Jump to content

Иранские армяне

(Перенаправлено от иранского армян )

Иранские армяне
Общая численность населения
в 70 000–500 000 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Регионы со значительным населением
Языки
Религия
Преимущественно

Иранские армяне الیرانی ارمنی ( , романизированный : Парска ; персидский : ارامنه ) известный армян армянин فارس которые : могут Хейер также как ) , , فارس являются ), как персидские говорить свой родной с высокой ситуацией, включая Табриз , Тегеран , Салмас и Новую Джулфу , Исфахан язык. Оценки их числа в Иране варьируются от 70 000 до 500,0 Районы

Армяне прожили тысячелетия на территории, которая формирует современный Иран. Многие из самых старых армянских церквей, монастырей и часовни находятся в Иране . Иранская Армения (1502–1828) , в том числе то, что сейчас является армянской Республикой , была частью Каджарского Ирана до 1828 года. Иран имел одну из крупнейших населения армян в мире, наряду с соседней Османской империей до начала 20 -го числа. век

Армян были влиятельными и активными в модернизации Ирана в течение 19 и 20 веков. После иранской революции многие армян эмигрировали в армянские диаспорические общины в Северной Америке и Западной Европе . Ирана Сегодня армяне - крупнейшее христианское религиозное меньшинство .

Армянский монастырь св. Фаддеуса , или «Кара Келисса», провинция Западной Азербайджан , полагали, что некоторые были впервые построены в 66 году нашей эры Святой Иудой .

Со времени древности всегда было много взаимодействия между древней Армением и Персией. Армянский народ входит в число местных этнических групп северо-западного Ирана, имея там записанную историю в тысячелетиях. Регион (или его части) составлял часть исторической Армении много раз в истории. Эти исторические армянские регионы, которые в настоящее время включают в себя иранский Азербайджан, являются ни Ширакан , Васпуран и Пейтакаран . в мире Многие из старейших армянских часовни, монастырей и церквей расположены в этом регионе Ирана.

На надписи по Иестану 515 г. до н.э. Дарий великий косвенно подтвердил, что Урарту и Армения являются синонимом при описании своих завоеваний. Армения долгое время стала сатрапией ахеменидом, и отношения между армянами и персами были сердечными.

Культурные связи между армянами и персами могут быть прослежены до Зороастрийских времен. До 3 -го века ни один другой сосед не оказал такого большого влияния на армянскую жизнь и культуру, как Партия . Они разделили много религиозных и культурных характеристик, и смешанные браки среди парфянского и армянского дворянства были обычным явлением. В течение еще двенадцати веков Армения находилась под прямым или косвенным правлением персов. [ 6 ]

В 11 -м веке сельджуки въехали тысячи армян в Иран, где некоторые были проданы как рабы, а другие работали ремесленниками и торговцами. После монгольского вторжения в Персию и Месопотамию в 13 -м веке многие армянские торговцы и художники поселились в Иране, в городах, которые когда -то были частью исторической Армении, таких как Хой , Салмас , Маку , Мараге , Урмия и особенно Табриз . [ 7 ]

Ранняя современная и поздняя современная эпоха

[ редактировать ]
Армянская евангельская книга , сделанная в Исфахане в 1655 году. Библиотека Честера Битти

Хотя армяне имеют долгую историю взаимодействия и урегулирования с Персией/Ираном и в современных границах нации, Армянская община Ирана появилась под действием Сафевидов . В 16 -м веке Османская империя и Safavid Iran разделили Армению. С начала 16 -го века и Западная Армения , и Восточная Армения иранского попали под правление сафавида . [ 8 ] [ 9 ] Из-за векового турко-иранского геополитического соперничества, которое будет длиться в Западной Азии , между двумя конкурирующими империями часто боролись за значительные части региона. С середины 16-го века с миром Амасиа и решительно с первой половины 17-го века с договором о Зухахах до первой половины 19-го века , [ 10 ] Восточная Армения управляла империи последовательных иранских защитников, Афшарид и Каджар , в то время как Западная Армения осталась под османским правлением. С 1604 года Аббас I из Ирана внедрил выжженную политику Земли в регионе, чтобы защитить свою северо-западную границу от любых вторгающихся османских сил, политика, которая включала вынужденное переселение масс армян за пределами их родины. [ 11 ]

Шах Аббас переехал примерно 500 000 армян из своих армянских земель во время Войны Осман -Сафавида 1603–1618 гг. [ 11 ] в район Исфахана под названием Новый Джулфу , который был создан для того, чтобы стать армянским кварталом, и в деревнях, окружающих Исфахан. Иран быстро признал ловкость армян в торговле. Сообщество стало активным в культурном и экономическом развитии Ирана. [ 12 ]

Бурвари ( Армян : բուրւարի ) - это коллекция деревень в Иране между городом Хомейн ( провинция Маркази ) и Алигударц ( провинция Лорустан ). В основном он был населен армянами, которые были насильственно депортированы в регионе Шахом Аббасом из Сафевидной Персидской империи во время того же, как часть массивной политики рассеянного переселения Земли Аббаса в Империи. [ 13 ] Деревни, населенные армянами в Бурвари, были Дехо, Хорзенд, Фараджабад, Бахманабад и Сангесфид.

Потеря восточной Армения

[ редактировать ]

С конца 18-го века Имперская Россия переключилась на более агрессивную геополитическую позицию в отношении двух своих соседей и соперников на юге, а именно Ирана и Османской империи. В результате Договора Гулистана (1813) Каджар Иран был вынужден безвозвратно уступить полосы своих территорий на Кавказе, в состав которого входил современная восточная Георгия , Дагестана и большую часть Республики Азербайджан . По договору Туркманхэя (1828) Каджар Иран должен был уступить оставшуюся часть своих кавказских территорий, включающих современную Армению и оставшуюся часть современной Азербайджанской Республики. [ 14 ] Уступка того, что является современной Армении (Восточная Армения в целом) в 1828 году привело к тому, что большое количество армян, падение под руководством русских. Таким образом, иранская Армения была вытеснена русской Армением .

Договор Туркманчея также предусматривал, что царь имел право поощрять переселение армян из Ирана в недавно созданную российскую Армению. [ 15 ] [ 16 ] Это привело к большому демографическому сдвигу; Многие из армян Ирана следовали за вызовом, в то время как многие кавказские мусульмане мигрировали в собственный Иран.

До середины пятнадцатого века армяне составляли большинство в восточной Армении . [ 17 ] В конце четырнадцатого века, после кампаний Тимора , ислам стал доминирующей верой, а армяне стали меньшинством в Восточной Армении. [ 17 ] После российского вторжения в Иран и последующую потерю территорий, мусульмане ( персы , ораторы с тюрк и курды ) составляли около 80% населения иранской Армении , тогда как христианские армяны составляли меньшинство примерно на 20%. [ 18 ]

После того, как российская администрация взяла на себя иранскую Армению, этнический макияж изменился, и, следовательно, впервые за более чем четыре столетия этнические армян снова начали формировать большинство в одной части исторической Армении. [ 19 ] Новая русская администрация поощряла урегулирование этнических армян из собственного Ирана и османской индейки . Около 35 000 мусульман из более чем 100 000 человек эмигрировали из региона, в то время как около 57 000 армян из собственного Ирана и Турции прибыли после 1828 года [ 20 ] (См. Также Руссо-Турукская война 1828–1829 ). В результате к 1832 году число этнических армян сопоставило число мусульман. [ 18 ] Только после Крычной войны и руссо-турецкой войны 1877–1878 гг ., Которые принесли еще один приток турецких армян, вновь установит этническое армян в восточной Армении . [ 21 ] Тем не менее, Эриван оставался городом мусульманского большинства до двадцатого века. [ 21 ] По словам путешественника HFB Lynch , город Эриван был около 50% армян и 50% мусульман (татары [ А ] т.е. азербайцами и персы) в начале 1890 -х годов. [ 24 ]

С этими событиями первой половины 19 -го века и окончанием веков иранского правления над Восточной Армением началась новая эра для армян в недавно установленных границах Ирана. Армяне на недавно потерянных территориях к северу от реки Арас пройдут через российский период до 1991 года.

Двадцатый век до 1979 года

[ редактировать ]
Иранские армянские женщины в эпоху Каджар
Армянская церковь в Сёгхакат в Табризе
Ванк собор в новом районе Джулфы Исфахан. Одна из самых старых из армянских церквей Ирана, построенная во время Бефавид -Персидской империи, 1655 - 1664. [ 25 ]

Армяне сыграли значительную роль в развитии Ирана 20-го века, как в отношении его экономичной, так и в его культурной конфигурации. [ 26 ] Они были пионерами в области фотографии, театра и киноиндустрии, а также сыграли очень ключевую роль в иранских политических делах. [ 26 ] [ 27 ]

Yeprem Khan был ведущей фигурой в конституционной революции Ирана

Революция 1905 года в России оказала серьезное влияние на северный Иран, а в 1906 году иранские либералы и революционеры потребовали конституции в Иране. В 1909 году революционеры заставили корону отказаться от некоторых своих способностей. Yeprem Khan , этнический армянин, был важной фигурой персидской конституционной революции . [ 28 ]

Армянский апостольский богослов Малахия Орманиан , в своей книге 1911 года о армянской церкви, подсчитал, что около 83 400 армян жили в Персии, из которых 81 000 были последователями апостольской церкви, в то время как 2400 были армянскими католиками. Армянское население было распределено в следующих регионах: 40 400 в Азербайджане , 31 000 в Исфахане и его окрестностях , 7000 в Курдистане и Лорестане и 5000 в Тегеране. [ 29 ]

Во время армянского геноцида около 50 000 армян сбежали от Османской империи и нашли убежище в Персии. В результате персидской кампании в северном Иране во время Первой мировой войны османы убили 80 000 армян и 30 000 бежали в Российскую империю. Сообщество испытало политическое омоложение с прибытием изгнанного руководства Дашнака (ARF) из Российской Армении в середине 1921 года; Приблизительно 10 000 лидеров партии армянских партий, интеллектуалов, бойцов и их семей пересекли реку Арас и укрылись в Каджар -Иране. [ 27 ] Этот большой приток армян, которые были связаны с ARF, также означал, что ARF обеспечит свое господство над другими традиционными армянскими партиями Персии и, посвященным всей иранской армянской общине, которая была сосредоточена вокруг армянской церкви. [ 27 ] Дальнейшие иммигранты и беженцы из Советского Союза, насчитывающего почти 30 000, продолжали увеличивать армянскую общину до 1933 года. Таким образом, к 1930 году в Иране было около 200 000 армян. [ 30 ] [ 31 ]

Усилия по модернизации Резы Шах (1924–1941) и Мохаммад Реза Шах (1941–1979) дали армянами широкие возможности для продвижения, [ 32 ] и армяне набрали важные должности в секторах искусств и наук, экономики и услуг, главным образом в Тегеране, Табризе и Ишфахане, которые стали основными центрами для армян. С 1946–1949 гг. Около 20 000 армян покинули Иран для Советского Союза, а с 1962–1982 годов еще 25 000 армян последовали за ними в Советскую Армению . [ 33 ] К 1979 году, на рассвете Исламской революции, в Иране жили около 200 000 - 300 000 армян. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] К 1978 году только Тегеран имел армянское население 110 000 человек, отчасти из -за миграции армянских жителей из сельских районов Ирана. [ 38 ]

Армянские церкви, школы, культурные центры, спортивные клубы и ассоциации процветали, и армяне имели свой собственный сенатор и член парламента, 300 церквей и 500 школ и библиотеки удовлетворяли потребности сообщества.

Армянские прессы опубликовали многочисленные книги, журналы, периодические издания и газеты, выдающимися - ежедневная «Алик».

После революции 1979 года

[ редактировать ]
Святой Саркис Собор в Тегеране. Одна из армянских церквей Ирана, 1970 [ 39 ]

Многие армян служили в вооруженных силах Ирана , с 89 убитыми в бою во время войны в Иране и Ираке . [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] Аятолла Али Хаменеи высоко оценил роль армян в войне, заявив премьер -министру армян , что «армянские мученики навязанной войны похожи на мусульманских мучеников, и мы считаем их почестями Ирана». [ 43 ]

Падение Советского Союза , общая граница с Армением и армено-иранские дипломатические и экономические соглашения открыли новую эру для иранских армян. Иран остается одним из главных торговых партнеров Армении, и иранское правительство помогло ослабить трудности Армении, вызванные блокадой, навязанной Азербайджаном и Турцией . Это включает в себя важные потребительские товары, доступ к авиаперевозкам и источники энергии (например, нефть и электричество).

Текущий статус

[ редактировать ]

Армяне остаются крупнейшим религиозным меньшинством в Иране и по -прежнему являются крупнейшей христианской общиной в стране, намного опередив ассирийцев . [ 44 ] Они назначены двумя из пяти мест в иранском парламенте, зарезервированных для религиозных меньшинств (больше, чем любое другое религиозное меньшинство), и являются единственным меньшинством с официальным статусом наблюдения в Советах по различению опекунов и целесообразной . Половина армян иранских армян живут в районе Тегерана (где они были установлены с момента, по крайней мере, эпохи Сафавида [ 45 ] ), особенно в его пригородах Нармака, Маджидия, Надершаха и т. Д. Эк квартала живет в Исфахане, а другой квартал сосредоточен в северо -западе Ирана или Ирана Азербайджана. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

Распределение

[ редактировать ]

В 387 г. н.э., когда Сасанианская империя и Византийская империя разделяют Армения, исторически армянские районы Норт Ширакан , Пейтакаран и восточная половина Васпуракана были уступились персам, эти территории составляют западные и северные регионы Азербайджана. После руссо-персинской войны (1826–28) около 40 000 армян покинули Азербайджан и переселены в недавно созданной русской Армении .

Район сохранял большое армянское население до 1914 года, когда началась Первая мировая война, и Азербайджан был захвачен османами, которые убили большую часть местного армянского населения. До вторжения в османское вторжение в Азербайджане было около 150 000 армян, и 30 000 из них были в Табризе. Около 80 000 были убиты, 30 000 бежали в Российскую Армению, а остальные 10 000 бежали в район современной западной Азербайджанской провинции и нашли убежище среди армян Табриза. После того, как война закончилась в 1918 году, 10 000 беженцев в Тебризе вернулись в свои деревни, но многие переселились в Советской Армении с 1947 года до начала 80 -х годов. В настоящее время около 4000 армян остаются в сельской местности Восточного Азербайджана, и около 2000 остаются в Табризе, живущих в районах Новбара, Базара и Араба, владеющих 4 церквями, школой и кладбищем.

Это список ранее или в настоящее время армянских населенных пунктов:

Традиционно, Табриз, где армянская политическая жизнь вибрировала из ранней современной (безопасной) эпохи и далее. [ 50 ] После того, как в первом квартале 19 -го века уступили суть территорий в России, независимая позиция армян Табризи была укреплена, поскольку они приобрели иммунитеты и уступки Аббаса Мирзы . [ 51 ] Особая важность армян Табризи также росла с передачей места епископа от Сент -Таддеуса (или Кара Келисса ) возле Салса в Тебриз в 1845 году. [ 51 ] Табриз имеет арайнордаран , три армянские церкви ( Св. Саргис , Шогакат и Святая Мария ), часовня ( ФА ) , школа, культурный клуб Арарата и армянское кладбище ( ФА ) ( ФА ) .

Знаменитые армяне из Табриза

[ редактировать ]
Период до-пахлави (до 1925 года)
Пехлави и пост-Пахлави (после 1925 года)

Центральный Иран

[ редактировать ]

Список армянских деревень в центральном Иране:

Поселения Ленджана, Аленджана и Карвана были заброшены в 18 веке.

Другие поселения депутлировали в середине 20 -го века из -за эмиграции в Новую Джулфу, Тегеран или Советскую Армения (в 1945 году и в конце 1967 года). В настоящее время только 1 деревня ( Zarneh ) в Peria полностью, и 4 других деревень ( Верхний Хойган , Гарган , Немагерд и Сангбаран ) в Перии и 1 деревня ( Верхняя чанахчи ) в Гарагане частично обоснованы армянами.

Помимо этих поселений, рядом с Горганом ( QOROQ ) есть армянская деревня, которая недавно переехала с советской территории.

Культура

[ редактировать ]

В дополнение к наличию собственных церквей и клубов, армяне Ирана являются одним из немногих лингвистических меньшинств в Иране со своими школами. [ 52 ] [ 53 ] Армяне освобождены от национальных законов, запрещающих потребление алкоголя и государственные гендерные отношения в армянских общественных местах, где мусульманские граждане не разрешаются входить. [ 53 ]

Язык: иранский армянский диалект

[ редактировать ]

Армянский язык, используемый в Иране, занимает уникальную позицию в использовании армянского в мире, поскольку большинство армян в диаспоре используют западного армянского . Тем не менее, иранские армяне говорят на восточном армянском диалекте, который очень близок к тому, который используется в Армении , Грузии и России . Иранские армяне говорят об этом диалекте, отчасти из -за того, что в 1604 году большая часть армянского населения в Нахчиване, которая использовала восточный диалект, была перемещена и отправлена ​​в Исфахан Шахом Аббасом . [ 54 ] Это также позволило сохранить более старую версию, которая использует классическую армянскую орфографию , известную как «маштотская орфография» и правописание, тогда как почти все другие пользователи восточного армян (особенно в бывшем Советском Союзе) приняли реформатскую армянскую орфографию , которая была применена в Советском Советском Союзе) Армения в 1920 -х годах и продолжается в нынешней Республике Армении. [ 53 ] Это делает армянский язык, используемый в Иране и в армянских иранских СМИ и публикациях уникальным, применяя элементы как основных армянских ветвей (произношение, грамматика и языковая структура восточного армянского , так и системы правописания западного армянского ). [ 54 ]

Армянские диалекты Ирана называются коллективно в армянском языке как персидский армянский или Парскахайерен (персид -аржанцы) или реже, как иранский армянский или иранский армян). [ 53 ] [ 54 ] Современный Койн, на котором говорится в Тегеране, служит престижным диалектом, хотя в Иране Азербайджане, Центральном Иране, в провинции Исфахан, в районе Ирана, Курдистане, Хорасане и Хузесте, было Полем [ 54 ] Иранские армянские диалекты отличаются фонологически от других разновидностей восточно -армян в результате распространенного произношения ретрофлексного приблизительного ɾ⟩. [ 54 ] Многие диалекты также используют низкую переднюю гласную в качестве маргинальной фонемы, в первую очередь, в заимствовании от персидского , но также и в некоторых местных армянских словах, таких как « один ; немного; на мгновение» из մի հատ հատ հատ հատ հատ nhi hat . [ 53 ] [ 54 ] Есть также много кальков от персидского, особенно в культурной фразеологии и в сложных глаголах (например, Patčaṙ elnel от باعث شدن bā'es ⁠ Шодан «привести к; к возникновению»). [ 53 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Термин «татары», нанятый русскими, упоминается турецкие мусульмане (шиитские и сунниты ) транскавказа . [ 22 ] В отличие от армян и грузин , у татаров не было своего собственного алфавита и использовали персо-арабический сценарий . [ 22 ] После 1918 года с созданием Азербайджанской Демократической Республики и «особенно в советскую эру», татарская группа идентифицировала себя как « азербайджан ». [ 22 ] До 1918 года слово « Азербайджан » упоминается исключительно в иранскую провинцию Азарбайджан . [ 23 ]
  1. ^ Абрахамьян, Гаян (18 октября 2010 г.). «Армения: Ирано-Армян изо всех сил пытаются изменить образ как« иностранцы » » . Eurasianet.org . Институт открытого общества . Иран, который граничит с Армением на юг, является домом для 70 000–90 000 этнических армян ...
  2. ^ Варданьян, Тамара (21 июня 2007 г.). «Ирано-армянская община. Настроение чемодана [иранско-армянская община]» (на армянском). Нораванк Фонд . Количество армян достигает около 120 000.
  3. ^ Semerdjian, Harout Harry (14 января 2013 г.). «Кристиан Армения и исламский Иран: объяснено необычное партнерство» . Холм . ... Присутствие существенной армянской общины в Иране насчитывает 150 000.
  4. ^ Mirzoyan, Alla (2010). Армения, региональные державы и Запад: между историей и геополитикой . Palgrave Macmillan. п. 109 ISBN  9780230106352 Полем Сегодня армянская община в Иране насчитывает около 200 000 ...
  5. ^ Брунн, Стэнли Д.; Toops, Stanley W.; Гилбрит, Ричард (2012). Routledge Atlas по делам Центральной Евразии . Routledge. п. 148. ISBN  978-0-415-49750-3 Полем В Армении население составляет 3 миллиона человек с темпами роста на 0,06 процента. Урбанизация составляет 64 процента. Ереван, столица, является крупнейшим городом в 1,1 миллиона жителей, Гюмри имеет 160 000, а у Ванадзора 100 000 человек. Население составляет 98 процентов армянских, с небольшим процентом курдов и русских. В России есть отличная армянская диаспора в России, 500 000 в Иране, 500 000 в США, 400 000 во Франции и 300 000 в Грузии.
  6. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2015 года . Получено 1 апреля 2014 года . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  7. ^ «Армянская история Ирана» . Home.wanadoo.nl. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 21 марта 2012 года .
  8. ^ Дональд Рэйфилд. Edge of Empires: История книг Грузии, 2013 г. ISBN   1780230702 P 165
  9. ^ Стивен Р. Уорд. Бессмертное, обновленное издание: военная история Ирана и его вооруженных сил издательство Джорджтаунского университета, 8 января. 2014 ISBN   1626160325 P 43
  10. ^ Герциг, Эдмунд; Курккиан, Марина (10 ноября 2004 г.). Армяне: прошлое и настоящее в создании национальной идентичности . Routledge. ISBN  9781135798376 Полем Получено 30 декабря 2014 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный H. Nahavany, Bomati, Abbas, Император Персии (1587–1629) (Perrin, Paris, 1998)
  12. ^ «Армения в эпоху Колумба» . Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 23 октября 2015 года .
  13. ^ М. Канард: Арминия в энциклопедии Ислама , Лейден 1993.
  14. ^ Тимоти С. Доулинг Россия на войне: от монгольского завоевания до Афганистана, Чечни и за пределами стр. 729 ABC-Clio, 2 декабря. 2014 ISBN   1598849484
  15. ^ «Грибоедов не только расширенная защита для тех кавказских пленников, которые стремились пойти домой, но активно способствовали возвращению даже тех, кто не добровольно работал. Фишер, Уильям Бэйн; Эйвери, Питер; Гершевич, Илья; Хэмбли, Гэвин; Мелвилл, Чарльз. Кембриджская история издательство Ирана Кембриджского университета, 1991. с. 339.
  16. ^ (in Russian) A. S. Griboyedov. "Записка о переселеніи армянъ изъ Персіи въ наши области" , Фундаментальная Электронная Библиотека
  17. ^ Jump up to: а беременный Bournoutian 1980 , с. 11, 13–14.
  18. ^ Jump up to: а беременный Bournoutian 1980 , с. 12–13.
  19. ^ Bournoutian 1980 , p.
  20. ^ Bournoutian 1980 , с. 11–13.
  21. ^ Jump up to: а беременный Bournoutian 1980 , p.
  22. ^ Jump up to: а беременный в Bournoutian, George (2018). Армения и имперская упадок: провинция Еревана, 1900–1914 . Routledge. п. 35 (примечание 25).
  23. ^ Bournoutian, George (2018). Армения и имперская упадок: провинция Еревана, 1900–1914 . Routledge. п. XIV.
  24. ^ Kettenhofen, Bournoutian & Hewsen 1998 , с. 542–551.
  25. ^ Кольцо Труди; Ноэль Уотсон; Пол Шеллингер. Ближний Восток и Африка: Международный словарь исторических мест . Routledge. п. 268.
  26. ^ Jump up to: а беременный Ауран, А.; Кашефф, М. (1986). «Армяне современного дождя» . Энциклопедия Иранка Получено 31 , мая
  27. ^ Jump up to: а беременный в Гроб, Арам (1994). "Дашнн" . Энциклопедия Ираника . Получено 31 мая 2016 года .
  28. ^ «Добро пожаловать в энциклопедию Иранику» .
  29. ^ Орманиан, Малахия (1911). Армянская церковь и его история, доктрина, совет, улучшение, родословная, литература и нынешняя резолюция [Церковь Армении. Ее история, доктрина, правление, дисциплина, литургия, литература и существующее состояние] (у армянского). Константинополь. п. 266 {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  30. ^ Маккарти, Джастин (1983). Мусульмане и меньшинства: население Османской Анатолии и конец империи . Нью -Йорк: издательство Нью -Йоркского университета. ISBN  9780871509635 .
  31. ^ https://www.hawaii.edu/powerkills/sod.tab5.1b.gif [ Файл изображения голой URL ]
  32. ^ Bournoutian, George (2002). Краткая история армянского народа: (с древних времен до настоящего времени) (2 изд.). Mazda Publishers. ISBN  978-1568591414 .
  33. ^ «История | репатриация» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Получено 8 февраля 2015 года .
  34. ^ Ибрагим, Юссеф М. (10 декабря 1978 г.). «Восстание мусульман в Иране вызывает опасения за будущее религий меньшинств» . New York Times . Тем не менее, архиепископ Артак Манукиан, лидер 200 000 армян Ирана ...
  35. ^ «Оценка для христиан в Иране» . Проект меньшинств в риске . 2006. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 28 мая 2016 года .
  36. ^ Метц, Хелен Чапин (1989). Иран: страновое исследование . Федеральный исследовательский отдел, Библиотека Конгресса. п. 96. ISBN  9780160017292 Полем Получено 28 мая 2016 года . Во время революции в 1979 году в стране было около 300 000 армян.
  37. ^ Sanasariar, Eliz (2000). Религиозные меньшинства в Иране . Кембридж: издательство Кембриджского университета. п. 69. ISBN  978-1139429856 Полем Армяне прочитали около 250 000 в 1979 году (...)
  38. ^ Барри, Джеймс (2019). Армянские христиане в Иране: этническая принадлежность, религия и идентичность в Исламской Республике . Издательство Кембриджского университета. п. 5
  39. ^ «Собор Саркиса, Тегеран - путеводитель по Lonely Planet Travel» . LonelyPlanet.com. 7 января 2012 года. Архивировано с оригинала 5 октября 2008 года . Получено 21 марта 2012 года .
  40. ^ «Религиозные меньшинства Ирана убывают, несмотря на собственные депутаты» . Bahai.uga.edu. 16 февраля 2000 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Получено 21 марта 2012 года .
  41. ^ «Тегеран-памятник армянским мученикам войны Ирана ирака» . Art-A-Tsolum . 3 октября 2018 года . Получено 24 апреля 2021 года .
  42. ^ «Площадь в Тегеране переименован в мученик армянской войны» . Финансовая трибуна . 16 августа 2015 . Получено 24 апреля 2021 года .
  43. ^ «Аятолла Хаменеи: Иран, Армения должна иметь прочные, дружелюбные связи, несмотря на оппозицию США» . Тегеран времена . 27 февраля 2019 года . Получено 24 апреля 2021 года .
  44. ^ Голназ Эсфандиари (23 декабря 2004 г.). «Взгляд на христианское меньшинство Ирана» . PAYVAND . Получено 21 марта 2012 года .
  45. ^ Барри, Джеймс (2019). Армянские христиане в Иране: этническая принадлежность, религия и идентичность в Исламской Республике . Издательство Кембриджского университета. п. 4
  46. ^ «Религиозные меньшинства Ирана» . Lragir.am. 30 июня 2013 года. Архивировано с оригинала 4 августа 2012 года . Получено 6 июля 2013 года .
  47. ^ Ирано-Армянский "Али" празднует 80-летие
  48. ^ Тамара Варданьян. «Ирано-аржанское сообщество. Настроение чемодана» . Noravank.am . Получено 6 июля 2013 года .
  49. ^ Армянская энциклопедия. «Армяне в Иране» . Энциклопедия . Получено 6 июля 2013 года .
  50. ^ Джудит Пфайффер. Политика, покровительство и передача знаний в 13 - 15 веке Табриз Страница 270 Брилл, 7 ноября. 2013 ISBN   978-9004262577
  51. ^ Jump up to: а беременный Кристоф Вернер. Иранский город в переходном переходе: социальная и экономическая история элиты Табриза, 1747–1848 Стр. 90. Отто Харрасовиц Верлаг, 2000. ISBN   978-3447043090
  52. ^ «История Эдмона Армена» . Home.wanadoo.nl. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 21 марта 2012 года .
  53. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Шарифзаде, Афшин (25 августа 2015 г.). «На" Парскахайерен ", или на языке иранских армян" . Borderlessblogger.com .
  54. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Долатиан, Хоссп; Шарифзаде, Афшин; Во, Берт (2023). Грамматика иранского армянского: Парскахайерен или Иранахайерен . Языковая научная пресса. ISBN  978-3-96110-419-2 .

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Лето, Клаудия (2021). ": Иран Намм 6 (2).
  • Yengimolki, A. (2023). Появление новой идентичности: армяне в Сафавиде Ишфахане. Журнал религиозных меньшинств под мусульманским правлением, 1 (2), 161-179. https://doi.org/10.1163/27732142-bja00007
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 85eb2767f283461a560a722ae15e8fc8__1724303220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/c8/85eb2767f283461a560a722ae15e8fc8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Iranian Armenians - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)