker, William Windom, and H. M. Wynant.

While the show's writers created their fair share of villains, they often started with the nefarious, stylized and sometimes anachronistic inventions of these madmen (or madwomen) and then wrote the episodes around the devices. Henry Sharp, the series' story consultant, would sketch the preliminaries of the designs (eccentrically numbering every sketch "fig. 37"), and give the sketch to a writer, who would build a story around it.

Recurring characters

• Dr. Miguelito Quixote Loveless (Michael Dunn), ten episodes. The agents' nemesis.
• Colonel Richmond (Douglas Henderson), ten episodes. West and Gordon's control officer in the Secret Service.
• President Ulysses S. Grant (James Gregory in the pilot; Roy Engel thereafter), seven episodes.
• Antoinette (Phoebe Dorin), six appearances. Loveless' female companion, often seen playing a piano or string instrument and singing duet with Loveless. Dorin and Dunn (Loveless) had a real-life nightclub act, "Michael Dunn and Phoebe", in which they sang and exchanged banter. According to Dorin, while filming the episode "The Night of the Murderous Spring", her costume became entangled in the machinery used to pull the boat she and Dunn were in underwater. Dunn did not hesitate to follow her down and help her escape.
• Jeremy Pike (Charles Aidman), four episodes. One of several agents paired with Jim during Artemus' absence in the fourth season. Appears in the final Loveless episode, "The Night of Miguelito's Revenge".
• Tennyson (Charles Davis), three episodes. West's butler/valet. Seen randomly in the first season because the episodes were not always broadcast in production order.
• Voltaire (Richard Kiel), three episodes. Loveless' mostly silent, giant bodyguard. (Kiel also played Dimos Buckley in "The Night of the Simian Terror".)
• Count Carlos Mario Vincenzo Robespierre Manzeppi (Victor Buono), two appearances. A master of dark magic and leader of a handpicked teams of assassins. (Buono also played Juan Manolo in "The Night of the Inferno", the first episode, and Henry Messenger in More Wild Wild West, the final production.)
• Frank Harper (William Schallert): Another agent paired with Jim in the fourth season. He appears in the series' only two-part episode, "The Night of the Winged Terror". (Schallert played different characters in two other episodes.)

Production

Creation, writing and filming

In 1954, director/producer Gregory Ratoff purchased the film rights to Ian Fleming's first James Bond novel, Casino Royale, for $600. CBS, meanwhile, bought the TV rights for $1,000, and on October 21, 1954, the network broadcast an hour-long adaptation on its Climax! series, with Barry Nelson playing American agent "Jimmy Bond" and Peter Lorre playing the villain, Le Chiffre. CBS also approached Fleming about developing a Bond TV series. Fleming later contributed ideas to NBC's The Man from U.N.C.L.E..

In 1955, Ratoff and Michael Garrison formed a production company to make a Casino Royale film, with Ratoff set to direct and 20th Century Fox set to distribute. Production stalled when Ratoff and Garrison could not obtain financing. In 1960, Hedda Hopper reported that Ratoff's film would star Peter Finch as Bond. But Ratoff died that December and his widow sold the film rights to producer Charles K. Feldman for $75,000. Feldman and director Howard Hawks were interested in making Casino Royale with Cary Grant as Bond. Eventually Feldman was offered $500,000 and a percentage of the profits to let Harry Saltzman and Cubby Broccoli make the film with Sean Connery. Feldman turned them down, and eventually produced the spoof Casino Royale in 1967. By then, Garrison and CBS had brought James Bond to television in a unique way.

The series' pilot episode, "The Night of the Inferno", was filmed in December 1964. It was produced by Garrison and, according to Robert Conrad, cost $685,000. The episode was scripted by Gilbert Ralston, who had written for numerous episodic TV series in the 1950s and 1960s. (Western novelist and screenwriter Clair Huffaker also worked on the concept.) In a later deposition, Ralston explained that he was approached by Michael Garrison, who "said he had an idea for a series, good commercial idea, and wanted to know if I could glue the idea of a western hero and a James Bond type together in the same show." Ralston said he then created the Civil War characters, the format, the story outline and nine drafts of the pilot script that was the basis for the television series. It was his idea, for example, to have a secret agent named Jim West who would perform secret missions for President Ulysses S. Grant. Ralston later sued Warner Bros. over the 1999 theatrical film Wild Wild West, which was based on the series.

As indicated by Robert Conrad on his DVD commentary, the show went through several producers in its first season. This was apparently due to conflicts between the network and Garrison, who had no experience producing for television and had trouble staying on budget. At first, Ben Brady was named producer, but he was shifted to Rawhide, which had its own crisis when star Eric Fleming quit at the end of the 1964–65 season. Rawhide lasted another 13 episodes before it was cancelled by CBS.

The network then hired Collier Young. In an interview, Young said he saw the series as The Rogues set in 1870 (The Rogues, which he had produced, was about con men who swindled swindlers, much like the 1970s series Switch). Young also claimed to have added the wry second "Wild" to the series title, which had been simply "The Wild West" in its early stages of production. Young's episodes (2–4) featured a butler named Tennyson who traveled with West and Gordon, but since the episodes were not broadcast in production order, the character popped up at different times during the first season. Conrad was not sorry to see Young go: "I don't mind. All that guy did creatively was put the second 'wild' in the title. CBS did the right thing."

Michael Dunn as Doctor Loveless.

Young's replacement, Fred Freiberger, returned the series to its original concept. It was on his watch that writer John Kneubuhl, inspired by a magazine article about Michael Dunn, created the arch-villain Dr. Miguelito Quixote Loveless. Phoebe Dorin, who played Loveless' assistant, Antoinette, recalled: "Michael Garrison came to see [our] nightclub act when he was in New York. Garrison said to himself, 'Michael Dunn would make the most extraordinary villain. People have never seen anything like him before, and he's a fabulous little actor and he's funny as hell.' And, Garrison felt, if Michael Dunn sang on every show, with the girl, it would be an extraordinary running villain. He came backstage and he told us who he was and he said he was going to do a television show called The Wild Wild West and we would be called. We thought, 'Yeah, yeah, we've heard all that before.' But he did call us and the show was a fantastic success. And that's how it started, because he saw the nightclub act." Loveless was introduced in "The Night the Wizard Shook The Earth", the show's sixth produced, but third televised episode. The character became an immediate hit and Dunn was contracted to appear in four episodes per season. Because of health problems, however, Dunn only appeared in 10 episodes instead of 16.

After 10 episodes (5–14), Freiberger and executive producer Michael Garrison were, according to Variety, "unceremoniously dumped," reputedly due to a behind-the-scenes power struggle. Garrison was replaced by Phillip Leacock, the executive producer of Gunsmoke, and Freiberger was supplanted by John Mantley, an associate producer on Gunsmoke. The exchange stunned both cast and crew. Garrison, who owned 40% of The Wild Wild West, knew nothing about the changes and had not been consulted. He turned the matter over to his attorneys. Freiberger said, "I was fired for accomplishing what I had been hired to do. I was hired to pull the show together when it was in chaos." Conrad said, "I was totally shocked by it. Let's face it, the show is healthy. I think Fred Freiberger is totally correct in his concept of the show. It's an administrative change, for what reason I don't know."

Мантли произвел семь (15–21) эпизодов, затем вернулся на свою прежнюю должность на Gunsmoke , а Джин Л. Кун занял пост помощника продюсера. К тому времени конфликт Гаррисона с CBS был разрешен, и он вернулся к роли исполнительного продюсера. Кун уехал после шести эпизодов (22–27), чтобы написать первым, чтобы сражаться (1967), фильм Warner Bros. о морских пехотинцах. Гаррисон продюсировал последний эпизод 1 -го сезона и первые эпизоды 2 -го сезона.

Возвращение Гаррисона было во многом для облегчения Росса Мартина, который однажды показал, что он был так разочарован в течение первого сезона, что пытался уйти три раза. Он объяснил, что гарнизон «увидел шоу как подделение облигаций, заложенное в 1870 году, и мы все знали, где мы стояли. Каждый новый продюсер пытался поставить свой штамп на шоу, и у меня была ужасная борьба. Я сражался с ними на линии в каждом Скрипт.

Однако 17 августа 1966 года во время постановки девятого эпизода нового сезона «Ночь готового трупа» Гаррисон упал по лестнице в своем доме, сломал свой череп и умер. CBS назначил Брюса Лансбери , брата актрисы Анжелы Лансбери , чтобы выпустить шоу до конца его пробега. В начале 1960 -х годов Лансбери отвечал за дневные шоу в CBS Television City в Голливуде, а затем вице -президент по программированию в Нью -Йорке. Когда его постучали за дикий запад , Лансбери работал со своим братом -близнецом, Эдгаром , продюсировав законным театром на Бродвее.

Эпизоды первого сезона были сняты в черно -белом, и они были темнее по тону. Кинематографист Тед Войтлендер был номинирован на премию Эмми за свою работу над одним из этих эпизодов «Ночь вопиющего света». Последующие сезоны были сняты в цвете, и шоу стало заметно гончивым.

Дикий дикий Запад был снят в CBS Studio Center на Рэдфорд -авеню в Студий -Сити в долине Сан -Фернандо. Лота площадью 70 акров ранее был домом республиканских студий , который специализировался на малобюджетных фильмах, в том числе вестерн с Роем Роджерсом и Джином Отри и субботними утренними сериалами (которые, как правило, повторил дикий запад ). У CBS была аренда от стены до стены на участке, начиная с мая 1963 года, и он произвел там Gunsmoke и Rawhide , а также остров Гиллигана . Сеть купила участок у Республики в феврале 1967 года за 9,5 миллионов долларов. Начиная с 1971 года, MTM Enterprises (возглавляемая актрисой Мэри Тайлер Мур и ее тогдашний муж Грант Тинкер) стали основным арендатором студийного центра. В середине 1980-х годов западные улицы и наборы были заменены новыми звуковыми сценами и городскими фасадами, в том числе улицы Нью-Йорка, увиденные в Сейнфельде . В 1995 году набор лагуны, который был первоначально построен для острова Гиллигана, был вымощен для создания парковки.

Среди знаковых мест, используемых для съемок, были Бронсон -Каньон («Ночь возвращающихся мертвых» S02 E05) и Vasquez Rocks («Night of the Cadre» S02 E26).

Телевизионные фильмы использовали Old Tucson Studios и Apacheland Studios в Тусоне, штат Аризона, и Gold Canyon, штат Аризона, соответственно.

Тренироваться

Conrad и Locomotive Sierra № 3. Номера пластина была изменена на 5 для пилотного эпизода.

Для пилотного эпизода «Ночь Адферно», продюсеры использовали железную дорогу Сьерра № 3 , локомотив 4-6-0 , который был, как и анахронизм : Сьерра № 3 была построена в 1891 году, от 15 до 20 лет. после того, как серия была установлена. Кадры этого поезда, с 5 заменой 3 на его номерной знак, были сняты в Джеймстауне, штат Калифорния . Наиболее известный своей ролью в качестве пушечного ядра в Гутервилле в серии CBS Series Junction , Sierra № 3, вероятно, появилась в большем количестве фильмов и телешоу, чем в любом другом локомотиве в истории. Он был построен локомотивом Rogers и Machine Works в Патерсоне, штат Нью -Джерси .

Однако когда Wild Wild West вступил в серийное производство, был использован совершенно другой поезд. Локомотив, 4-4-0 , названный The Inyo, был построен в 1875 году Baldwin Locomative Works в Филадельфии. Первоначально деревянный сжигатель, Inyo был преобразован в нефть в 1910 году. Inyo, а также экспресс-автомобиль и автомобиль-пассажир, первоначально обслуживали железную дорогу Вирджинии и Траки в Неваде. Они были среди автомобилей V & T, проданных Paramount Pictures в 1937–38 годах. INYO появляется в многочисленных фильмах, включая High, Wide и Kising (1938), Union Pacific (1939), The Marx's Brothers ' Go West (1940), встретитесь со мной в Сент -Луисе (1944), Red River (1948), Disney « Великая локомотивная погоня» (1956) и McLintock! (1963). Для дикого дикого запада первоначальная номерная плита Инио была временно изменена с № 22 на № 8, так что кадры поезда можно было провалиться по горизонтали, без какого -либо изменения числа. Кадры INYO в движении и холостого хода были сняты вокруг Менифей, штат Калифорния , и повторно использовались практически в каждом эпизоде. Стоковые кадры Сьерры № 3 иногда также всплывали.

Эти поезда использовались только для внешних снимков. Роскошный интерьер пассажирского автомобиля был построен на 6 -й этапе в CBS Studio Center . Спроектирован художественным директором Альбертом Хесшоном, Сообщается, что этот комплекс стоил 35 000 долларов США в 1965 году (более 290 000 долл. США в 2021 году). Интерьер был переработан более легким деревом, когда шоу переключилось на цвет в сезоне 1966–67 годов.

Интерьер поезда также использовался, по крайней мере, в одном эпизоде ​​Gunsmoke («Смертельный поезд», вышел в эфир 27 января 1967 года) и, по крайней мере, в двух эпизодах Большой долины («Последний поезд на ярмарку», вышел в эфир 27 апреля 1966 года, и «Дни гнева», транслировались 8 января 1968 года). Все три серии были сняты в CBS Studio Center и поделились другими внешними и внутренними наборами. Кроме того, интерьер поезда был использован для эпизода Get Smart («Король живет?», Выйдет в эфир 6 января 1968 года) и недолгого побережья Барбари («Смешные деньги», транслируемое 8 сентября 1975 года).

После его бега на Диком Диком Западе , INYO принял участие в Столетии Золотого Спайка в Promontory, штат Юта, в 1969 году. В следующем году он появился в качестве копии локомотивов центральной части Тихого океана на Национальном историческом месте Золотого Спайка. Штат Невада приобрел Inyo в 1974 году; Он был восстановлен до 1895 года, в том числе более широкий дымовой стек и новый коврик (пилот) без сцепления. Inyo все еще работает и выставлен в Музее железной дороги штата Невада в Карсон -Сити. Экспресс -автомобиль (№ 21) и пассажирский автомобиль (№ 4) также находятся в музее.

Другой ветеран V & T Locomotive, Reno (построенный в 1872 году Болдуином), использовался в двух фильмах Wild West TV. Reno, напоминающий Inyo, расположена в Old Tucson Studios .

Apdatation 1999 года В фильме Wild West использовались Baltimore & Ohio 4–4–0 № 25, один из старейших паровых локомотивов в США, построенных в 1856 году на Mason Machine Works в Тонтоне, штат Массачусетс , позже был переименован в Уильям Мейсон в честь своего производителя. За роль «Странника» в фильме двигатель был отправлен в паровые магазины на железнодорожной дороге Страсбург для восстановления и перекраски. Локомотив представлен для музея поезда B & O в Балтиморе «Паровые дни».

И Инйо, и Уильям Мейсон появились в Диснея фильме «Великий локомотив Чейз» (1956).

Тема музыка

Основная тема названия была написана Ричардом Марковицем , который ранее сочинил тему для сериала « Повстант» . Он был привлечен после того, как продюсеры отвергли две попытки композитора пленки Дмитрий Тиомкин .

В интервью Сьюзен Кеслер (для ее книги «Дикий дикий запад: сериал »), включенной в первое сезон DVD -набор, Марковиц вспомнил, что оригинальная тема Tiomkin «была очень, традиционной, это просто казалось неправильным». Марковиц объяснил свой собственный подход: «Объединяя джаз с Американой, я думаю, что это то, что прибило его. Это отняло его от серьезных вещей, которые Тиомкин пытался сделать ... что я сделал по сути, так это написал две темы: ритмик , современная тема, окунь и кисти, этот вампир, для мультфильмов и для того, чтобы Уэст избавился от неприятностей, и геральдическая западная тема на открытом воздухе, так что они работали вместе ».

Сессионные музыканты, которые играли на этой теме, были Томми Морган (Гармоника); Бад Шэнк , Ронни Ланг , Плас Джонсон и Джин Чиприано (Вудвинд); Винс ДеРоза и Генри Сигизмонти (французские рога); Уан Раси , Олли Митчелл и Тони Терран (трубы); Дик Нэш , Ллойд Улате, Чонси Уэлш и Кенни Шройер (тромбоны); Томми Тедеско и Билл Питман (гитары); Кэрол Кэй (Fender Bass); Джо Поркаро (кисти) и Джин Эстес, Ларри Бункер и Эмиль Ричардс (Тимпани, Перкуссия).

Марковиц, однако, никогда не был зачислен за его тему в любом эпизоде; считается что это было связано с юридическими трудностями между CBS и Tiomkin из -за отклонения работы последнего. Марковиц действительно получил «музыку, составленную и проводившейся« кредитами для эпизодов, которые он забил (например, «Ночь баров ада» и «Ночь ворона») или где он поставлял большинство отслеживаемых сигналов (таковые как «Ночь Великого Эмира» и «Ночь цыганской опасности»). Наконец, он получил «Тема по« Кредит на обоих телевизионных фильмах, которые были забиты Джеффом Александра, а не Маркавица (несколько сотрудников из сериала были связаны с телевизионными фильмами).

Графика

Анимационная последовательность заголовок была еще одним уникальным элементом серии. Созданный Michael Garrison Productions и Depatie-Freleng Enterprises, он был направлен Исадором «Фриз» Фреленг и анимированным Кеном Манди, который разработал названия для фильма «Великая гонка» сериала» и «Секретный агент , «Я шпион» , «Сырьид и Дни смерти» .

Экран был разделен на четыре угловые панели, примыкающие к узкой центральной панели, в которой находился мультфильм «герой». Герой был больше похож на традиционного ковбоя, чем на Запад или Гордон, и с каждой угловой панели встречалась клише западные персонажи и ситуации, которые никогда не появлялись в шоу. За три сезона, снятые в цвете, общий фон представлял собой абстрактную стирку флага Соединенных Штатов , с верхней левой панелью, окрашенным в синий цвет, а другие, содержащие горизонтальные красные полосы.

Первоначальная последовательность анимации:

• Герой наносит удар по матче, зажигает сигару и начинает ходить в профиль вправо.
• Позади героя, на нижней левой панели, бандито выходит из берега; Герой подчиняет его каратейской отбивной к спине.
• На верхней правой панели картшарп пытается вытащить туз из пик из его ботинка, но герой рисует его пистолет, а картшарп падает туз.
• На верхней левой панели боевик поднимается и указывает на героя шесть-стрелков, который бросает пистолет и поднимает руки. Герой стреляет вооруженному человеку с помощью рукава Деррингера ; Рука боевика падает хрома. Затем герой быстро извлекает свой собственный пистолет и помещает его обратно в кобуру.
• Женщина в нижней правой панели проталкивает героя по шляпе своим зонком . Он притягивает ее и целует. Она рисует нож, но, загипнотизированный его поцелуем, отворачивается и падает на сторону рамы. Он советует шляпу и уходит спиной к камере. Было две версии этой виньетки ; Этот появляется в течение первого сезона. Когда шоу переключилось на цвет, герой сбил женщину правым крестом до челюсти. Этот вариант также появляется в оригинальном пилотном эпизоде ​​(включенный в релиз DVD), когда сериал назывался Wild West . Несмотря на это, Джеймс Уэст никогда не ударил женщину ни в одном эпизоде, хотя он боролся со многими. Самым близким он пришел, когда он ударил дверь против держащей дробовик злой графини Зорана в «Ночи железного кулака». В «Ночи бегущей смерти» он пробил женщину по имени мисс Тайлер, но «она» была мужчиной в драг (актер Т.К. Джонс ). Оригинальная анимация, когда герой победил женщину поцелуем, была более точным представлением методов Запада, чем правильный крест.
• Герой уходит на расстояние, и камера приближается к его панели. Название появляется Дикий дикий Запад . Затем камера проходит к иллюстрации поезда с именами Конрада и Мартина на концах разных автомобилей.

В каждом эпизоде ​​было четыре действия. В конце каждого акта сцена, как правило, моментом скалолазания, замерзает, и набросок или фотография сцены заменили мультипликационное искусство на одной из угловых панелей. Стиль искусства замораживания в течение серии изменился. Во всех эпизодах в первом сезоне, кроме пилота, панели были в прямом эфире, чтобы вызвать гравюры 19-го века. Во втором сезоне (первый цвет) сцены растворились до тонированных кадров; Однако от «Ночи летательного пирога» панели были домом для вархол, подобных сериалам замораживания.

Конечные титры были отображены над уникальной мозаикой сцены каждого эпизода. В последнем сезоне, однако, под конечными титрами использовался общий дизайн. Любопытно, что в этом дизайне грабитель банка бессознал, у Cardsharp нет карты, а женщина на земле, но шесть-стрелковые на верхней левой панели вернулись. Графика замораживания рамы была снята на объекте под названием Format Animation. Пилот - единственный эпизод, в котором центральная панель героя заменяется наброском финальной сцены акта; Его заменил злодейский генерал Кассинелло ( Неемия Персофф ) в конце третьего акта.

В течение первого сезона титул сериала The Wild West был установлен в шрифте Barnum, который напоминает более новый шрифт Pt Barnum . В последующие сезоны название появилось в рисованной версии дельфина шрифта (которая напоминает новые шрифты, называемые Zebrawood, Circus и Rodeo Clown). Имя Роберта Конрада также было установлено в этом шрифте. Имя Росса Мартина было установлено в браслете шрифта (который напоминает новые шрифты под названием Tuscan Fornate и Romantiques). Все названия эпизодов, писатель и режиссер, гостевые актеры и кредиты экипажа были установлены в Барнуме. Во время коммерческих перерывов титул «Дикий дикий запад» также появился в Барнуме.

Эта тизерная часть шоу была включена в The Tech Tech 's Wald West Cannel (2003–05).

Даты, приведенные в серии

Серия обычно устанавливается во время президентства Ulysses S. Grant с 1869 по 1877 год; Случайные эпизоды указывают на более точную дату:

• «Ночь светящегося трупа» (S1E7) установлена ​​во время франко-прусской войны 19 июля 1870 года-10 мая 1871 года.
• «Ночь эксцентрики» (S2E1) проходит через четыре года после казни в 1867 году императора Максимилиана I в Мексике , то есть 1871 года. Это подтверждается ссылкой на президента Бенито Хуареса , который ушел в отставку в 1872 году.
• В «Ночи эксцентрики» граф Манзеппи гум " езда на валькириях ", которая впервые была исполнена 26 июня 1870 года.
• «В ночь, когда человек, едящий дом» (S2E12), заявляет, что Дэй Листон находится в одиночном заключении в течение 30 лет, а позже, что он был арестован 23 апреля 1836 года. Это позволило бы выразить его около 1866 года, за три года до начала президентства гранта.
• В «Ночи мозга» (S2E21) Артемус Гордон показывает Джеймсу Уэсту газету от 12 июля 1872 года. Западный штаты, - 12 июля это интересная дата, но это будет завтра ». После того, как описанные события произошли, они снова получают завтрашнюю газету, и мы видим дату: 14 июля 1872 года.
• «Ночь Господа Лимбо» (S2E15) происходит через семь лет после окончания гражданской войны, что делает ее в 1872 году.
• «Ночь тартара» (S2E19) проходит через пять лет после покупки Аляски 1867 года [т.е. 1872]
• «Ночь крутой смерти» (S1E20) открывается под надписью Сан -Франциско в 1874 году .
• «Ночь возвращающейся смерти» установлена ​​через 13 лет после начала гражданской войны [т.е. 1874]
• В «Ночи пылающего призрака» (S1E18) Уэст говорит: «Если бы настоящий Джон Браун жил, ему уже почти 75 лет». Браун родился 9 мая 1800 года.
• В «Ночи стрелы» (S3E16) офицер кавалерии подает в отставку с 6 апреля 1874 года.
• В «Ночи странного актуария» (S4E11) заголовок письма, показанной на экране, датируется 1875 году.
• В «Ночи подземного террора» (S3E19), как говорят, садистский комендант тюремного лагеря избежал правосудия в течение 10 лет, предположительно с конца войны в 1865 году.
• В «Ночи самураев» (S3E6) Барон Сайго говорит, что адмирал Перри взял меч более 30 лет назад. Предполагая дату первого визита Перри в Японию (8 июля 1853 года), это будет означать, что этот эпизод происходит после 1883 года, или примерно через шесть лет после окончания президентства гранта.
• В «В ту ночь, когда террор преследовал город», у Ловесреса есть надгробный камень, подготовленный для Запада, показывая свою дату рождения 2 июля 1842 года.
• В «Ночи Кракена» (S4E6) есть попытка убийства адмирала Дэвида Фаррагута , который умер в 1870 году.

Отмена

Некоторые эпизоды считались жестокими в течение своего времени, и что, а не низкие оценки, в конечном итоге было падением сериала. В дополнение к стрельбе, обычно было две боевые последовательности в эпизоде. Они были постановлены каскадером и битом игрока Хьюза и Конрада и исполнены Конрадом и акционерной компанией каскадеров Уайта , включая Red West , Dick Cangey и Bob Herron (которые удвоились за Росса Мартина ).

После того, как Конрад получил сотрясение мозга, падение с люстры в «Ночи беглетиков», сеть настаивала на том, что он полагает, что он погашает двойник (его стул на съемочной площадке был недавно вписан: «Роберт Конрад, бывший поставщик, вышел на пенсию CBS, 24 января 1968 года "). «[Что я вернулся в четвертый сезон, я был ограничен тем, что мог сделать по страховым причинам», - объяснил Конрад. «Поэтому я согласился и постепенно совершал все бои, но не смог сделать что -либо в пяти футах от земли, и, конечно, это вышло из окна». Он был удвоен Джимми Джорджем. Часто Джордж начинал трюк, такой как высокое падение или погружение через окно, а затем приземлился за коробки или за пределами камеры, где Конрад был скрыт и ожидал, чтобы плавно завершить действие. Эта общая техника трюков, известная кинематографистами как «The The Texas Switch», Часто использовался Росс Мартин и его двойник Боб Херрон.

Это была опасная работа. Хьюз вспоминает: «У нас было много аварий. Мы говорили:« Своили камеры и называем машины скорой помощи! ». Конрад вспоминал в 1994 году», «травмы начались на вершине. Роберт Конрад: 6-дюймовый перелом черепа. Высокий сотрясение времени, частичный паралич. И далее. "

В результате убийства Мартина Лютера Кинга 1968 года и убийства Роберта Ф. Кеннеди в июне 1968 года президент Джонсон создал Национальную комиссию США по причинам и предотвращению насилия . Один из вопросов, которые он отвечал, был, если насилие на телевидении, включая графические новости о войне во Вьетнаме, является способствующим насилию в американском обществе. Телевизионные сети, предвидя эти обвинения, стремились ограничить насилие в своих развлекательных программах до сентябрьского начала телевизионного сезона 1968–69 гг . Телевизионный репортер Синтия Лоури в статье, опубликованной в августе 1968 года, написала, что «Дикий дикий Запад » - это одна из серий действий, которую следят сетевыми цензорами для сцен чрезмерного насилия, даже если насилие - это весело ».

Однако, несмотря на мандат CBS, чтобы смягчить хаос, «Ночь египетской королевы» (в эфире 15 ноября 1968 года) содержит, возможно, самую свирепую драку сериала. Поздняя памятка, прикрепленная к сценарию стрельбы «Ночь мести Мигелито» (транслированная 13 декабря 1968 г.) гласит: «Примечание для режиссеров: продюсер с уважением спрашивает, что никаких насильственных действий не будут застрелены, которые не изображены в сценарии или обсуждаются заранее . Строгие ограничения были поставлены на количество так называемых «актов насилия» в последних эпизодах сезона (и, следовательно, сериала). Джеймс Уэст редко носит пистолет в этих эпизодах, а не обычные кулачки, боевые последовательности включали в себя, борьба или блокирование тела.

В декабре 1968 года руководители ABC, CBS и NBC предстали перед президентской комиссией. Самый едкий из комиссаров, член палаты представителей Хейл Боггс (D-Louisiana), осудил то, что он назвал «субботней утренней темой детских мультфильмов», которые позволяют «хорошему парню делать что-либо во имя справедливости». Он также обвинил CBS за то, что он показал садизм в его программном программе в прайм -тайме ( впоследствии был идентифицирован как один пример). Конгрессмен, однако, похвалил CBS за снижение программирования насилия на 25% в прайм -тайм по сравнению с двумя другими сетями.

Три месяца спустя, в марте 1969 года, сенатор Джон О. Пасторе (остров D-Rhode) назвал тех же президентов сети в его подкомитете по коммуникациям в Сенате для публичного ругательства по тому же предмету. При настойке Пастора сети пообещали более жесткую индустриальную самоцензуру, а Генеральный хирург начал исследование в размере 1 миллиона долларов США о последствиях телевидения. Общеизвание Конгресса была разделена общественностью: в общенациональном опросе 67,5% из 1554 американцев согласились с гипотезой, что насилие на телевидении и кино вызвали насилие в реальной жизни.

Кроме того, Национальная ассоциация по лучшему вещанию (NABB) в отчете в конечном итоге опубликовано в ноябре 1969 года, оценила Wild West «как один из самых жестоких сериалов по телевидению».

После того, как он был вычеркнут двумя комитетами, сети пытались выбросить насилие из -за их программирования. Дикий дикий Запад получил свое уведомление об отмене в середине февраля, даже до того, как Комитет Пастора. Продюсер Брюс Лансбери всегда утверждал, что «это был жертвенный ягненок… он ушел с 32 или 33-м долю, которая в те дни была практически безубыточно, но всегда выигрывал свой период времени». Это подтверждается статьей репортера Associated Press Joseph Mohbat: «Показы, такие как « изгои » ABC и« посторонний »NBC, который в значительной степени зависел от насилия, были отменены. CBS убил« Дикий, дикий запад », несмотря на высокие оценки из -за критики. I. После этого сети сыграли это безопасно: из 22 новых телевизионных шоу, которые дебютировали осенью 1969 года, ни один из них не был западной или детективной драмой; 14 были комедийными или разнообразными сериями.

Конрад осудил пасторе в течение многих лет, но в других интервью он признал, что, вероятно, пришло время отменить серию, потому что он чувствовал, что он и каскадеры стремятся к их удаче. Он также верил, что роль повредила его ремеслу. «Во многих ролях я был крутым парнем, и я никогда не продвигался много», - объяснил Конрад. « Wild Wild West был Action Adventure. Я спрыгнул с крыш и провел все время с каскадами, а не с другими актерами. Я думал, что это то, что требовала роль. Эта роль не имела измерения, кроме того, что было - карикатурой выступления. Это был персонаж комиксов ".

Внутренняя и иностранная синдикация

Сериал был показан в Соединенном Королевстве в сети ITV , начиная с 5 мая 1968 года. Он был достаточно популярен, но с начала 1980 -х годов не было замечено на британском наземном телевидении. Во Франции сериал был известен на местном уровне как Les Mystères de L'Ouest , где он был успешным, так как все четыре сезона были выпущены в DVD -боксе

Летом 1970 года по понедельникам в 10 часов вечера CBS пересмотрел несколько эпизодов The Wild West в 10 часов вечера в качестве летней замены для шоу Кэрол Бернетт . Этими эпизодами были «Ночь мрачного острова» (транслируется 6 июля); «Ночь большого шантажа» (13 июля); «Ночь Кракена» (20 июля); «Ночь дивы» (27 июля); «Ночь симиана террора» (3 августа); «Ночь пузырящей смерти» (11 августа); «Ночь возвращающегося мертвых» (17 августа); «Ночь Сокола» (24 августа); «Ночь подземного террора» (31 августа); и «Ночь проклятия Седжвика» (7 сентября). Любопытно, что ни один из них не показал самого частых и популярных злодея, доктора Ловесеса.

Телес-критик Лоуренс Лоран писал: «Возвращение Wild West даже для летнего перезагрузки не удивительно. CBS-TV никогда не очень хотел отменить эту серию, так как более четырехлетний пробег, который начался в 1965 году. Wild West был твердым победителем в рейтинге. Начал кататься, CBS хотела, чтобы он сохранил дикий дикий запад .

Этой осенью CBS поместил программу в синдикацию , давая ей новую жизнь на местных станциях по всей стране. Это еще больше противодействовало лобби против насилия, поскольку программа теперь транслировалась в будние дни и часто после школы. Одна группа, фонд для улучшения телевидения (FIT), подала иск 12 ноября 1970 года, чтобы предотвратить WTOP в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы выпустить днем ​​дикого западного дня в будние дни. Иск был подан в Вашингтон, округ Колумбия, в частности, чтобы привлечь внимание правительства и средств массовой информации. В иске говорится, что серия «содержит выдуманное насилие и ужасы, вредные для психического здоровья и благополучия несовершеннолетних детей», и не должен транслироваться до 9 часов вечера. Вице-президент и генеральный менеджер WTOP Джон Р. Корпоран, был указан в том, что «поскольку программы, направленные специально для детей, транслируются ближе к двум другим телевизионным станциям, наша цель-противостоять программированию, не направленным конкретно на дети." Судья окружного суда США Джон Дж. Сирика , который впоследствии председательствовал в ходе судебного разбирательства по грабителям Уотергейта и приказал президенту США Ричарду Никсону передать записи в Белом доме, отклонил иск в январе 1971 года, ссылаясь на то, чтобы подать жалобу в FCC. FIT обжаловал, но через полтора года Апелляционный суд США поддержал решение окружного суда, отклонив иск на том основании, что FIT не исчерпало доступные им административные средства правовой защиты. К тому времени WTOP вообще перестал транслировать серию. В то время шоу было в перезаписях примерно на 57 других местных станциях по всей стране, в том числе WOR в Нью -Йорке и WFLD в Чикаго.

в Лос-Анджелесе В октябре 1973 года Национальная ассоциация по лучшему вещанию (NABB) достигла знакового соглашения с KTTV , местной станцией, чтобы очистить 42 программы насильственного мультфильма, включая Mighty Mouse , Magilla Gorilla , Speed ​​Racer и Gigantor . Кроме того, NABB процитировал 81 синдицированный живой действие, показывает, что «может оказать вредное влияние на некоторых детей, которые подвергаются такому программированию без родителей или перспективы», когда они передаются до 8:30 вечера. Этот список включал дикий дикий запад , Мстители , Бэтмен , человек из дяди , Рой Роджерс , разыскивались: мертвые или живые и одинокий рейнджер . В Лос -Анджелесе такие шоу открылись с предостерегающим объявлением: «Родители - мы хотим посоветовать, что из -за насилия или других возможных вредных элементов определенные части следующей программы могут не подходить для маленьких детей». NABB надеялся использовать запрет мультфильма и объявление о предупреждении в качестве модели для аналогичных соглашений с другими местными станциями.

К тому времени Дикий Дикий Запад работал на 99 местных станциях. Его продолжающаяся популярность на протяжении 1970 -х годов побудила два сиквела телевизионных фильмов, «Wild West Revisited» (1979) и больше Wild West (1980) (см. Ниже). К весне 1985 года оригинальная серия все еще была переносится на 74 местных станциях.

В конце 1980 -х сериал все еще был замечен на местных станциях в Бостоне, Хартфорде, Филадельфии, Питтсбурге и Лос -Анджелесе, среди других городов. Примечательно, что WGN (Чикаго), который провел шоу в 10 часов утра по воскресеньям, стал доступным на национальном уровне через кабельное телевидение.

В 1994 году Wild Wild West начал работать по субботам в 10 часов утра на Turner Network Television (TNT), который предпочитал цветные эпизоды черно -белым. Серия была выброшена с WGN вскоре после этого. Hallmark Channel транслировал серию в 2005 году в рамках своего списка субботних вестернов, но сбросил ее всего через несколько недель.

В то время как сериал стал дефицитным по телевидению, каждый сезон был выпущен на DVD, начиная с первого сезона в 2006 году и завершив финальный сезон в начале 2008 года (см. Ниже). В 2014 году было объявлено, что серия готовится к Blu-ray.

В 2006 году сериал начал работать в будние дни и/или выходные на METV , а затем воскресенье на цифровом канале Heroes & Icons . По состоянию на 2024 год дикий дикий запад выходил в эфир на METV в субботу утром. По состоянию на 2015 год сериал вышел в эфир в Великобритании на канале ужасов .

Телевизионные фильмы

Конрад и Мартин воссоединились для двух сатирических сиквелов комедийного телевидения , «Wild West Reisited» (трансляция 9 мая 1979 г.) и более дикий дикий запад (трансляция 7 октября 1980 года). Revisited представил Пола Уильямса в роли Мигелито Ловелесс -младший, сын Немезиды агентов. Лавелесс планировал заменить клонов на коронованные главы Европы и президент Соединенных Штатов. Этот сюжет похож на эпизод второго сезона «Ночь мозга», в котором был представлен другой злодей.

Большинство экстерьеров были сняты в Old Tucson Studios в Аризоне, где есть западные сеты, и функционирующие паровые поезда и треки. Интерьеры были застрелены в CBS Studio Center. Росс Мартин сказал: «Мы работали над многими теми же наборами в студии, включая интерьеры старого поезд Старые шоу играют строго для комедии.

Более дикий дикий запад был первоначально задуман как реванш между агентами и Мигелито -младшим, но Уильямс был в туре и недоступен для фильма; Его персонаж был изменен на Альберт Парадин II и сыграл Джонатан Уинтерс . Это объясняет, почему история начинается с того, что различные клоны парадина убивают; Первый фильм заканчивается словом, что безвесное клонировало себя пять раз. Paradine запланировал World Conquest с использованием формулы для невидимости, вспоминая эпизод первого сезона «Ночь горящего бриллианта».

Оба телевизионных фильма были более гонщиками, чем сериал, хотя Конрад и Мартин сыграли свои роли прямо. Оба фильма были сняты ветераном комедийным режиссером Бертом Кеннеди и написанный Уильямом Бауэрсом (в последнем случае с Тони Кейденом из истории Бауэрса); Ни Кеннеди, ни Бауэрс не работали в оригинальной серии. Повторный Wild West Revisited ведет агентов в город под названием Wagon Gap. Это был кивок фильму «Эбботт» и «Костелло» , «Задумчивую вдову вагона Гэпа» (1947), которая была основана на лечении Боуэрсом и Д.Д. Бошамком рассказы Бошан.

Конрад однажды показал, что CBS намеревался делать ежегодные телевизионные пробуждения дикого запада. Разнообразие, в своем обзоре первого телевизионного фильма, согласился: «Пара других фильмов в этом духе, разумно распределенном, может работать в будущем». Смерть Росса Мартина в 1981 году, однако, положила конец этой идее. Конрад был позже процитировал в Cinefantastique об этих фильмах: «Мы все прекрасно ладили друг с другом, когда мы это делали, но я не был доволен ими только потому, что CBS наложил на нас много ограничений. Они никогда не подходили на уровень о том, что мы делали раньше ".

Домашние СМИ

Первый сезон Wild West был выпущен на DVD в Северной Америке 6 июня 2006 года CBS Home Entertainment (распространяется Paramount Home Entertainment ). Хотя это рекламировалось как специальное издание 40 -летия, он появился через 41 год после дебюта шоу в 1965 году. Роберт Конрад записал введения звука для всех 28 эпизодов первого сезона, а также трек комментариев для пилота. В этом наборе также были представлены аудио интервью Сьюзен Кеслер (для ее книги «Дикий дикий запад: сериал ») и кадры эпохи Конрада и Мартина 1970 -х годов в дневном ток -шоу. Второй сезон был выпущен на DVD 20 марта 2007 года; Третий сезон был выпущен 20 ноября 2007 года; И четвертый и последний сезон был выпущен 18 марта 2008 года. Ни один из более поздних сезонов не содержал бонусных материалов.

27-дисковый комплект серии был выпущен 4 ноября 2008 года. Он содержит все 104 эпизода сериала, а также оба телефона воссоединения.

12 мая 2015 года CBS Home Entertainment выпустила переупакованную версию полного набора серий по более низкой цене, но не включал бонусный диск, который был частью оригинального комплекта полного сериала. 13 июня 2016 года бонусный диск был выпущен в качестве отдельного предмета.

Во Франции, где сериал (известный как Les Mystères de L'Ouest ) был большим хитом, все четыре сезона были выпущены в DVD -боксерской сете перед выпуском в США. Французский набор, выпущенный TF1 Video, включает в себя многие дополнения на сете 1 -го сезона США и многие другие. «Ночь Анферно» представлена ​​дважды-как обычный эпизод на английском языке с аудио комментариями Конрада и в французской версии. Все эпизоды представлены на английском языке с французскими субтитрами, а несколько названий эпизодов отличаются по переводу из оригинальных английских названий. Например, «Ночь цыганской опасности», «Ночь симианского террора» и «Ночь Джека О'Дамондса» соответственно переводится как «Ночь белого слона», «Ночь зверя» и «Ночь чистокровного». Оба телевизионных фильма включены в качестве дополнительных, но только в французские версии. На этом наборе также представлено интервью 1999 года с Робертом Конрадом на фестивале музыки в Миранде во Франции.

Театральная адаптация фильма

Основная статья: Дикий дикий Запад

Warner Bros. выбрал права на фильм на Wild West в 1992 году. Мел Гибсон был сыгран в роли Джеймса Уэста, а Ричард Доннер был направлен с сценария Шейна Блэка (Доннер снял три эпизода оригинальной серии). В 1997 году, когда фильм все еще разрабатывался с другими режиссерами, писателями и звездами, Гилбертом Ральстоном , который написал телевизионный пилот, подал в суд на Warner Bros. за предстоящий художественный фильм, основанный на сериале, который он помог создать. Ральстон умер в 1999 году до того, как его иск был урегулирован; Тем не менее, Warner Bros. заплатил своей семье от 600 000 до 1,5 миллиона долларов.

В 1999 году пленка театрального фильма, совместно продюсированный и режиссер Барри Сонненфельд, был выпущен как Wild Wild West (без определенной статьи, используемой в названии серии). Освободившись на оригинальной серии, фильм переосмыслял Джеймса Уэста как черного человека (которого играет Уилл Смит ), а Артемус Гордон (которого играет Кевин Клайн ), был изображен как эгоистичный и горько конкурентоспособный с Западом. Также были внесены значительные изменения доктору Ловелесс (которого играет Кеннет Брана ). Больше не гноя, его изображали как двойной ампутированной лакей по двойным ампутирующим средствам, ограниченным паровой инвалидной коляской (подобно тому, что используется злодеем в эпизоде ​​«Ночь мозга»). Loveless, чье имя было изменено с Мигелито на Арлисс, был горьким южанином, который искал отомстить на севере после гражданской войны в американской гражданской войне .

Роберт Конрад, как сообщается, предложил камею в качестве президента Гранта, но отказался, когда продюсеры хотели, чтобы он прочитал для этой части. Он был откровенен в своей критике фильма, которая теперь была комедийной витриной для Уилла Смита, мало общего с оригинальной серией. Он не был против того, чтобы набрать черного актера в качестве Джима Уэста: «Афро-американский каст этой роли вероятен и не должен быть проблемой»,-сказал Конрад. «Я думаю, что кастинг (Уилла) Смита - это проблема. Я ценю его популярность. Однако я бы предпочел актеру с более спортивным мастерством. Он хороший комик, но не мой выбор сыграть свою роль. Лучше Тело Уэсли Снайпс с головой Дензела Вашингтона ". Конрад также был оскорблен расовыми обертонами фильма. «В нем есть ссылка на расовую пленку», - сказал Конрад. «Я надеюсь, что это не в финальной версии. Я сказал:« Почему мы идем в этом направлении. Почему бы просто не сыграть Джеймс Уэст Блэк, не объясняя это? » Он также раскритиковал кастинг Брана как двойного ампутируемого, а не актера с маленьким человеком, в роли безулежника. «Майкл Данн проделал такую ​​отличную работу, играя доктора Ловереса, и он был лучшим злодеем в шоу», - сказал Конрад. «Есть так много талантливых гномов, но они хотели Кеннета Брана». В интервью New York Post (3 июля 1999 г.) Конрад заявил, что ему не нравилось фильм, и что по контракту он был задолжен за мерчендайзинг, что ему не заплатили. У него также была давняя вражда с продюсером Джоном Питерсом . «Он встречался с моей 17-летней дочерью,-объяснил Конрад,-сказав, что он разводился, когда не было».

Позже Конрад получил особое удовольствие, принимая награды «Золотой малины» за фильм в 1999 году. Это было награждено худшим изображением , худшим режиссером , худшим сценарием , худшей оригинальной песней (за песню " Wild West West " от Smith) и худшая экрана .

В 2009 году Уилл Смит публично извинился за Конрад, занимаясь продвижением в течение семи фунтов :

Я ошибся на Диком Диком Западе . Это могло быть лучше. ... Нет, это забавно, потому что я никогда не мог понять, почему Роберт Конрад был так расстроен диким диким западом . И теперь я понял. Это как, «Это мой ребенок! Я вкладываю кровь, пот и слезы в это! Так что я собираюсь извиниться перед мистером Конрадом за это, потому что я не понимал. Я был молод и незрелый. Столько боли и радости вошло в [мой сериал] свежий принц , что мое величайшее желание было бы, чтобы оно осталось в покое.

- Уилл Смит, журнал Total Film , февраль 2009 г., выпуск 151, с. 120–125, Уилл Смит: Total Film Interview , Lesley O'toole, Future Publishing Ltd., Лондон, Англия

В других средствах массовой информации

Сериал породил несколько мерчендайзинг, в том числе сериал комиксов с семью выпусками от Gold Key Comics , и в мягкой обложке роман » Ричарда Уормсера , «Дикий дикий запад опубликованный в 1966 году Signet ( ISBN   0-451-02836-8 ), который адаптировал эпизод «Ночь двойного ножа».

Книги

В 1988 году Arnett Press опубликовала Wild West West: сериал Сьюзен Э. Кеслер ( ISBN   0-929360-00-1 ), тщательное руководство по истории производства и эпизода.

В 1998 году Berkeley Books опубликовал три романа автором Робертом Воганом - Wild Wild West ( ISBN   0-425-16372-5 ), ночь смерти ( ISBN   0-425-16449-7 ) и ночь убийцы ( ISBN   0-425-16517-5 ).

В 2019 году Epic Press опубликовала новый роман Джозефа Ковино -младшего, который отдает дань уважения сериалу с романом, верным как в стиле, так и в духе, Night of the Vbodity Cult: Wild, Wild Western .

Комиксы

В 1990 году публикации Millennium выпустили мини-сериал из четырех выпусков («Ночь железных тиранов»), написанный Марком Эллисом с искусством Дэррил Бэнкс . В продолжении сериала в нем участвовали доктор Ловесс в заговоре с целью убийства президента Гранта и президента Бразилии и поставить рыцарей Золотого круга в власть. Персонажи Вольтера и Антуанетты были здесь видны, несмотря на их ранние уход со стороны доктора Ловелесс в оригинальной серии. В обзоре на сайте Mile High Comics говорится: «Этот мини-сериал идеально отражает забавную смесь западного и шпионского действия, который ознаменовал новаторский сериал 1960-х годов». Сюжетная линия мини -сериала Comics была выбранной для разработки кинофильмов.

В 75 -м томе серии бельгийских комиксов Lucky Luke ( L'homme de Washington ), опубликованной в 2008 году, и Джеймс Уэст, и Артеме Гордон имеют незначительное появление гостей, хотя имена были изменены на «Джеймс Ист» и «Артум Джин".

Телевидение

Когда Роберт Конрад принимал субботу вечером в прямом эфире на NBC (23 января 1982 года), он появился в пародии на Дикий дикий Запад . Президент Линкольн утверждает, что его знаменитый Quip, что, если генерал Грант США является пьяным, он должен отправить все, что он пьет другим, менее успешным генералам. Линкольн отправляет Запад и Гордона (Джо Пископо), чтобы узнать, что пьет Грант. Они обнаруживают, что Грант держится в плену Вельветом Джонсом (Эдди Мерфи).

Альбом саундтрека

11 июля 2017 года La-La Land Records выпустила ограниченную серию музыки из 4-дисков из серии с участием темы Ричарда Марковица, эпизодов Маркавица, Роберта Драснина, Дейва Грусина, Ричарда Шорса, Гарри Геллера, Уолтера Шарфа, Джек Плейс и Фред Штайнер и неиспользованная тематическая музыка Dimitri Tiomkin.

Современные товары

Как и во многих телесериалах, у Wild West было несколько товаров в связи с тем, что во время его пробега:

Год	Предметы)	Производитель или издатель
1966	Роман в мягкой обложке Ричарда Вормсера	Signet Books
1966	Настольная игра	Ко Транграмма
1966(?)	Ross Martin и Robert Conrad Note Pads	Top Flight Paper Co.
1966	Секретный "ручной пистолет" [А]	Ray Plastics
1966–1969	Золотые ключевые комиксы (7 выпусков)	Western Publishing Co.
1969	Ланч ящик и термос	Aladdin Co.
Примечания ^[A] Этот предмет не был продан с названием серии. Тем не менее, Wild West был единственным телесериалом в то время, в котором был предмет. В ланч -коробке было две сцены. Один показал, что Запад и Гордон ехали на лошадях, чтобы остановить поезд, захваченный Outlaws. Другая сторона показала, что Запад качался на ловушку над горящей пропастью, чтобы выгнать пистолет из руки злодея, в то время как Гордон оказался в ловушке на другой стороне пропасти. Маркс выпустил фигурку по бою Джеймса Запада 12 ", предназначенную в качестве конкурента Западного/Ковбоя для Gi Joe, но проблемы с лицензированием заставили их взять свои планы; руководители Джеймса Уэста использовались впоследствии для их фигуры капитана Мэддокс, а тела Джеймса Вест были Используется для своих фигур Sam Cobra.

Предложенные пробуждения

После успеха первого телевизионного фильма CBS планировал возродить шоу как серию ежегодных специальных предложений. Смерть Росса Мартина в 1981 году закончила эту дискуссию. 5 октября 2010 года Entertainment Weekly сообщил, что Рональд Д. Мур и Нарен Шанкар разрабатывали римейк Wild West для телевидения, Но проект, очевидно, остановился. В декабре 2013 года Мур сказал Wired , что « Wild Wild West и Star Trek были двумя моими великими любовью. Я наблюдал за синдикацией в 70 -х годах. Дикий дикий запад была действительно интересной, эта комбинация жанров - западного и секретного агента, И они баловались в оккультном и паранормальном режиме.

Пастишные начали производство в ноябре 2011 года, но, очевидно , веб -сайты под названием «Дикий дикий запад» остановились.

Смотрите также

• Странный Запад
• Приключения округа Бриско -младший.

Внешние ссылки

• Дикий дикий запад на IMDB
• Список эпизодов (телевизионный и продюсированный заказ)
• Историческая хронология (вымышленная) для дикого дикого запада
• Фан -сайт для Wild West