Jump to content

Южный Брансуик, Нью-Джерси

Координаты : 40 ° 23'05 "N 74 ° 31'22" W  /  40,384695 ° N 74,522762 ° W  / 40,384695; -74,522762

Южный Брансуик, Нью-Джерси
Пруд Дэвидсона на ручье Лоуренс, место бывшей мельницы[1][2]
Пруд Дэвидсона на ручье Лоуренс , место бывшей мельницы. [1] [2]
Официальная печать Южного Брансуика, Нью-Джерси
Расположение Южного Брансуика в округе Миддлсекс выделено розовым цветом.
Расположение Южного Брансуика в округе Миддлсекс выделено розовым цветом.
Карта Бюро переписи населения Южного Брансуика, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Южного Брансуика, Нью-Джерси
Южный Брансуик расположен в округе Миддлсекс, штат Нью-Джерси.
Южный Брансуик
Южный Брансуик
Расположение в округе Миддлсекс
Координаты: 40 ° 23'05 "N 74 ° 31'22" W  /  40,384695 ° N 74,522762 ° W  / 40,384695; -74,522762 [3] [4]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Джерси
Графство Миддлсекс
Самое раннее упоминание 28 февраля 1778 г.
Инкорпорейтед 21 февраля 1798 г.
Правительство
• Тип Закон Фолкнера (совет-менеджер)
• Тело Городской совет
Мэр Чарли Карли ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2026 г.) [5] [6]
Менеджер Брайан Б. Бидлак [7]
Муниципальный служащий Барбара Ньитрай [8]
Область
• Общий 41,02 квадратных миль (106,23 км ) 2 )
• Земля 40,61 квадратных миль (105,19 км ) 2 )
• Вода 0,40 квадратных миль (1,04 км 2 )  0.98%
• Классифицировать 51-е место из 565 в штате
2-й из 25 в округе [3]
Высота 82 фута (25 м)
Население
• Общий 47,043
• Оценивать
(2023) [11] [13]
46,565
• Классифицировать 43-е место из 565 в штате
9 из 25 в округе [14]
• Плотность 1158,3/кв. миль (447,2/км) 2 )
• Классифицировать 366-й из 565 в штате
24 из 25 в округе [14]
Часовой пояс UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовые индексы
Код(ы) города 609 и 732 [20]
Код ФИПС 3402368790 [3] [21] [22]
GNIS Идентификатор функции 0882162 [3] [23]
Веб-сайт www .SouthBrunswicknj .gov

Южный Брансуик тауншип в округе Мидлсекс , в американском штате Нью -Джерси . Городок расположен в центре региона Раритан-Вэлли и является пригородом Нью - Йорка в агломерации Нью-Йорка . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 47 043 человека. [11] [12] самый высокий показатель переписи населения за последние десять лет и увеличение на 3626 (+8,4%) по сравнению с переписью 2010 года, составившей 43 417 человек, [24] [25] что, в свою очередь, отражает увеличение на 5 683 (+15,1%) по сравнению с 37 734, подсчитанными по переписи 2000 года . [26]

Южный Брансуик впервые упоминается в протоколе Совета избранных фригольдеров 28 февраля 1778 года как образованный из городка Нью-Брансуик . Он был официально включен в качестве одного из первоначальных групп из 104 поселков Нью-Джерси 21 февраля 1798 года. Части городка были объединены в Крэнбери (по состоянию на 7 марта 1872 года) и Плейнсборо (1 апреля 1919 года). [27]

Niche.com поместил Монмут-Джанкшн в десятку лучших мест для жизни в Нью-Джерси в 2021 году. [28] В 2021 году SafeWise поместил Южный Брансуик в «100 самых безопасных городов Америки». [29]

Ферма Ред Клен

Городок Южный Брансуик был зарегистрирован актом Законодательного собрания Нью-Джерси 21 февраля 1798 года. [27] В 18-19 веках община была преимущественно сельскохозяйственной. Прямая магистраль, ныне Маршрут 1 , была построена в 1804 году. [30] Городок получил свое название от Нью-Брансуика, который, в свою очередь, был назван в честь города Брауншвейг (называемого Брансуиком на нижненемецком языке), в земле Нижняя Саксония , в Германии . Брауншвейг был влиятельным и могущественным городом в Ганзейском союзе , позже в Священной Римской империи , и был административным центром герцогства (а позже и княжества) Ганновер. Вскоре после первого поселения Нью-Брансуика в колониальном Нью-Джерси Джордж, герцог Брауншвейг-Люнебургский и курфюрст Ганновера из Ганноверского дома (также известного как Дом Брансуика ), стал королем Великобритании Георгом I (1660 г. ). –1727). Альтернативно, город получил свое название от короля Великобритании Георга II , герцога Брауншвейг-Люнебургского . [31] [32]

В 1872 году Законодательное собрание впервые уменьшило размер Южного Брансуика, создав отдельный Крэнбери из южной части Южного Брансуика. В 1885 году он изменил и расширил границы Крэнбери, а в 1919 году был образован Плейнсборо . Нынешние границы Южного Брансуика восходят к этому последнему изменению. [27]

В течение 20 века в Южном Брансуике произошли масштабные преобразования под влиянием изменений в транспортных технологиях. Скоростная линия Нью-Брансуика и Трентона начала работу в 1900 году, троллейбусная линия, проходящая параллельно Старой прямой магистрали 1804 года ( маршрут 1 ), пересекающая Джорджс-роуд к северу от перекрестка Five Corners в Дейтоне. Этот троллейбус ежедневно осуществлял пассажирские и грузовые перевозки, останавливаясь на местном перекрестке. Магистраль Нью-Джерси открылась в 1951 году, снова примерно параллельно шоссе 1, на восточной окраине городка. Одним из последствий открытия магистрали на развязке 8А (недалеко от поселка) стало преобразование сельскохозяйственной зоны в юго-восточном углу Южного Брансуика в зону растущего промышленного развития. Значительные участки земли между шоссе 130 и магистралью в основном заняты складами. [33]

В 1980 году население поселка приблизилось к 18 000 человек. В 1990 году эта цифра достигла 25 792 человек, а к 2020 году в Южном Брансуике проживало более 47 000 жителей. [34] Большая часть территории городка площадью 42 квадратных мили (110 км²) 2 ) остаются неосвоенными, и внутри сообщества все еще имеется значительное количество водно-болотных угодий, лесов и открытых пространств.

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 41,02 квадратных миль (106,23 км2). 2 ), в том числе 40,61 квадратных миль (105,19 км²). 2 ) земли и 0,40 квадратных миль (1,04 км²). 2 ) воды (0,98%). [3] [4]

Дейтон (по переписи 2020 г., 8138 человек). [35] ), Хиткот (7154 [36] ), Кендалл Парк (9 989 [37] ), Кингстон (1581 [38] ) и Монмут-Джанкшен (8895 [39] ) — это некорпоративные сообщества и места, определенные переписью (CDP), расположенные в Южном Брансуике. [40] [41]

Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные на территории городка, включают: [42] Коттеджвилль , [ нужна ссылка ] Динс , Парк Франклина , Свежие пруды , Литл-Роки-Хилл , Сэнд-Хиллз , Терраса Южного Брансуика [ нужна ссылка ] и «Бег на десять миль».

Поскольку поселок обслуживается несколькими различными почтовыми индексами, вместо названия городка часто используются Дейтон, Монмут-Джанкшен, Кендалл-Парк, Кингстон, Джеймсберг, Крэнбери, Принстон и даже Северный Брансуик, даже когда речь идет о районах, расположенных за пределами определенных границ. . [ нужна ссылка ]

Дейтон был сначала известен просто как Перекресток, где Джеймс Уитлок построил таверну на Джорджес-роуд около 1750 года. Первые предприятия включали производителя кирпича и большой питомник. В 1866 году название было изменено с Кросс-Роудс на Дейтон в честь Уильяма Л. Дейтона , поверенного Фрихолда и сельскохозяйственной железной дороги Джеймсберга . Дейтон помог урегулировать споры, возникающие по поводу местоположения полосы отвода железной дороги. Позже он был сенатором США , первым кандидатом от республиканской партии на пост вице-президента (в 1856 году) и министра во Франции. [43]

Динс возник из своего местоположения как на тропе Кроссвикнунг (Джордж-роуд), так и на ручье Лоуренса. На ручье были построены плотины, образовав пруд Динс. [43]

в условиях возросшей мобильности и растущего населения жилая застройка в пригородном стиле родилась После Второй мировой войны . Кендалл-парк, расположенный недалеко от шоссе 27 , старой индейской тропы и главной магистрали прошлых веков, был основан в 1957 году. [44]

Расположение Кингстона на тропе Ленапе Ассунпинк , где он пересекал реку Миллстоун, было основным фактором его ранней известности. Кингстон был, безусловно, самым активным и важным населенным пунктом, расположенным как на оживленной Кингс-роуд, так и на реке Миллстоун, сочетая коммерческую деятельность мельниц и таверн. Консультативный комитет деревни Кингстон , совместно назначенный советами поселков Южного Брансуика и Франклина , отчитывается перед советом поселка по вопросам, волнующим жителей Кингстона . [45] Кингстон был определен Комиссией по планированию штата Нью-Джерси как , центр деревни и его деятельность контролируется консультативной комиссией, состоящей из семи членов из городка Франклин и Южного Брансуика. [46]

Монмут-Джанкшн был создан как перекресток трех железнодорожных веток: нью-йоркского подразделения Пенсильванской железной дороги , Роки-Хилл и железной дороги Джеймсберг и Фрихолд . [43]

Лоуренс -Брук , приток реки Раритан , протекает через центр поселка. Этот район также находится в пределах водораздела ручья Маналапан в восточной части поселка и водораздела реки Миллстоун в западной части поселка, которые также являются субводоразделами бассейна Раритан.

Государственный парк Пиджен-Суомп — это государственный парк штата Нью-Джерси, расположенный на Динс-Род-Холл-роуд ( Миддлсекс CR 610 ). Площадь парка составляет 1078 акров (4,36 км²). 2 ) неосвоенных земель. [47]

Книга Голубиного болота — это документ 1780 года, который представляет собой учетный журнал землевладельцев Южного Брансуика, касающийся осушения Голубиного болота. [48] Это стало возможным благодаря Закону Законодательного собрания штата Нью-Джерси .

Панорама пруда Дэвидсонс-Милл в центральной части городка.
Панорама пруда Дэвидсонс-Милл в центральной части городка.

Городок граничит с Крэнбери , Восточным Брансуиком , городком Монро , Северным Брансуиком и Плейнсборо в округе Миддлсекс; Принстон в округе Мерсер ; и городок Франклин в округе Сомерсет . [49] [50] [51]

Южный Брансуик находится в зоне влажного континентального климата . Средние высокие зимние температуры колеблются от 38 до 43 ° F (от 3 до 6 ° C), а минимальные - от 19 до 24 ° F (от -7 до -4 ° C) градусов, при этом рекордно низкий уровень составляет -16 ° F. (-27 °С). Средние высокие температуры в летнее время колеблются от 84 до 87 ° F (от 29 до 31 ° C), хотя температура часто превышает 90 ° F (32 ° C), а рекордный максимум составляет 105 ° F (41 ° C). Летние минимумы колеблются от 63 до 67 ° F (от 17 до 19 ° C) градусов. В зимние месяцы в Южном Брансуике может выпасть много снега, иногда до 3 футов (0,91 м). Примерно от 4 до 5 дюймов (от 10 до 13 см) дождя выпадает каждый месяц и равномерно распределяется в течение года, хотя в этом районе могут наблюдаться длительные периоды засухи или длительные периоды с небольшим количеством дождя или вообще без него. Зимой и ранней весной в Южном Брансуике в некоторые годы могут наблюдаться « нор-восточные явления », которые способны вызвать метели или наводнения на всей северо-востоке Соединенных Штатов. Ураганы и тропические штормы (например, ураган Ирен в 2011 г.), торнадо и землетрясения редки.

Климатические данные для Южного Брансуика (Дейтон), Нью-Джерси
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °F (°C) 39
(4)
42
(6)
51
(11)
62
(17)
72
(22)
81
(27)
86
(30)
84
(29)
78
(26)
66
(19)
55
(13)
44
(7)
63
(18)
Среднесуточный минимум °F (°C) 22
(−6)
23
(−5)
31
(−1)
40
(4)
50
(10)
59
(15)
64
(18)
62
(17)
55
(13)
43
(6)
35
(2)
27
(−3)
43
(6)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 4.10
(104)
2.98
(76)
4.11
(104)
4.08
(104)
4.57
(116)
3.86
(98)
4.97
(126)
4.46
(113)
4.38
(111)
3.39
(86)
3.95
(100)
3.93
(100)
48.78
(1,239)
Источник: https://www.ncei.noaa.gov/access/us-climate-normals/#dataset=normals-monthly&timeframe=15&location=NJ.

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1790 1,817
1810 2,332
1820 2,489 6.7%
1830 2,557 2.7%
1840 2,797 9.4%
1850 3,368 20.4%
1860 3,816 13.3%
1870 3,779 −1.0%
1880 2,803 * −25.8%
1890 2,403 −14.3%
1900 2,337 −2.7%
1910 2,443 4.5%
1920 2,206 * −9.7%
1930 2,758 25.0%
1940 3,129 13.5%
1950 4,001 27.9%
1960 10,278 156.9%
1970 14,058 36.8%
1980 17,127 21.8%
1990 25,792 50.6%
2000 37,734 46.3%
2010 43,417 15.1%
2020 47,043 8.4%
2023 г. (оценка) 46,565 [11] [13] −1.0%
Источники населения:
1790–1920 [52] 1840 [53]
1850–1870 [54] 1850 [55]
1870 [56] 1880–1890 [57]
1890–1910 [58] 1910–1930 [59]
1940–2000 [60] 2000 [61] [62]
2010 [24] [25] 2020 [11] [12]
* = Потерянная территория за предыдущее десятилетие. [27]

перепись 2020 года

[ редактировать ]

Перепись населения США 2020 года насчитала в городке 47 043 человека, что на 8,4% больше, чем в переписи 2010 года. Расовый состав составлял 48,1% азиатов, 35,5% белых, 7,6% черных, 7,5% и 5,5% сообщили о двух или более расах. 7,5% респондентов указали латиноамериканскую этническую принадлежность. В поселке насчитывалось 16 647 дворов. [63]

перепись 2010 года

[ редактировать ]
Пригородная улица в районе Кендалл-парка

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 43 417 человек, 15 069 домашних хозяйств и 11 694 семьи. Плотность населения составляла 1068,1 человека на квадратную милю (412,4 человека на квадратный километр). 2 ). Было 15 708 единиц жилья со средней плотностью 386,4 на квадратную милю (149,2/км²). 2 ). Расовый состав составлял 52,08% (22 611) белых , 7,71% (3348) чернокожих или афроамериканцев , 0,17% (72) коренных американцев , 35,91% (15 592) азиатов , 0,02% (8) жителей островов Тихого океана , 1,52% (658) выходцев из другие расы и 2,60% (1128) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,04% (2624) населения. [24]

Из 15 069 домохозяйств 44,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 66,1% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 8,8% домохозяйками были женщины без мужа, а у 22,4% не было семей. Из всех домохозяйств 18,8% состояли из отдельных лиц, а в 6,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,88, а средний размер семьи - 3,33. [24]

27,7% населения были в возрасте до 18 лет, 6,4% от 18 до 24 лет, 27,7% от 25 до 44 лет, 28,8% от 45 до 64 лет и 9,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,6 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,4 мужчин. [24]

, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 100 950 долларов (с погрешностью +/- 2777 долларов), а средний доход семьи составлял 116 127 долларов (+/- 5 529 долларов). Средний доход мужчин составлял 81 297 долларов США (+/- 2632 долларов США) против 55 477 долларов США (+/- 3835 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 40 468 долларов (+/- 1 430 долларов). Около 2,1% семей и 3,1% населения находились за чертой бедности, в том числе 3,4% лиц в возрасте до 18 лет и 5,6% лиц в возрасте 65 лет и старше. [64]

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2000 г. [21] В поселке проживало 37 734 человека, 13 428 домашних хозяйств и 10 084 семьи. Плотность населения составила 923,5 человек на квадратную милю (356,6/км2). 2 ). Было 13 862 единицы жилья со средней плотностью 339,3 на квадратную милю (131,0/км²). 2 ). Расовый состав жителей городка составлял 70,49% белых , 7,88% афроамериканцев , 0,13% коренных американцев , 18,04% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 1,37% представителей других рас и 2,04% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5,08% населения. [61] [62]

По данным переписи 2000 года, 10,48% жителей Южного Брансуика идентифицировали себя как принадлежащие к индийско-американскому происхождению, что было седьмым по величине среди всех муниципалитетов в Соединенных Штатах и ​​четвертым по величине в Нью-Джерси после Эдисона (17,75%), Плейнсборо . Городок (16,97%) и Городок Пискатауэй (12,49%) - из всех мест, где проживает 1000 или более жителей, указывающих свое происхождение. [65]

Было 13 428 домохозяйств, из которых 43,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 63,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 8,6% имели домохозяйку без мужа и 24,9% не были семейными. 19,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 4,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,80, а средний размер семьи - 3,27. [61] [62]

В поселке население было рассредоточено: 28,4% моложе 18 лет, 5,7% от 18 до 24 лет, 36,7% от 25 до 44 лет, 21,8% от 45 до 64 лет и 7,3% людей в возрасте 65 лет или старше. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,3 мужчины. [61] [62]

Средний доход семьи в городке составлял 78 737 долларов, а средний доход семьи - 86 891 доллар. Средний доход мужчин составлял 61 637 долларов против 41 554 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 32 104 доллара. Около 2,1% семей и 3,1% населения находились за чертой бедности, в том числе 2,9% лиц в возрасте до 18 лет и 4,5% лиц в возрасте 65 лет и старше. [61] [62]

Экономика

[ редактировать ]

Лучшие работодатели

[ редактировать ]

Основными работодателями в поселке являются: [66]

Работодатель Сообщество
Доу Джонс и компания Монмут Джанкшен
ООО «Мазербилд Индастриз» Дейтон
Государственные школы Южного Брансуика Монмут Джанкшен
Международные вкусы и ароматы Дейтон
Свобода Кока-Кола Монмут Джанкшен
Высококачественный напиток деканы
Подразделение заморозки-Центральные мельницы Монмут Джанкшен
Трис Фарма Инк. Монмут Джанкшен
Гардиан Фармакокомпания Дейтон

Правительство

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Южный Брансуик действует в соответствии с Законом Фолкнера , официально известным как Закон о Факультативной муниципальной хартии, в рамках «совет-управляющий» формы муниципального управления . Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 564) штата, которые используют эту форму правления. [67] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, состоящего из четырех человек. Члены городского совета избираются на четырехлетний срок на партийных выборах в шахматном порядке с двумя местами для выборов в четные годы. Место мэра выбирается непосредственно избирателями. На реорганизационном заседании, проводимом в январе после каждых выборов, совет выбирает заместителя мэра из числа своих членов. [9] [68]

По состоянию на 2024 год членами Совета поселка являются мэр Чарльз Карли ( демократ , срок полномочий мэра заканчивается 31 декабря 2026 г.), заместитель мэра Кеннет Бирман (демократ, 2026 г.), Джозеф Дж. Камарота-младший (демократ, 2024 г.), Арчана «Энн» Гровер. (Д, 2024 г.) и Жозефина «Джо» Хохман (Д, 2024 г.). [5] [69] [70] [71]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

[ редактировать ]

Южный Брансуик расположен в 12-м округе Конгресса. [72] и является частью 16-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [73] [74] [75]

На США 118-м Конгрессе 12-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Бонни Уотсон Коулман ( демократ , городок Юинг ). [76] [77] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [78] и Боб Менендес ( «Энглвуд Клиффс» , срок полномочий истекает в 2025 году). [79] [80]

На сессии 2024–2025 годов 16- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Эндрю Цвикером ( демократ , Южный Брансуик ), а в Генеральной Ассамблее - Митчелл Друлис (демократ, Восточный Амвелл Тауншип ) и Роем Фрейманом. (D, городок Хиллсборо ). [81]

Округ Миддлсекс управляется Советом уполномоченных графства , семь членов которого избираются на партийной основе на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборы выдвигаются два или три места. ноябрьских всеобщих выборов. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, совет выбирает из числа своих членов члена комиссии и заместителя директора. [82] По состоянию на 2024 год Уполномоченными округа Миддлсекс (в скобках указана партийная принадлежность, год окончания срока полномочий и место жительства):

Режиссер Рональд Дж. Риос (демократ, Картерет , 2024 г.), [83] Заместитель директора Шанти Нарра (демократ, Северный Брансуик , 2024 г.), [84] Кларибел А. «Клэри» Аскона-Барбер (демократ, Нью-Брансуик , 2025 г.), [85] Чарльз Кенни (демократ, городок Вудбридж , 2025 г.), [86] Лесли Коппел (демократ, городок Монро , 2026 г.), [87] Шанель Скотт Маккаллум (демократ, Пискатауэй , 2024) [88] иЧарльз Э. Томаро (D, Эдисон , 2026 г.). [89] [90]

Конституционные должностные лица:Клерк Нэнси Пинкин (демократ, 2025, Восточный Брансуик ), [91] [92] Шериф Милдред С. Скотт (демократ, 2025, Пискатауэй) [93] [94] иСуррогатная мать Кларибель Кортес (D, 2026; Северный Брансуик). [95] [96] [97]

Политика

[ редактировать ]

По состоянию на 2 ноября 2021 года в Южном Брансуике было зарегистрировано 34 403 избирателя. [98]

Результаты президентских выборов
Год республиканец Демократический Третьи стороны
2020 [99] 30.1% 7,163 68.7% 16,351 1.2% 281
2016 [100] 31.5% 6,197 65.3% 12,827 3.2% 633
2012 [101] 34.6% 6,233 64.3% 11,583 1.1% 194
2008 [102] 35.7% 6,530 62.7% 11,452 1.0% 176
2004 [103] 42.1% 6,925 56.8% 9,346 0.6% 128

На президентских выборах в США 2020 года демократ Джозеф Байден получил 68,7% голосов (16 351 поданный), опередив кандидата от республиканской партии Дональда Дж. Трампа, получившего 30,1% голосов (7163 поданных), и других кандидатов Джо Йоргенсена с 139 голосами и Хоуи Хокинса. с 88 голосами из 24 176 поданных бюллетеней с 32 470 зарегистрированными избирателями. [104] [105] На президентских выборах в США 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 65,3% голосов (12 827 поданных), опередив кандидата от республиканской партии Дональда Дж. Трампа, получившего 31,5% голосов (6 197 поданных), и других кандидатов Гэри Джонсона с 372 голосами и Джилл Стейн. с 197 голосами из 20 021 общего числа поданных бюллетеней с 29 447 зарегистрированными избирателями. [106] [107] На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 64,3% голосов (11 583 голоса), опередив республиканца Митта Ромни с 34,6% (6 233 голоса) и других кандидатов с 1,1% (194 голоса) среди 18 141 бюллетеня, поданного в поселке зарегистрировано 25 947 избирателей (131 бюллетень был испорчен ), явка составила 69,9%. [108] [109] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 62,7% голосов (11 452 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 35,7% (6530 голосов) и других кандидатов с 1,0% (176 голосов) среди 18 275 бюллетеней, поданных Палатой представителей. В поселке зарегистрировано 24 803 избирателя, при явке 73,7%. [110]

Результаты губернаторских выборов
Год республиканец Демократический Третьи стороны
2021 [111] 34.3% 4,526 64.8% 8,541 0.9% 122
2017 [112] 34.4% 3,757 63.6% 6,957 2.0% 218
2013 [113] 59.1% 5,608 39.6% 3,755 1.3% 128
2009 [114] 47.3% 5,355 44.1% 4,991 7.5% 848
2005 [115] 42.3% 4,466 52.3% 5,516 4.1% 429

На выборах губернатора 2021 года демократ Филип Мерфи получил 64,8% голосов (8541 голос), опередив республиканца Джека Чиаттарелли с 34,3% (4526 голосов) и других кандидатов с 0,9% (122 голоса) среди 13 332 голосов, поданных в поселке зарегистрировано 34 403 избирателя. [116] [98] На выборах губернатора 2017 года демократ Филип Мерфи получил 63,6%% голосов (6957 голосов), опередив республиканца Кима Гуаданьо с 34,4% (3757 голосов) и других кандидатов с 2,0% (218 голосов) среди 11073 поданных голосов. 28 647 зарегистрированных избирателей городка. [117] [118] На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 59,1% голосов (5608 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 39,6% (3755 голосов) и других кандидатов с 1,3% (128 голосов) среди 9576 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 26 340 избирателей (85 бюллетеней были испорчены), явка составила 36,4%. [113] [119] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 47,3% голосов (подано 5355 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзайна с 44,1% (4991 голос), независимого Криса Даггетта с 6,7% (758 голосов) и других кандидатов с 0,8%. (90 голосов) среди 11 311 бюллетеней, поданных 23 974 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 47,2%. [120]

Образование

[ редактировать ]

Государственные школы Южного Брансуика обслуживают учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [121] За последние десятилетия округ существенно вырос: число учащихся в округе увеличилось более чем вдвое за два десятилетия, начиная с 1991 года. [122] а число учащихся в средних школах удвоилось почти до 2000 за десятилетие, предшествовавшее 2001 году, и увеличилось еще на 1000 в последующее десятилетие. [19] [123]

По состоянию на 2021–22 учебный год в округе, состоящем из 10 школ, обучался 8071 ученик и 676,8 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 11,9:1. [124] Школы района (с данными о наборе учащихся в 2021–2022 годах Национального центра статистики образования) . [125] ) являются Начальная школа Брукс-Кроссинг [126] с 564 учениками классов K-5, Начальная школа Брансуик-Эйкерс [127] с 449 учениками классов К-5, Кембриджская начальная школа [128] с 458 учащимися классов PreK-5, Начальная школа констебля [129] с 494 учениками классов K-5, Начальная школа Гринбрука [130] с 338 учениками классов К-5, Начальная школа Индиан Филдс [131] с 560 учениками классов K-5, Начальная школа Монмут-Джанкшен [132] с 323 учащимися классов PreK-5, Северная средняя школа Crossroads [133] с 894 учениками 6–8 классов, Южная средняя школа Crossroads [133] с 1016 учениками 6–8 классов и Средняя школа Южного Брансуика [134] с 2863 учениками 9–12 классов. [135] [136]

Школа Св. Августина Кентерберийского - это начальная школа для детей дошкольного возраста – 8 в Кендалл-парке, действующая под эгидой Римско-католической епархии Метучен . [137] [138] В 2016 году школа была одной из десяти школ в Нью-Джерси и одной из частных школ, признанных Национальной школой с голубой лентой Министерством образования США , что свидетельствует о выдающихся достижениях в учебе. [139] [140]

Южный Брансуик имеет много разных религий и представляет собой разнообразное сообщество. ISCJ, Исламское общество Центрального Джерси, обслуживает мусульманскую общину. [ нужна ссылка ] Хабад Южного Брансуика, основанный в 1974 году, Хабад Южного Брансуика, связанный с Домом Хабада при Университете Рутгерса, служит местной еврейской общине с 1978 года. [141] Существует также Принстонская японская церковь Prinsuton ( Nihongo Kyōkai ) , обслуживающая местную японскую общину, в Монмут-Джанкшен , Южный Брансуик. Она была основана в октябре 1991 года, и в 1993 году каждое воскресное церковное богослужение посещали 20–25 человек. . [142]

Исторический район

[ редактировать ]

Исторический район Кингстон -Милл площадью 49 акров (20 га), — это исторический район охватывающий поселение Кингстон, штат Нью-Джерси (который граничит с Южным Брансуиком в округе Миддлсекс , Принстоном в округе Мерсер и городком Франклин в округе Сомерсет ). В 1683 году Генри Гринланд построил здесь первую таверну для путешественников между Нью-Йорком и Филадельфией . Нынешняя Кингстонская мельница , также известная как Кингстонская мельница , была построена в 1888 году и является третьей на этом месте. мельницу и лесопилку В 1755 году Джейкоб Скилман построил здесь, на реке Миллстон , вдоль исторического Королевского шоссе, . Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест 10 апреля 1986 года из-за его значения в инженерном деле, разведке / поселении, промышленности и транспорте. Район включает в себя 16 содействующих зданий и 2 содействующих строения . [143]

Инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]

Дороги и шоссе

[ редактировать ]
Вид на север вдоль магистрали Нью-Джерси ( межштатная автомагистраль 95 ), к северу от выхода 8A в Южном Брансуике.

По состоянию на май 2010 г. В общей сложности в городке было 192,83 мили (310,33 км) дорог, из которых 151,43 мили (243,70 км) обслуживались муниципалитетом, 21,09 мили (33,94 км) - округом Миддлсекс и 16,75 миль (26,96 км) - штатом Нью-Джерси. Департамент транспорта и 3,56 мили (5,73 км) от Управления магистрали Нью-Джерси . [144]

Дома вдоль шоссе 130 США в Южном Брансуике

Самая известная автомагистраль, проходящая через Южный Брансуик, — это Участок 3 + 1 2 мили (5,6 км) магистрали Нью-Джерси ( межштатная автомагистраль 95 ). Это шоссе пересекает восточную часть городка, и несколько съездов, ведущих к платным воротам развязки 8A, проходят через городок, при этом большая часть развязки находится недалеко от границы муниципалитета в городке Монро . Другие основные автомагистрали, по которым проходит городок, включают Маршрут 1 США , Маршрут 130 США , Маршрут 27 и Маршрут 32 . несколько уездных маршрутов, таких как 535 и 522 Через поселок проходят .

Ряд предлагаемых дорог, обслуживаемых Управлением Магистрали, должны были пересекать Южный Брансуик. Первой была скоростная автомагистраль Дрисколл , которая должна была начинаться от бульвара Гарден-Стейт у съезда 80 на реке Томс и заканчиваться в 3 милях (4,8 км) к северу от съезда 8A вдоль магистрали в Южном Брансуике. Это было отменено в 1980-х годах. Другой предложенной дорогой была ответвление с запада на восток, Маршрут 92 . Хотя большая часть ответвления должна была проходить в Южном Брансуике, она должна была начинаться у US 1, к северу от пересечения с Ридж-роуд в Южном Брансуике, и заканчиваться у пункта взимания платы за проезд на выезде 8A. Однако 1 декабря 2006 года это было отменено. [145]

Общественный транспорт

[ редактировать ]

Рядом с пересечением шоссе 32 и 130 находится парк аттракционов , где пассажиры могут сесть на автобус до Нью-Йорка. Suburban Transit предлагает услуги по линии 300 до автовокзала Port Authority , Центрального вокзала Манхэттена и восточной части , а линия 600 обслуживает центр Манхэттена / Уолл-стрит . [146]

Пригородные автобусы до центра Манхэттена также предлагает компания по пригородным перевозкам со скидками OurBus . [147] в часы пик.

Транзитный автобус округа Миддлсекс (MCAT) предлагает регулярные рейсы по всему округу с пересадкой на автобусах и поездах NJ Transit. [148]

Линия Монмут-Оушен-Мидлсекс - это предложение компании New Jersey Transit по восстановлению пассажирского железнодорожного сообщения в регионе. [149] Бульвар Херрод и перекресток Монмут (где линия будет соединяться с Северо-восточным коридором ) могут стать потенциальными остановками на линии «МОМ» в Южном Брансуике. [150] [151] [152] [153]

Ближайшие к городу железнодорожные станции расположены в Принстон-Джанкшен и Нью-Брансуике вдоль линии Северо-восточного коридора .

Здравоохранение

[ редактировать ]

Медицинский центр Принстона Penn Medicine (обычно сокращенно «PMC») — это региональная больница и сеть здравоохранения, расположенная в соседнем городке Плейнсборо . Больница обслуживает регион Большого Принстона в центральном Нью-Джерси . Он принадлежит системе здравоохранения Penn Medicine и является единственной такой больницей в штате Нью-Джерси. [154] ЧВК – это 355-местный [155] некоммерческий , третичный и академический медицинский центр . Различные медицинские службы расположены в Южном Брансуике, в том числе в районе Дейтона . [156] [157]

Другие близлежащие региональные больницы и сети здравоохранения, доступные для поселка, включают медицинский центр CentraState в городке Фрихолд , Old Bridge Township подразделение медицинского центра Раритан-Бэй , а также университетскую больницу Святого Петра и университетскую больницу Роберта Вуда Джонсона в соседнем Нью-Брансуике .

Известные люди

[ редактировать ]

К людям, родившимся, проживающим в Южном Брансуике или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

  1. ^ Парк Дэвидсона Милл Понд Понд , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 12 мая 2022 г.
  2. ^ Местная история , Публичная библиотека Южного Брансуика. По состоянию на 12 мая 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Мэр и совет поселка Южного Брансуика. По состоянию на 28 мая 2024 г.
  6. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  7. ^ Администрация , городок Южный Брансуик. По состоянию на 28 мая 2024 г.
  8. ^ Клерк , городок Южного Брансуика. По состоянию на 28 мая 2024 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блоустейна , март 2013 г., стр. 70.
  10. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Южный Брансуик , Информационная система географических названий . По состоянию на 21 сентября 2012 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и Краткая информация Городок Южный Брансуик, округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 февраля 2023 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Дейтона, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  16. ^ Найдите почтовый индекс Кендалл-Парк, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  17. ^ Найдите почтовый индекс Монмут-Джанкшен, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  18. ^ Найдите почтовый индекс Кингстона, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в Южном Брансуике; обширный город сдерживает рост» , The New York Times , 10 ноября 2002 г. По состоянию на 22 сентября 2011 г. «Нигде в Южном Брансуике быстрый рост не ощущается так глубоко, как в школьной системе с 8 160 учениками, число которых в прошлом году выросло на 160, она состоит из девяти начальных школ, средней школы Crossroads для 7 и 8 классов и средней школы Южного Брансуика с 1 942 учениками, число учащихся в которой в прошлом увеличилось вдвое. десятилетие».
  20. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Южного Брансуика, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 24 сентября 2014 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  22. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  23. ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Южный Брансуик, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 сентября 2012 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Южный Брансуик. Архивировано 2 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 21 сентября 2012 г.
  26. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 174. По состоянию на 30 мая 2024 г.
  28. ^ «Лучшие места для жизни в Нью-Джерси 2021 года» . Ниша . Проверено 16 декабря 2021 г.
  29. ^ «100 самых безопасных городов Америки» . Сейфвайз . 24 мая 2021 г. . Проверено 16 декабря 2021 г.
  30. ^ История , Городок Южного Брансуика. По состоянию на 8 марта 2020 г.
  31. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 7 октября 2015 г.
  32. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах , с. 223. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 7 октября 2015 г.
  33. ^ Чифелли, Мелисса. «Пейзаж меняется от силосов к хранилищам; в этом году в восточной части Южного Юга предлагается построить склады площадью более 5 миллионов квадратных футов» [ постоянная мертвая ссылка ] , Sentinel , 28 июля 2005 г. По состоянию на 7 октября 2015 г.
  34. ^ Запись, Ежедневно. «Поселок Южный Брансуик, округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси, Демография и жилищное хозяйство, десятилетняя перепись 2020 года» . Ежедневная запись . Проверено 16 августа 2021 г.
  35. ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: CDP Дейтона, Нью-Джерси» . www.census.gov . Проверено 16 декабря 2021 г.
  36. ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: CDP Хиткот, Нью-Джерси» . www.census.gov . Проверено 16 декабря 2021 г.
  37. ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: CDP Кендалл-Парк, Нью-Джерси» . www.census.gov . Проверено 16 декабря 2021 г.
  38. ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 16 декабря 2021 г.
  39. ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: CDP Монмут-Джанкшен, Нью-Джерси» . www.census.gov . Проверено 16 декабря 2021 г.
  40. ^ Нью-Джерси: 2010 г. - Подсчет населения и жилищного фонда - Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32) , Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  41. ^ GCT-PH1 - Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 г. - Округ - Подразделение и место округа из итогового файла переписи 2010 г. 1 для округа Миддлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , Перепись США. Бюро . По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  42. ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 15 апреля 2015 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с Чанг, Кэти; и Кестен, Карен Л. «Рождение города» , South Brunswick Sentinel , 2 июня 2011 г. По состоянию на 8 марта 2020 г.
  44. ^ Переезд и строительство 1940-1950-х годов , городок Южный Брансуик. Доступ осуществлен 25 мая 2024 г. «В 1957 году в тихом сельском городке Южный Брансуик застройщик Герберт Кендалл (он же Герберт Кац) начал проект строительства домов средней доступности на 1500 квартир между Rt. 27 и Rt. 1».
  45. Консультативный комитет деревни Кингстон. Архивировано 29 сентября 2007 года в Wayback Machine , деревня Кингстон. По состоянию на 6 сентября 2007 г.
  46. ^ Консультативный комитет деревни Кингстон , городок Южный Брансуик. Доступ осуществлен 8 марта 2020 г. «KVAC представляет собой комитет из семи членов из поселков Южный Брансуик и Франклин. KVAC наблюдает за реализацией плана планирования и реализации, который был одобрен Комиссией по планированию штата Нью-Джерси, когда Кингстон был назначен деревенским центром. ."
  47. ^ Государственный парк Пиджен-Суомп , Конференция по тропе Нью-Йорк-Нью-Джерси . По состоянию на 13 июля 2016 г.
  48. ^ Амато, Дженнифер. «Календарь на 2018 год, посвященный историческим моментам в Южном Брансуике» , CentralJersey.com, 10 октября 2017 г. По состоянию на 25 мая 2024 г. «Особенно интригующий проект Исторического общества, начатый в начале 1970-х годов Уильямом Бейкером, был распущен. в 1990-х годах, но был возрожден ранее в этом году Марсолой – это Голубиная болотная книга 1700-х годов, которая будет восстановлена ​​и оцифрована Центром консервации искусств и исторических артефактов в Филадельфии и готова к публичному просмотру в следующем году. Марсола сказал, что библиотека. Сотрудники искали эту книгу в 90-х годах, но никто не знал, где она находится, пока ее не обнаружили в коробке».
  49. ^ Районы, касающиеся Южного Брансуика , MapIt. По состоянию на 8 марта 2020 г.
  50. ^ Муниципалитеты , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2019 г.
  51. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  52. Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табличными данными за 1905 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 г. По состоянию на 21 июля 2013 г.
  53. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год , с. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842 г. По состоянию на 21 июля 2013 г.
  54. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, Том 1 , с. 248, JE Potter and Company, 1877. По состоянию на 21 июля 2013 г. «Городок Южный Брансуик примыкает к графству Мерсер. Население в 1850 году — 3368 человек; в 1860 году — 3816 человек; а в 1870 году — 3779 человек. Несколько миль его территории в северной части покрыты с некоторыми примечательными песчаными холмами "
  55. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г. , с. 139. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 19 июля 2013 г.
  56. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 года , с. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 25 ноября 2012 г.
  57. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 21 сентября 2012 г.
  58. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 337. По состоянию на 21 сентября 2012 г.
  59. ^ «Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 год - Том I населения» , Бюро переписи населения США , стр. 717. По состоянию на 21 сентября 2012 г.
  60. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Южный Брансуик, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 3 декабря 2013 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 сентября 2012 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Южный Брансуик, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , Бюро переписи населения США . . По состоянию на 21 сентября 2012 г.
  63. ^ «Сколько людей живет в городке Саут-Брансуик, округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси» , Daily Record . По состоянию на 27 марта 2023 г.
  64. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Южный Брансуик, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 сентября 2012 г.
  65. Азиатско-индийские сообщества . Архивировано 15 июня 2012 года в Wayback Machine , EPodunk . По состоянию на 18 февраля 2007 г.
  66. ^ Результаты поиска — Салинас, Калифорния — ReferenceUSA Текущие предприятия
  67. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  68. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 12. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  69. ^ Муниципальный паспорт 2023 года , городок Южный Брансуик. По состоянию на 28 мая 2024 г.
  70. Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г. , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  71. ^ Результаты выборов 2020 г. , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси , подтверждено 20 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  72. Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  73. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  74. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  75. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  76. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  77. ^ Биография , конгрессмен Бонни Уотсон Коулман. По состоянию на 3 января 2019 г. «Уотсон Коулман и ее муж Уильям проживают в городке Юинг, и у них трое сыновей: Уильям, Трой и Джаред, а также трое внуков: Уильям, Камрин и Ашани».
  78. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  79. ^ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  80. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  81. ^ Законодательный список округа 16 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
  82. ^ Совет уполномоченных графства , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . Доступ: 1 мая 2022 г. «Жители 25 муниципалитетов округа Миддлсекс избирают семь человек в качестве членов Совета уполномоченных округа. Члены комиссии избираются в целом на трехлетний срок в шахматном порядке на ноябрьских всеобщих выборах. В январе каждого года В следующем году Совет реорганизуется, выбирая одного члена комиссара на должность директора комиссара округа, а другого - на должность заместителя директора комиссара округа».
  83. ^ Рональд Г. Риос , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  84. ^ Шанти Нарра , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  85. ^ Кларибел А. Аскона-Барбер , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  86. ^ Чарльз Кенни , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  87. ^ Лесли Коппел , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  88. ^ Шанель Скотт Маккаллум , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  89. ^ Чарльз Э. Томаро , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  90. ^ Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  91. ^ Нэнси Дж. Пинкин , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  92. ^ Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июня 2022 г.
  93. ^ Милдред С. Скотт , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  94. ^ Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июня 2022 г.
  95. ^ Кларибель Кортес , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  96. ^ Конституционные чиновники , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  97. ^ Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июня 2022 г.
  98. ^ Перейти обратно: а б «Количество зарегистрированных избирателей и результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 года» (PDF) .
  99. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 3 ноября 2020 г. — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 18 июля 2021 г.
  100. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 8 ноября 2016 г. — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 31 декабря 2017 г.
  101. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  102. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Миддлсекс , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 22 ноября 2012 г.
  103. ^ Президентские выборы 2004 г.: округ Миддлсекс , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 22 ноября 2012 г.
  104. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и результаты всеобщих выборов 3 ноября 2020 года» (PDF) .
  105. ^ «Результаты президентских выборов 3 ноября 2020 г.» (PDF) .
  106. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 8 ноября 2016 г. — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 14 декабря 2016 г.
  107. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 8 ноября 2016 г., результаты всеобщих выборов в округе Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 12 декабря 2016 г.
  108. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  109. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты общих выборов — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  110. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Миддлсекс , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  111. ^ «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 31 декабря 2022 г.
  112. ^ «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
  114. ^ «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 2 января 2018 г.
  115. ^ «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 2 января 2018 г.
  116. ^ «Губернатор округа Миддлсекс» (PDF) . 2021.
  117. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 7 ноября 2017 г., результаты всеобщих выборов в округе Миддлсекс» (PDF) .
  118. ^ «Губернатор округа Миддлсекс» (PDF) .
  119. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты общих выборов — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  120. Губернатор 2009 г.: округ Миддлсекс. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
  121. ^ Политика округа Совета по образованию Южного Брансуика 0110 — Идентификация , Государственные школы Южного Брансуика. По состоянию на 18 января 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Южного Брансуика. Состав: Школьный округ Южного Брансуика — это включает всю территорию в пределах муниципальных границ Южного Брансуика».
  122. ^ О сообществе , Государственные школы Южного Брансуика. По состоянию на 24 сентября 2014 г. «В 1991 году в школьных сообществах округа обучалось чуть менее 4000 учащихся. В начале 2010–2011 учебного года в школьные сообщества округа было зачислено около 9100 учащихся, включая девять начальных школ для учащихся классов K-5, средняя школа с двумя кампусами для учащихся 6–8 классов и средняя школа для учащихся 9–12 классов».
  123. ^ Средняя школа Южного Брансуика , SchoolDigger.com. По состоянию на 22 сентября 2011 г.
  124. ^ Информация о школьном округе Южного Брансуика , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  125. ^ Школьные данные для государственных школ Южного Брансуика , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  126. Начальная школа Brooks Crossing , государственные школы Южного Брансуика, по состоянию на 18 января 2024 г.
  127. Начальная школа Brunswick Acres , государственные школы Южного Брансуика, по состоянию на 18 января 2024 г.
  128. Начальная школа Кембриджа , государственные школы Южного Брансуика, по состоянию на 18 января 2024 г.
  129. ^ Начальная школа констебля , государственные школы Южного Брансуика, по состоянию на 18 января 2024 г.
  130. Начальная школа Гринбрука , государственные школы Южного Брансуика, по состоянию на 18 января 2024 г.
  131. Начальная школа Indian Fields , государственные школы Южного Брансуика, по состоянию на 18 января 2024 г.
  132. Начальная школа Монмут-Джанкшен , государственные школы Южного Брансуика, 24 сентября 2014 г.
  133. ^ Перейти обратно: а б Средние школы Crossroads , государственные школы Южного Брансуика, по состоянию на 18 января 2024 г.
  134. ^ Средняя школа Южного Брансуика , Государственные школы Южного Брансуика, по состоянию на 18 января 2024 г.
  135. Справочник школ округа , Государственные школы Южного Брансуика, 18 января 2024 г.
  136. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Южного Брансуика , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  137. ^ О школе Святого Августина , школе Святого Августина Кентерберийского. По состоянию на 13 ноября 2016 г.
  138. ^ Школа Святого Августина Кентерберийского. Архивировано 14 ноября 2016 года в Wayback Machine , Римско-католическая епархия Метухена . По состоянию на 13 ноября 2016 г.
  139. ^ Национальные школы с голубой лентой, 2016 г., все государственные и негосударственные , Национальная программа школ с голубой лентой . По состоянию на 13 ноября 2016 г.
  140. ^ Кларк, Адам. «Эти 10 школ Нью-Джерси удостоены награды «Голубая лента»» , NJ Advance Media для NJ.com , 28 сентября 2016 г. По состоянию на 13 ноября 2016 г. «Министерство образования США в среду объявило, что 10 школ Нью-Джерси были удостоены награды «Национальная голубая лента». Школы — признание выдающихся достижений в учебе».
  141. ^ Справочник синагог округа Миддлсекс , Еврейские новости Нью-Джерси . Доступ: 27 мая 2024 г. «Любавичский еврейский центр Северного и Южного Брансуика ведёт активную общественную деятельность на протяжении многих лет. В 1978 году раввин Йосеф Карлебах переехал в этот район и основал Дом Хабада – Любавичи в Центральном и Южном Джерси.... Еврейский центр «Дом Хабада» в Северном и Южном Брансуике является филиалом «Дом Хабад-Любавич» в Университете Рутгерса».
  142. ^ Шлегель, Джефф (4 июля 1993 г.). «Уникальная церковь предлагает японскому христианскому пристанищу». Домашние новости Центрального Джерси . Нью-Брансуик, Нью-Джерси . п. Б6. Вырезка с сайта Newspapers.com .
  143. ^ Крейг, Роберт В. (июнь 1982 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Исторический район Кингстон-Милл» . Служба национальных парков . С сопроводительными 23 фотографиями
  144. Пробег округа Миддлсекс по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  145. ^ Проект соединения шоссе 92 с магистралью не обсуждается - на данный момент: чиновник говорит, что расширение магистрали между выходами 6 и 9 является главным приоритетом. [ постоянная мертвая ссылка ] , Daily Record , 2 декабря 2006 г.
  146. ^ Доступные расписания из Южного Брансуика, штат Нью-Джерси, в Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. , тренер США . По состоянию на 24 сентября 2014 г.
  147. ^ «Новая компания предлагает экспресс-автобус из Кендалл-парка в Нью-Йорк ⋆ Местные новости Принстона, штат Нью-Джерси %» . 29 июля 2016 г.
  148. ^ Маршруты маршрутных автобусов округа Миддлсекс (MCAT). Архивировано 20 марта 2012 г. в Wayback Machine , округ Миддлсекс. По состоянию на 24 сентября 2014 г.
  149. ^ Монмут-Оушен-Мидлсекс . Транзит Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  150. ^ Железнодорожные альтернативы и станции-кандидаты MOM DEIS (PDF) (Карта). Н.Дж.Транист. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2020 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  151. ^ План железных дорог штата Нью-Джерси (PDF) . НДжТ. Апрель 2015 г. стр. 5–15. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2016 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
  152. ^ «Инвентаризация и оценка железнодорожных полос отвода» . Управление транспортного планирования Северного Джерси. Октябрь 2013. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г. В 1996 году маршруты коридора Монмут, Оушен и Миддлсекс (МОМ) были оценены на предмет потенциальной возможности обслуживания пассажиров. В технико-экономическом обосновании рассматривалось одиннадцать возможных будущих альтернатив. Девять из этих альтернатив представляли собой альтернативные варианты пригородного железнодорожного сообщения до станции Нью-Йорк-Пенсильвания на трех разных трассах, использующих либо береговую линию Северного Джерси (NJCL), либо Северо-восточный коридор (NEC), и маршрут до станции Нью-Йорк-Пенсильвания26. В 2001 году штат Нью-Джерси TRANSIT инициировал DEIS для развития железнодорожного варианта с использованием государственных и федеральных средств. DEIS изучает три трассы: от Лейкхерста до перекрестка Монмут, от Лейкхерста до Ред-Бэнка и от Лейкхерста до Матавана. В 2006 году альтернативы были усовершенствованы и теперь включают прямую одноместную поездку до Пенсильванского вокзала Нью-Йорка. Соответствующим образом были скорректированы пассажиропоток, стоимость и экологические работы. Обновление демографических данных и анализа пассажиропотока продолжалось в течение календарного 2009 года. Были проанализированы более дешевые версии трех основных вариантов сборки, и в 2010 году был завершен проект отчета об анализе альтернатив.
  153. ^ «Проект заявления о воздействии на окружающую среду железной дороги Монмут-Оушен-Миддлсекс; округа Монмут, Оушен и Миддлсекс, штат Нью-Джерси» . Федеральный реестр . 16 октября 2002 г.
  154. ^ Наши местоположения , Princeton Health. По состоянию на 4 июля 2023 г.
  155. ^ «Справочник американских больниц — Принстонский медицинский центр (310010) — бесплатный профиль» . www.ahd.com . Проверено 4 июля 2023 г.
  156. ^ Семейная медицина , Princeton Health. По состоянию на 4 июля 2023 г.
  157. ^ Первичная и специализированная медицинская помощь , Здоровье Принстона, Врачебная практика. По состоянию на 4 июля 2023 г.
  158. ^ Глинтер, Эзра. «Слайд-шоу: Произведения Леона Бибеля за социальную справедливость» , The Forward , 20 сентября 2011 г. По состоянию на 7 октября 2015 г. «В 1936 году он переехал в Нью-Йорк, где работал учителем рисования, а затем переехал в Южный Брансуик, штат Нью-Джерси, где он занялся птицеводством и стал другом скульптора Джорджа Сигала».
  159. ^ Нельсон, Ллойд. «Уроженка Южного Брансуика, профессор из Флориды Мия Брейтбарт включена в список Popular Science «Блестящая десятка»» , NJ Advance Media для NJ.com , 26 сентября 2013 г., обновлено 30 марта 2019 г. По состоянию на 12 марта 2020 г. «Мия Брейтбарт, жительница Юга Уроженец Брансуика, доцент кафедры биологической океанографии Университета Южной Флориды, один из ведущих в стране охотников за вирусами, был включен в «Блестящую десятку» журнала Popular Science за 2013 год — желанную награду, присуждаемую самым ярким молодым научным умам страны. "
  160. ^ Сарджант, Кейт. «Сообщается, что координатор защиты с корнями из Нью-Джерси направился в Нотр-Дам | Кто такой Майк Элко?» , NJ Advance Media для NJ.com , 16 декабря 2016 г. По состоянию на 15 января 2017 г. «Майк Элко, 39 лет, вырос в Южном Брансуике, играл главную роль в роли квотербека в средней школе, прежде чем отправиться играть полузащитником в Университете Пенсильвании, а затем начало студенческой тренерской карьеры, которая продолжается уже второе десятилетие. Согласно SI.com и другим опубликованным отчетам, выпускник средней школы Южного Брансуика 1995 года будет назначен координатором защиты в Нотр-Даме».
  161. ^ Персонал. «Дональд Фейген» , музыкант , выпуски 51–56, 1983, с. 12. По состоянию на 15 ноября 2015 г.
  162. ^ «Джеффри С. Джурис» , Anthropology News , 14 августа 2020 г. По состоянию на 18 января 2024 г. «Джеффри С. Джурис родился 10 декабря 1971 года и вырос в городке Саут-Брансуик, штат Нью-Джерси».
  163. ^ Герой родного города - Эдит Кинг , Публичная библиотека Южного Брансуика. По состоянию на 9 января 2020 г. «Кинг жила в Кендалл-Парке, штат Нью-Джерси, в начале 1960-х годов, где она владела небольшим сувенирным магазином, продолжая свою актерскую карьеру»
  164. ^ Куперинский, Эми. «Познакомьтесь с Кирстен Лепор из Нью-Джерси, вундеркиндом анимации, создавшим фильмы Marvel «Я Грут» и «Марсель Раковина»» , NJ Advance Media для NJ.com , 10 августа 2022 г. По состоянию на 10 сентября 2022 г. «Лепор, писатель, режиссер и аниматор, выросший в Южном Брансуике, также приложил руку к самому кассовому фильму А24 на сегодняшний день — калейдоскопическому приключенческому фильму « Все повсюду и сразу», который вышел в прокат в апреле».
  165. ^ Моррис, Тим. «Моран бегает 10 км на олимпийских испытаниях в США». Архивировано 22 октября 2014 г., archive.today , Sentinel , 26 июня 2008 г. Доступ 7 октября 2015 г. «Золотая медаль лежит рядом с его кроватью как напоминание. «В дни, когда я Не хочу бежать, я смотрю на это», — сказал Эд Моран, уроженец района Дейтон в Южном Брансуике, который выиграл бег на 5000 метров на прошлогодних Панамериканских играх в Рио-де-Жанейро, Бразилия».
  166. ^ Персонал. «Выпускник школы Южного Брансуика номинирован на премию Тони 2019 года» , TAP в Нью-Брансуике, 6 мая 2019 г. Доступен 4 сентября 2019 г. «Дэвид Нойманн, выпускник средней школы Южного Брансуика 1983 года, был номинирован на премию Тони за лучший хореограф бродвейского мюзикла . «Хейдстаун »
  167. ^ Уолтер Перес , WPVI-TV . По состоянию на 20 октября 2019 г. «Выпускник политологии Университета Дьюка Уолтер и его жена проживают в Монмут-Джанкшен, штат Нью-Джерси, со своими двумя сыновьями».
  168. ^ Средняя школа Южного Брансуика, 2012 г. - Премия выдающимся выпускникам , Образовательный фонд Южного Брансуика Township, Inc. По состоянию на 9 января 2018 г. «Стивен Портной - Год окончания Южного Брансуика: 1999; Род занятий: корреспондент ABC News»
  169. ^ Квиндлен, Анна . «Статья дала взгляд на всю жизнь с нуля» , Home News Tribune , 8 июля 2004 г. По состоянию на 9 мая 2011 г. «Я был редактором Viking Press в средней школе Южного Брансуика, которую окончил в 1970 году...»
  170. ^ Макин, Боб. «Рикардо Ромеро из Южного Брансуика будет драться на UFC 126» , MyCentralJersey.com , 2 декабря 2010 г. По состоянию на 4 декабря 2017 г. «Ромеро, чемпион по борьбе в средней школе Южного Брансуика в 1990-х годах, сражается за пределами Северного Брансуика под руководством Брайана Каца. , владелец Advanced BJJ в Северном Брансуике».
  171. ^ Колдуэлл, Дэйв. «На новой сцене Рутгерс сохраняет свою остроумие до конца» , The New York Times , 12 ноября 2011 г. По состоянию на 30 марта 2013 г. «Мохамед Сану, юниорский ресивер из Южного Брансуика, штат Нью-Джерси, поймал 13 передач из 129 ярдов».
  172. ^ Сидней Шнайдер , UNC Уилмингтон Сихокс . По состоянию на 11 октября 2018 г. «Средняя школа: Южный Брансуик; Родной город: Дейтон, Нью-Джерси».
  173. ^ Тернер, Элиза. «Выставка Сигала пробуждает тихое достоинство обыденной жизни» , The Miami Herald , 20 декабря 1998 г. По состоянию на 31 июля 2007 г. «Это сострадание также очевидно в трудовой этике и личности этого художника, который называл себя ребенком депрессии и который с любовью отзывается о Южном Брансуике, штат Нью-Джерси, где он живет с 1940-х годов, как о рабочем городе » .
  174. ^ Снайдер, Одри. «Трудовая этика, лежащая в основе пятизвездочного потенциала Джастина Шортера в штате Пенсильвания» , The Athletic , 24 мая 2019 г. По состоянию на 19 апреля 2023 г. «Не имело значения, что до школьного дня в средней школе Южного Брансуика оставалось еще несколько часов. на выезде, и что за этим последуют футбольные тренировки, домашние задания и дополнительная работа после тренировки. Если Шортер, четырехзвездочный перспективный игрок из Монмут-Джанкшен, штат Нью-Джерси, хотел стать лучшим принимающим в наборном классе 2018 года, если он однажды захотел им стать. как он надеялся, что он талантлив в колледже и НФЛ, ему придется сначала встать с постели в 5 утра, чтобы выполнить дополнительную работу, пока его конкуренты спят».
  175. ^ О пасторе Соарисе. Архивировано 7 октября 2015 года в Wayback Machine , Первая баптистская церковь Линкольн-Гарденс. По состоянию на 7 октября 2015 г. «Доктор Соариес родился в Нью-Йорке и вырос в Нью-Джерси, проживает в Монмут-Джанкшен, штат Нью-Джерси, со своей женой Донной и сыновьями-близнецами Малкольмом и Мартином».
  176. ^ «Мисс Спродж, Р.Э. Сквибб обменивается брачными клятвами» , The Central New Jersey Home News , 22 августа 1971 г. Доступ 26 апреля 2022 г., через Newspapers.com . «Невеста окончила среднюю школу Южного Брансуика и Университет Висконсина по специальности биохимия».
  177. ^ Герой родного города - Вивиан Стрингер , Публичная библиотека Южного Брансуика. По состоянию на 10 января 2020 г. «Вивиан Стрингер живет в Южном Брансуике».
  178. ^ Новости конференции # NJLA17 В центре внимания программирования: Секция колледжей и университетов , Библиотечная ассоциация Нью-Джерси . Доступ осуществлен 3 мая 2021 г. «Хотя мы сожалеем, что не можем представить SmallBizLady Мелинду Эмерсон, мы очень гордимся тем, что принимаем у себя Тэмми Тиббетс из Нью-Джерси (и бывшего сотрудника библиотеки), основателя и генерального директора образовательной некоммерческой организации She's Первый.... Тэмми из Южного Брансуика, штат Нью-Джерси, и, поймите, бывшая сотрудница Публичной библиотеки Южного Брансуика!»
  179. ^ Фишер, Рич. «Огромный второй тайм вытесняет баскетбол мальчиков Нотр-Дама мимо Трентона». Архивировано 3 мая 2021 года, в Wayback Machine , The Trentonian , 11 января 2016 года. Доступ 3 мая 2021 года. «Нотр-Дам также провел более терпеливое нападение после того, как сломал пресс Трентона. Майк Уолли (13 очков) забил все три своих трехочковых после перерыва. Старшие Шон Хоггс (24) и Трой Джонс (23) также выиграли от скорости, но настоящим откровением стал Исайя Вонг, первокурсник из школы. Саут-Брансуик набрал 12 из 21 очка во втором тайме за счет различных проникновений».
  180. ^ Голден, Барбара. «Мнение: Эндрю Цвикер, энергичный человек, с отличием будет служить 12-му округу Конгресса штата Нью-Джерси» , The Times , 28 мая 2014 г. По состоянию на 13 ноября 2016 г. Раш Холт (демократ от 12-го округа) в Конгрессе, слева направо: член законодательного собрания Упендра Чивукула (демократ от Сомерсета), сенатор Линда Гринштейн (демократ от Миддлсекса), член законодательного собрания Бонни Уотсон-Коулман (демократ от Мерсера) и житель Южного Брансуика Эндрю Цвикер ."
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 852814d24ec029463cb66a4a204bcb0d__1722746820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/0d/852814d24ec029463cb66a4a204bcb0d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
South Brunswick, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)