Стэйтс
| Стэйтс | |
|---|---|
 Вид на деревню | |
  Стэйтс Расположение в Северном Йоркшире | |
| Ссылка на сетку ОС | NZ779185 |
| Гражданский приход | |
| Унитарная власть | |
| Церемониальное графство | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | СОЛТБЕРН-У МОРЯ |
| Почтовый индекс района | ТС13 |
| Полиция | Северный Йоркшир |
| Огонь | Северный Йоркшир |
| Скорая помощь | Йоркшир |
| Парламент Великобритании | |
Стэйтс — деревня в Северном Йоркшире , Англия. Исингтон и Роксби- Бекс , которые впадают в Стэйтс-Бек, образуют границу между унитарными властями Северного Йоркшира и Редкара и Кливленда . [ 1 ] Район, расположенный на стороне Редкара и Кливленда, называется Ковбар . Бывший центр рыболовства и добычи полезных ископаемых, Стэйтс теперь является туристическим центром в национальном парке Норт-Йорк-Мурс .
История
[ редактировать ]Название Стэйтес происходит от древнеанглийского языка и означает «место приземления». [ 2 ] Было высказано предположение, что он назван так в честь порта для близлежащих Ситон-холла и Хиндервелла. [ 3 ] Написание Steers или Steeas иногда используется для обозначения традиционного местного диалектного произношения /stɪəz/ . [ 4 ] Демоним , данный жителям деревни, - «Штирсер».
На рубеже 20-го века из Стейтса постоянно выходило 80 рыбацких лодок. Спустя сто лет все еще есть несколько рыбаков, работающих неполный рабочий день. В Стэйтсе существует давняя традиция использования кобла (традиционного рыболовного судна). [ 5 ] [ 6 ]
В Стэйтсе множество узких улиц и переходов; один из них, Dog Loup, шириной всего 18 дюймов (46 см), считается самым узким переулком в мире. [ 7 ] В 1997 году сообщалось, что Королевская почта поощряла жителей Стэйтса нумеровать свои дома, а не полагаться на имена. В то время как обычный почтальон без труда перемещался по узким улочкам и коттеджам, сотрудники почтовой службы сбивались с толку. Royal Mail также заявила, что это повысит эффективность их почтовых машин, которые автоматически считывают адреса. [ 8 ]
География
[ редактировать ]Самая старая и самая известная часть деревни сосредоточена вокруг защищенной гавани , ограниченной высокими скалами и двумя длинными волнорезами . [ 9 ] Более современная верхняя деревня расположена на вершине холма, в центре пересечения Хай-стрит и дороги A174 . [ 10 ]
В миле к западу находится скала Боулби , где в течение короткого периода времени квасцы добывали из добытого в карьерах сланца и использовали в качестве протравы для улучшения прочности и стойкости цвета при окрашивании ткани. Добыча закончилась, когда был разработан более дешевый химический метод. [ 11 ] Разрушенные остатки шахт можно увидеть с вершины скалы, прогуливаясь по Кливлендскому пути между Стэйтсом и Скиннингровом . [ 12 ]
-
Волнорез -
Вид на гавань сверху -
Улица в Стэйтсе -
Крыши Стейтса
Геология
[ редактировать ]Стэйтс — место для геологов, исследующих юрские ( Лиас ) слои в скалах, окружающих деревню. В начале 1990-х годов редкая окаменелость морского динозавра была обнаружена после камнепада между Стэйтсом и Порт-Малгрейвом на юге. [ 13 ] Это ископаемое было в центре внимания текущего проекта по удалению древних костей существа. Порт-Малгрейв остается одним из лучших мест на северном побережье для поиска окаменелостей аммонитов , и многие посетители часами раскалывают глинистые скалы на береговой линии в надежде найти идеальный экземпляр. [ 14 ]
Церкви
[ редактировать ]Приходская церковь - Св. Петра, Стэйтс. Римско-католическая церковь Богоматери Морской Звезды была построена в 1885 году.
Раньше в деревне было пять церквей: Церковь Святого Петра (Англиканская церковь), Морская звезда Богоматери (римско-католическая), Вефильская часовня ( баптистская ), Примитивная методистская часовня и Уэслианская методистская часовня. Стэйтс сохранил две деноминации методистских церквей даже после создания Методистского союза . Уэслианская методистская часовня закрылась в 2010 году после финансового анализа. [ 15 ]
Транспорт
[ редактировать ]Между 1883 и 1958 годами деревню обслуживала железнодорожная станция Стейтс , которая находилась на железной дороге Уитби, Редкар и Мидлсбро Юнион . [ 16 ] Южный конец деревни разделен пополам дорогой A174 между Торнаби-он-Тис и Уитби. [ 17 ]
Культура и события
[ редактировать ]Постоянное население Стейтса сократилось с 1970-х годов из-за упадка рыболовной и горнодобывающей промышленности, а также увеличения количества вторых домов и коттеджей для отдыха. Из-за этого многие деревенские традиции больше не соблюдаются.
Стейтесские чепчики традиционно носили жительницы деревни, а некоторые пожилые жители все еще носили их ежедневно в 1990-х годах. Хлопчатобумажные чепчики шились вручную и помогали защитить волосы и лицо владельца при рыбалке. Традиционно шляпки были белыми, но красочные и узорчатые шляпки появились во время Второй мировой войны , когда ткань была нормирована, и женщины перерабатывали свои платья в головные уборы. В период глубокого траура носили черную шляпу, которую затем, через 2–3 года, заменяли на лиловую или лавандовую шляпу во время полутраура. В деревне осталось несколько женщин, которые до сих пор шьют шляпки Стэйта. [ 18 ]
Суеверия в Стэйтсе играли важную роль в повседневной жизни. Одним из самых известных деревенских суеверий является неприятие слова « свинья ». Считается, что произнесение этого слова принесет неудачу. [ 19 ] Рыбаки, услышавшие это слово, отказывались выходить в море, если бы утонули. Вместо этого местные жители будут называть животных «греками», «хрюканцами», «хрюшками», «четвероногими существами» или писать это слово по буквам. [ 20 ] Слово «греческий» не имеет никакого отношения к Греции и, по мнению местных историков, происходит от древнескандинавского языка , однако это не доказано. По иронии судьбы, из деревни открывается вид на свиноферму. Раньше это поверье распространялось на всех четвероногих животных, включая собак и кошек, однако самым невезучим животным из всех считались свиньи. [ 19 ] Суеверие сегодня относится только к свиньям. Другие суеверия включают веру в то, что если все галки покинут Ковбар, эта часть деревни упадет в море.
Men of Staithes — это рыбацкий хор , исполняющий морские лачуги и гимны в деревне .
Roxby Run — это посещение местных пабов . Он начинается в The Fox and Hounds в соседней деревне Дейлхаус, затем идет в спортивный клуб Staithes, The Captain Cook Inn, The Black Lion (сейчас закрыт) и Royal George, а затем заканчивается в The Cod and Lobster на берегу гавани. [ 21 ]
Музей Стэйтса расположен в заброшенной примитивной методистской часовне на Стейтс-Хай-стрит. Музей был основан Реджинальдом Фертом в 1993 году и содержит коллекцию, посвященную истории Стэйтса и капитана Джеймса Кука , которые жили в деревне подростком. В 2019 году музей перешел в управление благотворительного фонда.
в Стейтсе и Рансуике выходные RNLI Lifeboat Weekend Каждый год в августе проходят , во время которых проводится парад ночных рубашек. Мероприятие собирает деньги и поощряет участие спасательной шлюпочной станции Стейтс и Рансуик . [ 22 ]
Фестиваль искусств и наследия Стейтса проводится ежегодно в сентябре. Первое мероприятие состоялось в 2012 году. [ 13 ] Дома и другие объекты недвижимости по всей деревне открывают свои двери для публики в виде всплывающих галерей, образуя тропу через деревню. Кроме того, проводятся мероприятия, прославляющие наследие Стэйтса. [ 23 ]
Стэйтс в популярной культуре
[ редактировать ]В нескольких эпизодах «Быстрого шоу» использованы скетчи, снятые в Стэйтсе.
Действие сериала «Лодка Старого Джека в главной роли » с Бернардом Криббинсом происходило в Стэйтсе. [ 24 ] с домом Старого Джека, расположенным по адресу: Cowbar Bank, 4. [ 25 ]
В фильме «Призрачная нить» представлены сцены, снятые в Стэйтсе. [ 26 ]
Рождественский выпуск 2020 года фильма « Мортимер и Уайтхаус: Ушли на рыбалку» с участием Боба Мортимера и Пола Уайтхауса снимался в Стэйтсе. Местный гид отметил, что появление деревни в шоу вызвало «баллистический» интерес к ней. [ 27 ]
СМИ
[ редактировать ]Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North East и Cumbria и ITV Tyne Tees . Телевизионные сигналы принимаются от телевизионного передатчика Билсдейла и местного ретрансляционного передатчика. [ 28 ]
Местные радиостанции: BBC Radio Tees , Capital North East , Smooth North East , Heart North East , Greatest Hits Radio Yorkshire Coast , This is The Coast and Coast и County Radio .
О Стейтсе пишут местные газеты Whitby Gazette и TeessideLive .
Спорт
[ редактировать ]Площадка крикетного клуба Staithes Athletic Club расположена недалеко от Ситон-Кресент, Стейтс. [ 29 ] В клубе есть две старшие команды: субботняя 1-я XI, которая соревнуется в Крикетной лиге Скарборо Беккета , [ 30 ] Старший XI в середине недели в Вечерней лиге Эск-Вэлли [ 31 ] и юношеская секция, которая участвует в юношеской крикетной лиге Дервент-Вэлли. [ 32 ]
Известные люди
[ редактировать ]Джеймс Кук работал в Стэйтсе учеником лавочника с 1745 по 1746 год. [ 33 ] Он был учеником местного купца и банкира Уильяма Сандерсона. Магазин Сандерсона, где жил и работал Кук, был разрушен морем около 1850 года. [ 17 ] но части были восстановлены и включены в коттедж капитана Кука на Черч-стрит. [ 34 ]
Художники
В деревне проживала группа из примерно 50 художников, известная как Группа Стейтес , или Северные импрессионисты. В состав группы входили такие художники, как Эдвард Э. Андерсон, Джозеф Р. Бэгшоу, Томас Барретт и Джеймс В. Бут; с дамой Лорой Найт и ее мужем Гарольдом Найтом, работающими в деревне много лет. [ 35 ] Группа в основном писала на пленэре маслом и акварелью и вдохновлялась французскими импрессионистами. [ 36 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «ОЛ27» (Карта). Норт-Йорк-Мурс . 1:25 000. Исследователь. Артиллерийское обследование. 2016. ISBN 9780319242667 .
- ^ Эквалл, Эйлерт (1960). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Оксфорд: Кларендон Пресс. п. 436. ИСБН 0-19-869103-3 .
- ^ «Оценка заповедника Стэйтс» (PDF) . Northyorkmoors.org.uk . Управление национального парка Норт-Йорк-Мурс. Январь 2001. с. 3 . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ Келлетт, Арнольд (1994), Йоркширский словарь диалекта, традиций и фольклора , Смит Сеттл, стр. 175, ISBN 1-85825-016-1
- ^ «Ports.org.uk/Стейтс» . www.ports.org.uk . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ «От капитана Кука до CBeebies на берегу моря» . Йоркшир Ивнинг Пост . 6 марта 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «Путеводитель по приморскому городу Стэйтс, Йоркшир» . Путешествие по Земле . 23 мая 2010 года . Проверено 2 июля 2021 г.
- ^ Бернэм, Найджел (24 марта 1997 г.). «В деревне капитана Кука есть номер» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «Лучшие причалы для гавани Стейтса» . Уитби Газетт . 16 августа 2016 г. Проверено 2 апреля 2017 г.
- ^ «Образы старой рыбацкой деревни» . www.staithes-town.info . Проверено 23 марта 2024 г.
- ^ Историческая Англия . «Карьеры и работы по производству квасцов Булби (1018336)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 апреля 2017 г.
- ^ Диллон, Пэдди (2010). Кливлендский путь и Йоркшир-Уолдс-уэй с прогулкой по Табличным холмам . Камбрия: Cicerone Press. стр. 144–147. ISBN 978-1849654128 .
- ^ Jump up to: а б «Picture Post: Волна посетителей Стэйтса, любезно предоставлено детским телешоу» . Йоркшир Пост . 3 февраля 2014 года . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ Эпплби, Джон (11 августа 2014 г.). «Висит на волоске: реактивный самолет Уитби и охотники за ископаемыми» . Хранитель .
- ^ «Нортгейт :: Поставщик хранилища документов» . Planning.northyorkmoors.org.uk . Проверено 17 мая 2024 г.
- ^ «Заброшенные станции: Станция Стейтс» . www.disused-stations.org.uk . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Англия (6-е изд.). Лондон: Грубые гиды. 2004. с. 1031 . ISBN 1-84353-249-2 .
- ^ Джеффелс, Дэвид (30 июня 2010 г.). «Сохранение традиции рыболовных шляпок в Стэйтсе» . Газета и Вестник . Проверено 2 апреля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Миллер, Стивен (1885). «Заметки и вопросы». Фольклорный журнал . 3 (1): 378. doi : 10.1080/17442524.1885.10602795 – через Тейлора и Фрэнсиса Онлайн.
- ^ «Почему некоторые суеверные жители деревни Северный Йоркшир отказываются произносить слово «свинья» » . Дарлингтон и Стоктон Таймс . 30 января 2022 г. Проверено 17 мая 2024 г.
- ^ «Стейтс – Галерея Северного Йоркшира» . Галерея Северного Йоркшира . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ Робсон, Дэйв (9 августа 2018 г.). «Выходные на спасательной шлюпке Стейтса продолжатся, несмотря на трагедию с камнепадом» . Газета в прямом эфире . Проверено 9 марта 2019 г.
- ^ «Фестиваль Стэйтса» . Фестиваль искусства и наследия в Стейтсе . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ «Стейтс участвовал в детской телепрограмме «Лодка Старого Джека» . Уитби Газетт . 23 января 2013 года . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ «Стейтс» . www.yorkshireguides.com . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ «Телелокации и кино» . Национальный парк Норт-Йорк-Мурс . Проверено 2 февраля 2018 г.
- ^ Сторер, Ри (20 декабря 2020 г.). « 'Сошла с ума': деревня Стейтс купается в центре внимания рыболовов BBC» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 26 декабря 2023 г.
- ^ «Передатчик Freeview Light на Стейтс (Редкар и Кливленд, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 24 января 2024 г.
- ^ «Веб-сайт Staithes Athletic Club CC» . staithesathletic.play-cricket.com . Спортивный клуб Стейтса Крикетный клуб . Проверено 17 октября 2021 г.
- ^ «Крикетная лига Скарборо Беккета» . Scarboroughbeckettlge.play-cricket.com . СБКЛ . Проверено 17 октября 2021 г.
- ^ «Вечерняя лига долины Эск» . eskvalleyeveninglge.play-cricket.com . ЭВЕЛ . Проверено 17 октября 2021 г.
- ^ «Юношеская крикетная лига Дервент-Вэлли» . derwentvalleyjcl.play-cricket.com . ДВЖКЛ . Проверено 17 октября 2021 г.
- ^ Биглхол, Дж. К. (1992). «1: Северное море». Жизнь капитана Джеймса Кука (9-е изд.). Калифорния: Стэнфордский университет. Нажимать. п. 5. ISBN 0-8047-2009-6 .
- «Ранняя жизнь капитана Джеймса Кука в Стэйтсе» . www.staithes-town.info . Проверено 3 апреля 2017 г. - ^ «Джеймс Кук на Северо-Востоке – Стэйтс и Уитби» . www.captcook-ne.co.uk . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «Забытая работа художника Staithes Group уходит с молотка» . Йоркшир Пост . 14 февраля 2016 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «Выдающиеся произведения искусства Staithes Group, спрятанные на столетие» . Уитби Газетт . 11 сентября 2012 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
- «Скрытые таланты» . Северное Эхо . 15 февраля 2010 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
